{"product_id":"tradamm-snickeri-2026-riskbedomning-utsug-cmr-register","title":"Puupöly puusepänverstaassa 2026\/2027 – Riskienarviointi, poisto, mittausperusteet \u0026 CMR-rekisteri | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" style=\"max-width:960px;color:#173B59;line-height:1.74\"\u003e\n\u003ch2\u003ePuupöly puusepänneissä ja puuteollisuudessa – työympäristökuviot vuodelle 2026\/2027\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTeettekö puun sahaus-, höyläys-, jyrsyys- tai hiomistyötä?\u003c\/strong\u003e Dokumentoikaa puupölyn riskit lähteestä toimenpiteeseen käytännöllisellä paketilla työnantajille, puusepänneille ja huonekalutehtaille. Saat viisi ruotsinkielistä työkuviota, kaksi opasta ja Excel-rekisterin \u003cstrong\u003epuulajeille, pölylähteille, riskinarvioinnille, tekniselle poistamiselle, paikalliselle poistolle, työhygienisille mittausperusteille ja CMR-rekisteritarkastukselle\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAFS 2023:10:n \u003cstrong\u003e9. huhtikuuta 2026\u003c\/strong\u003e voimaan tuleva täsmennys tarkoittaa, että puutyötä, muun muassa lehtipuu-pölyllä, ei saa tehdä, jos altistumista voidaan teknisesti poistaa. Lehtipuupölyä koskevat myös erityiset määräykset syöpää aiheuttavasta altistumisesta. Mittaustulos, joka on rajanarvon alapuolella, ei korvaa poistamista koskevaa arviointia tai altistumista vähentäviä toimenpiteitä.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #BED9E8;background:#EDF6FB;border-radius:9px;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px\"\u003ePaketin sisältö\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eViisi ruotsinkielistä työkuviota, ruotsinkielinen käyttäjäopas ja English User Guide\u003c\/strong\u003e – kukin muokattavissa Word-muodossa (DOCX) ja hakutettavana PDF-tiedostona – sekä \u003cstrong\u003eyhdeksän välilehden Excel-rekisteri\u003c\/strong\u003e. Yhteensä \u003cstrong\u003e7 Word-tiedostoa, 7 PDF-tiedostoa ja 1 Excel-tiedosto (XLSX) = 15 asiakastiedostoa\u003c\/strong\u003e digitaalisessa ZIP-toimituksessa.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #BED9E8;background:#EDF6FB;border-radius:9px;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px\"\u003eMitä tiedostot sisältävät\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003ePölylähteiden ja puulajien kartoitus, teknisesti mahdollisen poistamisen dokumentoitu arviointi, paikallisen poiston ja siivouksen valvontapäiväkirja, mittauspäätös sekä todellisten mittausraporttien tarkastelu sekä erillinen Word-kuvion CMR-rekisteriarviointiin ja seurantaan. Excel tarjoaa \u003cstrong\u003ehenkilökohtaisen hallinnollisen indeksin\u003c\/strong\u003e, jossa on kahdeksan testattua avainluvun sekä yksinkertainen suhdeluku todettavien vertailukelpoisten mittaustulosten arvioimiseksi.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eMitkä puulajit ja työvaiheet kuuluvat arvioinnin piiriin?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePaketti erottelee \u003cstrong\u003elehtipuun (kovapuut), havupuun (pehmeät puulajit), painekyllästetyn puutavaran sekä sekoitetut\/tuntemattomat materiaalit\u003c\/strong\u003e. AFS 2023:14:n liitteen 1 mukaisesti seuraavat tasonrajanarvot koskevat \u003cstrong\u003ehengitettävää pölyä\u003c\/strong\u003e tämän tuotteen lähteiden valvonnassa 22. marraskuuta 2026:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left\"\u003ePölyluokka\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left\"\u003eNGV (mg\/m³)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left\"\u003eErityinen valvonta\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLehtipuu \/ kovapuut\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTarkistakaa CMR-säännöt ja mahdollinen rekisteröintivelvollisuus.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHavupuu \/ pehmeät puulajit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDokumentoikaa samat peruskemialliset riskit.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePainekyllästetty puutavara\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTutkikaa myös käsittelyaineiden aiheuttamia riskejä.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSekoitus tai tuntematon materiaali\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEi automaattista johtopäätöstä\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTarkistakaa oikea soveltaminen ja mittausosuus asiantuntijan kanssa.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRajanarvot ovat sitovia, mutta eivät ole turvallisuusvakuuksia.