{"title":"Succession \u0026 Héritage – Modèles","description":"Modèles de documents pour successions, inventaires, partages successoraux, procurations et autres actes pratiques relevant du droit des successions suédois.","products":[{"product_id":"arvskifteshandling-mall-word-pdf","title":"Acte de partage successoral – Word\/PDF + annexe de répartition \u0026 guides en anglais 2027","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eActe de partage successoral – modèle complet Word et PDF pour les successions suédoises, édition 2027.\u003c\/strong\u003e Établissez un acte de partage écrit clair lorsque \u003cstrong\u003eplusieurs héritiers\u003c\/strong\u003e doivent répartir l'actif d'une succession. Le pack contient le document principal suédois, une annexe de répartition avec les actifs et les lots successoraux, un guide utilisateur suédois distinct ainsi que les documents de référence et guides correspondants en anglais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle principal est adapté au \u003cstrong\u003echapitre 23 du Code des successions (1958:637)\u003c\/strong\u003e et comprend des champs pour tous les héritiers, le fondement juridique, l'inventaire enregistré, le testament et le partage des biens éventuels, les dettes restantes, les valeurs de partage, l'attribution exacte des biens immobiliers et les signatures de tous les héritiers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#edf4f8;border-left:4px solid #2e6c85;border-radius:8px;padding:17px 19px;margin:19px 0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRévision juridique : 9 octobre 2026.\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eUn partage successoral est un accord privé entre les héritiers. Il ne doit \u003cstrong\u003epas être enregistré auprès de l'administration fiscale suédoise (Skatteverket)\u003c\/strong\u003e. En revanche, l'inventaire doit généralement y être enregistré, et les banques, le service du cadastre (Lantmäteriet) ou d'autres organismes peuvent exiger un acte de partage signé. Ce modèle est un support documentaire général et ne constitue pas une garantie de validité juridique.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eQue contient le pack de partage successoral ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;background:#eaf1f5;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;background:#eaf1f5;text-align:left\"\u003eContenu\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8ec\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Arvskifteshandling – modèle principal suédois\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8ec\"\u003eCercle des héritiers, succession, répartition des actifs, dettes, informations immobilières, exécution et signatures.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8ec\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Bilaga A – Actifs et lots successoraux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8ec\"\u003eComptes bancaires, biens immobiliers, appartements en coopérative, valeurs mobilières, dettes, réserves, parts successorales et soulte.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8ec\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Guide utilisateur suédois\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8ec\"\u003eExamen pratique de l'inventaire, du partage des biens, des testaments, de la signature, des banques et de l'enregistrement de la propriété.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8ec\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Inheritance Distribution Deed\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8ec\"\u003eDocument de référence en anglais pour le droit successoral suédois.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8ec\"\u003e\u003cstrong\u003e5. Asset Allocation Schedule\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8ec\"\u003eAnnexe de référence en anglais pour la répartition et la liquidation.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003e6. English User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eGuide en anglais sur le partage successoral suédois selon le Code des successions.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e12 fichiers selon la description du pack :\u003c\/strong\u003e six documents Word modifiables (DOCX) et six fichiers PDF A4. L'archive \u003cstrong\u003earvskifteshandling-mall-word-pdf-2027.zip\u003c\/strong\u003e est liée à cette variante dans Shopify Digital Products.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eQu'est-ce qu'un acte de partage successoral ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUn partage successoral est l'accord des héritiers sur la manière dont les biens de la succession doivent être répartis. Le \u003cstrong\u003echapitre 23, article 1 du Code des successions\u003c\/strong\u003e stipule que le partage est effectué par les héritiers et les légataires universels. Une personne qui doit recevoir un objet spécifique en vertu d'un testament n'est pas automatiquement un héritier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSelon le \u003cstrong\u003echapitre 23, article 4\u003c\/strong\u003e, un acte écrit doit être établi et signé par les héritiers. Le document doit montrer comment les biens sont effectivement répartis. Le modèle fournit donc à la fois une page de signature et une annexe de répartition distincte et identifiable.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eEst-il nécessaire de procéder à un partage successoral s'il n'y a qu'un seul héritier ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon, normalement pas.\u003c\/strong\u003e Si la succession ne compte qu'un seul héritier, les actifs lui sont transférés lorsque l'inventaire est enregistré. L'héritier unique doit néanmoins toujours prendre des mesures pratiques pour, par exemple, transférer des fonds bancaires, des titres ou demander un titre de propriété personnel. Ceci est explicitement décrit dans les \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/folkbokforing\/narenanhorigdor\/arv.4.3528414214b3f875805caf.html\"\u003einformations du Skatteverket sur le partage successoral\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eQue doit-on régler avant le partage successoral ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e1. Inventaire et héritiers\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eBasez-vous sur l'inventaire dressé et normalement enregistré ainsi que sur tout ajout, testament et renonciation à succession. Identifiez chaque héritier et le fondement juridique de sa prétention. L'inventaire indique normalement la valeur des biens au moment du décès ; il ne peut pas être utilisé tel quel comme état de trésorerie actuel au jour du partage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e2. Partage des biens et droits du conjoint survivant\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSi le défunt était marié, un éventuel partage des biens conformément au Code du mariage doit avoir lieu \u003cstrong\u003eavant le partage successoral\u003c\/strong\u003e. Si un partenaire survivant a demandé un partage des biens selon la loi sur la vie commune (sambolagen), celui-ci est également effectué avant le partage. Un acte de partage successoral ne remplace pas le partage des biens requis par la loi. En outre, il faut tenir compte des testaments, de la réserve héréditaire, de la succession différée et d'autres droits particuliers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e3. Dettes, impôts, frais et legs\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSelon le \u003cstrong\u003echapitre 23, article 2 du Code des successions\u003c\/strong\u003e, le partage ne peut être effectué contre l'opposition d'un héritier avant que l'inventaire ne soit dressé et que les dettes connues ne soient payées, que des fonds ne soient spécifiquement mis de côté ou qu'un autre accord légal n'ait été conclu. Le \u003cstrong\u003echapitre 21, article 4\u003c\/strong\u003e contient également des dispositions sur le retour en arrière lorsque le partage des biens ou la succession a été effectué sans que les dettes n'aient été traitées correctement. Soyez donc prudent avant de distribuer tous les fonds bancaires avant le règlement financier définitif.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e4. Administrateur de succession et exécuteur testamentaire\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSi la succession est gérée par un administrateur ou un exécuteur testamentaire, leur autorité et la clôture de la procédure doivent être vérifiées avant le partage. Le modèle est principalement destiné à un partage successoral convenu entre héritiers, et non à outrepasser les décisions d'un notaire liquidateur ou d'une autre administration spéciale.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eComment utiliser l'acte de partage successoral étape par étape\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRemplissez les informations sur le défunt :\u003c\/strong\u003e nom, numéro d'identité, date de décès et informations sur l'inventaire.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eListez tous les héritiers :\u003c\/strong\u003e nom, identifiant, droit à l'héritage ou droit testamentaire, ainsi que tout représentant éventuel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExposez les conditions :\u003c\/strong\u003e inventaire enregistré, partage des biens, dettes, testaments, legs et éventuelles réserves.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSpécifiez les actifs :\u003c\/strong\u003e indiquez les comptes bancaires, titres, appartement en coopérative, bien immobilier, véhicule et autres biens dans l'Annexe A.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDéterminez les valeurs de partage :\u003c\/strong\u003e les héritiers peuvent, par accord, utiliser des valeurs de partage convenues qui diffèrent des valeurs de l'inventaire.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIndiquez qui reçoit quoi :\u003c\/strong\u003e assignez à chaque actif un ou plusieurs bénéficiaires avec des parts claires.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRégularisation :\u003c\/strong\u003e documentez le paiement de la soulte, la date de paiement, l'entrée en jouissance et autres conditions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifiez l'immobilier :\u003c\/strong\u003e indiquez la désignation cadastrale complète, y compris la commune et la part exacte de chaque bénéficiaire.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSignez :\u003c\/strong\u003e faites signer tous les héritiers ou leurs représentants habilités. Identifiez la bonne version de l'Annexe A.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExécutez le partage :\u003c\/strong\u003e présentez les documents à la banque, demandez le titre de propriété ou modifiez les autres enregistrements de propriété si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003ch2\u003ePartage successoral d'un bien immobilier ou d'un droit de superficie – exigences particulières\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSi la succession compte plusieurs héritiers et qu'un bien immobilier est attribué à une ou plusieurs personnes, l'acte doit être suffisamment précis pour l'examen de l'inscription foncière par le Lantmäteriet. Indiquez la \u003cstrong\u003ecommune et la désignation cadastrale complète\u003c\/strong\u003e ainsi que \u003cstrong\u003equi se voit attribuer le bien et avec quelle fraction de la propriété entière\u003c\/strong\u003e, par exemple 1\/1 ou 1\/2.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe Lantmäteriet demande normalement un acte de partage successoral signé en original, une copie certifiée de l'inventaire enregistré et toute procuration ou autre document habilitant. Si le partage comporte des conditions, des documents prouvant qu'elles sont remplies peuvent également être nécessaires. Pour les acquisitions par succession à partir du \u003cstrong\u003e1er juillet 2026\u003c\/strong\u003e, une exigence de numéro de sécurité sociale suédois ou de numéro de coordination s'applique aux personnes recevant le bien. Vérifiez les \u003ca href=\"https:\/\/www.lantmateriet.se\/ansokanarv\"\u003einstructions actuelles du Lantmäteriet en cas de succession\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNi la valeur du bien, ni une déclaration générale sur des parts égales, ni le simple nom des bénéficiaires ne suffisent toujours pour obtenir le titre de propriété si le bien et les parts exactes ne sont pas identifiés.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eQue signifie l'annexe de répartition séparée ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eL'Annexe A permet de décrire davantage d'actifs sans rendre illisible la page de signature du contrat principal. Elle contient des champs pour :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFonds bancaires et comptes, y compris bénéficiaires et plan de transfert.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValeurs mobilières, portefeuilles, actions et autres investissements identifiables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBien immobilier ou droit de superficie avec désignation complète et parts idéales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAppartement en coopérative, véhicules, inventaire et meubles précieux.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDettes, frais, montants fiscaux réservés et legs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePart successorale de chaque héritier, valeur attribuée et soultes convenues.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eL'annexe est destinée à être \u003cstrong\u003eremplie et vérifiée manuellement\u003c\/strong\u003e ; ce n'est pas un calcul Excel automatisé et elle ne contient aucune valeur pré-remplie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eL'acte de partage successoral doit-il être envoyé au Skatteverket ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon.\u003c\/strong\u003e Le Skatteverket enregistre normalement l'inventaire, pas l'acte de partage successoral lui-même. L'acte de partage est conservé par les héritiers et utilisé si nécessaire auprès des banques, du Lantmäteriet et d'autres destinataires. Ne confondez donc pas le délai pour l'inventaire avec une prétendue obligation d'enregistrer le partage successoral auprès du Skatteverket.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eQue se passe-t-il si les héritiers ne sont pas d'accord ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSi les héritiers ne parviennent pas à convenir d'un partage amiable, un héritier peut, selon le \u003cstrong\u003echapitre 23, article 5 du Code des successions\u003c\/strong\u003e, demander au tribunal de district (tingsrätten) de nommer un notaire liquidateur. Le modèle n'est pas destiné à être utilisé pour effectuer un partage sans les signatures requises ou pour remplacer les décisions spécifiques d'un notaire liquidateur.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eQuestions et réponses fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eTous les héritiers doivent-ils signer ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, l'acte de partage écrit doit, selon le chapitre 23, article 4 du Code des successions, être signé par les héritiers. Si un mandataire ou un représentant signe, son habilitation doit être justifiée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe partage successoral doit-il être témoigné par deux personnes ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les partages successoraux actuels ordinaires, il n'y a pas d'exigence générale de deux témoins dans le chapitre 23, article 4. Des règles transitoires anciennes et des exigences de destinataires peuvent exister ; par exemple, le Lantmäteriet dispose de conseils spécifiques pour les décès très anciens.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePouvons-nous répartir les biens à des valeurs autres que celles de l'inventaire ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, lorsque tous les héritiers sont d'accord, ils peuvent normalement convenir de valeurs de partage. Cela ne modifie pas automatiquement les questions fiscales, les règles de protection civile ou les droits des tiers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQu'en est-il si la succession n'a qu'un seul héritier ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormalement, aucun acte de partage séparé n'est nécessaire. Un inventaire enregistré sert de base lorsque les actifs doivent être transférés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn modèle pour la répartition des parts successorales est-il inclus ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui. Le pack contient une annexe Word\/PDF séparée qui aide les héritiers à documenter les actifs, les valeurs, les bénéficiaires et les soultes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe modèle peut-il être utilisé pour hériter d'un bien immobilier ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, si toutes les exigences légales et d'enregistrement pertinentes sont remplies et que les documents sont adaptés au bien réel. Le Lantmäteriet vérifie finalement la demande d'enregistrement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQue faire s'il y a un testament ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez ses effets juridiques, les héritiers concernés, la réserve héréditaire, les legs spécifiques et les éventuelles conditions avant que les biens ne soient répartis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je utiliser un acte de partage successoral anglais ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe pack contient une version de référence anglaise selon le droit suédois. Les banques et les autorités peuvent exiger des documents suédois ou des traductions pour un dossier donné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes clients reçoivent-ils la nouvelle version immédiatement après l'achat ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe fichier ZIP de l'édition 2027 est désormais lié à cette variante dans Shopify Digital Products. Le téléchargement est géré par le service de livraison numérique de la boutique.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border:1px solid #d9e2ec;border-radius:10px;background:#f8fafc\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003eGuides pour le partage successoral\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVous ne savez pas quoi faire avant la signature ? Lisez le \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/hur-gor-man-en-arvskifteshandling-en-komplett-guide\"\u003epartage successoral étape par étape\u003c\/a\u003e pour un examen pratique de l'inventaire, des dettes, des débours et du solde bancaire final. Dans la \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/vad-ska-en-arvskifteshandling-innehalla\"\u003eliste de contrôle pour l'acte de partage successoral\u003c\/a\u003e, nous passons en revue les informations, la répartition et les signatures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFaut-il enregistrer un acte de partage successoral ? Consultez le \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/ar-arvskifte-en-offentlig-handling\"\u003eguide distinguant l'acte de partage privé de l'inventaire successoral enregistré\u003c\/a\u003e. L'acte n'est normalement pas déposé auprès du Skatteverket, mais une banque ou l'autorité foncière suédoise peut le demander comme justificatif.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLivraison numérique :\u003c\/strong\u003e le fichier ZIP est associé au produit. Contactez le service client en cas de difficulté d'accès au fichier acheté.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eModèles de documents associés\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/products\/slutavrakning-slutligt-saldo-dodsbo-2027\"\u003eLiquidation finale et solde définitif de la succession – rapprochement bancaire en Word\/PDF\/Excel\u003c\/a\u003e. À utiliser comme base de rapprochement séparée pour les comptes, les dettes, les débours et les réserves ; le document ne remplace pas ce partage successoral signé.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifteshandling-mall-engelska-inheritance-distribution-deed\"\u003eInheritance Distribution Deed – produit principal anglais\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/bouppteckningspaket-kallelse-tillgangar-skulder-2026-2027\"\u003ePack inventaire – convocation, actifs, dettes et guide\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/fullmakt-dodsbo-mall-word-pdf\"\u003eProcuration pour une succession\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/arvsavstaende-arvsavsagelse-2026-2027-sarkullbarn-bouppteckning-guide-word-pdf\"\u003eRenonciation à succession et désistement\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources juridiques officielles\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003eCode des successions (1958:637), en particulier les chapitres 20, 21 et 23.\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/folkbokforing\/narenanhorigdor\/arv.4.3528414214b3f875805caf.html\"\u003eSkatteverket – Partage successoral, répartition et succession individuelle\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lantmateriet.se\/ansokanarv\"\u003eLantmäteriet – Demande de titre de propriété en cas de succession\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/amnen\/familj\/dodsfall-och-arv\/\"\u003eTribunaux suédois – Gestion de succession et partage successoral\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eÉdition 2027 · Version du document 2.0 · Sources juridiques vérifiées le 9 octobre 2026. Modèle général et instructions d'utilisation, ne constitue pas un conseil juridique individuel ou une garantie que le document est approprié ou valide dans une situation spécifique. En cas de successions internationales, de mineurs, de questions fiscales complexes ou de litiges, une assistance juridique qualifiée doit être sollicitée.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003csection id=\"mb-arvskifte-val-av-mall-20261020\" lang=\"fr\" class=\"mb-guide-choice\" style=\"border:1px solid #d9e2ea;border-radius:12px;background:#f8fafc;padding:18px 20px;margin:24px 0\"\u003e\u003ch2\u003eQuel acte de partage successoral convient à la succession ?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCe modèle général concerne le partage d'une succession entre plusieurs ayants droit selon le droit suédois. Certaines situations demandent des pièces complémentaires.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBien immobilier ou inscription foncière :\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifte-fastighet-lagfart-utkop-2027\"\u003edocuments pour le partage d'un bien immobilier, inscription et indemnisation\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/arvskifte-fastighet-lagfart-utkop-syskon-2026\"\u003eGuide sur les biens immobiliers hérités\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAppartement en coopérative :\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifte-bostadsratt-brf-medlemskap-utkop-2027\"\u003edocuments relatifs à l'appartement, à l'adhésion à la coopérative et aux rachats\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEnfants issus d'une précédente union et succession ultérieure :\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifte-sarkullbarn-efterarv-2027\"\u003edocuments spécifiques aux enfants issus d'une précédente union\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/arvskifte-och-sarkullbarn-en-utforlig-guide\"\u003eGuide sur ces enfants, la succession ultérieure et les renonciations\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLorsqu'il n'existe qu'un seul ayant droit, un acte distinct de partage n'est généralement pas nécessaire. Vérifiez les dettes, le testament et les exigences de la banque ou de l'autorité concernée.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48340820230486,"sku":"7350139913386","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/arvskifteshandling-word-pdf-hero-2027_3fc3ae19-06bb-4e13-9981-0d2ce82ad33c.jpg?v=1791513209"},{"product_id":"arvskifteshandling-mall-engelska-inheritance-distribution-deed","title":"Acte de partage successoral – Arvskifteshandling en anglais Word\/PDF + guide","description":"\n\u003cdiv class=\"mb-product-copy mb-inheritance-en\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInheritance Distribution Deed – acte de partage successoral en anglais selon le droit suédois.\u003c\/strong\u003e Un ensemble de modèles en anglais pour les héritiers d'une succession suédoise souhaitant documenter un partage successoral amiable. Il contient un acte principal modifiable, une annexe de répartition distincte, un guide d'utilisation pratique ainsi que des versions de référence en suédois. Destiné aux situations où plusieurs héritiers sont en accord et où le droit successoral applicable est le droit suédois.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#edf4f8;border-left:4px solid #2c5d7c;padding:16px 18px;margin:18px 0;border-radius:6px\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVersion en langue anglaise régie par le droit suédois.\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eIl ne s'agit pas d'un modèle général pour le Royaume-Uni ou les États-Unis. La langue anglaise n'implique pas l'application du droit successoral britannique ou américain. Les banques et autorités suédoises peuvent exiger un document en suédois, des originaux spécifiques ou des preuves complémentaires.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExamen juridique :\u003c\/strong\u003e 9 octobre 2026. Version du document 2.0.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus dans le pack – 12 fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;background:#eaf1f5;padding:10px\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;background:#eaf1f5;padding:10px\"\u003eFormat et fonction\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Inheritance Distribution Deed\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eActe principal en anglais avec succession, héritiers, conditions, répartition, parts immobilières et signatures. DOCX + PDF.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Asset Allocation Schedule A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eAnnexe de répartition en anglais pour les actifs, dettes, réserves, bénéficiaires, lots de partage et soultes. DOCX + PDF.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003cstrong\u003e3. English User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eInstructions étape par étape, points de contrôle, glossaire, risques internationaux et exemples pratiques. DOCX + PDF.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Arvskifteshandling – référence suédois\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eDocument suédois équivalent pour la vérification linguistique et l'utilisation lorsque la version suédoise est requise. DOCX + PDF.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003cstrong\u003e5. Bilaga A – référence suédois\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eTableaux suédois pour la répartition des actifs et le règlement. DOCX + PDF.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003e6. Guide d'utilisation en suédois\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eSupport pratique pour le remplissage, la signature, les contacts bancaires et la demande d'inscription foncière (lagfart). DOCX + PDF.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eAu total, \u003cstrong\u003esix fichiers Word et six fichiers PDF interrogeables\u003c\/strong\u003e. Tous les montants de répartition sont saisis manuellement ; le pack ne contient pas de tableur Excel automatique. Les versions Word sont destinées à être adaptées et vérifiées avant signature. Les versions PDF peuvent être utilisées pour l'impression et la relecture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLivraison numérique :\u003c\/strong\u003e Le fichier ZIP de l’édition 2027 est déjà associé au téléchargement numérique de ce produit dans Shopify Digital Products. Aucun envoi physique n’est prévu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQu'est-ce qu'un Inheritance Distribution Deed ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUn acte de partage successoral (suédois : \u003cem\u003earvskifteshandling\u003c\/em\u003e) consigne le partage convenu de la succession d'une personne décédée entre les héritiers. En vertu du chapitre 23, article 4 du Code des successions suédois (Ärvdabalken 1958:637), un acte écrit doit être signé par les héritiers. Le document doit identifier la succession, les parties, l'allocation convenue des actifs ainsi que toute condition ou soulte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe pack est destiné aux partages successoraux consensuels régis par le droit suédois. Il ne remplace pas un \u003cem\u003ebouppteckning\u003c\/em\u003e (inventaire de succession) enregistré, un \u003cem\u003ebodelning\u003c\/em\u003e (partage des biens des époux\/conjoints de fait) nécessaire, ou une décision de partage successoral ordonnée par un tribunal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuand ce modèle est-il approprié ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePlusieurs héritiers doivent répartir par écrit les actifs à l'amiable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn ou plusieurs héritiers ont besoin d'un texte en anglais pour comprendre et contrôler l'acte.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComptes bancaires, titres, parts de coopérative d'habitation, biens meubles ou biens immobiliers suédois doivent être documentés et attribués.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes héritiers ont besoin d'une annexe spécifique identifiable par date, version et identifiant d'actif.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIl est établi que le droit successoral suédois est applicable à la répartition.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuand ne devriez-vous pas utiliser le modèle standard sans conseil ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDemandez l'aide d'un conseiller qualifié en cas de litige entre héritiers, testament incertain, part réservataire ou héritage différé, mineurs, tuteur ou curateur, avances sur héritage complexes, dettes incertaines, administration de succession particulière, domicile international, actifs étrangers ou loi applicable incertaine. Pour les successions transfrontalières, le \u003cstrong\u003erèglement européen sur les successions 650\/2012\u003c\/strong\u003e peut influencer la loi applicable. Le fait qu'un bien immobilier se situe en Suède n'implique pas automatiquement que le droit suédois régit l'intégralité de la succession.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRègles importantes avant la signature du partage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e1. Inventaire (Bouppteckning) et cercle d'héritiers\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eBasez-vous sur l'inventaire dressé et normalement enregistré, les éventuels compléments, testaments, renonciations à succession et modifications ultérieures. Vérifiez qui est réellement héritier. Quiconque n'a droit qu'à un legs spécifique n'est pas automatiquement héritier de la succession.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e2. Partage des biens, dettes et legs\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSelon le chapitre 23, article 1 du Code des successions, un partage des biens avec le conjoint survivant, ou avec le partenaire de fait ayant demandé le partage, doit avoir lieu avant le partage successoral. Selon l'article 2, le partage ne peut avoir lieu contre l'opposition d'un héritier tant que certaines conditions concernant l'inventaire, les dettes et les legs ne sont pas remplies. Une répartition prématurée peut entraîner des questions de restitution selon l'article 21, article 4. Ne distribuez pas machinalement tous les fonds liquides avant que les dettes et les réserves n'aient été traitées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e3. Signatures et habilitations\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eL'acte écrit doit être signé par tous les héritiers ou leurs représentants dûment habilités. Il n'existe pas d'exigence générale de deux témoins au chapitre 23, article 4 pour les partages modernes. Toutefois, les autorités et les banques peuvent exiger des originaux et des pièces justificatives. Si un tuteur ou un curateur participe pour le compte d'autrui, le consentement de l'autorité de tutelle (överförmyndare) peut être requis, notamment selon le chapitre 15, article 5 du Code de la famille.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi un bien immobilier ou un droit de superficie suédois est inclus\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePour l'inscription foncière (lagfart), la commune et la \u003cstrong\u003edésignation cadastrale complète\u003c\/strong\u003e doivent figurer, de même que chaque bénéficiaire et la part exacte de l'ensemble du bien, par exemple 1\/1 ou 1\/2. Le service du cadastre (Lantmäteriet) exige normalement l'acte de partage original signé, une copie certifiée de l'inventaire enregistré et, le cas échéant, une procuration ou tout autre document de pouvoir. Pour les successions intervenues à partir du \u003cstrong\u003e1er juillet 2026\u003c\/strong\u003e, la ou les personnes recevant le bien doivent indiquer leur numéro d'immatriculation suédois (personnummer) ou numéro de coordination. Certaines conditions peuvent nécessiter des preuves supplémentaires. La répartition d'une partie physique d'un bien nécessite une gestion spécifique au droit immobilier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eComment utiliser les fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRassembler les pièces justificatives :\u003c\/strong\u003e inventaire, testament, acte de partage des biens, relevés bancaires, certificats de dette, évaluations et procurations.