{"product_id":"fettavskiljare-driftjournal-egenkontroll-tomningsprotokoll-excel","title":"Rasvankeräin – Käyttöönnottopäiväkirja, Itsevalvonta \u0026 Tyhjennyspöytäkirja | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"sv\" style=\"color:#17374c;line-height:1.75\"\u003e\n\u003ch2\u003eRasvasinkki – käyttöaikakirja, sisäinen valvonta ja tyhjennyspöytäkirjat\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDigitaalinen asiakirjapakketti ravintoloille, suurkeittiöille, kiinteistönomistajille ja käyttövastuullisille, jotka tarvitsevat rakenteen \u003cstrong\u003etarkastuksille, todellisuudessa suoritetuille tyhjennysille, poikkeamille ja seurannalle\u003c\/strong\u003e Ruotsissa sijaitsevan olemassa olevan rasvasinkin osalta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 tiedostoa ZIP-pakassa: 7 DOCX-tiedostoa, 7 vastaavaa hakukelpoista PDF-tiedostoa ja 1 Excel-työkirja yhdeksällä välilehdellä.\u003c\/strong\u003e Viisi ruotsinkielistä työkaavaa, ruotsinkielinen opas ja englanninkielinen käyttöopas. Toimitetaan digitaalisesti oston jälkeen, kun tuotetta myöhemmin aktivoidaan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRajaus:\u003c\/strong\u003e Asiakirjat tukevat hallintoa ja jäljitettävyyttä, eivät teknistä mitoitusta, viranomaisen hyväksyntää tai yleisiä valtakunnallisia tyhjennysvälejä. Tarkista paikalliset ABVA-ehdot, päätökset ja valmistajan ohjeet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection style=\"margin:20px 0;padding:22px;border:2px solid #c5dade;border-left:6px solid #187b7f;border-radius:12px;background:#e9f3f4\"\u003e\u003ch2\u003e01. Pakkauksen sisältö\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eViisi ruotsinkielistä työkaavaa, ruotsinkielinen käyttöopas ja englanninkielinen käyttöopas – kaikki sekä muokattavina Word-tiedostoina että hakukelpoisina\/tulostettavina PDF-tiedostoina. Erillinen Excel-rekisteri kokoaa tiedot yhteen, yhteensä 15 asiakastiedostoa.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:20px 0;padding:22px;border:2px solid #c5dade;border-left:6px solid #187b7f;border-radius:12px;background:#ffffff\"\u003e\u003ch2\u003e02. Mitä tiedostot sisältävät\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eKäyttöaikakirja, tyhjennys- ja huoltopöytäkirjat, paikallisten vaatimusten tarkastusohjelma, poikkeamien raportti, toimenpidesuunnitelma jälkitarkastuksella sekä käyttöoppaat. Excel-rekisterit käsittelevät laitoksia, tarkastuksia, tyhjennyksiä, poikkeamia, toimenpiteitä ja paikallisia ehtoja.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eTiedosto tiedostolta – sisältö ja muoto\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#17374c;color:white\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:12px\"\u003eAsiakirja\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:12px\"\u003eToiminto\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:12px\"\u003eKieli\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:12px\"\u003eMuoto\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eKäyttöaikakirja ja sisäinen valvonta\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eDokumentoi todellisen tarkastuksen, tulokset ja vastuullisen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eTyhjennys- ja huoltopöytäkirjat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eTyhjennys, kuitti ja suoritetut huoltotilaukset\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eTarkastusohjelma ja paikalliset ehdot\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eYksilölliset välivälit lähteillä VA-päävastuulliselta\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003ePoikkeamien raportti\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eRaportti, riski, päätös ja viestintä\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eToimenpidesuunnitelma ja vahvistus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eSuunnittelu, toteutus ja erillinen jälkitarkastus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eKäyttöopas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eVaiheittainen ruotsinkielinen käyttö ja rajaukset\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eEnglish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eSelittää ruotsinkielisiä kaavoja englanninkielisille käyttäjille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eEnglanti\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eExcel-rekisteri\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003e9 välilehteä, joissa on