{"product_id":"dpp-produktdata-andringskontroll-releasebeslut","title":"DPP-muutoshallinta – tuotetiedot, julkaisupäätös ja poikkeama | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTarvitsetteko muuttaa materiaalitietoja, toimittajatietoja, tunnisteita tai muita digitaalisessa tuotepassissa käytettäviä tietoja?\u003c\/strong\u003e Tämä työkalupakkaus auttaa tuotteen vastuullisia tekemään muutoksenpyynnön, arvioimaan soveltuvuuden ja vaikutukset, keräämään tarvittavat tiedot, tekemään julkaisupäätöksen ja dokumentoimaan mahdollisen palautuksen. Ruotsalaisille yrityksille, jotka valmistautuvat DPP-vaatimuksiin tai joihin tuotekohtaiset vaatimukset jo soveltuvat. \u003cstrong\u003eTämä ei ole digitaalinen tuotepassi tai viranomaisen hyväksyntä.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTärkeimmät tiedot:\u003c\/strong\u003e 15 asiakasdokumenttia: 7 muokattavaa DOCX-tiedostoa, 7 vastaavaa hakukelpoista mutta ei interaktiivisesti täytettävää PDF-tiedostoa ja 1 XLSX-tiedosto. Viisi ruotsinkielistä työohjeistusta, yksi ruotsinkielinen opas ja yksi englanninkielinen opas ruotsinkielisiin asiakirjoihin. Soveltamisala: Ruotsi ja sovellettavat EU-säännökset. Toimitus manuaalisen julkaisun jälkeen: digitaalinen ZIP-paketti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #8aafc8;border-radius:8px;padding:16px;margin:18px 0;background:#f4f8fb\"\u003e\n\n\u003ch2\u003ePaketin sisältö\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eViisi itsenäistä ruotsinkielistä työasiakirjaa:\u003c\/strong\u003e (1) muutoksenpyyntö, (2) vaikutus- ja soveltuvuusepäri, (3) toimittajan pyyntö, (4) vahvistus- ja julkaisupäätös, (5) poikkeama ja palautus. Lisäksi ruotsinkielinen käyttäjäopas, English User Guide sekä Excel-rekisteri yhdeksällä välilehdellä. \u003cstrong\u003eYhteensä 7 dokumenttia kahdessa muodossa + 1 Excel = 15 tiedostoa.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #8aafc8;border-radius:8px;padding:16px;margin:18px 0;background:#f4f8fb\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eMitä tiedostot sisältävät\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eTunnisteet ja tietolähteet, muutoksen syy, vaatimusten rajat, vahvistettu toimittajan todiste, datan laadun\/saatavuuden tarkistuspisteet, ihmisen tekemä julkaisupäätös, julkaisutodiste, poikkeamien käsittely ja hallinnollinen tilanneseuranta.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eKenelle tämä paketti sopii?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSopii:\u003c\/strong\u003e valmistajalle, joka joutuu vaihtamaan vahvistetun materiaaliarvon DPP-perustietoihinsa; tullattajalle, joka saa uusia toimittajan todisteita ja tarvitsee osoittaa, kuka tarkisti ja hyväksyi muutoksen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEi sovi yksinään:\u003c\/strong\u003e jos tarvitsette luoda ensimmäisen digitaalisen tuotepassinsa, tehdä koko tuotekohtainen tekninen dokumentaatio tai selvittää, saako tietty tuote myydä laillisesti. Valitse tällöin ensin asiaan liittyvä säädösten ja tuoteryhmän arvio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTiedosto tiedostolta\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eAsiakirja\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eKäytännön toiminto\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eKieli\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eTiedostomuoto\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Muutoksenpyyntö\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKirjaa aiempi\/uusi arvo, koskevat tuote-ID:t ja perustiedot.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMuokattava DOCX + hakukelpoinen PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Vaikutusepäri\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eArvioi oikeusvaikutus, datan laatu, yksityisyys ja seuraukset.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Toimittajan ilmoitus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePyydä vahvistettua uutta arvoa, voimassa olevaa erää, versiota ja lähteitä sopimusta muuttamatta.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Julkaisupäätös\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDokumentoi tarkistus, hyväksyntä\/hylkääminen ja todellinen julkaisutodiste erikseen.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Poikkeama\/palautus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVirheraportti, vaikutus, korjaus, palautus ja manuaalinen ulkoisten toimenpiteiden arviointi.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Käyttäjäopas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVaiheittainen työprosessi, rajoitukset ja tarkistuslista.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOhjeet ruotsinkielisiin asiakirjoihin, ei englanninkieliset työohjeistukset.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglanti\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel-rekisteri\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eYhdeksän välilehteä, rekisteri ja hallinnolliset yhteenvedot.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMuokattava XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel-työkalun käytännön toiminta\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eYhdeksän välilehteä: \u003cstrong\u003eYleiskatsaus, Tuoterekisteri, Tietopisteet, Muutokset, Perustiedot, Hyväksynnät, Tarkistukset, Toimenpiteet ja Lue minua.