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChoisir la langue de travail :\u003c\/strong\u003e utilisez l'anglais comme version principale et vérifiez si le texte suédois est requis pour le destinataire.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdentifier les parties :\u003c\/strong\u003e indiquez le défunt, les héritiers, la base de l'héritage et les éventuels représentants.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRemplir l'annexe A (Schedule A) :\u003c\/strong\u003e indiquez la date d'arrêté, chaque actif, les dettes, les réserves et les bénéficiaires avec les parts correctes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifier les calculs :\u003c\/strong\u003e additionnez les actifs moins les dettes, répartissez le net et indiquez les éventuels paiements de soulte sans double compte.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSpécifier les biens immobiliers :\u003c\/strong\u003e indiquez la désignation, la commune et les fractions exactes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFinaliser :\u003c\/strong\u003e faites référence à la version exacte de l'annexe, laissez toutes les parties vérifier et signer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExécuter et archiver :\u003c\/strong\u003e transférez les fonds et les biens, demandez l'inscription foncière si nécessaire et conservez les documents en toute sécurité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eExemple pratique\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDeux héritiers à parts égales ont convenu que l'actif net de la succession est de 600 000 SEK, soit 300 000 SEK par personne. Si l'un reçoit des biens pour 400 000 SEK et l'autre pour 200 000 SEK, une soulte correctement convenue de 100 000 SEK peut permettre d'atteindre un net égal. Cet exemple est pédagogique : les parts successorales réelles peuvent être influencées par des testaments, la part réservataire, l'héritage différé, des donations antérieures et d'autres circonstances.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFoire aux questions \/ Questions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs the deed governed by UK or US law?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Il est rédigé dans l'esprit du droit successoral suédois, et le texte anglais est fourni pour faciliter la compréhension et la communication. Vérifiez le droit applicable en cas de connexions internationales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eL'acte de partage doit-il être enregistré auprès de l'administration fiscale (Skatteverket) ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le partage est un contrat entre les héritiers et n'est normalement pas envoyé à Skatteverket pour enregistrement. L'inventaire, en revanche, doit normalement y être enregistré.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDo all estate co-owners need to sign?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, un acte de partage successoral suédois consensuel est signé par les héritiers concernés ou leurs représentants dûment autorisés. Des règles spéciales peuvent s'appliquer aux mineurs et aux personnes sous tutelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn acte de partage est-il nécessaire s'il n'y a qu'un seul héritier ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormalement non. Une fois l'inventaire enregistré, les biens sont transférés à l'héritier unique sans partage formel. Il reste des transferts pratiques et des enregistrements à effectuer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa version anglaise peut-elle être utilisée directement auprès de la banque ou du cadastre (Lantmäteriet) ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eC'est le destinataire qui en décide en fonction du dossier. Certaines banques ou autorités peuvent exiger des documents suédois, des originaux, une pièce d'identité, des copies certifiées ou d'autres documents. Vérifiez avant de signer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe pack contient-il Excel ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. L'annexe de répartition est un modèle Word modifiable et un PDF correspondant. Les montants sont additionnés et vérifiés manuellement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDocuments connexes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003eArvskifteshandling – produit principal suédois avec référence anglaise\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/bouppteckningspaket-kallelse-tillgangar-skulder-2026-2027\"\u003ePack d'inventaire avec annexes\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/arvsavstaende-arvsavsagelse-2026-2027-sarkullbarn-bouppteckning-guide-word-pdf\"\u003eRenonciation à succession\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources juridiques et informations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003eCode des successions (1958:637), notamment chap. 21 et 23.\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/folkbokforing\/narenanhorigdor\/arv.4.3528414214b3f875805caf.html\"\u003eSkatteverket – partage successoral\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www2.lantmateriet.se\/sv\/fastighet-och-mark\/kopa-aga-salja-eller-ge-bort\/registrera-agare---lagfart\/ansokan-vid-arv\/\"\u003eLantmäteriet – demande en cas de succession\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2012\/650\/oj\"\u003eRèglement européen sur les successions 650\/2012\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eExamen juridique au 9 octobre 2026. Support documentaire général, pas de conseil juridique, économique ou fiscal individuel. Le matériel doit être adapté aux faits réels. Aucun effet juridique garanti.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection id=\"mb-seo-swedish-english-arvskifte-20261016\" aria-label=\"Choisir un acte de partage suédois ou anglais\" style=\"margin:22px 0;padding:19px 21px;border:1px solid #d7e1eb;border-radius:9px;background:#f7f9fc\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 10px\"\u003eChoisir la version linguistique appropriée – acte de partage suédois ou anglais\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCeci est un acte de partage successoral en anglais régi par le droit suédois.\u003c\/strong\u003e Il est destiné à une succession suédoise avec plusieurs bénéficiaires qui s'accordent sur le partage. Ce n'est pas un document de succession britannique ou américain et cela ne modifie pas le droit successoral applicable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les affaires bancaires ou autres destinataires suédois, il peut être pratique de commencer par \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003el'acte de partage en suédois – Word\/PDF avec annexe de répartition\u003c\/a\u003e. Vérifiez auprès de la banque ou de l'autorité concernée quelle langue et quels documents sont acceptés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/vad-ska-en-arvskifteshandling-innehalla\"\u003eQue doit contenir un acte de partage successoral ? Liste de contrôle\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/ar-arvskifte-en-offentlig-handling\"\u003eL'acte de partage est-il un document public et doit-il être enregistré ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/hur-gor-man-en-arvskifteshandling-en-komplett-guide\"\u003eComment se déroule un partage successoral en Suède\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eUn partage successoral convenu en privé est documenté dans un acte signé par les héritiers. Le partage n'est pas enregistré auprès de Skatteverket, mais l'inventaire doit normalement être enregistré avant la clôture de la succession.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48340932362582,"sku":"7350139913393","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/inheritance-distribution-deed-english-hero-2027_27391db0-9a6b-4254-a505-bd7287c0a333.png?v=1791515124"},{"product_id":"fullmakt-dodsbo-mall-word-pdf","title":"Procuration succession – Word\/PDF + Anglais \u0026 guides","description":"\u003csection\u003e\u003ch2\u003eProcuration pour succession – modèle Word\/PDF avec guides\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLorsqu'une personne est décédée, les héritiers doivent souvent gérer les affaires pratiques ensemble. Grâce à une \u003cstrong\u003eprocuration pour succession\u003c\/strong\u003e, un ou plusieurs héritiers peuvent donner à une personne nommée le pouvoir de les représenter dans des affaires clairement définies, par exemple lors de l'inventaire de succession, des contacts avec les autorités et certaines gestions courantes. Ce modèle téléchargeable a été mis à jour pour clarifier \u003cstrong\u003equi donne procuration, ce que le mandataire est autorisé à faire et quelles sont les limites applicables\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVérifié selon le droit suédois :\u003c\/strong\u003e 12 octobre 2026. \u003cstrong\u003eÉdition :\u003c\/strong\u003e 2.0. Modèle principal en suédois et version en anglais régie par le droit suédois.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"mb-dodsbo-fullmakt-sokfragor-20261020\" lang=\"fr\"\u003e\u003ch2\u003eProcuration successorale – qui signe?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEn principe les ayants droit administrent ensemble la succession. Si une personne agit pour tous, les autres lui donnent normalement pouvoir. Une banque peut exiger son formulaire et l'inventaire enregistré. Une procuration ne remplace pas l'acte de partage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003eArvskifteshandling – 49 SEK\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/fullmakter-juridisk-information-och-vagledning\/fullmakt-dodsbo-vem-skriver-under\"\u003eGuide – dödsbofullmakt\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\" rel=\"nofollow\"\u003eÄrvdabalken\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eCe qui est inclus dans le pack de documents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de document\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSuédois\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eAnglais\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProcuration pour succession avec champs de signature séparés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAnnexe de mandat avec pouvoirs et limites de montant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCheck-list pour banques et autorités\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRévocation de procuration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuide d'utilisation détaillé avec exemples et points de contrôle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp id=\"mb-dodsbo-fullmakt-leverans-20261020\" lang=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eLivraison confirmée : fullmakt-dodsbo-2027.zip est déjà associé dans Shopify Digital Products. La fiche annonce 20 fichiers DOCX\/PDF; le contenu interne du ZIP n'a pas été vérifié. Prix 49 SEK.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eQuand utiliser la procuration ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle convient lorsque les héritiers souhaitent laisser un mandataire de confiance gérer certains contacts ou mesures administratives pour une succession suédoise. Le modèle peut être adapté pour les contacts avec la banque, les compagnies d'assurance et l'administration fiscale (Skatteverket). Ce que le mandataire est réellement autorisé à faire dépend à la fois de la portée de la procuration et de ce que chaque destinataire accepte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuand une procuration successorale générale ne convient-elle pas ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCe document ne remplace pas un inventaire de succession enregistré, un acte de partage successoral, les formulaires de procuration ou de répartition propres à la banque, ni des documents de pouvoir spécifiques. Si un administrateur de succession a été désigné, si un héritier est mineur, s'il existe un désaccord ou des actifs complexes tels que des biens immobiliers, la situation juridique doit faire l'objet d'une évaluation spécifique.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eRègles juridiques importantes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eGestion commune de la succession\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSi la succession doit rester indivise, les chapitres 18 et 24 du Code des successions (ärvdabalken) doivent être évalués. Une procuration ordinaire ne remplace pas un accord de gestion de ce type. Lisez le \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/oskiftat-dodsbo-avtal-samforvaltning-uppsagning-2026\"\u003eguide sur la succession indivise, la cogestion et la procuration\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSelon le \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003echapitre 18 § 1 du Code des successions (1958:637)\u003c\/a\u003e, les héritiers gèrent normalement la succession conjointement et la représentent vis-à-vis des tiers. Une procuration émanant d'un seul héritier ne signifie donc pas automatiquement que le mandataire est autorisé à représenter les autres héritiers. Chaque personne devant donner procuration doit le faire elle-même ou par l'intermédiaire d'un représentant habilité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePortée et révocation de la procuration\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\"\u003eLa loi sur les contrats (avtalslagen) (1915:218), principalement les §§ 10-27\u003c\/a\u003e, contient les règles fondamentales sur les procurations, les pouvoirs, l'habilitation et la révocation. La manière dont une procuration est révoquée peut dépendre de la façon dont elle a été émise et communiquée aux tiers. C'est pourquoi un document de révocation spécifique et une check-list sont inclus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExigences propres à la banque et à l'administration fiscale\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLes banques peuvent exiger leur propre formulaire de procuration, des signatures originales, un inventaire de succession enregistré et des instructions de répartition séparées lors du partage successoral. \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/deklareradodsbo\"\u003eL'administration fiscale (Skatteverket)\u003c\/a\u003e peut demander des pièces justificatives démontrant l'habilitation de tous les héritiers ainsi qu'une procuration de mandataire séparée pour certaines tâches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e Une procuration ne donne pas en soi le droit d'utiliser le BankID, les mots de passe ou les accès bancaires privés du défunt ou de toute autre personne.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eComment utiliser le modèle\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdentifier tous les héritiers\u003c\/strong\u003e à l'aide de l'inventaire de succession et d'autres documents pertinents.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRemplir les informations\u003c\/strong\u003e concernant le défunt, le mandataire et chaque mandant.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChoisir les pouvoirs\u003c\/strong\u003e réellement nécessaires. Indiquer les limites, les plafonds financiers et la période de validité.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompléter avec l'annexe de mandat\u003c\/strong\u003e si la mission nécessite des exceptions claires ou un reporting spécifique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSigner\u003c\/strong\u003e par les héritiers qui donnent mandat ; vérifier le besoin d'originaux et le formulaire du destinataire.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConserver les documents en sécurité\u003c\/strong\u003e et utiliser la check-list pour la banque et les autorités.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocumenter la révocation\u003c\/strong\u003e et informer les parties concernées si le mandat est modifié ou prend fin.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eExemples pratiques\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003ePlusieurs frères et sœurs gérant une succession\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTrois frères et sœurs sont héritiers et souhaitent que l'un d'entre eux gère les contacts avec la banque. Les deux autres peuvent donner une procuration concernant leurs propres droits. Si la banque exige un formulaire spécifique, celui-ci est utilisé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCollecte d'informations uniquement\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn héritier souhaite qu'un mandataire demande certains documents mais n'ait pas le droit de décider de la vente, du partage successoral ou des paiements. En choisissant une portée restreinte et des exceptions claires, la mission peut être délimitée.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes sur la procuration pour succession\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eTous les héritiers doivent-ils signer ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCelui qui doit donner procuration doit signer lui-même, ou être valablement représenté. Lorsque la succession doit être représentée conjointement, il est nécessaire que tous les héritiers concernés agissent ou soient représentés de manière acceptable. Une seule signature ne donne pas procuration de la part des autres.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eToutes les banques acceptent-elles une telle procuration ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Les banques peuvent exiger leurs propres formulaires, des originaux, une pièce d'identité et d'autres documents. Vérifiez auprès de la banque concernée avant d'utiliser le document.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa procuration peut-elle être utilisée lors du partage successoral ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUniquement si la procuration couvre clairement l'action en question, que les autres exigences pertinentes sont remplies et que la banque ou le destinataire accepte l'habilitation. Le partage successoral lui-même est documenté séparément dans un acte de partage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDeux témoins doivent-ils signer ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIl n'existe aucune exigence légale générale de deux témoins pour une procuration successorale ordinaire selon la loi sur les contrats, mais un destinataire spécifique peut imposer ses propres exigences de forme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa procuration peut-elle être révoquée ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, mais la manière dont la révocation prend effet dépend de la forme de la procuration et des destinataires informés. Un modèle séparé de révocation est inclus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn administrateur de succession peut-il être représenté de la même manière ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSi un administrateur de succession a été nommé, des règles particulières s'appliquent à la représentation de la succession. Vérifiez l'habilitation pour l'affaire individuelle au lieu de vous baser sur la gestion commune ordinaire des héritiers.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eModèles et guides connexes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLes actifs doivent-ils ensuite être répartis ? Voir notre \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003eacte de partage successoral – Word\/PDF\u003c\/a\u003e. En cas de besoin de documents préparatoires, il existe également un \u003ca href=\"\/fr\/products\/bouppteckningspaket-kallelse-tillgangar-skulder-2026-2027\"\u003epack d'inventaire de succession avec annexes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eFormat de fichier, livraison et limitation de responsabilité\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat de fichier :\u003c\/strong\u003e DOCX et PDF. \u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e suédois et anglais selon le droit suédois. \u003cstrong\u003eLivraison :\u003c\/strong\u003e téléchargement ZIP numérique. \u003cstrong\u003eRévision :\u003c\/strong\u003e 12 octobre 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle est un support de documentation général conçu sur la base du droit suédois et peut nécessiter une adaptation à la situation de la succession. Il ne remplace pas un conseil juridique individuel. Nous ne garantissons pas que les banques, les autorités ou d'autres destinataires accepteront un document spécifique.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border:1px solid #d9e2ec;border-radius:10px;background:#f8fafc\"\u003e\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003eGuide : qui signe une procuration successorale ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eBesoin de savoir quand les héritiers doivent participer, quels documents la banque peut demander et comment l'habilitation du mandataire doit être délimitée ? Lisez notre \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/fullmakter-juridisk-information-och-vagledning\/fullmakt-dodsbo-vem-skriver-under\"\u003eguide sur la procuration pour succession\u003c\/a\u003e. La différence entre gestion, inventaire de succession et partage successoral séparé y est également expliquée.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48380535767382,"sku":"7350139913577","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/fullmakt-dodsbo-huvudbild-2027_71af8916-087c-4c0c-83fa-2ef1b61de4fe.png?v=1791791104"},{"product_id":"fullmakt-dodsbo-engelska-mall-word-pdf","title":"Procuration succession anglais – Word\/PDF + guide suédois 2027","description":"\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProcuration pour succession en anglais – Limited Power of Attorney, régie par le droit suédois.\u003c\/strong\u003e Une procuration conçue par des professionnels pour un héritier majeur souhaitant être représenté par un mandataire pour des questions \u003cstrong\u003eexpressément limitées\u003c\/strong\u003e. Version principale en anglais avec version de référence en suédois. La procuration ne couvre pas automatiquement l'ensemble de la succession, et les destinataires tels que les banques et les autorités peuvent exiger leurs propres formulaires.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"padding:20px;margin:22px 0;border:1px solid #b8d9d8;border-left:5px solid #0f7778;background:#f2f9f9;border-radius:12px\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;color:#19354b\"\u003eCe qui est inclus dans le pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLivraison automatique actuelle : L’archive ZIP 2027 \u003cstrong\u003efullmakt-dodsbo-engelska-begransad-forvaltning-2027.zip\u003c\/strong\u003e est associée à cette variante dans Shopify Digital Products.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne nouvelle édition séparée 2027 a été créée :\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e29 fichiers : 14 Word (.docx), 14 PDF et 1 Excel (.xlsx)\u003c\/strong\u003e. Sept types de documents sont disponibles en \u003cstrong\u003eanglais et en suédois\u003c\/strong\u003e : procuration principale, demande de documents de succession, instruction de présence lors de l'inventaire, annexe de résiliation pour un service nommé, annexe bancaire limitée pour une facture spécifique, document de révocation et guide d'utilisation détaillé. Le fichier Excel contient un registre administratif des habilitations et des actions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLivraison numérique :\u003c\/strong\u003e L’archive ZIP 2027 est déjà associée au téléchargement après achat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:20px;margin:22px 0;border:1px solid #c9d4df;border-left:5px solid #19354b;background:#f6f8fb;border-radius:12px\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;color:#19354b\"\u003eContenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProcuration principale :\u003c\/strong\u003e identification du défunt, du mandant et du mandataire, pouvoirs sélectionnables, destinataire spécifié, limitation dans le temps, exclusions explicites, révocation et signatures. \u003cstrong\u003eAnnexe d'information :\u003c\/strong\u003e organisation, dossier, documents demandés et restrictions de confidentialité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnnexe pour l'inventaire :\u003c\/strong\u003e présence, questions, documents reçus et limite de la déclaration personnelle du déclarant de l'inventaire. \u003cstrong\u003eAnnexe de résiliation :\u003c\/strong\u003e un service spécifique et son numéro de contrat, sans droit général de résilier par exemple un bail d'habitation ou un prêt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnnexe pour facture :\u003c\/strong\u003e numéro de facture, montant et exigences propres à la banque. Aucun droit indépendant de disposer du compte de la succession ou de payer des créances personnelles. \u003cstrong\u003eRévocation :\u003c\/strong\u003e notification traçable au mandataire et aux destinataires concernés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGuides d'utilisation :\u003c\/strong\u003e instructions de remplissage, exemple pratique, exigences des destinataires, erreurs courantes, restrictions juridiques et sources de droit. \u003cstrong\u003eRegistre Excel :\u003c\/strong\u003e six feuilles pour les habilitations, les données, le contrôle des pièces justificatives, la révocation et les sources ; les indicateurs de statut et de date sont uniquement une aide administrative, et non des décisions juridiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eÀ qui s'adresse cette procuration de succession ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÀ un héritier majeur d'une succession gérée selon le droit suédois, où un mandataire spécial doit gérer des tâches sélectionnées et limitées. La version principale anglaise est conçue pour la communication en anglais, mais suit le droit suédois et ne constitue pas une \"estate power of attorney\" britannique ou américaine. Utilisez un document signé séparément par chaque héritier dont la position personnelle doit être représentée par le mandataire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eImportant sur le plan juridique – gestion conjointe de la succession\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSelon le \u003cstrong\u003echapitre 18, article 1 du Code des successions (1958:637)\u003c\/strong\u003e, les héritiers gèrent par principe la succession conjointement et la représentent ensemble. Une procuration émanant d'un seul héritier ne donne donc pas automatiquement au mandataire le droit d'agir pour l'ensemble de la succession. Les exceptions et la gestion particulière de la succession doivent être évaluées individuellement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon les directives de l'administration fiscale suédoise (Skatteverket), une procuration attestant de l'habilitation doit être jointe à l'inventaire lorsqu'un héritier est représenté par un mandataire lors de la procédure. Une procuration générale ne donne pas non plus automatiquement le droit d'accéder à des informations confidentielles ou de déclarer les impôts pour la succession. La révocation peut nécessiter des démarches tant envers le mandataire qu'envers des tiers conformément au \u003cstrong\u003echapitre 2 de la loi sur les contrats (1915:218)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpérations bancaires :\u003c\/strong\u003e Une banque peut exiger la procuration originale, l'inventaire enregistré, une pièce d'identité, le consentement de tous les héritiers concernés et son propre formulaire. La mention d'une facture spécifique dans le modèle ne signifie pas que la banque doit accepter un paiement ou que la solvabilité de la succession est établie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment utiliser les documents 2027\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez le cercle des héritiers et assurez-vous que la succession n'est pas gérée par un représentant spécialement désigné.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDemandez à la banque ou à l'autorité quels documents d'habilitation et quelles versions linguistiques sont acceptés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRemplissez les informations sur le défunt, le mandant, le mandataire, l'ID du document et la date de fin de validité.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCochez uniquement les pouvoirs limités qui doivent s'appliquer et complétez avec l'annexe appropriée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSignez, attestez les identités et gérez les consentements des autres héritiers lorsque cela est nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnregistrez une copie et documentez la remise ainsi que toute révocation éventuelle. Enregistrez l'administration dans Excel si vous le souhaitez.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eDocuments connexes sur Mallbutiken.se\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBesoin d'un autre type de procuration ? Voir la \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/fullmakt-dodsbo-mall-word-pdf\"\u003eprocuration suédoise pour succession\u003c\/a\u003e. Pour le partage de l'héritage, utilisez un \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003edocument de partage successoral séparé\u003c\/a\u003e, et non cette procuration administrative limitée. D'autres options sont disponibles parmi les \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/collections\/dodsbo-arv-mallar\"\u003emodèles pour succession et héritage\u003c\/a\u003e et les \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/collections\/fullmakt-mallar\"\u003emodèles de procuration\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes sur la procuration de succession\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eUn héritier peut-il donner au mandataire le pouvoir de représenter toute la succession ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePas automatiquement. Les héritiers représentent normalement la succession conjointement. Les autres consentements ou procurations nécessaires doivent être obtenus.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLe mandataire peut-il être présent lors de l'inventaire ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eOui, dans le cadre de sa procuration valide. Lorsqu'une personne est représentée par un mandataire, l'habilitation doit pouvoir être prouvée. Le mandataire ne peut cependant pas, de ce fait, émettre la déclaration personnelle du déclarant de l'inventaire sans autre formalité.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLes banques acceptent-elles la procuration en anglais ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eCela ne peut être garanti. Les banques ont leurs propres procédures et parfois des formulaires de procuration spécifiques. Contactez le destinataire à l'avance.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePuis-je révoquer la procuration ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eOui, mais selon la forme de la procuration, une notification aux tiers et la récupération des documents originaux peuvent être requises. Le pack contient un formulaire de révocation spécifique.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLe client reçoit-il le nouveau fichier ZIP immédiatement après l'achat ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eOui. L’archive ZIP 2027 est associée ; consultez la description du produit pour les documents inclus.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003ch2\u003eSources juridiques et limitations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVérifié le 14 octobre 2026 par rapport au \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003eCode des successions\u003c\/a\u003e, à la \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\"\u003eloi sur les contrats\u003c\/a\u003e, au \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/bouppteckning.4.18e1b10334ebe8bc80001217.html\"\u003eSkatteverket\u003c\/a\u003e et aux \u003ca href=\"https:\/\/www.swedbank.se\/privat\/juridiska-tjanster\/fullmakter\/fullmakt-dodsbo.html\"\u003edirectives de Swedbank sur les procurations de succession\u003c\/a\u003e. Les documents ne sont pas certifiés par des avocats externes et ne sont pas universellement approuvés par les banques. En cas de partage successoral, litige sur dettes, vente immobilière, succession internationale, gestion spéciale ou mineurs, une évaluation séparée est requise.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55510586786134,"sku":"MB-FDB-EN-01","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/fullmakt-dodsbo-engelska-2027-huvud_66e53dfd-a836-4a71-ac40-44387c0f5695.png?v=1792012477"},{"product_id":"testamente-sarkullbarn-2026-2027-makar-sambor-laglott","title":"Testament avec enfants d'un premier lit 2026\/2027 – Époux, concubins, réserve héréditaire \u0026 Guide Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003eTestament avec enfants d'une autre union 2026\/2027 – Époux, concubins, réserve héréditaire \u0026amp; Guide\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit d'un kit de testament complet pour les familles comprenant des \u003cstrong\u003eenfants d'une autre union (särkullbarn), des enfants communs ou des enfants issus de relations antérieures\u003c\/strong\u003e. Le kit contient des modèles de testament distincts pour les époux et les concubins, un testament spécifique pour une personne mariée ayant un enfant d'une autre union, une annexe pour les enfants\/branches successorales et les legs, une liste de contrôle des exigences de forme et des témoins, ainsi qu'un guide d'utilisation détaillé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe pack de modèles est \u003cstrong\u003ejuridiquement mis à jour au 5 octobre 2026\u003c\/strong\u003e par rapport à la version en vigueur du \u003cstrong\u003eCode des successions (Ärvdabalk 1958:637)\u003c\/strong\u003e, y compris les règles concernant les héritiers réservataires, le droit de succession du conjoint, les enfants d'une autre union, la succession ultérieure, la réserve héréditaire, la capacité à tester, les exigences de forme et la signification.