{"product_id":"kopekontrakt-traktor-entreprenadmaskin-2026-2027-besiktningsprotokoll-agarbyte-guide-word-pdf","title":"Traktorin ja työkoneen kauppakirja 2026\/2027 – Tarkastuspöytäkirja, omistajanvaihdos ja opas Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003eTraktorin ja työkoneen kauppasopimus 2026\/2027\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTämä on kattava mallipaketti \u003cstrong\u003etraktorin, pyöräkuormaajan, kaivinkoneen, minikaivinkoneen, dumpperin, moottorityökoneen ja muun työkoneen\u003c\/strong\u003e ostoa ja myyntiä varten. Paketti on suunniteltu toimimaan niin yksityishenkilöiden välisissä kaupoissa, yrityskaupoissa kuin tilanteissa, joissa yritys myy kuluttajalle – ja siinä on selkeät merkinnät sovellettavasta sääntelystä.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMallipaketti on juridisesti ja käytännöllisesti tarkistettu \u003cstrong\u003e5. lokakuuta 2026\u003c\/strong\u003e Ruotsin kauppalain (1990:931), kuluttajakauppalain (2022:260) sekä Ruotsin liikenneviraston (Transportstyrelsen) traktorien, moottorityökoneiden, rekisteriotteiden, omistajanvaihdosten ja ajoneuvokohtaisten velkojen ajankohtaisten sääntöjen mukaisesti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eToimitus:\u003c\/strong\u003e 6 asiakirjaa sekä Word- (DOCX) että PDF-muodossa – yhteensä \u003cstrong\u003e12 tiedostoa ja 16 A4-sivua per formaattisarja\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTämä sisältyy pakettiin\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKauppasopimus – Traktori ja työkone\u003c\/strong\u003e – 4 sivua.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiite – Koneen tiedot, varusteet ja asiakirjat\u003c\/strong\u003e – 2 sivua.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTarkastus- ja kuntoraportti\u003c\/strong\u003e – 3 sivua.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLuovutus-, maksu- ja omistajanvaihdoskuitti\u003c\/strong\u003e – 2 sivua.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMuistilista ostajalle ja myyjälle\u003c\/strong\u003e – 2 sivua.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eYksityiskohtainen käyttöopas\u003c\/strong\u003e – 3 sivua.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eMinkälaisiin kauppoihin paketti sopii?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMalleja voidaan käyttää muun muassa seuraavien laitteiden osto- tai myyntitilanteissa:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003emaataloustraktori, traktori a tai traktori b,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epyöräkuormaaja,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekaivinkone ja minikaivinkone,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edumpperi,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eluokan I ja II moottorityökoneet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emetsäkone tai muu työkone,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekone, jossa on erillinen työlaitteisto, kauha, haarukat tai muu varuste.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eYksityishenkilö, yritys tai kuluttaja – valitse oikea sääntely\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKauppalakia sovelletaan irtaimen omaisuuden kauppaan, ja sitä käytetään yleensä, kun yksityishenkilö ostaa yksityishenkilöltä tai yritys käy kauppaa yrityksen kanssa, elleivät osapuolet ole sopineet muuta. Kauppalaki on tahdonvaltainen, mikä tarkoittaa, että sopimuksessa voidaan pitkälti määrittää sovellettavat ehdot.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKun elinkeinonharjoittaja myy koneen kuluttajalle, sovelletaan sen sijaan kuluttajakauppalakia. Tämä koskee myös käytettyjä koneita. Pakottavasta kuluttajansuojalainsäädännöstä ei voida poiketa kuluttajan vahingoksi. Tämän vuoksi pääsopimuksessa on selkeä valintaruutu kauppamuodolle ja erityisiä varoituksia kohdissa, joissa ehdot saattavat joutua väistymään kuluttajakauppalain tieltä.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKoneen asianmukainen tunnistaminen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKalliiden koneiden kohdalla merkki ja malli eivät riitä. Paketissa on siksi kentät seuraaville tiedoille:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003esarjanumero, PIN- tai alustanumero,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erekisterinumero,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003evuosimalli ja valmistusvuosi,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekäyttötunnit ja kilometrit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emoottori- ja voimansiirtotiedot,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003evetotapa, renkaat\/telat ja pikakiinnike,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehydrauliikka ja lisähydrauliikka,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaiempi käyttö ja huoltohistoria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTarkastus- ja kuntoraportti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolmisivuinen tarkastusraportti auttaa osapuolia dokumentoimaan koneen todellisen kunnon ennen kauppaa. Se sisältää tarkistuspisteitä muun muassa seuraaville:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ekylmä- ja