\u003c\/strong\u003e Yleiskatsauksessa käytetään testattuja COUNTA- ja COUNTIF-kaavoja rekisteröityjen tietueiden ja manuaalisesti valittujen tilojen laskemiseen. Sisäinen päätös voidaan hyväksyä samalla, kun todellinen julkaisu ei vielä ole vahvistettu; nämä kaksi asiaa pidetään erillään. Excel ei tarkista automaattisesti lakisääteisiä vaatimuksia, ID-tunnisteiden päällekkäisyyttä tai teknistä DPP-yhteensopivuutta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNäin asiakirjoja käytetään\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eTunnista tuote, vastuullinen toimija ja \u003cem\u003etodellinen\u003c\/em\u003e sovellettava oikeusmääräys.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMääritä muutos tiedostossa 01 ja dokumentoi vaikutus tiedostossa 02.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePyydä tarvittaessa täydentäviä toimittajan perustietoja tiedostolla 03.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnna pätevän henkilön tehdä erillinen julkaisupäätös tiedostossa 04.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKirjaa todellinen julkaisutodiste ja tarkista lopputulos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVirheen sattuessa: käytä tiedostoa 05 poikkeamien\/palautusten ja ulkoisten toimenpiteiden manuaaliseen arviointiin.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eOikeudelliset edellytykset ja rajoitukset\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/1781\/oj\/swe\"\u003eESPR, asetuksena (EU) 2024\/1781\u003c\/a\u003e, erityisesti artiklat 9–11 ja liite III, säätelevät DPP-kehystä. Vaatimus tietojen oikeellisuudesta, täydellisyydestä ja ajantasaisuudesta pätee, kun sovellettavat tuotepassivaatimukset todellisuudessa koskevat tuotetta. Tuoteryhmän tietopisteet, tunnisteen taso, saatavuus ja soveltamispäivämäärä on tarkistettava asianmukaista delegoitua säädöstä tai muuta alan säädöstä.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_impl\/2026\/1778\/oj\"\u003eToteuttamisasetus (EU) 2026\/1778\u003c\/a\u003e koskee rekisterin toteutustapahtumia; Excel ei suorita rekisteröintiä.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTyökalu ei määritä, onko tuote oikeudellisesti sallittu, se ei tee automaattista GDPR-arviota eikä lähetä viranomaisilmoituksia. Jos tarvitaan asiantuntevaa oikeudellista tai teknistä arviota, se on tehtävä erikseen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEro yleiseen ESPR-\/DPP-pakettiin\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fi\/products\/espr-digital-product-passport-readiness-2026-2027-svenska-english-dpp-data-registry-compliance-word-pdf-excel\"\u003eOlemassa oleva ESPR\/DPP-valmistautumispaketti\u003c\/a\u003e keskittyy laajaan datasuunnitteluun, tunnisteisiin, toimittajarekisteriin ja vaatimustenmukaisuuteen. Tämä erikoistunut paketti keskittyy \u003cstrong\u003ekonkreettiseen muutokseen sen jälkeen, kun tietopiste on jo määritelty:\u003c\/strong\u003e vastaanotto → vaikutusarviointi → päätös → toteutus → jälkitarkastus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUsein kysyttyä\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eKoskevatko vaatimukset kaikkia tuotteita vuonna 2026?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEi. Tuotepakollisuutta ei voi päätellä pelkästään ESPR:n yleisperiaatteista tai indikaatiivisesta aikataulusta. Tarkista tuoteryhmän säädös tai erityinen alan säädös.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOnko tämä valmis digitaalinen tuotepassi?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEi. Ne ovat muokattavia työasiakirjoja ja rekisteri tuotetietojen muutosten dokumentointiin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOvatko PDF-tiedostot täytettäviä?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNe ovat hakukelpoisia ja tulostettavissa, mutta niistä puuttuvat interaktiiviset lomakekentät. Käytä DOCX-tiedostoa, kun tekstiä on muokattava digitaalisesti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOvatko pääohjeistukset englanniksi?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEi. Viisi työohjeistusta on ruotsinkielisiä; englanninkielinen tiedosto on opas niihin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHyväksyykö Excel muutoksen automaattisesti?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEi. Kaikki olennaiset päätökset ja tarkistukset vaativat ihmisen tekemää arviota ja todellisia todisteita.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLiittyvät resurssit ja viralliset lähteet\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fi\/products\/espr-digital-product-passport-readiness-2026-2027-svenska-english-dpp-data-registry-compliance-word-pdf-excel\"\u003eESPR \u0026amp; DPP – olemassa oleva peruspaketti\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/single-market-economy.ec.europa.eu\/single-market\/digital-product-passport_en\"\u003eEU-komission DPP-opas ja aikataulu\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/1781\/oj\/swe\"\u003eESPR EUR-Lexissa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cstrong\u003eVersio:\u003c\/strong\u003e 1.0, 11. marraskuuta 2026. \u003cstrong\u003eLähdehallinta:\u003c\/strong\u003e virallisten oikeuslähteiden tekoälyavusteinen tarkistus 11. marraskuuta 2026, tekninen tiedostotarkistus suoritettu. Ei ulkopuolista lakimiesarviota tai viranomaisen sertifiointia. Asiakas vastaa ajankohtaisesta oikeusmääräyksestä, omasta tosiasiatarkistuksestaan ja lopullisesta toimenpiteestä.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56586623287638,"sku":"DPP-DATA-CHANGE-CTRL-2026-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_DPP_andringskontroll_huvudbild_1600.png?v=1794425910","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fi\/products\/dpp-produktdata-andringskontroll-releasebeslut","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}