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLivraison :\u003c\/strong\u003e 6 documents distincts en format Word (DOCX) et PDF – au total \u003cstrong\u003e12 fichiers et 16 pages A4 par série de format\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu du kit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTestament mutuel – époux avec enfants d'une autre union\u003c\/strong\u003e – 3 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTestament – personne mariée avec enfant d'une autre union\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTestament mutuel – concubins avec enfants\u003c\/strong\u003e – 3 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnnexe – enfants, branches successorales, legs \u0026amp; volontés particulières\u003c\/strong\u003e – 3 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExigences de forme \u0026amp; liste de contrôle des témoins pour le testament\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGuide d'utilisation détaillé – testament avec enfants d'une autre union\u003c\/strong\u003e – 3 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qu'un « särkullbarn » ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDans un mariage, le terme *särkullbarn* désigne généralement l'enfant du défunt qui n'est pas également l'enfant du conjoint survivant. Un enfant d'une autre union a un statut successoral différent de celui des enfants communs du couple.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLorsqu'une personne mariée décède, la règle principale est que le conjoint survivant hérite avant les enfants communs. Ces derniers doivent normalement attendre le décès du conjoint survivant pour percevoir leur héritage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn revanche, les enfants d'une autre union ont normalement le droit de recevoir leur part d'héritage immédiatement après le décès de leur parent.\u003c\/strong\u003e L'enfant peut volontairement renoncer à son droit au profit du conjoint survivant et bénéficie alors d'un droit de succession ultérieure prévu par la loi. Une telle renonciation ne peut être imposée par testament.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePourquoi rédiger un testament en présence d'enfants d'une autre union ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn testament peut être utilisé pour renforcer la protection financière du conjoint survivant dans le cadre des règles impératives. Par exemple, la partie disponible de la succession peut être léguée au conjoint survivant avec un droit de libre disposition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe testament peut également :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eindiquer comment la partie disponible doit être répartie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eoffrir une meilleure protection financière au conjoint survivant,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eréguler la répartition finale et la succession ultérieure,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efaire de l'héritage des enfants un bien propre (enskild egendom),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprévoir des legs particuliers ou certains biens,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eexprimer des souhaits concernant le logement, les meubles et la répartition pratique.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCependant, un testament ne peut \u003cstrong\u003epas supprimer le droit à la réserve héréditaire (laglott) d'un enfant\u003c\/strong\u003e si celui-ci choisit de le faire valoir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePart successorale et réserve héréditaire – quelle est la différence ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epart successorale (arvslott)\u003c\/strong\u003e est la part qu'un héritier direct recevrait selon l'ordre successoral légal. La \u003cstrong\u003eréserve héréditaire (laglott)\u003c\/strong\u003e correspond à la moitié de cette part successorale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi un testament restreint la réserve héréditaire d'un héritier direct, celui-ci doit lui-même demander une correction (jämkning) pour percevoir sa réserve. Conformément au Code des successions, un \u003cstrong\u003edélai de six mois s'applique à partir du moment où l'héritier a eu connaissance du testament\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles sont donc conçus de manière à ce que la réserve héréditaire soit gérée explicitement et ne soit pas dissimulée derrière des formulations simplifiées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe testament ne force pas l'enfant d'une autre union à attendre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne idée reçue courante est qu'un testament peut automatiquement différer l'héritage d'un enfant d'une autre union jusqu'au décès du conjoint survivant. Le droit suédois ne fonctionne pas ainsi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'enfant d'une autre union a normalement droit à son héritage immédiatement. Il peut toutefois choisir lui-même de renoncer à son droit au profit du conjoint survivant conformément au chapitre 3, article 9 du Code des successions. Si une telle renonciation est effectuée, l'enfant obtient alors un droit de succession ultérieure comme les autres héritiers selon la loi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles sont expressément rédigés pour ne pas laisser croire qu'une telle renonciation peut être forcée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProtection du montant de base du conjoint survivant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe conjoint survivant bénéficie également d'une protection minimale spéciale conformément au chapitre 3, article 1, deuxième alinéa du Code des successions. Dans la mesure des actifs successoraux, le conjoint survivant doit posséder, en cumulant ses biens issus du partage et ses biens propres, une valeur équivalente à \u003cstrong\u003equatre fois le montant de base du prix (prisbasbelopp)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn testament ne peut pas écarter cette protection légale. Les modèles et le guide du kit attirent donc l'attention à la fois sur la réserve héréditaire et sur la protection du montant de base du conjoint survivant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTestament mutuel pour époux avec enfants d'une autre union\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle principal le plus complet est destiné aux époux dont l'un ou les deux ont des enfants issus de relations antérieures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl contient notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003el'identification des enfants d'une autre union et des enfants communs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela révocation des testaments antérieurs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela disposition en faveur du conjoint survivant dans les limites de la partie disponible,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela gestion explicite du droit à la réserve héréditaire,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edes informations sur la renonciation volontaire à l'héritage (chap. 3 art. 9 du Code des successions),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela succession ultérieure et la répartition finale,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edes clauses sur les biens propres,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela possibilité de legs particuliers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'explication du droit de libre disposition,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles signatures et le certificat de témoins complet.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTestament séparé pour une personne mariée avec enfant d'une autre union\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe kit contient également un modèle indépendant lorsque seul l'un des conjoints a besoin d'établir un testament, ou lorsque les époux souhaitent utiliser des testaments séparés pour d'autres raisons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est particulièrement utile lorsque la configuration familiale diffère entre les époux ou lorsque seul l'un d'eux a des enfants issus d'une autre union.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConcubins avec enfants – un point de départ totalement différent\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes concubins n'héritent pas l'un de l'autre selon l'ordre successoral légal.\u003c\/strong\u003e Si un concubin décède sans testament et a des enfants, l'héritage revient en priorité aux héritiers directs du défunt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est pourquoi un modèle séparé pour les concubins avec enfants est inclus. Il n'est pas intitulé « modèle pour enfants d'une autre union », car le concept prend une signification différente lorsque les partenaires ne sont pas mariés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle aide les concubins à :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eléguer la partie disponible au concubin survivant,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erespecter le droit à la réserve héréditaire des enfants,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ediriger la répartition finale,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efaire de l'héritage des enfants des biens propres,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eindiquer des souhaits pratiques sur le logement et les meubles,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eréguler ce qui doit se passer si la vie commune prend fin.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDroit de libre disposition ou pleine propriété ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe guide explique la différence entre deux concepts importants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003edroit de libre disposition (fri förfoganderätt)\u003c\/strong\u003e signifie essentiellement que le bénéficiaire peut utiliser, vendre et consommer les biens de son vivant, mais ne peut pas décider, par son propre testament, de la part qui doit revenir aux héritiers successifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epleine propriété (full äganderätt)\u003c\/strong\u003e confère en principe un droit plus fort et peut impliquer la possibilité de léguer les biens à son tour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'option adaptée dépend de la situation familiale et de la répartition finale souhaitée. Le kit met donc en évidence les options qui doivent être choisies et adaptées, au lieu d'utiliser automatiquement la même solution pour toutes les familles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBiens propres pour les enfants\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTous les modèles de testament incluent la possibilité de stipuler que les biens reçus par les enfants ou d'autres héritiers directs constitueront un \u003cstrong\u003ebien propre (enskild egendom)\u003c\/strong\u003e du bénéficiaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl existe également un support pour prendre position sur :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eles biens de remplacement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles revenus des biens,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles conditions et legs particuliers.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnnexe pour les enfants, branches successorales et legs\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes familles recomposées peuvent avoir une structure familiale complexe. C'est pourquoi une feuille de travail et de répartition séparée est incluse avec de l'espace pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003enom et numéro de sécurité sociale,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erelation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eenfant commun ou enfant d'une autre union,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebranche successorale et part prévue,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elegs particuliers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebénéficiaires de réserve,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eclauses de biens propres,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esouhaits pratiques.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSi l'annexe doit être une partie juridiquement contraignante du testament, le document principal doit y faire référence clairement et l'annexe doit être traitée avec le même soin concernant la signature et le témoignage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes exigences de forme sont décisives\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSelon le chapitre 10, article 1 du Code des successions, un testament ordinaire doit :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eêtre écrit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eêtre attesté par deux témoins,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eêtre signé ou reconnu par le testateur en présence simultanée des deux témoins,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eêtre certifié par les témoins avec leur nom,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eêtre témoigné par des personnes sachant que le document est un testament.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes témoins n'ont en revanche pas besoin de connaître le contenu du testament.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQui ne peut pas être témoin de testament ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe chapitre 10, article 4 du Code des successions contient des règles spécifiques d'admissibilité et de conflit d'intérêts. Notamment, l'époux ou le concubin du testateur, certains proches parents et plusieurs personnes ayant des liens étroits avec le bénéficiaire du testament ne peuvent pas témoigner d'une manière interdite par la loi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn document séparé de deux pages, \u003cstrong\u003eExigences de forme \u0026amp; liste de contrôle des témoins\u003c\/strong\u003e, est donc inclus pour être utilisé avant la signature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSix mois – deux questions juridiques différentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe guide distingue clairement entre :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ela \u003cstrong\u003ecorrection pour réserve héréditaire\u003c\/strong\u003e selon le chapitre 7 du Code des successions, et\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela \u003cstrong\u003econtestation de la validité du testament\u003c\/strong\u003e selon le chapitre 14.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes deux peuvent être soumis à des délais de six mois à compter de la signification, mais ils reposent sur des bases juridiques différentes et ne doivent pas être confondus.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eQuand recourir à un conseil juridique individuel ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn modèle standard ne convient pas à toutes les situations. Le guide recommande une consultation spécifique en cas de :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eactifs importants ou très inégalement répartis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises, actions ou structures de détention complexes,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epropriété agricole ou forestière,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eliens internationaux ou biens à l'étranger,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efamilles recomposées conflictuelles,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etestaments antérieurs difficiles à interpréter,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esouhaits de droits d'usage étendus ou d'administration particulière,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003equestions sur la capacité de discernement du testateur.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFlux de travail recommandé\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eCartographier la famille – époux\/concubins, enfants d'une autre union, enfants communs et branches successorales des enfants décédés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChoisir le modèle de testament approprié dans le kit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRemplir les informations personnelles et identifier tous les héritiers directs concernés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDéterminer comment la partie disponible doit être répartie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrendre position sur le droit de libre disposition \/ la pleine propriété là où le modèle propose des alternatives.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDécider si l'héritage des enfants doit être un bien propre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAjouter d'éventuels legs ou souhaits particuliers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtiliser la liste de contrôle des exigences de forme et des témoins.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImprimer la version finale et effectuer le témoignage correctement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConserver l'original en lieu sûr et refaire une vérification si la situation familiale change.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eRévisé juridiquement 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe kit a été révisé le \u003cstrong\u003e5 octobre 2026\u003c\/strong\u003e sur la base du \u003cstrong\u003eCode des successions (1958:637)\u003c\/strong\u003e en vigueur, modifié jusqu'à la loi SFS 2026:251, notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChapitre 2\u003c\/strong\u003e – héritiers directs et ordre successoral légal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChapitre 3, articles 1 et 9\u003c\/strong\u003e – droit de succession du conjoint, enfants d'une autre union et renonciation à l'héritage au profit du conjoint survivant.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChapitre 7, articles 1–3\u003c\/strong\u003e – réserve héréditaire et correction de testament.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChapitre 9\u003c\/strong\u003e – droit de faire et de recevoir un testament.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChapitre 10, articles 1–7\u003c\/strong\u003e – exigences de forme, témoins, révocation et testament mutuel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChapitre 14\u003c\/strong\u003e – signification et contestation.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat et livraison\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e6 documents.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e12 fichiers au total.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWord (DOCX) + PDF.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e16 pages A4 par série de format.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProduit numérique – aucun article physique envoyé.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn testament peut-il faire en sorte qu'un enfant d'une autre union ne reçoive pas d'héritage immédiatement ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePas unilatéralement. L'enfant a normalement droit à son héritage immédiatement. Le testament peut influencer la répartition au sein de la partie disponible, et l'enfant peut volontairement renoncer en faveur du conjoint survivant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes enfants d'une autre union peuvent-ils être totalement déshérités ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa réserve héréditaire de l'héritier direct est protégée. Si le testament porte atteinte à la réserve héréditaire, l'enfant doit demander une correction dans le délai légal pour l'obtenir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est le montant de la réserve héréditaire ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa réserve héréditaire est la moitié de la part successorale qui, selon la loi, serait revenue à l'héritier direct.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes concubins héritent-ils l'un de l'autre ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon, pas selon l'ordre successoral légal. C'est pourquoi un modèle spécifique pour concubins est inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes témoins doivent-ils lire le testament ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ils doivent savoir que le document est un testament, mais n'ont pas besoin d'en connaître le contenu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes témoins doivent-ils être présents en même temps ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, pour le testament écrit ordinaire, les deux doivent être présents simultanément lorsque le testateur signe ou reconnaît sa signature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe kit inclut-il les époux et les concubins ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le pack contient deux versions pour les époux et une version séparée pour les concubins.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit d'un kit de documents général basé sur le droit suédois. Les testaments peuvent avoir des conséquences financières importantes et doivent toujours être adaptés à la situation familiale réelle. En cas de doute ou de situations complexes, un conseil juridique individuel est recommandé avant la signature.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"margin:22px 0;padding:18px 20px;border:1px solid #d5e4e9;border-radius:10px;background:#f6fafc\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003eGuides : réserve héréditaire, enfants d'une autre union et renonciation\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAvant l'établissement du testament, nous recommandons notre \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/testamente-juridiska-artiklar\/testamente-sarkullbarn-laglott-efterlevande-make-efterarv\"\u003eguide sur le testament avec enfants d'une autre union\u003c\/a\u003e. Il explique la réserve héréditaire et la différence entre la correction pour réserve héréditaire et la contestation d'un testament. Si un enfant d'une autre union souhaite plus tard laisser le conjoint survivant hériter en premier, il existe également une \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/arvsavstaende-arvsavsagelse-skillnad-sarkullbarn\"\u003enotice sur la renonciation à l'héritage\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe testament doit remplir ses propres exigences de forme. La renonciation à l'héritage est une décision distincte qui ne survient pas automatiquement par une clause dans le testament.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55599455732054,"sku":"TESTAMENTE-SARKULLBARN-2026-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/testamente-sarkullbarn-makar-2026-2027.png?v=1791162967"},{"product_id":"bouppteckningspaket-kallelse-tillgangar-skulder-2026-2027","title":"Pack inventaire successoral 2026\/2027 – Convocation, Actif \u0026 Passif, Annexes \u0026 Guide Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003ePack d'inventaire de succession 2026\/2027 – Convocation, Actif \u0026amp; Passif, Annexes \u0026amp; Guide\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit d'un pack de support complet pour vous aider à préparer un inventaire de succession et à organiser vos \u003cstrong\u003econvocations, la liste des héritiers, l'actif, le passif, les annexes, la tenue de la réunion et le dépôt\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe pack est conçu pour être utilisé conjointement avec le formulaire officiel d'inventaire de succession de l'administration fiscale suédoise (Skatteverket), le \u003cstrong\u003eSKV 4600\u003c\/strong\u003e. Il ne remplace pas l'acte d'inventaire destiné à l'enregistrement, mais vous aide à rassembler et à vérifier tous les documents justificatifs nécessaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe pack de modèles est \u003cstrong\u003ejuridiquement révisé au 5 octobre 2026\u003c\/strong\u003e et prend en compte les modifications apportées au chapitre 20 du Code des successions (ärvdabalken), en vigueur depuis le 1er juillet 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConvocation à la réunion d'inventaire\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePreuve de convocation \u0026amp; liste de présence\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocument de travail – actif \u0026amp; passif\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eListe des annexes \u0026amp; base d'évaluation\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck-list de la réunion – déclarant \u0026amp; personnes présentes\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGuide d'utilisation détaillé\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eL'ensemble des six documents est fourni à la fois en \u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e et en \u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – soit un total de 12 fichiers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:22px 0;padding:17px 19px;border:1px solid #d8e5e9;background:#f6fafb;border-radius:10px\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003eConseils avant et après l'inventaire\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLisez notre \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/bouppteckning-2026-tidsfrister-kallelse-nya-regler\"\u003eguide mis à jour sur les délais d'inventaire et les nouvelles règles de 2026\u003c\/a\u003e avant de convoquer la réunion. Il explique notamment quelles informations doivent être notées et en quoi l'inventaire diffère des changements financiers survenus après le décès.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne fois l'inventaire terminé :\u003c\/strong\u003e utilisez si nécessaire un \u003ca href=\"\/fr\/products\/slutavrakning-slutligt-saldo-dodsbo-2027\"\u003emodèle distinct pour la reddition de comptes et le solde final\u003c\/a\u003e pour les transactions bancaires, les frais et les dettes, ainsi qu'un \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003eacte de partage successoral\u003c\/a\u003e lorsqu'il y a plusieurs héritiers pour distribuer les actifs. Le pack d'inventaire ne remplace pas ces documents.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eEn quoi ce pack vous aide-t-il ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'inventaire doit décrire la situation juridique et économique de la succession. Le pack vous aide étape par étape à :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eidentifier les personnes à convoquer à la réunion,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edocumenter les présences et les absences,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econserver la preuve que les personnes absentes ont été convoquées à temps,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erassembler l'actif et le passif à la date du décès,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eséparer les finances du défunt et du conjoint survivant lorsque nécessaire,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eidentifier les biens propres,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003evérifier quelles annexes doivent être jointes,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efaire le suivi des documents manquants avant le dépôt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConvocation à la réunion d'inventaire\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eToutes les personnes devant être convoquées selon la réglementation doivent l'être en temps utile. Le modèle de convocation contient des champs pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eles informations sur le défunt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela date, l'heure et le lieu de la réunion,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele nom de la personne convoquée et son numéro personnel\/d'immatriculation (personnummer\/samordningsnummer),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele domicile,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele rôle dans la succession,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela date et le mode d'envoi.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSi une personne convoquée n'est pas présente, il convient normalement de joindre une preuve qu'elle a été convoquée à temps.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNouvelles données personnelles depuis le 1er juillet 2026\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDepuis le 1er juillet 2026, l'inventaire doit inclure le \u003cstrong\u003enom, le numéro personnel ou d'immatriculation et le domicile\u003c\/strong\u003e des personnes devant être convoquées à la réunion. Si ces numéros font défaut, la date de naissance doit être indiquée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles de convocation et de présence du pack sont adaptés à ces exigences.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePersonnes présentes (förrättningspersoner) – nouveau concept 2026\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDepuis le 1er juillet 2026, la législation utilise le terme \u003cstrong\u003e\"förrättningspersoner\"\u003c\/strong\u003e (personnes présentes\/chargées de l'inventaire) à la place de l'ancien terme \"förrättningsmän\". Selon l'administration fiscale, le formulaire SKV 4600 reste utilisable même si certains termes n'ont pas encore été mis à jour.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eActif et passif à la date du décès\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa feuille de travail vous aide à rassembler les données financières à la date de référence : \u003cstrong\u003ele jour du décès\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl existe des tableaux séparés pour, entre autres :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ecomptes bancaires et espèces,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eactions, fonds et valeurs mobilières,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebiens immobiliers et appartements en coopérative (bostadsrätt),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003evéhicules et bateaux,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecréances et billets à ordre,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprêts, crédits et autres dettes,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eautres droits financiers.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConjoint survivant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLorsque le défunt laisse un conjoint, les actifs et dettes de ce dernier doivent normalement être notés, mais séparés de ceux du défunt. Les biens propres doivent être indiqués séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa feuille de travail contient donc une section spécifique pour les finances du conjoint survivant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnnexes et contrôle des documents\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes annexes nécessaires varient selon les successions. La check-list vous aide à vérifier par exemple :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ela preuve de convocation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele testament,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele contrat de mariage,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles procurations ou autres documents d'habilitation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles justificatifs d'actifs, de dettes et d'évaluations.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDélais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn inventaire doit normalement être \u003cstrong\u003eétabli dans les trois mois suivant le décès\u003c\/strong\u003e. Il doit ensuite être déposé auprès de l'administration fiscale dans \u003cstrong\u003ele mois suivant son établissement\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi un délai supplémentaire est nécessaire, il peut parfois être nécessaire de demander un report avant l'expiration du délai initial.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDépôt après le 1er juillet 2026\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa modification de la loi au 1er juillet 2026 ouvre la voie au dépôt électronique auprès d'un centre de réception désigné par l'administration fiscale. Toutefois, celle-ci précise que le dépôt électronique n'est pas techniquement possible tant que leur solution informatique n'est pas opérationnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les dépôts papier, l'inventaire doit être envoyé en \u003cstrong\u003eoriginal\u003c\/strong\u003e. Aucune copie supplémentaire ne doit être jointe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuand une déclaration de succession simplifiée (dödsboanmälan) est-elle possible ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour certaines petites successions, une déclaration simplifiée (dödsboanmälan) peut remplacer l'inventaire, par exemple lorsque les actifs ne suffisent qu'à couvrir les frais d'obsèques et autres dépenses liées au décès, et qu'il n'y a pas de biens immobiliers. Cette déclaration est gérée par les services sociaux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuand recourir à une aide juridique ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'assistance d'un expert est particulièrement recommandée en cas de :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eordre de succession flou ou héritiers inconnus,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eenfants issus d'une autre union, héritages ultérieurs ou testaments complexes,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edimension internationale,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprise ou participations sociétales complexes,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elitige concernant la propriété, les dons, les dettes ou les évaluations,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eincertitude quant aux personnes à convoquer.