\u003c\/strong\u003e Mittauksen on kosketettava oikeaa pölyosuutta, edustavia työtehtäviä ja relevanttia aika-painotettua keskiarvoa. Työnantajan on arvioitava yhteisvaikutuksia, pölyn leviämistä ja ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKaikki 15 asiakastiedostoa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left\"\u003eTiedosto\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left\"\u003eTyötehtävä\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left\"\u003eKieli\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left\"\u003eMuoto\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePuulajit, pölylähteet ja kirjallinen riskinarviointi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoistaminen, vaihtoehdot ja toimenpidepäätös\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePaikallinen poisto, ilmanvaihto ja pölyturvallinen siivous\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMittausvaatimus, alkuperäinen raportti ja altistumisen perusteet\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCMR-rekisteritarkastus ja toimenpiteiden seuranta\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKäyttäjäopas oikeudellisin valvontapistein\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish User Guide – opastus ruotsinkielisiin kuviotietoihin\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglanti\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePuupöly – hallinnollinen riski- ja altistusrekisteri\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel-tiedosto yhdeksällä välilehdellä ja todellisilla toimintatesteillä\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTyökirja sisältää välilehdet \u003cstrong\u003eYleiskatsaus, Aloitus, Puulajit, Työtehtävä, Poisto, Mittaukset, Toimenpiteet, CMR-indeksi ja Lähteet\u003c\/strong\u003e. Kahdeksan avainluvun avulla näytetään muun muassa rekisteröidyt riskilähteet, valvonta, mittausperusteet, poikkeamat, avoimet sekä vahvistetut toimenpiteet ja tarve jatkotarkastukselle rekisterissä. Tiedosto toimitetaan ilman esitäytettyjä tapauksia tai esimerkkivuosia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMittaukset-välilehdellä Excel voi laskea suhteen \u003cstrong\u003etodellinen mittaustulos \/ manuaalisesti vahvistettu rajanarvo\u003c\/strong\u003e, mutta vain kun molemmat luvut on ilmoitettu. Toiminto on testattu matemaattisesti arvoilla 0,8\/0,5 = 1,60 ja 0,8\/2,0 = 0,40. Se \u003cstrong\u003eei\u003c\/strong\u003e määritä, onko mittaus edustava, onko käytetty väärää pölyosuutta vai voiko työ jatkua.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTärkeää henkilötietojen osalta:\u003c\/strong\u003e Excel-indeksi ei ole henkilökohtainen CMR-altistusrekisteri. Älä syötä laskentataulukkoon nimiä, henkilötunnuksia, yksilöllistä altistumista tai lääketieteellisiä tietoja. Mahdollinen henkilökohtainen rekisteri AFS 2023:10:n 8 luvun 20 §:n mukaisesti on perustettava työnantajan suojatussa, oikeuksien hallinnoimassa järjestelmässä asianmukaisella säilytysajalla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNäin käytät pakettia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKartoita puulajit ja prosessit:\u003c\/strong\u003e kartoita pölyä tuottavat työtehtävät ja dokumentoi todellinen altistuminen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTarkista ensin poistamisen mahdollisuus:\u003c\/strong\u003e dokumentoi, voiko työtehtävää tai pölylähtettä välttää teknisesti mahdollisin vaihtoehtoisin.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTarkista paikallinen poisto ja puhdistus:\u003c\/strong\u003e rekisteröi todelliset toimintavalvontatarkastukset, puutteet ja toimenpiteet ilman automaattisia hyväksyntöjä.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArvioi mittausvaatimus:\u003c\/strong\u003e pyydä työhygieninen raportti, jos luotettavaa arviota ei voida tehdä muulla tavoin; dokumentoi myös perusteet mittauksen jättämiselle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSeuraa toimenpiteitä aidosti:\u003c\/strong\u003e tee erillinen CMR-tarkastus, kun lehtipuupöly on kyseessä, päätä suojatut rekisterit ja säilytä todisteet toimenpiteistä ja jälkitarkastuksista.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eUsein kysyttyä\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003eOnko puupöly syöpää aiheuttavaa?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eAltistuminen lehtipuupölylle on erikseen sisällytetty AFS 2023:10:n erityisiin CMR-määräyksiin. Kesäkuussa 2026 alanorganisaatio TMF:n esille nostama tutkimus osoittaa myös puupölylle ammatillisessa altistumisessa esiintyviä pitkäaikaisia riskejä. Tämä ei kuitenkaan tarkoita, että uusi alempi sitova rajanarvo olisi otettu käyttöön.