yleiskatsaus sekä tarkastus-, tyhjennys- ja toimenpiderakennelmat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #c9dadd;padding:10px\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel-työkalu yhdeksällä välilehdellä\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eYleiskatsaus, Laitokset, Tarkastukset, Tyhjennykset, Poikkeamat, Toimenpiteet, Ehdot, Lähteet ja Lue minua. Avaimalliset luvut näyttävät rekisteröidyt kohdat ja toimenpiteiden tilan. Rekisteröinti ei ole teknisen tai oikeudellisen hyväksynnän vastine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNäin työskentelet kaavojen kanssa\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eKerää laitoksen ID:t, vastuulliset, kunnan voimassa oleva ABVA ja VA-päävastuullisen ohjeet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKirjoita laitoksen todelliset tarkastus- ja tyhjennusehdot, lähteellä ja päivämäärällä.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRekisteröi vain todellisuudessa suoritetut tarkastukset ja tyhjennykset, todisteineen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKäsittele poikkeamia ja erota toimenpiteen toteutus sen jälkitarkastuksesta.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArkistoi pöytäkirjat, kuittaukset ja Excel-rekisterit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eOikeudelliset edellytykset\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eYleisten vesihuoltojen laki (2006:412) 21–23 §§ on osa yleisen jätevedenpuhdistuslaitoksen käyttöä koskevaa raameja. Erityisen rasvasinkin käytäntöön vaikuttavat paikalliset ABVA-määräykset, jätevedenpuhdistuslaitoksen päävastuullinen, mahdolliset päätökset, sopimukset ja valmistajan ohjekirja. Toisen kunnan välivälit eivät voi olla kansallinen lakivaatimus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKysymykset ja vastaukset\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eKuinka usein rasvasinkin on tyhjennettävä?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSeuraa laitoksesi koskevia ehtoja ja ohjeita. Pakkaus ei laske tai määritä pakollista tyhjennysväliä.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVoiko PDF-tiedostot täyttää digitaalisesti?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWord-tiedostot on tarkoitettu muokkaamiseen. PDF-tiedostot ovat hakukelpoisia ja tulostettavissa, mutta niitä ei ole luvattu interaktiivisiksi täytettäviksi lomakkeiksi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOvatko pääkaavat englanniksi?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEivät. Viisi työkaavaa ovat ruotsinkielisiä. Englanninkielinen opas kuvaa, miten ruotsinkielisiä asiakirjoja käytetään.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTarkoittaako rekisteröity toimenpide, että virhe on hyväksytty korjatuksi?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEi. Pakkaus pitää suunnitellun, suoritetun ja erikseen vahvistetun toimenpiteen erillään.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLiittyvä dokumentaatio\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fi\/products\/legionellakontroll-varmvattenjournal-temperaturmatning-vvc-excel-word-pdf\"\u003eLegionellatarkastus ja lämminvesijournali\u003c\/a\u003e on toinen kiinteistönhallinnon peruste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLähteet ja versio\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2006412-om-allmanna-vattentjanster_sfs-2006-412\/\"\u003eYleisten vesihuoltojen laki (2006:412), 21–23 §§\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.nvaa.se\/vatten-och-avlopp\/avlopp\/fettavskiljare\/skotsel-av-fettavskiljare\"\u003eNorrtäljen vesi- ja jätevedenpuhdistus – paikalliset huolto-ohjeet\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.jonkoping.se\/bygga-bo--miljo\/vatten-och-avlopp\/kommunalt-vatten-och-avlopp\/vatten-och-avlopp-for-verksamheter\/fettavskiljare\"\u003eJönköpingen kunta – rasvasinkit ja ABVA\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersio 1.0.\u003c\/strong\u003e AI-avusteinen läpikäynti 4. marraskuuta 2026. Ulkopuolista oikeudellista tarkastusta ei ole dokumentoitu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56470695739734,"sku":"FETTAVSK-DRIFT-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/fettavskiljare-driftjournal-huvudbild-v1-1600.png?v=1793788496","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fi\/products\/fettavskiljare-driftjournal-egenkontroll-tomningsprotokoll-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}