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eRévisé juridiquement pour 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe pack a été révisé le \u003cstrong\u003e5 octobre 2026\u003c\/strong\u003e sur la base de :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChapitre 20 du Code des successions (1958:637)\u003c\/strong\u003e, incluant les modifications apportées par la loi SFS 2026:251.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGuide juridique actuel de l'administration fiscale suédoise concernant les inventaires.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInformations actuelles de l'administration fiscale concernant le formulaire SKV 4600.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat et livraison\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e6 documents.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e12 fichiers au total.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWord (DOCX) + PDF.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e12 pages A4 par format.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProduit numérique – aucun envoi physique.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe pack remplace-t-il le SKV 4600 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Le pack est une aide à la préparation, à la réunion et au contrôle. L'inventaire lui-même doit être établi sur le modèle SKV 4600 ou tout autre document d'enregistrement valide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuand l'inventaire doit-il être terminé ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa réunion doit normalement avoir lieu dans les trois mois suivant le décès et l'inventaire doit être déposé dans le mois suivant son établissement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTout le monde doit-il être présent ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. En revanche, les personnes à convoquer doivent l'avoir été en temps utile. Si quelqu'un est absent, une preuve de convocation doit normalement être jointe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe pack est-il mis à jour pour la modification de la loi de 2026 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Il prend en compte les exigences relatives aux données personnelles, la terminologie et les changements de dépôt applicables depuis le 1er juillet 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit de modèles de documents généraux et d'outils de travail pratiques. Les successions présentant un droit successoral complexe, un lien international, des litiges, des actifs d'entreprise importants ou d'autres situations particulières peuvent nécessiter des conseils juridiques individuels.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55599496921430,"sku":"BOUPPTECKNING-PAKET-2026-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/kallelse-bouppteckningsforrattning-2026-2027.png?v=1791165447"},{"product_id":"arvsavstaende-arvsavsagelse-2026-2027-sarkullbarn-bouppteckning-guide-word-pdf","title":"Renonciation à succession et désistement d'hoirie 2026\/2027 – Enfants d'un premier lit, inventaire de succession et guide Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003eRenonciation à succession \u0026amp; Désistement d'héritage 2026\/2027 – pack complet de modèles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un pack documentaire complet destiné aux situations où un héritier souhaite \u003cstrong\u003erenoncer à une succession ou se désister d’un héritage\u003c\/strong\u003e, avant ou après un décès. Le pack est conçu pour distinguer clairement plusieurs actes juridiques souvent confondus : le désistement d'héritage du vivant du défunt, la renonciation à succession après le décès, le désistement d'héritage après le décès, la renonciation spécifique d'un enfant issu d'un premier lit au profit du conjoint survivant, ainsi que la cession d'héritage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe pack de modèles est \u003cstrong\u003emis à jour juridiquement au 5 octobre 2026\u003c\/strong\u003e en fonction du Code des successions (Ärvdabalken 1958:637), modifié jusqu’à la loi \u003cstrong\u003eSFS 2026:251\u003c\/strong\u003e, ainsi que des orientations juridiques actuelles de l'Agence suédoise du fisc (Skatteverket) concernant l'inventaire de succession et le droit des successions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLivraison :\u003c\/strong\u003e 6 documents aux formats Word (DOCX) et PDF – soit un total de \u003cstrong\u003e12 fichiers et 15 pages A4 par série de format\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu du pack\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRenonciation à succession après le décès\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDésistement d'héritage avant le décès selon le chapitre 17, article 2 du Code des successions\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDésistement d'héritage après le décès\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRenonciation à succession d'un enfant issu d'un premier lit selon le chapitre 3, article 9 du Code des successions\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnnexe – cercle des héritiers, parts et inventaire\u003c\/strong\u003e – 3 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGuide d'utilisation détaillé\u003c\/strong\u003e – 4 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePourquoi plusieurs modèles différents ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes termes renonciation à succession, désistement d'héritage et cession d'héritage sont parfois utilisés de manière imprécise comme s'il s'agissait de la même chose. Ce n'est pas le cas. L'effet juridique dépend du \u003cstrong\u003emoment où l'acte est effectué, de qui hériterait autrement et si un bénéficiaire spécifique est désigné\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUn document mal rédigé peut par exemple avoir un effet différent de celui escompté sur le cercle des héritiers ou être qualifié de cession d'héritage plutôt que de simple renonciation. Le pack est donc divisé en documents distincts et contient des questions de contrôle claires avant la signature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDésistement d'héritage avant le décès – Chapitre 17, article 2 du Code des successions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn héritier peut, du vivant du défunt, renoncer par écrit auprès de celui-ci à son droit futur à la succession. Ceci est régi par le chapitre 17, article 2 du Code des successions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle traite notamment de :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ela renonciation totale ou partielle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esi la renonciation doit inclure les descendants de l'héritier,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela part réservataire de l'héritier direct (bröstarvinge),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela contrepartie équitable,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles mineurs et la gestion sous tutelle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela conservation de l'acte original.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa protection spécifique de la part réservataire\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn héritier direct qui renonce à une succession avant le décès conserve, en règle générale, son droit à la part réservataire. Pour que cette part soit également incluse, il faut notamment qu'elle ait été renoncée contre une contrepartie équitable ou que la solution familiale spécifique indiquée au chapitre 17, article 2 du Code des successions soit respectée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe pack ne donne donc pas l'impression qu'un parent et un enfant peuvent librement renoncer à la part réservataire sans autre forme de procès.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRenonciation à succession après le décès\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAprès un décès, un héritier peut dans certains cas procéder à une renonciation sans réserve. Les orientations de l'Agence du fisc indiquent notamment que la renonciation doit avoir lieu avant que l'héritier n'ait pris possession des biens et doit être documentée par écrit dans ou avec l'inventaire de succession.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl est important que le bénéficiaire respecte la structure du droit des successions. Une renonciation pure et simple ne signifie pas que l'héritier peut choisir librement toute personne extérieure comme bénéficiaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRenonciation totale ou partielle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi un héritier renonce à l'intégralité de son droit, la personne qui lui succède peut devenir cohéritier, tandis que le renonçant quitte le cercle des héritiers. Dans le cas d'une renonciation partielle, le renonçant et celui qui lui succède peuvent tous deux devenir cohéritiers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eC'est pourquoi les modèles contiennent des champs spécifiques pour la portée de la renonciation et une annexe où les parts successorales avant et après l'acte juridique peuvent être documentées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDésistement d'héritage après le décès\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'Agence du fisc utilise également le terme de désistement d'héritage pour une situation où un héritier, après le décès, abandonne son droit à la succession sans désigner de bénéficiaire. La part qui aurait dû revenir à cet héritier est alors répartie entre les autres héritiers selon l'ordre successoral ou le testament.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa procédure d'un tel désistement après le décès n'est pas spécifiquement réglementée par la loi. Une documentation écrite claire est donc essentielle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRenonciation d'un enfant issu d'un premier lit au profit du conjoint survivant – Chapitre 3, article 9 du Code des successions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn enfant issu d'un premier lit (särkullbarn) a normalement le droit de recevoir sa part d'héritage immédiatement au décès de son parent biologique. L'enfant peut toutefois renoncer totalement ou partiellement à son droit immédiat au profit du conjoint survivant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLorsqu'une telle renonciation est effectuée selon le chapitre 3, article 9 du Code des successions, l'enfant obtient un \u003cstrong\u003edroit à la succession ultérieure\u003c\/strong\u003e (efterarv) dans une mesure correspondante. Le pack contient donc un modèle séparé pour cette situation précise avec des champs pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ele parent décédé,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele conjoint survivant,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'enfant issu d'un premier lit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela part d'héritage totale ou partielle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela base de calcul,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele quotient de succession ultérieure,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela mention dans l'inventaire.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa succession ultérieure est normalement une quote-part – pas un montant fixe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLorsqu'un enfant issu d'un premier lit renonce conformément au chapitre 3, article 9, le droit à la succession ultérieure doit être documenté avec précision. La succession ultérieure est normalement liée à une quote-part du patrimoine futur du conjoint survivant et ne doit pas être traitée comme si l'enfant disposait automatiquement d'une créance monétaire immuable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eImpact sur l'inventaire\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa renonciation à succession et le désistement d'héritage peuvent modifier la composition des héritiers. Cela affecte à son tour les personnes devant être convoquées à l'inventaire et celles devant y être inscrites.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'Agence du fisc indique que les documents affectant la qualité d'héritier doivent être soumis avec l'inventaire. L'annexe du pack contient donc un contrôle de :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ecercle des héritiers avant l'acte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecercle des héritiers après l'acte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epersonnes à convoquer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edocument à joindre,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etestament éventuel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esuccession ultérieure.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuand une renonciation peut constituer une cession d'héritage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi un héritier tente d'orienter une part de succession vers une personne n'ayant pas de droit à la succession du défunt, l'acte peut être qualifié de cession d'héritage plutôt que de renonciation. Il en va de même si un actif spécifique est cédé d'une manière qui ne suit pas la succession légale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'intitulé du document n'est pas déterminant. C'est le contenu et l'effet juridique réel qui priment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePrise de possession de l'héritage – point de contrôle important\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour une renonciation à succession après le décès, le moment est crucial. Si l'héritier a déjà reçu, vendu, utilisé ou disposé de toute autre manière des biens en question, la situation juridique peut devenir plus complexe et un autre type de document peut être nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMineurs et personnes sous représentation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn mineur ne peut pas, selon le chapitre 17, article 2 du Code des successions, renoncer à un héritage futur. Pour les personnes sous curatelle, le consentement écrit prévu par la loi est requis. Lorsqu'un mineur est concerné par une succession après un décès, les règles relatives au tuteur, au superviseur des tutelles et au conflit d'intérêts peuvent également s'appliquer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eModèle de décision pratique\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLe parent est en vie :\u003c\/strong\u003e utilisez la renonciation selon le chapitre 17, article 2 du Code des successions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eL'enfant d'un premier lit veut laisser l'héritage au conjoint survivant maintenant :\u003c\/strong\u003e utilisez le modèle du chapitre 3, article 9.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eL'héritier veut quitter sa position sans choisir de bénéficiaire :\u003c\/strong\u003e utilisez la renonciation après le décès.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eL'héritier veut renoncer sans réserve pour que la personne suivante dans l'ordre successoral prenne sa place :\u003c\/strong\u003e utilisez la renonciation après le décès.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eL'héritier veut donner ou vendre sa part à une personne choisie librement :\u003c\/strong\u003e il s'agit normalement d'une cession nécessitant un autre document.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eExemples\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExemple 1 – l'enfant veut que ses propres enfants prennent sa place :\u003c\/strong\u003e Si l'ordre successoral le permet, une renonciation correctement formulée peut permettre aux petits-enfants de devenir héritiers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExemple 2 – héritage à un ami :\u003c\/strong\u003e Si un héritier veut donner 200 000 SEK de son héritage à un ami n'ayant pas de droit successoral propre, il ne s'agit normalement pas d'une renonciation ordinaire. Une donation ou une cession doit être envisagée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExemple 3 – l'enfant d'un premier lit protège son beau-parent :\u003c\/strong\u003e L'enfant peut renoncer totalement ou partiellement au profit du conjoint survivant selon le chapitre 3, article 9 et obtient un droit à la succession ultérieure correspondant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuand une aide juridique individuelle est recommandée\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003el'héritier direct doit renoncer à sa part réservataire avant le décès,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprésence de mineurs, tuteur ou curateur,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etestament ambigu ou contesté,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela succession contient des biens immobiliers, une entreprise ou des actifs internationaux,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'héritier a déjà pris possession des biens,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele bénéficiaire n'est pas clairement dans l'ordre successoral,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebesoin de calculer la succession ultérieure dans une situation familiale complexe.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat et livraison\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e6 documents.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e12 fichiers au total.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWord (DOCX) + PDF.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e15 pages A4 par série de format.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProduit numérique – aucun bien physique envoyé.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit de modèles de documents généraux pour le droit des successions suédois. Les conséquences juridiques peuvent être modifiées par un testament, des renonciations antérieures, un partage des biens, une succession ultérieure, la présence de mineurs ou des contextes internationaux. En cas de doute, un conseil juridique individuel doit être sollicité avant de signer l'acte.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"margin:22px 0;padding:18px 20px;border:1px solid #d5e4e9;border-radius:10px;background:#f6fafc\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003eChoisissez le bon document avant de signer\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa différence entre renonciation, désistement et cession d'héritage peut affecter tant le droit du bénéficiaire que les personnes à mentionner dans l'inventaire. Lisez le \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/arvsavstaende-arvsavsagelse-skillnad-sarkullbarn\"\u003eguide sur la renonciation et le désistement d'héritage\u003c\/a\u003e avant de choisir votre document, surtout en présence d'enfants issus d'un premier lit ou d'héritiers directs renonçant à leur part réservataire. Voir également \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/arvskifte-och-sarkullbarn-en-utforlig-guide\"\u003epartage successoral et enfants issus d'un premier lit – succession ultérieure et renonciation\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNote :\u003c\/strong\u003e Une renonciation à succession peut modifier le cercle des héritiers. Si la renonciation doit être prise en compte lors de l'inventaire, le document peut devoir être annexé lors du dépôt auprès de l'Agence du fisc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55600357409110,"sku":"ARVSAVSTAENDE-ARVSAVSAGELSE-2026-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/arvsavstaende-arvsavsagelse-2026-2027.png?v=1791173690"},{"product_id":"gavobrev-forskott-pa-arv-2026-2027-pengar-fastighet-bostadsratt-guide-word-pdf","title":"Acte de donation – Avance sur héritage 2026\/2027 – Argent, Immeuble, Appartement \u0026 Guide Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003eActe de donation – Avance sur héritage 2026\/2027\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit d'un pack spécial complet pour vous qui souhaitez donner de l'argent, des biens meubles, un bien immobilier ou un appartement en copropriété, tout en documentant \u003cstrong\u003ela manière dont le don doit être traité lors d'un futur partage successoral\u003c\/strong\u003e. Le pack contient également un modèle distinct pour le cas inverse : lorsqu'un don à un enfant ne doit expressément \u003cstrong\u003epas\u003c\/strong\u003e être considéré comme une avance sur héritage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe pack de modèles a été juridiquement révisé le \u003cstrong\u003e5 octobre 2026\u003c\/strong\u003e conformément au Code des successions (Ärvdabalken 1958:637), au Code foncier (Jordabalken 1970:994), à la Loi sur les appartements en copropriété (Bostadsrättslagen 1991:614), à la Loi sur certaines promesses de donation (lagen 1936:83), ainsi qu'aux directives actuelles de l'administration fiscale suédoise (Skatteverket) et du cadastre (Lantmäteriet).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLivraison :\u003c\/strong\u003e 6 documents au format Word (DOCX) et PDF – un total de \u003cstrong\u003e12 fichiers et 17 pages A4 par série de formats\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eActe de donation – argent\/biens meubles en avance sur héritage\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eActe de donation – bien immobilier en avance sur héritage\u003c\/strong\u003e – 3 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eActe de donation – appartement en copropriété en avance sur héritage\u003c\/strong\u003e – 3 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eActe de donation – ne devant pas constituer une avance sur héritage\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnnexe – évaluation \u0026amp; imputation successorale\u003c\/strong\u003e – 3 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGuide d'utilisation détaillé\u003c\/strong\u003e – 4 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa règle générale : un don à un enfant est normalement une avance sur héritage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSelon le chapitre 6, article 1 du Code des successions, tout ce qu'un testateur a donné de son vivant à un héritier réservataire doit, par principe, être imputé en tant qu'avance sur héritage. Cette règle s'applique à moins que le donateur n'en ait disposé autrement ou que les circonstances ne démontrent une intention différente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCela signifie qu'un don important fait à un enfant – par exemple de l'argent pour un apport personnel, un appartement ou un bien immobilier – peut influencer le montant dont l'enfant héritera ultérieurement de la succession. Il est donc judicieux de documenter à la fois \u003cstrong\u003el'intention du donateur\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003ela valeur du don au moment de sa réception\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSi le don ne doit pas être une avance sur héritage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa loi contenant une présomption pour les dons faits aux héritiers réservataires, une clause contraire explicite est nécessaire si le donateur souhaite que le don soit totalement indépendant de l'héritage futur de l'enfant. Le pack contient donc un modèle spécifique avec une clause expresse « non-avance sur héritage ».\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eComment évaluer une avance sur héritage ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSelon le chapitre 6, article 3 du Code des successions, l'imputation doit, en règle générale, se faire selon la valeur du bien au moment de la réception, sauf si les circonstances suggèrent le contraire. L'annexe d'évaluation du pack aide donc à documenter :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003equel bien a été donné,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela valeur au jour de la réception,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecomment la valeur a été déterminée,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esi le don doit être imputé ou non,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles autres dons connus faits aux héritiers réservataires,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eun exemple de calcul prévisionnel pour le partage successoral.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePas de remboursement automatique si l'avance dépasse l'héritage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi l'héritage futur n'est pas suffisant pour couvrir intégralement une avance antérieure, le donataire n'est, selon la règle générale, pas tenu de rembourser l'excédent, sauf convention contraire lors de la donation. Il est donc important que les conditions de remboursement éventuelles soient documentées dès le moment de la donation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProtection renforcée de la réserve héréditaire – les dons importants peuvent néanmoins être contestés\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne clause précisant que le don ne constitue pas une avance sur héritage ne protège pas automatiquement contre les réclamations fondées sur le chapitre 7, article 4. Lisez \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/gavobrev-juridiska-artiklar\/forstarkt-laglottsskydd-gava-testamente-talan-2026\"\u003eprotection renforcée de la réserve héréditaire – don, jurisprudence et délais de prescription\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne clause stipulant qu'un don ne doit pas être compté comme une avance sur héritage ne signifie pas que toutes les autres règles de droit successoral sont écartées. Selon le chapitre 7, article 4 du Code des successions, un don peut, sous certaines conditions, être assimilé à un testament si son but est de cette nature. Cela peut activer la protection renforcée de la réserve héréditaire des héritiers réservataires.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eActe de donation pour l'argent et les biens meubles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle pour l'argent et les biens meubles contient notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edonateur et donataire,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emontant ou description détaillée du bien,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eclause expresse d'avance sur héritage,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003evaleur à la réception,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebiens propres, revenus et biens de remplacement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaccomplissement et remise,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esignatures et témoignage facultatif.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les biens meubles, la loi (1936:83) réglemente le moment où le don devient contraignant ou accompli. L'argent et les objets mobiliers ne doivent donc pas seulement être décrits dans un acte de donation ; le transfert ou la remise en tant que tel devrait également pouvoir être prouvé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eActe de donation pour un bien immobilier en avance sur héritage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa donation immobilière fait l'objet d'un modèle spécifique de trois pages avec les exigences de forme et une liste de contrôle pour l'inscription foncière (lagfart). Il contient :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ela désignation cadastrale complète,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela part transférée,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela déclaration de transfert claire,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela condition d'avance sur héritage et la base d'évaluation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele remboursement et la reprise de prêt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele contrôle des 85 % pour le droit de timbre,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles biens propres,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele consentement du conjoint\/partenaire,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela continuité fiscale,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edeux témoins pour la signature du donateur,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eune liste de contrôle pour l'inscription foncière.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInscription foncière dans les trois mois\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCelui qui reçoit un bien immobilier ou un droit de superficie en cadeau doit normalement demander l'inscription foncière ou l'enregistrement du droit de superficie dans les trois mois. Le cadastre (Lantmäteriet) exige notamment que le bien et la part transférée soient clairement indiqués, que le donateur et le donataire aient signé, et que la signature du donateur soit attestée par deux personnes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les acquisitions effectuées à partir du 1er juillet 2026, des exigences d'identité renforcées s'appliquent lors de la demande d'inscription foncière.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSignature électronique pour une donation immobilière\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'acte d'acquisition d'un bien immobilier doit être signé par écrit. Le cadastre n'accepte pas un acte d'acquisition signé électroniquement comme base pour l'inscription foncière. Le modèle est donc conçu pour une signature physique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDroit de timbre pour une donation immobilière – la limite des 85 %\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn don pur n'entraîne normalement aucun droit de timbre en dehors des frais de dossier. Cependant, si le donataire paie une compensation ou reprend un prêt, un droit de timbre peut être déclenché. Le cadastre compare alors la compensation avec la valeur cadastrale de l'année précédente. Si la compensation atteint \u003cstrong\u003e85 pour cent ou plus\u003c\/strong\u003e de la valeur cadastrale pertinente, un droit de timbre peut être prélevé comme pour une vente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContinuité fiscale pour un bien immobilier\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour une donation immobilière gratuite, le principe de continuité est normalement appliqué. Le donataire reprend alors en principe le coût d'acquisition fiscal et les dépenses d'amélioration du propriétaire précédent. Le don peut donc être exonéré d'impôt lors du transfert lui-même, mais entraîner une plus-value latente pour le donataire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eActe de donation pour un appartement en copropriété en avance sur héritage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle pour appartement en copropriété contient notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ele syndicat de copropriété et le numéro d'organisation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele numéro d'appartement et l'adresse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela part transférée,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela clause d'avance sur héritage,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela valeur marchande et la base d'évaluation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eune liste de contrôle pour l'adhésion et le syndicat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela compensation et tout prêt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles biens propres,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela continuité fiscale et le report d'imposition,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele consentement du conjoint\/partenaire.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAppartement en copropriété – forme écrite et adhésion\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSelon le chapitre 6, article 4 de la Loi sur les appartements en copropriété, un don d'appartement doit être documenté par écrit et signé par le donateur et le donataire. L'appartement doit être identifié. Si le donataire se voit refuser l'adhésion au syndicat de copropriété, le transfert peut, selon la règle générale, devenir nul.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDon mixte d'un appartement en copropriété\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour un appartement en copropriété, le « principe de division » est appliqué. Si le donataire paie une compensation inférieure à la valeur marchande et qu'il existe une intention libérale, le transfert peut, fiscalement, être scindé en une partie vente et une partie donation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eReport d'imposition nécessitant une régularisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi le bien immobilier ou l'appartement est un logement de remplacement faisant l'objet d'un report d'imposition, le don peut entraîner la nécessité de réintégrer totalement ou partiellement le montant reporté dans l'imposition. C'est pourquoi le pack contient un contrôle explicite du report d'imposition avant le transfert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBiens propres\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTous les actes de donation permettent de stipuler que le don doit être un bien propre du donataire. Il est également possible d'indiquer que les revenus et les biens remplaçant le don doivent également être des biens propres.