lämminkäynnistys,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emoottorin ääni, savutus ja varoitusvalot,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eöljy- ja jäähdytysnestevuodot,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003evoimansiirto ja voimansiirtolinja,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehydrauliikka, sylinterit ja letkut,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eohjaus, jarrut ja alusta,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erenkaat, telat, laakerit, nivelet ja puslat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erunko, puomi, alusta ja murtumat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esähköjärjestelmä, mittaristo ja vikakoodit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eohjaamo, turvavyö, peilit ja turvatoiminnot,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etoimintatesti kuormituksessa,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etunnetut viat ja tulevat huoltotarpeet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003evalokuvadokumentaatio.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOstajan tarkastusvelvollisuus kauppalain mukaan\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYksityis- ja B2B-kaupoissa tarkastus on tärkeää. Jos ostaja on tarkastanut koneen tai kieltäytynyt tarkastuksesta ilman hyväksyttävää syytä myyjän kehotuksesta huolimatta, ostaja ei yleensä voi myöhemmin vedota virheeseen, joka olisi pitänyt havaita tarkastuksessa. Siksi tarkastusraportti on paketin keskeinen osa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\"Siinä kunnossa kuin se on\" ei ole täydellinen vastuuvapauslauseke\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePääsopimuksessa on valinnainen ehto myynnistä \"siinä kunnossa kuin se on\", mutta siinä selitetään samalla ehdon rajoitukset. Vaikka tuote myytäisiin tässä kunnossa, kauppalain mukaan siinä voi silti olla virhe, jos se ei esimerkiksi vastaa myyjän antamia tietoja, myyjä on jättänyt kertomatta olennaisesta tiedossa olevasta seikasta tai tuote on huomattavasti huonommassa kunnossa kuin ostajalla on ollut perusteltu syy olettaa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKuluttajakaupassa kuluttajakauppalain pakottavat säännöt menevät tällaisen lausekkeen edelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRahoitus, leasing ja kolmannen osapuolen oikeudet\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePaketti sisältää nimenomaiset tarkistuspisteet koskien:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eleasingia,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eosamaksua,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etakaisinotto-oikeutta,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epanttia tai muuta vakuusoikeutta,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emuita kolmannen osapuolen oikeuksia koneeseen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTämä vähentää riskiä siitä, että ostaja maksaa koneesta, jota myyjällä ei ole oikeutta vapaasti luovuttaa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRekisteröity traktori – erityinen omistajanvaihdosmenettely\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRuotsin liikennevirastolla on erityissäännöt traktoreille. Traktorin, mukaan lukien A-traktorin, omistajanvaihdos on ilmoitettava \u003cstrong\u003eviimeisimmällä rekisteriotteen osalla 2\u003c\/strong\u003e ja lähetettävä liikennevirastolle. Traktorin kohdalla on lisäksi kuvattava käyttötarkoitus, jotta liikennevirasto voi arvioida ajoneuvon verotuksen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePaketin omistajanvaihdoskuitissa ja muistilistassa onkin erityiset kentät seuraaville:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003erekisteriotteen osa 2,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eomistusoikeuden siirtymispäivä,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etraktorin käyttötarkoituksen kuvaus,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erekisteröintitila,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eliikennekäytöstä poisto\/käyttöön otto ja katsastustiedot.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eMoottorityökoneet\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLuokan I moottorityökoneet ovat rekisteröintivelvollisia ja niissä on rekisterikilpi. Luokan II moottorityökoneet saattavat vaatia rekisteröinnin riippuen niiden käyttötarkoituksesta. Paketti sisältää siksi vaihtoehdot sekä rekisteröidylle että rekisteröimättömälle koneelle ja muistuttaa tarkistamaan ajoneuvon todellisen tilan ennen kauppoja.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAjoneuvokohtaisten velkojen tarkistaminen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRekisteröityä konetta tai traktoria ostettaessa ostajan tulee tarkistaa, onko ajoneuvolla velkoja tai käyttökiellosta johtuvia rasitteita. Käyttökielto voi jäädä voimaan omistajanvaihdoksen jälkeenkin, vaikka kyseessä olisi aiemman omistajan maksuvelvollisuus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMuistilista sisältää siksi erityiset tarkistuspisteet seuraaville:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eajoneuvovero,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekäyttökielto,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekatsastustila,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eliikennekäytöstä poisto tai käyttöön otto,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eajoneuvokohtaiset velat.