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eTarvitseeko puupölyn pitoisuutta aina mitata?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEi automaattisesti. Työnantajan on tehtävä työhygienisiä mittauksia, jos pitoisuutta ei voida muulla luotettavalla tavalla arvioida hyväksyttäväksi rajanarvojen suhteen. Päätöksen jättämisen perusteet on dokumentoitava kirjallisesti. Ilmansaasteiden vähentämiseen kohdistuvien toimenpiteiden jälkeen sovelletaan erityisiä sääntöjä.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eRikoosko rajanarvon alapuolella oleva mittaustulos 2 mg\/m³?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEi. Painekyllästetylle puutavaralle on ilman hengitettävälle pölylle rajanarvo 0,5 mg\/m³, ja väärä osuus tai näytteenottotilat voivat tehdä vertailusta harhaanjohtavan. Myös rajanarvon alapuolella olevan arvon kohdalla on velvollisuus poistaa tai vähentää altistumista sovellettavien sääntöjen mukaisesti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eMilloin CMR-rekisteriä tarvitaan?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eSoveltuvassa lehtipuupölytyössä ja altistumisessa, joka voi aiheuttaa terveysriskejä, AFS 2023:10:n 8 luvun 20 §:n mukainen työntekijöiden henkilökohtainen rekisteri voi olla tarpeen. Sen on pidettävä erillään paketin hallinnollisesta Excel-indeksistä.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eVoiko tämä kuvio korvata teknisen poistotarkastuksen tai mittauksen?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEi. Se tarjoaa dokumentointikentät todellisille tarkastuksille, asiantuntija-arvioille ja raporttiviitteille – ei teknistä testausmenetelmää, lausuntoa tai turvallisuus sertifikaattia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eOvatko PDF-tiedostot täytettävissä digitaalisesti?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003ePDF-versiot ovat hakutettavissa ja tulostettavissa. Niissä ei ole luvattuja interaktiivisia lomakekenttiä. Muokkaa Wordissa ja käytä Exceliä hallinnollisten seuranta-asioiden tallentamiseen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eOvatko kaikki kuviot englanniksi?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eViisi työkuviota ja ruotsinkielinen opas ovat ruotsiksi. Erillinen \u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e selittää ruotsinkielisten asiakirjojen käytön.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOikeuslähteet ja tuotteen versio\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTuotteen versio 1.0, sisäinen tekoälyavusteinen oikeuslähteiden tarkistus 22. marraskuuta 2026.\u003c\/strong\u003e Asiakirjat on testattu teknisesti, mutta niitä ei ole tarkastettu ulkoisesti eikä juristi, työhygienisti tai viranomainen ole hyväksynyt niitä. Tarkista aina uusimmat oikeusmääräykset ja todelliset työpaikkatilanteet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/afs-202310\/\"\u003eAFS 2023:10 – kemialliset työympäristöriskit ja erityiset CMR-vaatimukset\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/afs-202314\/\"\u003eAFS 2023:14 – puupölyn hygieniset rajanarvot\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/afs-202310\/forfattningshistorik-afs-202310\/\"\u003eAFS 2023:10 – oikeusmääräysten historia ja muutos 9.4.2026\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.tmf.se\/om-tmf\/nyheter\/2026\/06\/enkla-atgarder-kan-minska-halsorisker-vid-hantering-av-tradamm\/\"\u003eTMF – tutkimustulokset ja käytännön toimenpiteet\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.prevent.se\/riskbedomning\"\u003ePrevent – maksuton yleinen työympäristökuvio\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eAiheeseen liittyvä yleinen kuvio: \u003ca href=\"\/fi\/products\/kemiska-risker-riskbedomning-kemikalieforteckning-2026-2027\"\u003eKemialliset riskit – riskinarviointi ja suojatoimet\u003c\/a\u003e. Tämä paketti on sen sijaan erikoistunut puupölyn materiaaliryhmiin, prosessipoistoon, mittavertailuun ja CMR-rekisterikysymykseen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Vakiomuotoinen","offer_id":56740928717142,"sku":"MB-TRADAMM-2026-V1","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/mallbutiken-tradamm-snickeri-2026-produktomslag.png?v=1795319891","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fi\/products\/tradamm-snickeri-2026-riskbedomning-utsug-cmr-register","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}