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInventaire successoral et futur partage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePour imputer les dons antérieurs lors de la répartition réelle de l'héritage, une section distincte propose des tableaux pour plusieurs enfants et pour les avances dépassant la part successorale. Voir \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/gavobrev-juridiska-artiklar\/rakna-av-forskott-pa-arv-rakneexempel-flera-barn-2026\"\u003eimputer une avance sur héritage 2026 – trois exemples de calcul\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi un héritier en fait la demande, les dons faits par le défunt aux héritiers réservataires peuvent être inscrits dans l'inventaire successoral. Un acte de donation clair et une valeur de réception documentée peuvent donc réduire le risque de litige futur sur le calcul de la succession.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuel modèle dois-je utiliser ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArgent ou meubles pour un enfant à imputer :\u003c\/strong\u003e utilisez le modèle pour l'argent\/biens meubles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBien immobilier à imputer :\u003c\/strong\u003e utilisez le modèle immobilier.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAppartement en copropriété à imputer :\u003c\/strong\u003e utilisez le modèle pour appartement en copropriété.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLe don ne doit pas réduire l'héritage futur de l'enfant :\u003c\/strong\u003e utilisez « ne doit pas être une avance sur héritage ».\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVous voulez documenter la valeur et le calcul de l'héritage futur :\u003c\/strong\u003e utilisez l'annexe d'évaluation.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat et livraison\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e6 documents.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e12 fichiers au total.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWord (DOCX) + PDF.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e17 pages A4 par série de formats.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProduit numérique – aucun article physique n'est envoyé.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit de modèles de documents généraux. Les dons importants, biens immobiliers ou appartements avec prêts\/compensation, reports d'imposition importants, enfants d'une précédente union, héritage ultérieur, entreprises, actifs à l'étranger ou dons pouvant affecter la réserve héréditaire peuvent nécessiter des conseils juridiques ou fiscaux individuels.\u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"seo-guidelankar-forskott-20261016\" style=\"margin:24px 0;padding:20px;border:1px solid #d9dfe8;border-radius:10px;background:#f8fafc\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003eGuides sur l'avance sur héritage et la réserve héréditaire\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eVous souhaitez comprendre la différence entre \u003cstrong\u003eimputer un don antérieur\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003erégler des conditions dans un acte de donation\u003c\/strong\u003e ? Lisez nos guides avant de choisir et de remplir le document :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/blogs\/gavobrev-juridiska-artiklar\/advance-on-inheritance-vad-betyder-forskott-pa-arv-och-hur-paverkar-det-ditt-gavobrev\"\u003eComment calculer une avance sur héritage – règles et exemples\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/blogs\/gavobrev-juridiska-artiklar\/forskott-pa-arv-gavobrev-avrakning-laglott-2026\"\u003eComment documenter une avance sur héritage dans un acte de donation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:.94em\"\u003eL'imputation d'avance selon le chapitre 6 du Code des successions est une question différente des règles sur la réserve héréditaire du chapitre 7. Le modèle de document doit être adapté au type de bien et aux circonstances.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55600401776982,"sku":"GAVOBREV-FORSKOTT-ARV-2026-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/gavobrev-forskott-arv-2026-2027.png?v=1791175240"},{"product_id":"slutavrakning-slutligt-saldo-dodsbo-2027","title":"Décompte final \u0026 Solde définitif de la succession 2026\/2027 – Rapprochement bancaire, Dettes \u0026 Documents de partage | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"fr\" style=\"color:#173748;line-height:1.75\"\u003e\n\u003ch2\u003eDécompte final et solde définitif d'une succession – Word, PDF et Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAvez-vous besoin de concilier les fonds bancaires réels et les frais impayés d'une succession avant le partage successoral et le virement bancaire ? Ce pack de modèles aide les héritiers et les gestionnaires de patrimoine à compiler les \u003cstrong\u003esoldes de comptes actuels, les transactions postérieures au décès, les dettes connues, les dépenses privées, les réserves fiscales et les paiements documentés\u003c\/strong\u003e de manière traçable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers :\u003c\/strong\u003e cinq modèles principaux en suédois, un guide de l'utilisateur en suédois, un guide spécifique en anglais – tous disponibles en Word et PDF interrogeable – ainsi qu'un registre Excel avec neuf onglets. Ce pack de fichiers est un outil de contrôle financier et complète l'acte de partage successoral séparé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:17px 18px;margin:18px 0;border:1px solid #e4cfaa;border-left:5px solid #bd8534;border-radius:12px;background:#fff8ea\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e Un solde définitif calculé à l'aide de ces documents de travail ne constitue pas automatiquement le solde approuvé par la banque, un acte de partage ou un certificat. Les valeurs de l'inventaire se réfèrent normalement à la date du décès ; les soldes actuels et les paiements doivent être justifiés par de nouveaux documents. Le contrôle doit également prendre en compte les dettes, les impôts, un éventuel testament, le partage des biens et les formulaires propres à la banque.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cnav style=\"background:#eef5f6;border-radius:8px;padding:13px;margin:14px 0\"\u003e\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"#mb-dodsbo-innehall\"\u003eLe pack\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-dodsbo-filer\"\u003eLes fichiers\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-dodsbo-excel\"\u003eExcel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-dodsbo-steg\"\u003eProcessus\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-dodsbo-juridik\"\u003eAspect juridique\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-dodsbo-faq\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003cdiv id=\"mb-dodsbo-innehall\" style=\"padding:22px 20px;margin:21px 0;background:#e9f3f4;border:2px solid #bcd5db;border-radius:14px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 13px\"\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e7 fichiers Word éditables (.docx)\u003c\/strong\u003e – cinq modèles principaux en suédois, un guide en suédois et un guide de l'utilisateur en anglais.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e7 fichiers PDF interrogeables correspondants\u003c\/strong\u003e – versions A4 prêtes à imprimer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e1 classeur Excel (.xlsx)\u003c\/strong\u003e – neuf onglets avec registre, champs de statut et calculs de contrôle.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTotal :\u003c\/strong\u003e 15 fichiers dans 1 ZIP. \u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e documents principaux en suédois avec guide en suédois\/anglais (les cinq modèles ne sont pas traduits). \u003cstrong\u003eVersion :\u003c\/strong\u003e 1.0, 2026\/2027. \u003cstrong\u003eLivraison :\u003c\/strong\u003e téléchargement numérique après achat, pas d'expédition physique.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-dodsbo-filer\" style=\"padding:22px 20px;margin:21px 0;background:#fff;border:2px solid #d2e1e5;border-radius:14px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 13px\"\u003e02. Contenu des fichiers – aperçu détaillé\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:.94em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173748;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:11px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:11px;text-align:left\"\u003eContenu et utilisation\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:11px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e01. Décompte final de la succession\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003eSituation financière, date de réconciliation réelle, actifs actuels et écarts par rapport à l'inventaire.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e02. Rapprochement bancaire \u0026amp; solde final\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003eVérifier le relevé bancaire réel, les transactions, les références de compte et la différence entre le solde préliminaire et le solde rapproché.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e03. Dettes, dépenses \u0026amp; réserves fiscales\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003eEnregistrer les créances réclamées, les indemnisations décidées, les paiements effectifs et les obligations fiscales futures séparément.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e04. Base de partage \u0026amp; contrôle de répartition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003eRapprochement des montants convenus et des paiements déjà effectués par rapport à l'acte de partage successoral signé séparément.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e05. Contrôle des paiements \u0026amp; clôture\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003eListe de contrôle pour les exigences et formulaires bancaires ainsi que les paiements vérifiés par la banque, les bénéficiaires et le compte restant.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e06. Guide de l'utilisateur (suédois)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003eDix étapes, points de contrôle juridiques, procédures bancaires, protection des données et sources administratives.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e07. English User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003eInstructions en anglais pour les cinq modèles suédois et l'outil Excel ; documents principaux non traduits.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e08. Classeur Excel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top\"\u003eNeuf onglets, formules, validations et douze indicateurs de contrôle pour les comptes, dettes, dépenses, réserves et paiements.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #dae5e7;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:13px 0 0\"\u003eChaque document principal contient des champs à remplir pour les vérifications réelles et deux encadrés d'information clairs. Aucune répartition, aucune réclamation d'héritage ni aucun paiement n'est préapprouvé dans les modèles.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-dodsbo-excel\" style=\"padding:20px;margin:20px 0;background:#f0f7f8;border:1px solid #d2e4e7;border-radius:12px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px\"\u003e03. Excel – neuf onglets et 12 indicateurs de contrôle\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAperçu · Comptes · Transactions · Dettes · Dépenses · Réserves · Base de partage · Paiements · Lisez-moi.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSuivez les fonds bancaires enregistrés, le nombre de comptes vérifiés manuellement, les créances restantes, les dépenses réclamées\/décidées\/payées, les réserves restantes, le solde disponible préliminaire, les montants de partage convenus et les paiements réels vérifiés par la banque. Excel calcule également la différence entre les montants de partage convenus et le solde disponible préliminaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDifférence importante :\u003c\/strong\u003e Une dépense réclamée n'est pas une demande de remboursement approuvée. Une instruction de paiement envoyée n'est pas un paiement effectué. Une créance ou un droit à l'héritage n'est pas déterminé par une formule. Les indicateurs sont basés sur des informations qui doivent être vérifiées séparément. Une feuille Excel vide affiche 0 au lieu de données fictives.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-dodsbo-steg\"\u003eComment utiliser les modèles de décompte de succession\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDéterminez les personnes habilitées.\u003c\/strong\u003e Vérifiez l'inventaire enregistré et tout administrateur de succession, exécuteur testamentaire ou représentant spécial.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRassemblez les relevés de compte.\u003c\/strong\u003e Indiquez la date applicable au rapprochement final et n'enregistrez que les soldes réels.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNotez les transactions.\u003c\/strong\u003e Documentez les événements entre la date du décès et la date du solde actuel avec des références justificatives vérifiables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnregistrez les dettes.\u003c\/strong\u003e Séparez les créances réclamées, les montants payés et les réclamations restantes ; vérifiez particulièrement les créances contestées.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExaminez les dépenses.\u003c\/strong\u003e Faites la distinction entre ce pour quoi une personne demande un remboursement, ce qui a effectivement été décidé et ce qui a été payé.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContrôlez les impôts.\u003c\/strong\u003e Étudiez l'obligation de déclaration, le compte fiscal, les remboursements, les arriérés d'impôts et toute réserve éventuelle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eComparez le montant disponible.\u003c\/strong\u003e Examinez le calcul Excel par rapport aux fonds bancaires, aux dettes connues et aux réserves restantes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContrôlez le partage de l'héritage.\u003c\/strong\u003e Utilisez le contrôle de répartition uniquement par rapport à un acte de partage successoral établi et signé séparément.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePréparez la mission bancaire.\u003c\/strong\u003e Suivez les formulaires actuels de la banque et vérifiez les bénéficiaires ainsi que les habilitations.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocumentez la clôture.\u003c\/strong\u003e Enregistrez les paiements bancaires réellement effectués, les reçus et le solde restant.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"mb-dodsbo-juridik\"\u003eConditions juridiques et limitations importantes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSi la succession n'est pas encore partagée, d'autres encaissements et décaissements, impôts et rendements pourraient devoir être comptabilisés avant le partage final. Voir \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/oskiftat-dodsbo-avtal-samforvaltning-uppsagning-2026\"\u003esuccession non partagée – responsabilité, économie courante et contrats\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn cas de paiement partiel avant le partage successoral final, un décompte par rapport à la part restante et un contrôle des dettes sont nécessaires. Lisez \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/partiellt-arvskifte-delskifte-delutbetalning-skulder-2026\"\u003ele guide sur le partage successoral partiel et le retour en cas de dettes impayées\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLors du partage d'un appartement en coopérative (bostadsrätt), le prix de rachat, les prêts existants et les frais peuvent influencer le décompte final. Voir \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/arvskifte-bostadsratt-brf-medlemskap-utkop-skifteslikvid-2026\"\u003ela liste de contrôle sur le partage successoral d'un appartement en coopérative\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSi la succession contient une propriété immobilière, le bénéfice net peut affecter le paiement de partage et les rachats entre héritiers. Lisez \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/arvskifte-fastighet-lagfart-utkop-syskon-2026\"\u003ele guide sur le partage successoral d'une propriété, les rachats et les titres de propriété\u003c\/a\u003e pour connaître les différences entre le partage successoral et une vente séparée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe Code des successions (Ärvdabalken) chap. 18 § 1\u003c\/strong\u003e régit la gestion commune de la succession. \u003cstrong\u003eChap. 23 § 2\u003c\/strong\u003e contient des règles sur les dettes connues et le partage ; \u003cstrong\u003echap. 21 § 4\u003c\/strong\u003e peut avoir une importance lorsque les dettes n'ont pas été gérées correctement. \u003cstrong\u003eChap. 23 § 4\u003c\/strong\u003e impose un acte de partage écrit et signé. Ces modèles ne constituent qu'un support pour le contrôle financier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUne succession peut devoir déclarer des impôts même après l'année du décès, et un remboursement ou un arriéré d'impôt peut affecter le moment où un compte bancaire doit être clôturé. Les banques peuvent exiger leurs propres formulaires de répartition, des documents originaux et des procurations. En cas de litige, d'héritier mineur, de propriété immobilière, de conditions internationales ou de questions fiscales complexes, une assistance juridique ou comptable qualifiée doit être envisagée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eComplétez avec des documents et guides pertinents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAvez-vous également besoin de l'acte de partage légalement séparé ? Voir \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003el'acte de partage successoral en Word et PDF\u003c\/a\u003e de Mallbutiken. Pour les étapes précédentes, il existe \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/bouppteckningspaket-kallelse-tillgangar-skulder-2026-2027\"\u003ele pack d'inventaire avec convocations et justificatifs d'actifs\u003c\/a\u003e. Si quelqu'un doit gérer les contacts pratiques pour plusieurs héritiers, une \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/fullmakt-dodsbo-mall-word-pdf\"\u003eprocuration pour une succession\u003c\/a\u003e peut être pertinente, après vérification des exigences du destinataire. Lisez également \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/vad-ska-en-arvskifteshandling-innehalla\"\u003ele guide sur ce que doit contenir un acte de partage\u003c\/a\u003e et explorez \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/collections\/dodsbo-arv-mallar\"\u003eles modèles de succession et d'héritage\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLisez les guides :\u003c\/strong\u003e Pour la différence entre l'inventaire au jour du décès et les paiements ultérieurs, voir \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/bouppteckning-2026-tidsfrister-kallelse-nya-regler\"\u003einventaire 2026 – délais et règles\u003c\/a\u003e. Avant les virements bancaires et le partage, nous recommandons également \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/hur-gor-man-en-arvskifteshandling-en-komplett-guide\"\u003ele partage successoral étape par étape\u003c\/a\u003e. Ce pack de modèles est un support de contrôle, pas un acte de partage enregistré ou un certificat bancaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-dodsbo-faq\"\u003eFAQ – solde final de la succession\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn solde de compte bancaire final est-il la même chose que la valeur de l'inventaire ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. L'inventaire indique normalement les actifs et les dettes au jour du décès. Les soldes des comptes changent plus tard par le biais, par exemple, des paiements, des impôts, des remboursements et des intérêts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je envoyer ce modèle directement à la banque au lieu du formulaire de la banque ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon, pas sans l'accord de la banque. Ce produit est un document de travail privé. La banque détermine quels formulaires de paiement et de répartition, certificats ou originaux sont requis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel effectue-t-il une répartition juridiquement valable entre les héritiers ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Les montants selon un partage successoral signé sont saisis manuellement comme support de contrôle. Excel ne détermine ni les parts d'héritage ni la validité d'un contrat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je réserver de l'argent pour l'impôt à venir ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, le classeur dispose d'un registre spécial pour les réserves estimées et réellement constituées. Il faut toujours vérifier quels impôts ou autres exigences peuvent survenir et comment ils doivent être gérés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWord, PDF et Excel sont-ils inclus dans le pack ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, 7 fichiers Word, 7 PDF A4 interrogeables correspondants et un classeur Excel avec neuf onglets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes modèles principaux sont-ils en anglais ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Cinq documents principaux sont en suédois. Le \"English User Guide\" contient des instructions d'utilisation pour les documents suédois et Excel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources et contrôle de version\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRévision éditoriale des sources :\u003c\/strong\u003e 15 octobre 2026. \u003cstrong\u003eVersion :\u003c\/strong\u003e 1.0, 2026\/2027. L'année 2027 se réfère à l'édition du document et ne signifie pas que les futurs changements législatifs sont déjà fixés. Aucune certification d'avocat ou d'audit externe n'est revendiquée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eCode des successions (1958:637) – Parlement suédois\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/deklareradodsbo\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eSkatteverket – déclarer une succession\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/folkbokforing\/narenanhorigdor\/braatttankapa.4.3f4496fd14864cc5ac9934.html\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eSkatteverket – inventaire et gestion des dettes\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.swedbank.se\/privat\/juridiska-tjanster\/arvskifte\/fragor-och-svar-om-arvskifte.html\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eSwedbank – procédures bancaires pratiques lors du partage successoral (exemple bancaire)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55777231176022,"sku":"DODSBO-SLUTSALDO-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/dodsbo-slutavrakning-slutligt-saldo-huvudbild-2027_9a4d2021-2186-485f-9f7c-c10fa63a16c0.png?v=1792082047"},{"product_id":"partiellt-arvskifte-delskifte-delutbetalning-2027","title":"Partage successoral partiel 2026\/2027 – Partage partiel, versement partiel \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection lang=\"fr\" class=\"mb-product-copy\" style=\"color:#18394B;line-height:1.74;max-width:1050px\"\u003e\n\u003ch2\u003eModèle de partage successoral partiel – distribuer une partie de la succession et conserver le reste\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUne succession doit-elle procéder à un \u003cstrong\u003epartage partiel\u003c\/strong\u003e avant que l'ensemble de la succession ne puisse être clôturé ? Grâce à ce pack de modèles, les héritiers peuvent documenter \u003cstrong\u003eles actifs distribués maintenant, les bénéficiaires et les biens qui restent indivis\u003c\/strong\u003e. Le pack comprend un acte de partage partiel à signer, une annexe avec les héritiers et les parts, un contrôle des dettes restantes, des instructions bancaires complémentaires et un journal de partage partiel, ainsi qu'un registre Excel à neuf onglets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers de documents – 7 Word (DOCX) modifiables, 7 PDF consultables et 1 Excel (XLSX).\u003c\/strong\u003e Cinq modèles principaux en suédois, un guide d'utilisation en suédois et un guide d'utilisation séparé en anglais. Adapté aux successions suédoises comportant plusieurs héritiers lorsqu'une partie expressément définie des biens doit être partagée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav style=\"padding:14px;background:#e9f4f4;border:1px solid #cbdfe0;border-radius:12px\"\u003e\u003ca href=\"#mb-paket\"\u003eContenu du pack\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-filer\"\u003eContenu des fichiers\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-juridik\"\u003eRègles du partage partiel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-guide\"\u003eComment procéder\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-excel\"\u003eExcel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-faq\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003cdiv id=\"mb-paket\" style=\"padding:24px;margin:24px 0;background:#e8f4f3;border:1px solid #cbdddf;border-left:5px solid #087b80;border-radius:13px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e7 documents Word modifiables :\u003c\/strong\u003e acte de partage partiel, annexe des héritiers, actifs et passifs, instructions bancaires, journal de partage, guide en suédois et English User Guide.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e7 PDF consultables au format A4 :\u003c\/strong\u003e versions correspondantes pour relecture et impression.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e1 Excel avec 9 onglets :\u003c\/strong\u003e partage partiel décidé, versements effectivement réalisés, soldes actuels, réserves et justificatifs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDesign des documents :\u003c\/strong\u003e chaque document Word et PDF comporte des sections encadrées pour le contenu du pack et le détail des fichiers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉdition :\u003c\/strong\u003e version 1.0 – 2026\/2027. Sources examinées le 19 octobre 2026 ; les changements réglementaires futurs ne sont pas pris en compte automatiquement.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLivraison sous forme de ZIP après validation de la commande une fois le fichier numérique lié dans Shopify Digital Products. Aucune donnée personnelle réelle ni paiement pré-rempli n'est inclus.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-filer\" style=\"padding:24px;margin:24px 0;background:#fff;border:1px solid #d1e1e2;border-radius:13px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Contenu des fichiers – fichier par fichier\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:.92em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#18394B;color:white\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:12px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:12px;text-align:left\"\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:12px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e01. Acte de partage partiel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003eL'accord de partage partiel lui-même : tous les héritiers, biens partagés spécifiés, biens conservés, contrôle des dettes et signatures.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e02. Héritiers \u0026amp; annexe de signatures\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003eParts successorales, cercle des héritiers, testaments, procurations et consentement éventuel du curateur public (överförmyndare).\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e03. Actifs, dettes \u0026amp; réserve\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003eSoldes de compte actuels, dettes connues, versements partiels antérieurs et fonds devant rester dans la succession.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e04. Instructions bancaires \u0026amp; versement partiel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003eBénéficiaires, montants, exigences bancaires et rapprochement des transactions effectuées ; complète le formulaire de la banque.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e05. Journal de partage \u0026amp; justificatifs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003eHistorique des partages, montants effectivement versés et éléments à considérer lors du partage final.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e06. Guide d'utilisation (suédois)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003eProcédure pratique, contrôles et risques juridiques selon le Code des successions (ärvdabalken) et le Code parental (föräldrabalken).\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e07. English User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003eAide en anglais pour l'utilisation des cinq documents principaux et du fichier Excel.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e08. Registre Excel – neuf onglets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;vertical-align:top\"\u003eSuccession, héritiers, actifs, dettes, partages partiels, versements, justificatifs et vue d'ensemble.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #d5e4e5;white-space:nowrap\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eLes documents contiennent des champs pour l'inventaire enregistré, les héritiers et légataires universels, la répartition actuelle, les signatures, les biens partagés identifiés, la réserve de fonds, les dettes, les transactions bancaires effectives et les actifs successoraux restants. Le formulaire 04 complète, sans remplacer, le formulaire de répartition propre à chaque banque.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-juridik\"\u003eLe partage successoral partiel est-il autorisé ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, le partage successoral n'a pas besoin de porter sur l'ensemble des actifs en une seule fois. Lors d'un \u003cstrong\u003epartage partiel\u003c\/strong\u003e, des biens spécifiés sont distribués tandis que d'autres actifs et obligations restent dans la succession indivise. Le \u003cstrong\u003echapitre 23, article 4 du Code des successions (1958:637)\u003c\/strong\u003e exige un acte écrit signé par les héritiers. Le contenu de l'acte doit indiquer un partage réel et concret, et non simplement un projet de répartition future. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003eConsultez le Code des successions sur le site du Parlement (Riksdagen).\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eImportant : dettes, partage de communauté et participation de tous les héritiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePour approfondir la question de la réversion selon le chapitre 21, article 4 du Code des successions, la documentation des versements partiels et de la succession restante, voir \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/partiellt-arvskifte-delskifte-delutbetalning-skulder-2026\"\u003epartage partiel 2026 – dettes, partage partiel et versement partiel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSelon les \u003cstrong\u003earticles 1–2 du chapitre 23 du Code des successions\u003c\/strong\u003e, un partage des biens matrimoniaux peut être nécessaire avant le partage successoral. Si un héritier s'y oppose, il existe des restrictions au partage avant que l'inventaire ne soit dressé et que les dettes connues n'aient été réglées, provisionnées conformément à la loi ou qu'un accord spécifique n'ait été conclu. Les legs, testaments et la gestion par un administrateur judiciaire peuvent également influencer la procédure. Les dettes ne doivent donc pas être ignorées simplement parce qu'une partie des actifs est distribuée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSi une \u003cstrong\u003epersonne mineure ou représentée\u003c\/strong\u003e est héritière, le tuteur, le mandataire spécial ou l'administrateur peut devoir obtenir le consentement de l'autorité de tutelle (överförmyndaren) pour la répartition, conformément au \u003cstrong\u003echapitre 15, article 5 du Code parental\u003c\/strong\u003e. Une simple signature sur un modèle ne remplace pas un tel consentement. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/foraldrabalk-1949381_sfs-1949-381\/\"\u003eConsultez le Code parental.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUn partage partiel doit-il être enregistré auprès du fisc (Skatteverket) ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe fisc enregistre l'inventaire, mais \u003cstrong\u003el'acte de partage successoral n'est normalement pas transmis au fisc\u003c\/strong\u003e. Le partage est un contrat privé entre les héritiers. Un inventaire enregistré doit généralement être présenté à la banque, qui peut en outre exiger ses propres formulaires et pièces justificatives. \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/folkbokforing\/narenanhorigdor\/arv.4.3528414214b3f875805caf.html\"\u003eSkatteverket : Successions et partage.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePartage partiel via la banque – vérifiez les procédures actuelles de la banque\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSwedbank décrit explicitement la possibilité de \u003cstrong\u003epartages successoraux partiels et de versements partiels\u003c\/strong\u003e. Selon la procédure publiée par la banque, les héritiers doivent percevoir leurs parts à chaque versement partiel. Il s'agit cependant d'une \u003cstrong\u003eprocédure bancaire pour ce service\u003c\/strong\u003e, et non d'une règle générale déterminant tous les accords juridiquement autorisés entre les héritiers. La banque peut exiger son propre formulaire de répartition et la signature des héritiers. \u003ca href=\"https:\/\/www.swedbank.se\/privat\/juridiska-tjanster\/arvskifte\/fragor-och-svar-om-arvskifte.html\"\u003eSwedbank : questions et réponses sur le partage successoral.