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eHinta, arvonlisävero ja maksu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePääsopimuksessa eritellään hinta sisältäen alv:n, hinta ilman alv:a ja tilanteet, joissa alv:a ei sovelleta. Mukana on myös kentät käsirahalle, loppumaksulle, rahoitukselle, maksupäivälle ja omistusoikeuden siirtymiselle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eToimitus ja kuljetus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuuret koneet vaativat usein erillisen kuljetuksen. Sopimuksessa on selkeät valinnat seuraaville:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etoimituspäivä ja toimituspaikka,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekuka järjestää kuljetuksen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekuka maksaa kuljetuskustannukset,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emilloin koneen riski siirtyy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eloppukuittaus toimitushetkellä.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTyölaitteet ja lisävarusteet\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErillinen koneliite dokumentoi tarkalleen, mitkä työlaitteet kuuluvat kauppaan. Näitä voivat olla esimerkiksi kauhat, haarukat, tiltrotator-laitteet, lisärenkaat, telat, pikakiinnikkeet, GPS, avaimet tai varaosat. Jokaiselle työlaitteelle voidaan ilmoittaa sarjanumero ja kunto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDokumentaatio, jonka tulisi seurata mukana\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLiite ja muistilista auttavat osapuolia käymään läpi:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003erekisteröintiasiakirjat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eohjekirja ja käyttöopas,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehuoltokirja ja huoltolaskut,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCE-merkintä \/ vaatimustenmukaisuusvakuutus, mikäli sellainen on olemassa,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003evaraosaluettelo, sähkö- ja hydrauliikkakaaviot,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etarkastus- tai katsastusraportit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etakuuasiakirjat.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLuovutus- ja maksu-kuitti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKaksisivuista kuittia käytetään, kun kone luovutetaan. Siinä dokumentoidaan muun muassa:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eloppumaksu,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekäyttötunnit ja kilometrit luovutushetkellä,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eavaimien lukumäärä,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esovitut työlaitteet ja asiakirjat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eomistajanvaihdosasiakirja,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etraktorin käyttötarkoituksen kuvaus,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emahdolliset jäljellä olevat poikkeamat.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eMuistilista koko kauppaprosessiin\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePaketti sisältää erillisen kaksisivuisen muistilistan sekä ostajalle että myyjälle. Se käy läpi kaupan vaiheet ennen sopimusta, allekirjoitushetkellä ja toimituksessa, ja siinä nostetaan esiin tyypillisiä riskejä (red flags), kuten epäselvä identiteetti, poikkeavat sarjanumerot, epäselvä rahoitus, käyttökielto, suorittamaton koeajo ja dokumentoimattomat suuremmat vauriot.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormaatti ja toimitus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e6 asiakirjaa.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYhteensä 12 tiedostoa.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWord (DOCX) + PDF.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e16 A4-sivua per formaattisarja.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDigitaalinen tuote – fyysistä tuotetta ei lähetetä.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTärkeää\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNämä ovat yleisiä asiakirjamalleja. Erittäin suurten arvojen, monimutkaisen rahoituksen, leasingin, muutostöiden, epäselvän CE-\/turvallisuusdokumentaation, viennin\/tuonnin tai omistusoikeutta koskevien kiistojen kohdalla tulee kääntyä juridisen ja\/tai teknisen asiantuntijan puoleen ennen kaupan tekemistä.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55600460497238,"sku":"KOPEKONTRAKT-TRAKTOR-MASKIN-2026-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/kopekontrakt-traktor-entreprenadmaskin-2026-2027.png?v=1791179164","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fi\/products\/kopekontrakt-traktor-entreprenadmaskin-2026-2027-besiktningsprotokoll-agarbyte-guide-word-pdf","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}