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi un bien immobilier est inclus dans le partage partiel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSi un bien immobilier spécifique est transmis par héritage, les questions relatives à l'immatriculation foncière (lagfart) peuvent devoir être traitées séparément auprès de l'Office de cadastre (Lantmäteriet) ; la demande d'immatriculation doit en principe être déposée dans les trois mois suivant l'acquisition. En cas d'héritage avec plusieurs héritiers, l'acte de partage signé et l'inventaire enregistré peuvent être exigés. L'Office de cadastre a également renforcé les exigences d'identification pour les acquisitions depuis le 1er juillet 2026. \u003ca href=\"https:\/\/www.lantmateriet.se\/ansokanarv\"\u003eLantmäteriet : demande d'immatriculation foncière par héritage.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-guide\"\u003eComment réaliser un partage successoral partiel étape par étape\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eRassemblez l'inventaire enregistré et vérifiez tous les héritiers, testaments, procurations et tout éventuel partage de biens matrimoniaux.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContrôlez les dettes connues, les dépenses futures, les impôts, les legs et la nécessité de conserver des fonds dans la succession.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDéterminez exactement quels biens doivent être partagés maintenant et ce qui continuera à appartenir à la succession.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixez l'évaluation actuelle et documentez-la avec des relevés de compte ou d'autres justificatifs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉtablissez l'acte de partage partiel avec les bénéficiaires, les montants\/actifs et une réserve explicite concernant les biens restants.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAssurez-vous que tous les héritiers concernés participent et signent, avec les procurations ou consentements requis.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContactez la banque et utilisez ses formulaires de répartition\/versement prescrits en complément des instructions du pack.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNotez chaque virement effectif seulement une fois qu'il a été exécuté et confirmé par la banque.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMettez à jour le solde actuel de la succession, les actifs restants, les dettes et les justificatifs dans Excel – sans déduire deux fois les versements antérieurs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcédez plus tard à un partage final lorsque l'ensemble de la succession restante est prêt à être réparti.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-excel\"\u003eRegistre Excel à neuf onglets\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLes onglets sont \u003cstrong\u003eVue d'ensemble, Héritiers, Partages partiels, Versements, Actifs, Dettes \u0026amp; réserve, Rapprochement, Documents et Lire moi\u003c\/strong\u003e. Excel distingue les \u003cstrong\u003emontants décidés\u003c\/strong\u003e, les \u003cstrong\u003eversements effectivement vérifiés\u003c\/strong\u003e et les \u003cstrong\u003eactifs actuels restants\u003c\/strong\u003e. Le classeur indique par exemple les montants qui n'ont pas encore été exécutés selon l'acte de partage enregistré, mais il ne fixe pas la part successorale, le droit aux fonds ou la responsabilité des dettes des héritiers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e L'onglet des actifs doit montrer les soldes réels actuels après les versements effectués. Les versements historiques sont affichés séparément et ne doivent pas être déduits une seconde fois. Un solde arithmétique positif n'est pas en soi une autorisation légale de distribuer les fonds.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eModèles connexes sur la boutique\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003eActe de partage successoral – partage complet\u003c\/a\u003e – lorsque la totalité de l'héritage doit être répartie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/products\/slutavrakning-slutligt-saldo-dodsbo-2027\"\u003eSolde de compte final \u0026amp; clôture de succession\u003c\/a\u003e – pour le rapprochement final des dépenses, dettes et comptes avant la répartition finale.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/products\/bouppteckningspaket-kallelse-tillgangar-skulder-2026-2027\"\u003ePack d'inventaire avec convocation et annexes\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/products\/fullmakt-dodsbo-mall-word-pdf\"\u003eProcuration pour succession\u003c\/a\u003e – lorsqu'un représentant autorisé doit agir.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/dodsbo-arv-mallar\"\u003ePlus de modèles de documents pour les successions et héritages\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-faq\"\u003eQuestions fréquentes sur le partage successoral partiel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003ePeut-on faire un partage successoral en plusieurs fois ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui. Un partage partiel signifie que certains biens sont distribués et que d'autres actifs sont conservés pour un partage ultérieur. Chaque partage partiel doit être documenté clairement, et les répartitions antérieures doivent être prises en compte lors du partage final.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTous les héritiers doivent-ils signer ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, le chapitre 23, article 4 du Code des successions exige un acte écrit signé par les héritiers. Les mandataires autorisés, les représentants légaux et le consentement éventuel de l'autorité de tutelle doivent faire l'objet d'une évaluation spécifique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePouvons-nous payer une part d'héritage alors qu'il reste des dettes ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCela nécessite une évaluation spécifique. Les règles du chapitre 23, article 2 limitent le partage en cas d'opposition d'un héritier tant que certaines dettes et obligations n'ont pas été traitées. Assurez-vous que la succession peut remplir ses obligations et faites appel à un juriste en cas de doute.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePouvons-nous utiliser le modèle avec Swedbank ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIl peut être utilisé comme acte de partage complémentaire et document de rapprochement. La banque peut exiger son propre formulaire de répartition, des procurations et des instructions spécifiques pour le versement partiel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eL'acte de partage partiel est-il enregistré auprès du fisc ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon, normalement pas. Le partage successoral est un accord privé. L'inventaire enregistré et d'autres documents peuvent cependant devoir être remis à la banque ou à un autre destinataire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel calcule-t-il ce que chaque personne a droit de recevoir ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Excel compile la répartition manuelle, les paiements effectifs, la réserve et le solde, mais ne calcule pas la réserve héréditaire légale, les droits testamentaires ou le droit de partager.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes modèles principaux sont-ils en anglais ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Les cinq documents principaux sont en suédois. Un guide d'utilisation en suédois et un guide séparé en anglais sont inclus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources, version et délimitation juridique\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003eCode des successions (1958:637), notamment ch. 23, art. 1–4\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/foraldrabalk-1949381_sfs-1949-381\/\"\u003eCode parental (1949:381), ch. 15, art. 5\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/folkbokforing\/narenanhorigdor\/arv.4.3528414214b3f875805caf.html\"\u003eSkatteverket – successions\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.swedbank.se\/privat\/juridiska-tjanster\/arvskifte\/fragor-och-svar-om-arvskifte.html\"\u003eSwedbank – partage partiel et formulaire de répartition\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lantmateriet.se\/ansokanarv\"\u003eLantmäteriet – immatriculation foncière lors d'un héritage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 – 2026\/2027. Sources juridiques examinées le 19 octobre 2026.\u003c\/strong\u003e Les documents sont des modèles de travail modifiables conformes au droit suédois. Il ne s'agit pas de formulaires officiels d'autorités ou de documents certifiés par des avocats externes, et ils ne garantissent pas l'acceptation par les banques ni l'issue juridique. En cas de désaccord, d'implication étrangère, d'héritiers mineurs ou d'actifs importants, il convient de faire appel à des conseils qualifiés.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55862553280854,"sku":"PART-ARVSKIFTE-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/partiellt-arvskifte-delskifte-2027-huvudbild_f64afd1e-f128-4db4-bb90-a49338d54627.png?v=1792381072"},{"product_id":"arvskifte-sarkullbarn-efterarv-2027","title":"Partage successoral avec enfants d'un premier lit \u0026 droits de succession 2026\/2027 – Répartition de l'héritage, contrôle de la réserve héréditaire \u0026 Excel | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"fr\" class=\"mb-product-copy\" style=\"color:#193b50;line-height:1.75;max-width:100%\"\u003e\u003ch2\u003ePartage successoral avec enfants d'un autre lit et droits de succession ultérieurs – Word, PDF et Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLorsqu'une personne mariée décède et qu'il existe des \u003cstrong\u003eenfants d'un autre lit (särkullbarn), des enfants communs ou un conjoint survivant\u003c\/strong\u003e, un partage successoral peut nécessiter une évaluation particulièrement minutieuse du partage des biens, de l'attribution immédiate de l'héritage, des questions de réserve héréditaire et des droits de succession ultérieurs éventuels. Ce pack spécialisé aide les héritiers et les personnes assistant la succession à documenter \u003cstrong\u003eles fondements juridiques réels, les distributions approuvées, les justificatifs et l'exécution\u003c\/strong\u003e, sans confondre les montants allégués avec les droits juridiquement établis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers : 7 Word, 7 PDF interrogeables, 1 Excel. Cinq modèles de travail en suédois, un guide en suédois et un guide de l'utilisateur en anglais.\u003c\/strong\u003e Livré sous forme de fichier ZIP dès que le fichier numérique est associé à la variante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"Contenu\" style=\"background:#f0f7f8;border-radius:12px;padding:13px 15px\"\u003e\u003ca href=\"#mb-paket\"\u003eLe pack\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-filer\"\u003eAperçu des fichiers\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-excel\"\u003eExcel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-ratt\"\u003eDroit\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-steg\"\u003eProcessus\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-fragor\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\u003cdiv id=\"mb-paket\" style=\"border:1px solid #c5dedf;border-left:6px solid #167c83;background:#eaf5f5;border-radius:13px;padding:19px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 fichiers livrés.\u003c\/strong\u003e Cinq modèles principaux en suédois, un guide utilisateur en suédois et un guide utilisateur séparé en anglais. Les documents principaux sont en suédois et sont destinés au droit suédois. Format A4, fichiers Word modifiables, versions PDF interrogeables et classeur Excel avec neuf onglets. Livraison numérique unique en ZIP. Version 1.0 – 2026\/2027. Revue des sources : 19 octobre 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-filer\" style=\"border:1px solid #d6e0e8;border-left:6px solid #405e77;background:#f3f6f9;border-radius:13px;padding:19px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Ce que contiennent les fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.95em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#e0ecef\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eN°\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFichier\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e\u003cstrong\u003eActe de partage successoral – enfants d'un autre lit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eAccord sur le partage, succession, signatures et attribution explicite.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e\u003cstrong\u003eHéritiers, lien de parenté \u0026amp; fondement juridique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eDocumentation des branches successorales, héritiers, enfants d'un autre lit et fondement juridique.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e\u003cstrong\u003eRéserve héréditaire, protection du conjoint \u0026amp; succession ultérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eMatrice de contrôle pour testaments, réserve héréditaire, 4 montants de base et succession ultérieure.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e\u003cstrong\u003eActifs, dettes \u0026amp; lots successoraux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eRapprochement des dettes, valeurs des actifs, répartition et réserves.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e\u003cstrong\u003eExécution \u0026amp; protocole de contrôle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eDocumentation séparée des mesures planifiées, décidées et exécutées.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e\u003cstrong\u003eGuide de l'utilisateur (suédois)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eInstructions étape par étape, questions de contrôle et sources.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eInstructions en anglais pour les cinq modèles suédois et le classeur Excel.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003e\u003cstrong\u003eRegistre Excel – neuf onglets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eVue d'ensemble, succession, héritiers, actifs, dettes, parts, succession ultérieure, preuves et « Lisez-moi ».\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dee7e9\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-excel\"\u003eRegistre Excel – neuf onglets de travail et contrôle des écarts\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eVue d'ensemble\u003c\/strong\u003e résume les actifs enregistrés, les dettes, les réserves ouvertes, les montants de partage suggérés manuellement et l'écart. \u003cstrong\u003eSuccession, Héritiers, Actifs, Dettes, Parts, Succession ultérieure, Preuves et Lisez-moi\u003c\/strong\u003e fournissent des registres séparés et traçables. Excel contient des calculs SUM et COUNTIF\/COUNTIFS, des champs déroulants et un contrôle de la différence entre les fonds disponibles et l'attribution suggérée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e Excel ne détermine jamais automatiquement une réserve héréditaire, n'approuve pas une répartition et n'interprète pas un transfert enregistré comme étant effectivement réalisé. La décision juridique, l'approbation des héritiers et l'exécution réelle par la banque doivent être documentées séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-ratt\"\u003eConditions juridiques – enfants d'un autre lit, conjoint et succession ultérieure\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePour distinguer le partage des biens des droits des enfants d'un autre lit et des héritiers ultérieurs, voir \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/bodelning-vid-dodsfall-12-2-efterlevande-make-2026\"\u003epartage des biens au décès – demande selon le chap. 12 §2 et héritage\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSelon le \u003cstrong\u003echapitre 3 §1 du Code successoral\u003c\/strong\u003e, un enfant d'un autre lit peut normalement demander son héritage directement au décès du parent marié, tandis que les enfants communs héritent normalement du conjoint survivant. La protection du conjoint survivant équivalant à quatre montants de base doit être évaluée séparément en fonction du montant de l'année du décès et des circonstances. Un enfant d'un autre lit peut, sous certaines conditions, renoncer à l'héritage au profit du conjoint selon le \u003cstrong\u003echapitre 3 §9\u003c\/strong\u003e, obtenant ainsi un droit de succession ultérieur. Les testaments, les demandes de réserve héréditaire selon le chapitre 7, le partage des biens et les branches successorales spéciales peuvent modifier l'évaluation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003echapitre 23 §4 du Code successoral\u003c\/strong\u003e exige un acte de partage successoral écrit signé par les héritiers. Avant le partage, les dettes, les partages de biens éventuels et d'autres droits doivent également être traités selon les règles applicables. Ce pack ne remplace pas l'inventaire enregistré, les formulaires bancaires ou les conseils personnalisés ; particulièrement en cas de succession litigieuse, de mineurs concernés ou de présence de biens immobiliers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-steg\"\u003eComment utiliser les modèles\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eRassemblez l'inventaire, l'arbre généalogique, le testament et l'acte de partage des biens.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentifiez toutes les branches successorales et qui est réellement héritier.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExaminez le droit des enfants d'un autre lit, la protection du conjoint, les testaments et toute succession ultérieure avec les justificatifs appropriés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnregistrez les actifs, les dettes et les soldes vérifiés dans Excel et l'annexe 04.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocumentez l'attribution réelle convenue et signez l'acte de partage.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSuivez les instructions bancaires et l'exécution séparément, vérifiez chaque transaction.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eModèles et guides complémentaires\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePour un aperçu de la façon dont le droit de l'enfant d'un autre lit à un héritage immédiat, à une succession ultérieure et à une renonciation éventuelle peut affecter la répartition, lisez \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/arvskifte-och-sarkullbarn-en-utforlig-guide\"\u003enotre guide sur le partage successoral avec enfants d'un autre lit et succession ultérieure\u003c\/a\u003e. Selon le chapitre 3 du Code successoral, la situation individuelle doit être évaluée en tenant compte, entre autres, du conjoint survivant, du testament et de la règle du montant de base.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003ePour les partages successoraux généraux, il existe \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003el'acte de partage avec annexe de répartition\u003c\/a\u003e. Si vous devez plutôt documenter la renonciation à l'héritage par un enfant d'un autre lit, vous pouvez consulter \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvsavstaende-arvsavsagelse-2026-2027-sarkullbarn-bouppteckning-guide-word-pdf\"\u003ela renonciation à l'héritage\u003c\/a\u003e. Avant le partage, le \u003ca href=\"\/fr\/products\/bouppteckningspaket-kallelse-tillgangar-skulder-2026-2027\"\u003epack d'inventaire\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/products\/slutavrakning-slutligt-saldo-dodsbo-2027\"\u003ele règlement final avec solde réel\u003c\/a\u003e peuvent être pertinents. Un \u003ca href=\"\/fr\/products\/testamente-sarkullbarn-2026-2027-makar-sambor-laglott\"\u003etestament séparé pour enfants d'un autre lit\u003c\/a\u003e concerne la planification avant le décès et ne remplace pas un partage successoral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-fragor\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes enfants d'un autre lit peuvent-ils recevoir leur héritage directement ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, selon la règle principale pour les enfants qui ne sont pas également les enfants du conjoint survivant. Des exceptions et limitations peuvent découler, entre autres, de la protection du conjoint, de la renonciation à l'héritage et du testament.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel calcule-t-il la réserve héréditaire de chaque héritier ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Excel garde une trace des montants, des décisions et des écarts. Le contenu matériel du droit successoral est établi séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe pack contient-il un accord de renonciation à l'héritage ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon, il inclut ici les bases pour faire référence à une renonciation déjà effectivement établie. Le produit séparé pour la renonciation à l'héritage est approprié si ce document spécifique doit être rédigé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes règles de 2027 sont-elles déjà examinées ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. La revue des sources a été effectuée le 19 octobre 2026. 2027 est une désignation de version, pas une promesse de règles futures inchangées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eCode successoral (Ärvdabalken 1958:637)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.10\/340740.html\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eGuide de l'administration fiscale suédoise sur l'ordre successoral\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.12\/340698.html\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eAdministration fiscale sur les héritiers et les héritiers ultérieurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:.88em;color:#536c77\"\u003eVersion 1.0 · Droit suédois · Revue des sources 19-10-2026 · Pour un support documentaire professionnel, sans approbation administrative ou examen externe par un avocat.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55862711779670,"sku":"ARV-SARKULL-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/arvskifte-sarkullbarn-efterarv-2027-1.png?v=1792388670"},{"product_id":"bodelning-vid-dodsfall-makar-2027","title":"Partage des biens en cas de décès 2026\/2027 – Convention de partage pour époux, demande au titre du chapitre 12, article 2 \u0026 Excel | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"fr\" style=\"color:#193b50;line-height:1.75\"\u003e\u003ch2\u003ePartage des biens au décès – convention de partage pour conjoints en Word, PDF et Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLorsqu'une personne mariée décède, un \u003cstrong\u003epartage des biens entre le conjoint survivant et la succession\u003c\/strong\u003e peut s'avérer nécessaire avant que le partage de l'héritage ne soit effectué. Ce pack spécialisé aide les parties à documenter les biens qui constituent des biens communs, les dettes à examiner, le calcul des parts, la composition des lots et la manière de gérer une demande selon le \u003cstrong\u003echapitre 12, article 2 du Code suédois du mariage (Äktenskapsbalken)\u003c\/strong\u003e, le cas échéant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers fournis : 7 Word modifiables (DOCX), 7 PDF consultables au format A4 et 1 classeur Excel (XLSX)\u003c\/strong\u003e. Cinq documents principaux en suédois, un guide de l'utilisateur en suédois et un « English User Guide » séparé. Les documents principaux ne sont pas traduits en anglais. Le produit concerne le \u003cstrong\u003epartage des biens au décès pour les conjoints mariés\u003c\/strong\u003e et ne doit pas être confondu avec un partage lors d'un divorce, un partage pour les concubins ou un partage d'héritage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"Table des matières\" style=\"background:#edf6f7;padding:14px;border-radius:12px\"\u003e\u003ca href=\"#mb-paket\"\u003eContenu du pack\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-dokument\"\u003eFichier par fichier\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-excel\"\u003eExcel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-ratt\"\u003eAspects juridiques\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-steg\"\u003eProcédure\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-faq\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\u003cdiv id=\"mb-paket\" style=\"margin:20px 0;border:1px solid #c9dee0;border-left:6px solid #167c83;border-radius:12px;background:#eaf5f5;padding:19px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 fichiers dans un ZIP.\u003c\/strong\u003e Cinq modèles principaux en suédois, un guide de l'utilisateur en suédois, un « English User Guide » et un classeur Excel avec neuf onglets. Formats de documents : Word, PDF et Excel. Langues : documents principaux en suédois et guides en suédois\/anglais. Droit suédois, édition 2026\/2027, version 1.0. Téléchargement numérique sans expédition physique. Examen des sources au 19 octobre 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-dokument\" style=\"margin:20px 0;border:1px solid #d6e0e8;border-left:6px solid #41657d;border-radius:12px;background:#f2f6f9;padding:19px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.96em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#e1edef\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eN°\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFichier\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eContenu et utilisation\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eActe de partage au décès\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eActe principal écrit entre le conjoint survivant et le représentant de la succession, incluant la répartition exacte des biens et les signatures.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eInventaire des actifs et passifs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eActifs et dettes des conjoints individuellement, catégorie des biens, évaluation, justificatifs et exceptions.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eCalcul des parts et lotissement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eApurement des dettes, base de calcul des parts, examens spécifiques, lotissement et éventuelle soulte.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eDemande selon ch. 12 art. 2 du Code du mariage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eDemande spécifique du conjoint survivant pour que chaque partie conserve ses biens communs en totalité ou selon une quote-part définie.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eExécution et transfert\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eJournal d'actions pour banque, immobilier, prêts, virements, quittances et exécutions vérifiées.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eGuide de l'utilisateur en suédois\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eProcédure, exceptions juridiques, application et sources de droit.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eInstructions en anglais pour les cinq documents suédois et Excel.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eExcel – neuf onglets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eAperçu, Dossier, Parties, Actifs, Passifs, Base de calcul, Lotissement, Contrôles et Lisez-moi.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5e7\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-excel\"\u003eExcel pour le partage au décès – neuf onglets de travail\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAperçu\u003c\/strong\u003e résume les biens communs et dettes estimés par partie, la base nette numérique préliminaire, les valeurs de lots approuvées et les différences. \u003cstrong\u003eDossier\u003c\/strong\u003e contient la date du décès, l'inventaire et le statut pertinent. \u003cstrong\u003eParties\u003c\/strong\u003e permet de vérifier les héritiers et les habilitations. \u003cstrong\u003eActifs\u003c\/strong\u003e sépare les biens communs, les biens propres et les droits exclus. \u003cstrong\u003ePassifs\u003c\/strong\u003e enregistre l'apurement des dettes comme une évaluation manuelle spécifique. \u003cstrong\u003eBase de calcul\u003c\/strong\u003e documente la décision examinée sans règle de répartition automatique. \u003cstrong\u003eLotissement\u003c\/strong\u003e montre l'attribution concrète en distinguant l'approbation de l'exécution. \u003cstrong\u003eContrôles\u003c\/strong\u003e organise les tâches en attente et les preuves. \u003cstrong\u003eLisez-moi\u003c\/strong\u003e explique les fonctions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eExcel contient des formules, des choix de statut, un formatage conditionnel et un tableau de bord réinitialisé. \u003cstrong\u003eLe programme n'effectue pas de répartition 50\/50 automatiquement\u003c\/strong\u003e, n'interprète pas les virements enregistrés comme étant effectués et n'établit pas les droits du survivant. Toutes les conclusions doivent être validées par des personnes compétentes sur la base de documents authentiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-ratt\"\u003eImportant concernant le partage entre conjoint et succession\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les différences juridiques entre le partage classique par moitié et la demande du conjoint survivant selon le chap. 12 art. 2, lisez \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/bodelning-vid-dodsfall-12-2-efterlevande-make-2026\"\u003enotre guide sur le partage au décès, la règle 12:2 et les droits du survivant\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe chapitre 9, article 1 du Code du mariage\u003c\/strong\u003e énonce la règle principale du partage lors de la dissolution du mariage, avec une exception notable, par exemple, lorsqu'il n'existe que des biens propres et qu'aucune demande n'est formulée pour reprendre le logement commun ou le mobilier. Le partage est effectué selon le \u003cstrong\u003echapitre 9, article 5\u003c\/strong\u003e entre le conjoint survivant et les héritiers du défunt ou les légataires universels. Selon les conseils de l'administration fiscale suédoise (Skatteverket), un partage formel n'est normalement pas nécessaire lorsque le conjoint survivant est l'unique héritier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe chapitre 10, article 1\u003c\/strong\u003e concerne les biens communs des époux ; les biens propres, les droits personnels et certaines dettes nécessitent un contrôle séparé. \u003cstrong\u003eLe chapitre 11, article 2\u003c\/strong\u003e indique le calcul des dettes. \u003cstrong\u003eLe chapitre 12, article 2\u003c\/strong\u003e donne au conjoint survivant la possibilité de demander que chaque partie conserve ses biens communs en totalité ou, moyennant un calcul spécial, en partie. Il ne s'agit pas d'un droit pour la succession d'exiger unilatéralement la même chose.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe droit du conjoint survivant selon le \u003cstrong\u003echapitre 3, article 1 du Code des successions (Ärvdabalken)\u003c\/strong\u003e à une valeur minimale déterminée sur l'actif successoral est une question de droit des successions distincte et ne doit pas être confondue avec les parts de partage des biens. Si un testament, des enfants d'un autre lit, des mineurs, des biens immobiliers, des actifs étrangers ou un désaccord sont présents, un examen juridique supplémentaire est souvent requis. Les exigences des banques et de l'autorité cadastrale (Lantmäteriet) peuvent nécessiter des compléments spécifiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-steg\"\u003eUtilisation du pack de partage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eRassemblez la date du décès, l'inventaire, le contrat de mariage et vérifiez les parties habilitées.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnregistrez les actifs et les dettes des deux époux séparément.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez ce qui constitue des biens communs, des biens propres ou des droits exclus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExaminez le calcul des dettes ainsi qu'une éventuelle demande selon le ch. 12 art. 2.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉtablissez la base de calcul des parts, le lotissement et l'acte de partage concret.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRassemblez les signatures nécessaires et gérez les exigences éventuelles des autorités et des banques.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnregistrez les actions réellement effectuées et traitez l'éventuel partage de l'héritage séparément.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eDocuments connexes de la boutique\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSi vous devez gérer l'héritage \u003cem\u003eaprès\u003c\/em\u003e le partage, le \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifte-sarkullbarn-efterarv-2027\"\u003epartage d'héritage avec enfants d'un autre lit et héritage différé\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003el'acte de partage d'héritage général\u003c\/a\u003e et le \u003ca href=\"\/fr\/products\/slutavrakning-slutligt-saldo-dodsbo-2027\"\u003ecompte rendu final du solde réel de la succession\u003c\/a\u003e peuvent être pertinents. Pour la procédure préalable, il existe un \u003ca href=\"\/fr\/products\/bouppteckningspaket-kallelse-tillgangar-skulder-2026-2027\"\u003epack d'inventaire\u003c\/a\u003e. Un \u003ca href=\"\/fr\/products\/bodelningsavtal-vid-skilsmassa-word-pdf-mall\"\u003epartage lors d'un divorce\u003c\/a\u003e suit une situation différente et ne doit pas être utilisé comme s'il s'agissait du même acte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-faq\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe partage est-il toujours nécessaire au décès d'une personne mariée ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePas toujours. Il existe des exceptions, par exemple en présence uniquement de biens propres, et un partage spécial n'est normalement pas nécessaire lorsque le conjoint survivant est l'unique héritier. L'évaluation est individuelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQue signifie une demande selon le ch. 12 art. 2 du Code du mariage ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe conjoint survivant peut demander que chaque partie conserve ses biens communs, en totalité ou dans une mesure partiellement réglementée. Ce n'est pas la même chose qu'une renonciation à l'héritage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel peut-il calculer qui reçoit quoi ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eExcel peut compiler des valeurs vérifiées et montrer les différences, mais il n'établit pas automatiquement la propriété légale ou les parts de partage. Cela nécessite un examen juridique et une décision effective.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuelle est la différence entre le partage des biens et le partage de l'héritage ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe partage des biens traite la répartition entre le conjoint survivant et la succession. Le partage de l'héritage concerne ensuite la répartition de l'actif successoral entre les héritiers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa loi de 2027 a-t-elle déjà été examinée ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. 2027 est une désignation de version\/utilisation. L'examen réel des sources a été effectué le 19 octobre 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources et examen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktenskapsbalk-1987230_sfs-1987-230\/\"\u003eCode suédois du mariage (Äktenskapsbalken) – Parlement suédois\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.13\/340809.html\"\u003eSkatteverket – Partage des biens au décès\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.14\/340812.html\"\u003eSkatteverket – Conjoint survivant\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.7\/340710.html\"\u003eSkatteverket – Actifs et passifs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:.88em;color:#526a79\"\u003eVersion 1.0 · 2026\/2027 · Examen des sources 19\/10\/2026. Support de documentation selon le droit suédois, sans approbation officielle, certification par un avocat ou garantie de validité individuelle.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55862742712662,"sku":"BODEL-DODSFALL-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/bodelning-dodsfall-makar-2027-bild-1.png?v=1792390119"},{"product_id":"arvskifte-fastighet-lagfart-utkop-2027","title":"Partage successoral immobilier \u0026 inscription au registre foncier 2026\/2027 – Acte de partage successoral, rachat de soulte et Excel | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"fr\" class=\"mb-product-copy\" style=\"color:#183a4b;line-height:1.74\"\u003e\n\u003ch2\u003ePartage successoral avec bien immobilier – acte de partage, demande d'inscription foncière (lagfart) et rachat de parts, en formats Word, PDF et Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUne succession incluant une \u003cstrong\u003evilla, un terrain, une résidence secondaire ou tout autre bien immobilier\u003c\/strong\u003e doit-elle être partagée ? Un acte de partage successoral servant de base à une demande d'inscription foncière (lagfart) doit indiquer très clairement la succession, la désignation cadastrale correcte, ainsi que le bénéficiaire du bien ou les \u003cstrong\u003equotes-parts idéales\u003c\/strong\u003e revenant à chaque héritier. Si un héritier souhaite conserver le bien et racheter les parts des autres, le montant de la soulte, les conditions et le règlement effectif doivent être traités distinctement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe pack spécialisé aide les cohéritiers à documenter le volet immobilier du partage successoral et à préparer les justificatifs nécessaires pour la \u003cstrong\u003edemande d'inscription foncière auprès du Lantmäteriet\u003c\/strong\u003e (cadastre suédois). Le pack contient \u003cstrong\u003e15 fichiers : 7 documents Word modifiables (DOCX), 7 PDF interrogeables et 1 fichier Excel (XLSX)\u003c\/strong\u003e avec neuf onglets. Il comprend cinq modèles suédois principaux, un guide utilisateur en suédois et un guide utilisateur en anglais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav style=\"margin:18px 0;padding:13px;background:#e8f4f5;border-radius:10px\" aria-label=\"Sommaire\"\u003e\u003ca href=\"#mb-innehall\"\u003eContenu du pack\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-filer\"\u003eTous les fichiers\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-excel\"\u003eExcel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-arbetsgang\"\u003eProcessus\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-juridik\"\u003eExigences légales\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-faq\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003cdiv id=\"mb-innehall\" style=\"background:#eaf5f5;border:1px solid #c9dee2;border-left:6px solid #137982;border-radius:12px;padding:19px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e7 fichiers Word + 7 PDF interrogeables + 1 Excel = 15 fichiers livrés dans un ZIP.\u003c\/strong\u003e Cinq documents opérationnels en suédois, un guide utilisateur en suédois, un guide utilisateur en anglais et un classeur Excel avec neuf onglets. Formats : DOCX, PDF et XLSX. Langue : documents principaux en suédois avec guides en suédois et en anglais. Juridiction : Suède. Version 1.0 – 2026\/2027 ; sources mises à jour le 19 octobre 2026. Téléchargement numérique direct, aucune expédition physique.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-filer\" style=\"background:#f2f6f9;border:1px solid #d5e1e9;border-left:6px solid #466a80;border-radius:12px;padding:19px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Détail des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:500px;border-collapse:collapse;font-size:.95em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#e0edf0\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eN°\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eUsage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e\u003cstrong\u003eActe de partage successoral pour bien immobilier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eSuccession, ensemble des héritiers habilités, désignation cadastrale complète, bénéficiaire, quotes-parts, conditions et signatures.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e\u003cstrong\u003eAnnexe : biens immobiliers, évaluation et dettes\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eValeur vénale, quote-part, justificatifs, prêts, hypothèques, gages et état des dettes connues.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e\u003cstrong\u003eRachat de parts et soulte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eDocumentation séparée d'une soulte convenue entre héritiers, conditions de paiement et exécution effective.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e\u003cstrong\u003eInscription foncière – liste de contrôle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eExigences pour l'acte de partage, inventaire certifié, procurations, conditions, numéros d'identification et autorisations spéciales.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e\u003cstrong\u003eMise en œuvre, banque et quittances\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eJournal de suivi des dettes, soulte, prêts, prise de possession, demande et obtention de l'inscription foncière.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e\u003cstrong\u003eGuide utilisateur en suédois\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eOrdre juridique, indivision, succession non partagée, inscription foncière, cas particuliers et sources juridiques officielles.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eExplications en anglais des cinq documents principaux et du registre Excel.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003e\u003cstrong\u003eRegistre Excel avec neuf onglets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eVue d'ensemble, Dossier, Héritiers, Biens immobiliers, Dettes, Parts de partage, Rachat \u0026amp; paiement, Inscription \u0026amp; suivi et Lire moi.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d6e4e8\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-excel\"\u003eRegistre Excel pour le partage successoral – neuf onglets\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe classeur contient les sections : \u003cstrong\u003eVue d'ensemble, Dossier, Héritiers, Biens immobiliers, Dettes, Parts de partage, Rachat \u0026amp; paiement, Inscription \u0026amp; suivi, et Lire moi\u003c\/strong\u003e. Il synthétise la valeur immobilière enregistrée sur la base des quotes-parts saisies manuellement, les dettes, les montants du partage, les paiements vérifiés ainsi que les suivis d'inscription foncière.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e Excel ne détermine pas les droits successoraux, la part légale, le propriétaire du bien ou les déductions fiscales autorisées. Le modèle effectue des calculs arithmétiques, et non des répartitions automatiques. Les désignations cadastrales et les paiements doivent être renseignés avec des données réelles et vérifiées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-arbetsgang\"\u003eFonctionnement du pack – sept étapes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifiez l'inventaire\u003c\/strong\u003e et l'ensemble des héritiers, le testament, les procurations et les représentants autorisés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExaminez les dettes\u003c\/strong\u003e de la succession et vérifiez si un partage des biens (bodelning) doit précéder le partage successoral. Ne procédez pas trop tôt sans une gestion adéquate des dettes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifiez le bien immobilier\u003c\/strong\u003e par rapport aux données du cadastre et de l'inventaire : utilisez la municipalité et la désignation cadastrale complète.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉvaluez le bien\u003c\/strong\u003e en documentant la date d'évaluation et la source. Vérifiez les prêts, garanties, taxes et questions relatives au transfert.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDéterminez les lots\u003c\/strong\u003e avec des bénéficiaires clairs, des quotes-parts idéales et toute soulte éventuelle. Toutes les parties doivent pouvoir comprendre la répartition prévue.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRédigez et signez l'acte de partage\u003c\/strong\u003e avec tous les héritiers ou leurs représentants habilités, et joignez les annexes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDéposez la demande d'inscription foncière\u003c\/strong\u003e auprès du Lantmäteriet, en joignant l'inventaire certifié, les procurations originales et les justificatifs des conditions, puis vérifiez la décision effective.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-juridik\"\u003eJuridique : immobilier, succession et inscription foncière\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eBesoin de connaître les justificatifs requis pour l'inscription foncière et le fonctionnement de la soulte ? Lisez \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/arvskifte-fastighet-lagfart-utkop-syskon-2026\"\u003enotre guide approfondi sur le partage immobilier, le rachat de parts entre frères et sœurs, les documents du Lantmäteriet et les exigences d'identification 2026\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe Code des successions (Ärvdabalken), chapitre 23, §§ 1–4\u003c\/strong\u003e, régit le partage successoral, les conditions en cas de dettes subsistantes, le partage des biens et l'exigence d'un acte écrit signé. En cas d'époux survivant ou de biens communs, un partage de communauté (bodelning) peut être nécessaire avant le partage successoral. Un partage effectué avant la résolution des dettes peut, sous certaines conditions, être annulé conformément au \u003cstrong\u003echapitre 21, § 4 du Code des successions\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSelon les \u003cstrong\u003eorientations du Lantmäteriet pour les successions avec plusieurs héritiers\u003c\/strong\u003e, l'acte de partage doit préciser l'identité du défunt, identifier le bien avec sa désignation cadastrale complète et indiquer précisément qui reçoit quelle part. Tous les héritiers ou mandataires habilités doivent signer. L'inventaire enregistré et les procurations originales doivent être joints. Pour les successions à compter du 1er juillet 2026, le Lantmäteriet impose des exigences spécifiques concernant le numéro d'identification (personnummer) de l'acquéreur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn seul héritier ?\u003c\/strong\u003e Un acte de partage spécifique n'est généralement pas requis. L'inventaire enregistré suffit normalement pour le transfert. \u003cstrong\u003eUne partie physique d'un terrain ?\u003c\/strong\u003e Indiquer une quote-part (ex. 1\/2) ne signifie pas diviser physiquement le terrain ; une telle modification peut nécessiter une procédure de bornage (lantmäteriförrättning). \u003cstrong\u003eRachat de parts ?\u003c\/strong\u003e Distinguez la soulte des éléments d'achat, de reprise de prêt et de l'évaluation fiscale. Aucune exonération fiscale ou décharge de prêt automatique n'est garantie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProduits pertinents sur Mallbutiken\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePour un partage classique sans volet immobilier spécifique, consultez \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003el'acte de partage successoral – modèle général\u003c\/a\u003e. Pour une situation plus complexe, consultez \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifte-sarkullbarn-efterarv-2027\"\u003ele partage successoral avec enfants issus d'un autre lit et droits de succession différés\u003c\/a\u003e. Avant le partage, le \u003ca href=\"\/fr\/products\/bouppteckningspaket-kallelse-tillgangar-skulder-2026-2027\"\u003epack d'inventaire\u003c\/a\u003e et la \u003ca href=\"\/fr\/products\/slutavrakning-slutligt-saldo-dodsbo-2027\"\u003eliquidation finale de la succession\u003c\/a\u003e peuvent être utiles. Pour une répartition partielle, utilisez le \u003ca href=\"\/fr\/products\/partiellt-arvskifte-delskifte-delutbetalning-2027\"\u003epartage successoral partiel\u003c\/a\u003e. Si une liquidation de communauté (bodelning) est nécessaire au préalable, voir \u003ca href=\"\/fr\/products\/bodelning-vid-dodsfall-makar-2027\"\u003epartage de communauté en cas de décès\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-faq\"\u003eQuestions fréquentes sur le partage immobilier\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je rédiger un acte de partage pour une villa ou une résidence secondaire ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, en présence de plusieurs héritiers, un acte de partage dûment signé est essentiel. Indiquez la désignation cadastrale complète, le bénéficiaire et la quote-part idéale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuels documents sont requis pour l'inscription foncière (lagfart) ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe Lantmäteriet demande généralement une copie certifiée de l'inventaire, l'acte de partage signé et les procurations originales. D'autres justificatifs peuvent être nécessaires selon les cas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eComment un héritier peut-il racheter les parts d'un autre ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eVous devez documenter la répartition du bien, la valeur convenue, le montant de la soulte et son paiement. Les questions bancaires et fiscales doivent être traitées séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eL'acte de partage est-il nécessaire si je suis l'héritier unique ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon, en cas d'héritier unique, l'inventaire enregistré suffit pour transférer le bien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDeux héritiers peuvent-ils obtenir chacun une moitié physique du terrain ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUne quote-part idéale de moitié implique une indivision. Une division physique du terrain ne peut être créée par une simple mention dans l'acte de partage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel calcule-t-il automatiquement les parts et les taxes ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le registre synthétise des montants saisis manuellement mais n'effectue aucun jugement juridique sur les droits, l'assujettissement fiscal ou la propriété.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa situation juridique 2027 a-t-elle été examinée ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e2027 est une désignation de version. La revue des sources a été effectuée le 19 octobre 2026 ; les changements futurs doivent être surveillés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources et examen juridique\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003eCode des successions (1958:637), Parlement suédois\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lantmateriet.se\/ansokanarv\"\u003eLantmäteriet – demande d'inscription foncière suite à succession\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/folkbokforing\/narenanhorigdor\/arv.4.3528414214b3f875805caf.html\"\u003eSkatteverket – partage successoral et succession individuelle\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/jordabalk-1970994_sfs-1970-994\/\"\u003eCode foncier (1970:994), Parlement suédois\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:.88em;color:#607681\"\u003eVersion 1.0 · Sources juridiques vérifiées le 19\/10\/2026. Droit suédois. Le produit est une aide à la documentation modifiable, non un formulaire officiel, un avis juridique d'avocat ou une garantie d'approbation de demande individuelle.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55863114203478,"sku":"ARV-FAST-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/arvskifte-fastighet-lagfart-2027-bild-1_8c7f5e69-e689-4f10-b471-fe4cf6abb1c5.png?v=1792394744"},{"product_id":"arvskifte-bostadsratt-brf-medlemskap-utkop-2027","title":"Partage successoral d'un appartement en copropriété (bostadsrätt) 2026\/2027 – Acte de partage, adhésion à la copropriété, rachat de parts \u0026 Excel | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"fr\" class=\"mb-product-copy\" style=\"color:#173a50;line-height:1.74\"\u003e\n\u003ch2\u003ePartage successoral avec appartement en coopérative (bostadsrätt) – acte de partage, adhésion à la coopérative et rachat de parts\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUn \u003cstrong\u003eappartement en coopérative (bostadsrätt)\u003c\/strong\u003e fait-il partie d'une succession ? Lorsque plusieurs héritiers doivent procéder au partage d'un tel bien, ils doivent documenter qui en devient propriétaire, quelle quote-part le bénéficiaire reçoit et si une compensation financière, appelée \u003cstrong\u003esoulte de partage\u003c\/strong\u003e, doit être versée à d'autres héritiers. Après le partage, le nouveau titulaire doit normalement demander son adhésion à la coopérative d'habitation (BRF), et celle-ci doit gérer la transition conformément à la loi sur les coopératives d'habitation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe pack spécialisé est destiné au partage successoral d'un appartement en coopérative selon le droit suédois. Il ne s'agit pas d'un \u003cstrong\u003econtrat de vente\u003c\/strong\u003e et ne doit pas être confondu avec le partage successoral d'un bien immobilier nécessitant une demande d'inscription de titre de propriété auprès du cadastre (Lantmäteriet). Le pack contient \u003cstrong\u003e15 fichiers prêts à l'emploi – 7 documents Word éditables (DOCX), 7 PDF A4 consultables et un registre Excel (XLSX) avec neuf onglets\u003c\/strong\u003e. Les cinq modèles opérationnels sont en suédois. Un guide utilisateur en suédois et un guide en anglais sont inclus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"Contenu du produit\" style=\"background:#e9f5f5;padding:14px;border-radius:12px;margin:19px 0\"\u003e\u003ca href=\"#mb-paket\"\u003eContenu du pack\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-filer\"\u003eAperçu des fichiers\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-excel\"\u003eExcel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-juridik\"\u003eAspects juridiques\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-steg\"\u003eMarche à suivre\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-fragor\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003cdiv id=\"mb-paket\" style=\"background:#eaf5f5;border:1px solid #c9dfe1;border-left:6px solid #167c83;border-radius:12px;padding:19px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px\"\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e7 Word + 7 PDF + 1 Excel = 15 fichiers dans un ZIP.\u003c\/strong\u003e Cinq documents principaux en suédois, un guide en suédois et un guide utilisateur en anglais, ainsi qu'un classeur Excel avec neuf onglets. Formats : DOCX, PDF, XLSX. Langues : documents principaux en suédois ; instructions utilisateur en suédois et en anglais. Domaine juridique : successions, gestion d'indivision, appartement en coopérative. Droit suédois. Version 1.0 \/ 2026–2027, révision factuelle du 19 octobre 2026. Téléchargement numérique sans livraison physique.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-filer\" style=\"background:#f2f6f9;border:1px solid #d4e0e9;border-left:6px solid #466b7e;border-radius:12px;padding:19px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px\"\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:510px;border-collapse:collapse;font-size:.95em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#dfeef0\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eN°\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFichier\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eContenu\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eActe de partage successoral – appartement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eParties, inventaire enregistré, coopérative (BRF) et numéro d'appartement, attribution précise du bien et signatures nécessaires.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eÉvaluation et dettes\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eValeur marchande, quote-part de l'appartement, nantissement, prêt hypothécaire, charges mensuelles, date d'évaluation et justificatifs.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eRachat de parts et soulte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003ePaiements d'égalisation convenus, conditions, bénéficiaires et vérification du virement bancaire.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eAdhésion à la coopérative et transfert\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eNotification et points de contrôle pour la coopérative, demande d'adhésion, décision du conseil d'administration et registre mis à jour.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eExécution et quittances\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eListes de contrôle pour le règlement des dettes, signatures, adhésion, nantissement, charges, paiements et remise des clés.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eGuide utilisateur suédois\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eProcessus, règles de la loi sur les coopératives, cas limites, questions fiscales et sources juridiques officielles.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eGuide en anglais pour les cinq documents suédois et Excel. Aucun document principal en anglais inclus.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eRegistre Excel avec neuf onglets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eVue d'ensemble, Dossier, Héritiers, Appartements, Dettes \u0026amp; nantissement, Lots, Soultes, Coopérative \u0026amp; contrôles, Lisez-moi.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-excel\"\u003eExcel pour le partage successoral – neuf onglets dédiés\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVue d'ensemble\u003c\/strong\u003e récapitule les biens, les parts de la valeur marchande, les dettes restantes, les valeurs de lots approuvées et les soultes payées. \u003cstrong\u003eDossier\u003c\/strong\u003e décrit la succession. \u003cstrong\u003eHéritiers\u003c\/strong\u003e documente les personnes habilitées. \u003cstrong\u003eAppartements\u003c\/strong\u003e indique la coopérative, le numéro d'organisation, le numéro d'appartement et l'évaluation. \u003cstrong\u003eDettes \u0026amp; nantissement\u003c\/strong\u003e distingue les créances brutes des montants réglés. \u003cstrong\u003eLots\u003c\/strong\u003e documente les parts convenues. \u003cstrong\u003eSoultes\u003c\/strong\u003e distingue le montant convenu du paiement vérifié. \u003cstrong\u003eCoopérative \u0026amp; contrôles\u003c\/strong\u003e suit la demande d'adhésion et la décision réelle. \u003cstrong\u003eLisez-moi\u003c\/strong\u003e fournit des instructions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eExcel contient des formules de sommation et des sélections de statut. \u003cstrong\u003eLes lignes vides pré-remplies pour les appartements ne sont pas comptées comme des dossiers réels.\u003c\/strong\u003e Le classeur ne détermine pas le droit à l'héritage, qui doit légalement recevoir le bien, ni comment une éventuelle composante de rachat doit être taxée. Il ne vérifie pas non plus automatiquement l'adhésion à la coopérative.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-juridik\"\u003eExigences juridiques pour le partage, l'adhésion et la soulte\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePour approfondir l'examen d'adhésion par la coopérative, la règle des trois ans de la succession et la soulte, veuillez lire le \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/arvskifte-bostadsratt-brf-medlemskap-utkop-skifteslikvid-2026\"\u003eguide sur le partage successoral d'un appartement en coopérative 2026 – Adhésion et rachat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe Code des successions (Ärvdabalken), chapitre 23\u003c\/strong\u003e, régit le partage successoral et l'exigence d'un acte signé par les héritiers. Le partage doit être précédé du règlement des dettes de la succession et d'un éventuel partage des biens conjugaux. Pour une succession avec un seul héritier, un acte de partage entre plusieurs parties n'est généralement pas nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Loi sur les coopératives d'habitation (1991:614), chapitre 2, § 1a\u003c\/strong\u003e, stipule qu'une succession peut exercer les droits liés à l'appartement sans adhésion propre. Cependant, trois ans après le décès, la coopérative peut, sous certaines conditions, demander à la succession de prouver dans les six mois que l'appartement a fait l'objet d'un partage ou qu'un acquéreur habilité a demandé l'adhésion. Les articles 2 à 3 du chapitre 2 traitent du transfert par héritage et de l'examen de l'adhésion. La décision d'adhésion effective doit être traitée séparément de l'acte de partage signé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'administration fiscale suédoise (Skatteverket) indique\u003c\/strong\u003e que la personne ayant reçu un appartement en héritage reprend normalement le prix d'achat fiscal du précédent détenteur lors d'une future vente. La valeur dans l'inventaire ne devient pas automatiquement le nouveau prix d'achat, et la soulte versée lors du partage ne peut pas être ajoutée au prix d'achat de l'appartement. Nantissements, prêts bancaires, reports d'imposition, apports en capital et autres questions fiscales doivent être évalués individuellement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e L'adhésion ne peut être garantie par ce pack. Si un bien immobilier (maison) fait partie de la succession, une gestion différente de celle de l'appartement est requise. Un rachat ou un montage avec une composante de vente spécifique peut nécessiter une analyse juridique et fiscale séparée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-steg\"\u003eMarche à suivre en sept étapes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eRéunissez l'inventaire enregistré, le testament, l'éventuel document de partage des biens et les informations sur tous les héritiers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez les dettes de la succession et si le partage peut être effectué.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentifiez la coopérative d'habitation, son numéro d'organisation, le numéro de l'appartement et la quote-part de la succession.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eObtenez une évaluation et vérifiez la banque, le nantissement, les charges et les documents nécessaires à la continuité fiscale.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocumentez l'attribution, l'éventuelle soulte et les conditions dans l'acte de partage. Recueillez les signatures nécessaires.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRemettez les documents pertinents à la coopérative et effectuez une demande d'adhésion séparée pour le nouveau titulaire.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSuivez la décision d'adhésion, la mise à jour du registre, les prêts et les paiements d'égalisation effectués.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eModèles liés du Mallbutiken\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePour d'autres actifs, il existe \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003el'acte de partage successoral – modèle général\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifte-fastighet-lagfart-utkop-2027\"\u003ele partage successoral avec bien immobilier et titre de propriété\u003c\/a\u003e, et \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifte-sarkullbarn-efterarv-2027\"\u003ele partage successoral avec enfants d'un autre lit et héritage ultérieur\u003c\/a\u003e. Avant le partage, le \u003ca href=\"\/fr\/products\/bouppteckningspaket-kallelse-tillgangar-skulder-2026-2027\"\u003epack d'inventaire\u003c\/a\u003e ou le \u003ca href=\"\/fr\/products\/bodelning-vid-dodsfall-makar-2027\"\u003epartage des biens conjugaux lors d'un décès\u003c\/a\u003e peuvent être pertinents. En cas de besoin d'un acte de cession séparé, voir \u003ca href=\"\/fr\/products\/overlatelseavtal-bostadsratt-mallpaket-word-pdf\"\u003ele contrat de cession pour appartement en coopérative\u003c\/a\u003e – n'utilisez pas ce modèle de vente\/cession en remplacement d'un véritable partage successoral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-fragor\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn héritier doit-il devenir membre de la coopérative ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCelui à qui l'appartement est attribué doit demander son adhésion selon les procédures de la coopérative. Le transfert juridique et l'examen de l'adhésion doivent être documentés séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa succession doit-elle devenir membre ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. La loi permet à la succession d'exercer les droits sans adhésion, mais des règles spécifiques s'appliquent après trois ans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDeux frères et sœurs peuvent-ils hériter chacun de la moitié de l'appartement ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn acte de partage peut documenter une répartition en quotes-parts idéales. Les statuts de la coopérative et la question de l'adhésion doivent cependant être vérifiés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eComment documenter le rachat de parts d'un frère ou d'une sœur ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDocumentez le bénéficiaire, les bases d'évaluation, la soulte éventuelle, les conditions de paiement et le paiement effectué. La reprise de prêt est soumise à l'approbation de la banque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa soulte peut-elle être comptée comme nouveau prix d'achat ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon, l'administration fiscale indique que la soulte lors d'un partage successoral ne peut pas être ajoutée au prix d'achat fiscal de l'appartement lors d'une future vente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFaut-il demander un titre de propriété (lagfart) ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le titre de propriété est lié aux biens immobiliers (maisons). Le transfert d'un appartement en coopérative est géré directement auprès de la coopérative.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes modèles sont-ils en anglais ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLes cinq documents principaux sont en suédois. Un guide utilisateur en anglais est inclus en référence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes règles de 2027 sont-elles déjà vérifiées ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e2027 est une désignation de version. L'examen des sources juridiques a été effectué le 19 octobre 2026 ; des modifications ultérieures pourraient devoir être prises en compte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources juridiques et révision\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003eCode des successions (1958:637), Parlement suédois\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eLoi sur les coopératives d'habitation (1991:614), Parlement suédois\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/kunskapsbanken\/d\/dodsbo\"\u003eBostadsrätterna – succession\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/fastigheterochbostad\/forsaljningavbostad\/raknautvinstforlustochskatt\/forsaljningavbostadsratt.4.233f91f71260075abe8800033855.html\"\u003eSkatteverket – vente d'appartement, héritage et prix d'achat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:.87em;color:#5b7180\"\u003eDroit suédois · Examen des sources 19-10-2026 · Version 1.0 (2026\/2027). Ce produit est un support de documentation, non des formulaires officiels ou une expertise juridique externe, et ne garantit pas l'adhésion ou un partage successoral individuel approuvé.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55863533076822,"sku":"ARV-BRF-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/arvskifte-bostadsratt-2027-bild-1_07f12db9-30e7-47c7-9ba9-524e556f7fbf.png?v=1792396583"},{"product_id":"ansokan-boutredningsman-2027-tingsratt-dodsbo-word-pdf-excel","title":"Candidature pour un administrateur de succession 2026\/2027 – Tribunal de première instance, héritiers \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"fr\" style=\"color:#17394e;line-height:1.72\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDemande d’administrateur de succession – pack de documents pour la succession et le tribunal.\u003c\/strong\u003e Préparez une demande structurée lorsqu’une succession doit être gérée par un administrateur nommé par le tribunal. Le pack contient un modèle de demande, une liste des héritiers, une liste des pièces jointes, un engagement de l’administrateur proposé, un état des lieux, des guides clairs ainsi qu’un fichier Excel pour le suivi administratif.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformation importante sur les coûts :\u003c\/strong\u003e Les frais de dossier sont, selon les informations des tribunaux suédois (Sveriges Domstolar), de \u003cstrong\u003e900 SEK\u003c\/strong\u003e au 21 octobre 2026. Ce n’est pas le prix total pour un administrateur de succession. L’administrateur a droit à des honoraires raisonnables et au remboursement de ses frais sur la succession ; si les actifs de la succession ne suffisent pas, le demandeur peut devoir payer conformément au chapitre 19, article 19 du Code des successions (ärvdabalken). Vérifiez toujours les frais en vigueur lors du dépôt de la demande.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#eaf3f4;border:2px solid #c8dfe1;border-radius:12px;padding:20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Que contient le pack de documents ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers : 7 DOCX modifiables + 7 PDF consultables correspondants + 1 XLSX.\u003c\/strong\u003e Cinq modèles de travail en suédois, un guide d’utilisation en suédois et un guide explicatif en anglais. Le fichier Excel contient neuf onglets. Les sept PDF sont des versions imprimables des documents Word, et non des formulaires PDF remplissables spécifiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion :\u003c\/strong\u003e 1.0 (21 octobre 2026). \u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e documents de travail en suédois ; English User Guide. \u003cstrong\u003eSystème juridique :\u003c\/strong\u003e droit suédois.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:2px solid #d7e4e5;border-radius:12px;padding:20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Documents pratiques pour une demande conforme\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eRassemblez les informations concernant le demandeur, le défunt, tous les héritiers connus, l’enregistrement de l’inventaire, le testament éventuel et l’administrateur proposé. Une liste de contrôle spécifique vous aide à vérifier les pièces jointes et les instructions du tribunal. Le pack ne contient aucun formulaire officiel du tribunal et ne garantit en aucun cas une nomination.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eLes fichiers – document par document\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#17394e;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eUsage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e01. Demande d’administrateur de succession\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eRequête au tribunal, demandeur, défunt, personne proposée, testament et pièces jointes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e02. Liste des héritiers\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eLister tous les héritiers connus avec adresse, rôle et sources vérifiées\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e03. Liste des pièces jointes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eVérifier l’inventaire, certificat d’enregistrement, généalogie, testament et compléments si nécessaire\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e04. Engagement pour l’administrateur proposé\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eDéclaration d'intention que la personne proposée peut signer elle-même\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e05. État des lieux de la succession\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eCompilation factuelle des besoins de gestion, actifs et passifs\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e06. Guide d’utilisation suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003ePas à pas : tribunal compétent, pièces jointes, coûts et procédure de dépôt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e07. English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eExplique la demande suédoise aux utilisateurs anglophones ; les modèles juridiques sont en suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eEN · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e08. Registre de travail Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eNeuf onglets avec dossiers, héritiers, pièces jointes, actifs, passifs, contacts et points de contrôle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eSV · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eLe classeur Excel – neuf onglets\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVue d’ensemble, Demandes, Héritiers, Justificatifs, Actifs, Passifs, Communication, Points de contrôle et Lisez-moi.\u003c\/strong\u003e Récapitule les postes financiers enregistrés et calcule les éléments administratifs. Excel n'est pas un inventaire successoral, ne détermine pas la responsabilité juridique et ne calcule aucun délai judiciaire. Le fichier client est vide de toute donnée personnelle réelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eComment demander un administrateur de succession\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez que vous êtes habilité à faire la demande, par exemple en tant qu'héritier, et identifiez le tribunal compétent.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRéunissez les informations sur le défunt, tous les héritiers connus et le statut de l'inventaire. Si un inventaire enregistré existe, joignez une copie et la preuve d'enregistrement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRemplissez la demande et indiquez si vous proposez une personne souhaitant assumer la mission ou si vous souhaitez que le tribunal nomme une personne appropriée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez les pièces jointes par rapport aux instructions du tribunal concerné. Payez les frais de dossier du tribunal selon les modalités indiquées.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnvoyez le dossier selon la procédure approuvée par le tribunal et conservez le numéro de dossier ainsi que la confirmation de paiement. Une décision est nécessaire avant que quiconque ne puisse occuper le rôle d'administrateur de succession nommé.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eQue dit le Code des successions (ärvdabalken) ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003eLe chapitre 19, article 1 du Code des successions\u003c\/a\u003e régit le droit de demander que la succession soit cédée à un administrateur. Selon le chapitre 19, article 2, la demande doit être complétée par l'inventaire et la preuve d'enregistrement lorsqu'ils existent ; sinon, des informations crédibles sur les héritiers et leur lieu de résidence sont nécessaires. Le chapitre 19, article 3 régit le choix de la personne appropriée, tandis que le chapitre 19, article 19 régit les honoraires et le remboursement de l'administrateur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/domstolsverket\/amnen\/familj\/dodsfall-och-arv\/ansok-om-boutredningsman\/\"\u003eLe guide de demande des tribunaux suédois\u003c\/a\u003e décrit les informations requises, la proposition d'administrateur, le testament et le dépôt. Pour certains tribunaux, des certificats ou compléments spécifiques sont nécessaires. En cas de lien international ou de litiges complexes, un conseil juridique individuel doit être sollicité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions et réponses\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn héritier peut-il demander seul un administrateur de succession ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, un héritier peut demander seul une nomination conformément au chapitre 19, article 1 du Code des successions. Le tribunal traite la demande selon les règles applicables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTous les héritiers doivent-ils être d'accord ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon, un seul héritier habilité peut faire la demande. Les informations sur tous les héritiers connus doivent néanmoins être déclarées correctement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuel est le coût ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLes frais de dossier indiqués par le tribunal sont de 900 SEK au 21 octobre 2026. À cela s'ajoutent les éventuels honoraires et frais de l'administrateur, qui peuvent être nettement plus élevés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDois-je proposer un administrateur ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Vous pouvez indiquer que le tribunal doit en nommer un. Si vous proposez quelqu'un, cette personne doit être prête à accepter la mission.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je utiliser le modèle Word comme formulaire officiel ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle est un document de demande autonome, et non un formulaire délivré par une autorité. Les directives centrales des tribunaux indiquent qu'aucun formulaire national spécifique n'est requis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe partage de la succession et l'inventaire sont-ils inclus ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le pack fournit les bases pour demander un administrateur. Il ne contient pas d'inventaire enregistré, de partage de succession contraignant ou de décision de justice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes versions PDF sont-elles remplissables ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCe sont des versions imprimables et consultables. Adaptez le fichier DOCX pour vos propres informations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eModèles associés\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003eActe de partage – Word\/PDF\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/fullmakt-dodsbo-mall-word-pdf\"\u003eProcuration pour succession\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/collections\/dokumentmallar-for-privatpersoner\"\u003eModèles pour les particuliers\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources et version\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e21 octobre 2026, version 1.0.\u003c\/strong\u003e Revue juridique des sources assistée par IA du Code des successions et des informations officielles des tribunaux. \u003cstrong\u003eAucun examen juridique externe ou certification par une autorité n'a été effectué.\u003c\/strong\u003e Les règles, frais et procédures judiciaires doivent être vérifiés avant toute demande réelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55927719330134,"sku":"BOUTREDNING-ANSOKAN-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/boutredningsman-ansokan-huvudbild-1600.png?v=1792566450"},{"product_id":"ansokan-om-skiftesman-arvskifte-2027-word-pdf-excel","title":"Demande de nomination d'un notaire pour un partage successoral 2026\/2027 – Tribunal, cohéritiers \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection lang=\"fr\" class=\"mb-product-copy\" style=\"line-height:1.7;color:#15364e\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDemande de désignation d'un liquidateur successoral (skiftesman) – dossier complet pour le tribunal.\u003c\/strong\u003e Lorsque les héritiers d'une succession ne parviennent pas à s'accorder sur le partage de l'héritage, un héritier habilité peut demander au tribunal de désigner un liquidateur successoral (skiftesman). Ces documents modifiables vous permettent de préparer la demande, de compléter les informations relatives aux héritiers et de rassembler les pièces jointes pertinentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #c9e0e4;background:#eaf4f6;padding:20px;border-radius:12px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px\"\u003e01. Le pack complet en Word, PDF et Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers clients : 7 DOCX + 7 PDF interrogeables + 1 XLSX.\u003c\/strong\u003e Le pack se compose de cinq documents de travail en suédois et de deux guides utilisateur (suédois et anglais) au format Word et PDF. Un registre Excel avec neuf onglets de travail est également inclus. Les PDF sont des versions de lecture et d'impression des fichiers Word, et non des formulaires numériques à remplir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSystème juridique :\u003c\/strong\u003e Suède. \u003cstrong\u003eVersion :\u003c\/strong\u003e 1.0, 21 octobre 2026. \u003cstrong\u003eContenu en anglais :\u003c\/strong\u003e English User Guide ; les modèles de demande sont en suédois.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #d4e2e5;background:#fff;padding:20px;border-radius:12px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px\"\u003e02. Le liquidateur successoral n'est pas un administrateur de succession (boutredningsman)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe liquidateur successoral (skiftesman) aide au partage de la succession et peut, si nécessaire, procéder à un partage forcé. Un administrateur de succession (boutredningsman) s'occupe principalement de l'inventaire et de la gestion de la succession. S'il existe déjà un administrateur ou un exécuteur testamentaire nommé, vous devez vérifier s'il peut déjà agir en tant que liquidateur successoral sans nouvelle décision de justice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement sur les frais :\u003c\/strong\u003e Les frais de dossier sont fixés à 900 SEK selon les informations actuelles des tribunaux suédois. Le travail du liquidateur successoral entraîne des honoraires et des frais supplémentaires qui sont payés par la succession.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eDocuments inclus\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#15364e;color:white\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFichier\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eUsage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003e01. Demande de liquidateur successoral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eRequête, tribunal compétent, défunt, demandeur, testament, proposition et signature\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003e02. Liste des héritiers\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eInformations vérifiées sur les héritiers, résidence et documents justificatifs\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003e03. Liste des pièces jointes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eContrôle de l'inventaire, certificat de décès, copie du testament, procurations et autres annexes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003e04. Engagement du liquidateur proposé\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eConfirmation volontaire de la personne proposée, ne constitue pas une décision de justice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003e05. Questions de partage et état des lieux\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eSynthèse neutre des questions relatives à la répartition ; document facultatif\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003e06. Guide utilisateur suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eProcessus de demande, coûts, pièces jointes, différence avec l'administrateur et délais légaux\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003e07. English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eGuide en anglais pour les documents suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eEN · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e08. Vue d'ensemble du dossier (Excel)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eNeuf onglets pour les demandes, héritiers, pièces, questions, coûts et communications\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eSV · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eFonctionnement du registre Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLes onglets sont nommés \u003cstrong\u003eAperçu, Demandes, Héritiers, Pièces jointes, Questions de partage, Coûts, Communication, Points de contrôle et Lisez-moi\u003c\/strong\u003e. L'aperçu compte les entrées et totalise les coûts et paiements enregistrés manuellement. Les données du registre sont administratives : elles ne déterminent pas les parts d'héritage, n'enregistrent pas de demandes officielles, ne tranchent pas les litiges et ne calculent pas les délais juridiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eComment demander un liquidateur successoral ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez que vous êtes bien héritier et qu'aucun administrateur de succession ou exécuteur testamentaire déjà nommé ne remplit cette fonction.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChoisissez le tribunal compétent selon les instructions du tribunal. En règle générale, il s'agit du lieu de domicile du défunt au 1er novembre de l'année précédant son décès.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRemplissez la demande modifiable avec les informations sur le défunt, le demandeur et les héritiers. Indiquez s'il existe un testament.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePréparez le certificat de décès avec l'arbre généalogique, l'inventaire enregistré avec ses annexes le cas échéant, et une copie certifiée conforme du testament. Le besoin de documents supplémentaires est évalué par le tribunal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIndiquez si une personne est proposée. Si vous n'avez pas de proposition, vous pouvez demander au tribunal d'en désigner une.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez les frais de dossier en vigueur et envoyez la demande selon les instructions du tribunal. Pour le service en ligne du tribunal, les pièces jointes doivent être en PDF et signées avec BankID.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eInformations juridiques\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003eLe chapitre 23, article 5 du Code des successions (Ärvdabalken)\u003c\/a\u003e donne aux héritiers la possibilité de demander un liquidateur successoral. La disposition renvoie notamment au chapitre 17 du Code du mariage concernant la procédure. Le liquidateur doit rechercher un accord, mais peut également procéder au partage et le notifier aux héritiers. \u003cstrong\u003eSi un héritier souhaite contester le partage effectué, un délai spécifique de quatre semaines à compter de la notification s'applique.\u003c\/strong\u003e Ce pack n'est pas conçu pour engager une action en contestation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/amnen\/familj\/dodsfall-och-arv\/ansok-om-skiftesman\/\"\u003eLes tribunaux suédois\u003c\/a\u003e précisent les informations et pièces requises et indiquent qu'aucun formulaire national spécifique n'est imposé pour la demande. Vérifiez les instructions actuelles du tribunal avant l'envoi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn héritier peut-il faire la demande seul ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, un héritier habilité peut demander la désignation d'un liquidateur successoral. Tous les héritiers connus doivent néanmoins être correctement indiqués dans la demande ou les pièces jointes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDois-je prouver que les héritiers ne sont pas d'accord ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUne demande émanant d'un héritier habilité n'a généralement pas besoin d'être motivée, selon les informations des tribunaux suédois. L'état des lieux inclus dans le pack est facultatif.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCombien coûte un liquidateur successoral ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLes frais de dossier du tribunal sont de 900 SEK selon les données vérifiées le 21 octobre 2026. Les honoraires et frais du liquidateur s'y ajoutent et sont à la charge de la succession.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je choisir le liquidateur ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eVous pouvez proposer une personne et la laisser confirmer qu'elle accepte la mission. C'est le tribunal qui décide qui est nommé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEst-ce la même chose qu'un administrateur de succession (boutredningsman) ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Leurs missions principales sont différentes. Cependant, un administrateur déjà nommé peut parfois agir également en qualité de liquidateur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe pack contient-il un acte de partage ou une décision de justice ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le pack contient la demande et les documents de support, mais pas d'acte de partage réalisé, d'inventaire enregistré ou de décision du tribunal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je modifier les versions PDF ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilisez les fichiers Word pour les modifications ; les PDF interrogeables sont principalement destinés à la lecture et à l'impression.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eModèles associés\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/ansokan-boutredningsman-2027-tingsratt-dodsbo-word-pdf-excel\"\u003eDemande d'administrateur de succession\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003eActe de partage successoral\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/collections\/dokumentmallar-for-privatpersoner\"\u003eModèles pour les particuliers\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVersion et révision\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0, 21 octobre 2026.\u003c\/strong\u003e Revue juridique assistée par IA sur la base des textes de loi et des tribunaux suédois. \u003cstrong\u003eAucune revue par un avocat externe ni approbation des autorités n'a eu lieu.\u003c\/strong\u003e Ces modèles ne remplacent pas les conseils juridiques personnalisés pour les successions complexes, les héritages internationaux, les litiges ou les procédures judiciaires.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55929477366102,"sku":"SKIFTESMAN-ANSOKAN-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/ansokan-skiftesman-huvudbild-1600.png?v=1792570377"},{"product_id":"tillaggsbouppteckning-ny-tillgang-skuld-word-pdf-excel","title":"Inventaire supplémentaire – Nouvel actif ou passif, convocation \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInventaire complémentaire – modèles et aide au travail pour une succession selon le droit suédois.\u003c\/strong\u003e Utilisez le pack lorsqu’un nouvel actif, une nouvelle dette ou une autre erreur pertinente est découvert après la formalisation initiale de l’inventaire. Vous recevrez des documents Word modifiables, des versions PDF consultables et un registre Excel. Le pack \u003cstrong\u003ene remplace pas\u003c\/strong\u003e le formulaire officiel SKV 4578 de l’administration fiscale suédoise et ne détermine pas automatiquement si un inventaire complémentaire est nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuand utiliser le pack ?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour les héritiers, les testificateurs et les administrateurs de succession qui doivent documenter l’ajout, convoquer à une nouvelle formalisation, tenir un registre des présences et des preuves ainsi que contrôler la déclaration. En cas de litige entre héritiers, d’évaluation complexe, de liens avec l’étranger ou d’incertitude sur la base juridique, une évaluation individuelle est nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #23668d;background:#eaf3f8;padding:16px;margin:18px 0;border-radius:6px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers :\u003c\/strong\u003e 7 documents DOCX modifiables, 7 versions PDF correspondantes consultables et 1 fichier XLSX comprenant neuf onglets. Il s’agit de sept documents déclinés en deux formats, plus un outil Excel, et non de quatorze modèles juridiques différents. Les documents principaux et l’outil Excel sont en suédois ; un guide d’utilisation séparé en anglais explique comment les utiliser.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #23668d;background:#f5f9fc;padding:16px;margin:18px 0;border-radius:6px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDocument principal avec espace pour l’ajout, la nouvelle formalisation et les attestations ; convocation ; registre des présences et des convocations ; annexe d’évaluation et des preuves ; contrôle de la déclaration avec lettre d’accompagnement ; guide suédois ; guide anglais ; ainsi qu’un fichier Excel répertoriant les dossiers, les postes, les convocations, les preuves et les indicateurs administratifs clés.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eFichier par fichier\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eLangue\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01. Document principal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDocumenter l’ajout\/la rectification, la confirmation et l’attestation de deux personnes habilitées à la formalisation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02. Convocation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eConvoquer les personnes concernées à la nouvelle formalisation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03. Registre des convocations et des présences\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRecueillir les identités, les preuves de convocation et les participations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04. Annexe d’ajout et d’évaluation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDocumentation traçable des postes et des preuves\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05. Contrôle de la formalisation et de la déclaration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoints de contrôle et base pour la lettre d’accompagnement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06. Guide d’utilisation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eProcédure étape par étape, délais et limites\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07. English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExplication en anglais des documents suédois (modèle de droit étranger)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEN\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08. Registre Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNeuf onglets avec aperçu des dossiers, des montants, des convocations et des contrôles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eExcel – fonctionnalités réelles et limites\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLes onglets sont Tableau de bord, Dossiers, Postes, Convocations, Preuves, Formalisation, Déclaration, Contrôle et Lisez-moi. Le tableau de bord indique le nombre de postes enregistrés, totalise les actifs et les dettes saisis et affiche une différence arithmétique. Le classeur \u003cstrong\u003ene détermine pas\u003c\/strong\u003e les parts successorales, la validité juridique, le droit de propriété ni l’enregistrement. Les délais doivent être évalués et contrôlés manuellement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment utiliser les documents\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifier si un nouvel actif, une nouvelle dette ou une erreur pertinente justifie un ajout et documenter la date de découverte.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRassembler l’inventaire précédent, les pièces justificatives et les personnes concernées.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConvoquer toutes les personnes concernées suffisamment à l’avance et conserver les preuves de convocation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrganiser une nouvelle formalisation avec la confirmation du testificateur et l’attestation de deux personnes habilitées à la formalisation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifier le formulaire officiel SKV 4578 et le déposer auprès de l’administration fiscale dans le délai applicable. Suivre séparément l’enregistrement.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eInformations juridiques importantes – droit suédois\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSelon l’\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003echapitre 20, article 10 du Code des successions\u003c\/a\u003e, un inventaire complémentaire relatif à un nouvel actif, une nouvelle dette ou une autre erreur pertinente doit normalement être formalisé dans le mois suivant sa découverte. Selon les articles 8 et 10 du chapitre 20, un délai d’un mois après la formalisation s’applique normalement pour la déclaration. Un délai spécial de trois mois existe dans le cas spécifique d’une demande de couverture des dettes par le conjoint survivant ; le pack n’automatise pas cette règle particulière. Depuis le 1er juillet 2026, des termes juridiques mis à jour sont utilisés, notamment « personne habilitée à la formalisation » et « confirmation du testificateur ».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eLe pack est-il identique au formulaire de l’administration fiscale ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Le formulaire officiel \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/etjansterochblanketter\/blanketterbroschyrer\/blanketter\/info\/4578.4.5c281c7015abecc2e203c9ff.html\"\u003eSKV 4578\u003c\/a\u003e de l’administration fiscale suédoise est disponible gratuitement auprès de l’administration. Le pack propose des documents de base modifiables, des annexes, des convocations et un classeur de travail.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUne nouvelle formalisation est-elle nécessaire ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui, lorsque les règles exigent un inventaire complémentaire, une nouvelle formalisation doit être effectuillée, avec notamment une nouvelle convocation et de nouvelles attestations.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes fichiers PDF peuvent-ils être remplis numériquement ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes versions PDF sont consultables et destinées à être lues ou imprimées ; elles ne sont pas présentées comme des formulaires PDF interactifs et remplissables. Utilisez Word pour remplir les champs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe guide en anglais est-il un modèle juridique anglais ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. L’English User Guide explique l’utilisation des modèles suédois et ne constitue pas une adaptation au droit d’un autre pays.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRessources associées\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eApprofondissement : \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/bouppteckning-2026-tidsfrister-kallelse-nya-regler\"\u003eInventaire 2026 – délais, convocation et nouvelles règles\u003c\/a\u003e présente les antécédents de la formalisation ordinaire et de l’inventaire complémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsultez \u003ca href=\"\/fr\/collections\/dodsbo-arv-mallar\"\u003eSuccession \u0026amp; Héritage – Modèles\u003c\/a\u003e pour les documents complémentaires et choisissez entre l’inventaire initial, l’inventaire complémentaire et le partage successoral selon votre situation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSources et version\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCode des successions (1958:637), chapitre 20, articles 2–4, 6, 8 et 10 ; \u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.14\/340719.html\"\u003eConseils juridiques de l’administration fiscale\u003c\/a\u003e ainsi que le formulaire SKV 4578. Revue des sources assistée par l’IA : 2026-11-02. Aucune révision juridique externe de cette version n’a été effectuée. Version du produit 1.0.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445322527062,"sku":"TILLBOUP-20261102","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_tillaggsbouppteckning_huvudbild_1600.png?v=1793638511"},{"product_id":"anstand-bouppteckning-ansokan-word-pdf-excel","title":"Procès-verbal d’inventaire – Demande, compléments \u0026 registre des délais | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDemande de délai pour l’établissement de l’inventaire\u003c\/strong\u003e – ensemble de documents professionnels pour les héritiers et les représentants qui doivent demander à l’administration fiscale un délai supplémentaire pour \u003cstrong\u003etenir l’inventaire\u003c\/strong\u003e. Modèles Word, PDF consultables et fichier Excel pour le suivi des dossiers, des décisions et des démarches. Cet ensemble est un outil administratif et ne garantit pas l’obtention d’un délai supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant avant l’achat :\u003c\/strong\u003e La demande auprès de l’administration fiscale est gratuite et peut être faite oralement ou par écrit. Le prix indiqué correspond aux documents et supports de travail finalisés de Mallbutik, et non au traitement de la demande par l’administration. Cet ensemble concerne l’établissement initial de l’inventaire et non la prolongation du délai de dépôt d’un inventaire déjà établi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuand cet ensemble est-il adapté ?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLorsque la nature de la succession ou une autre cause particulière empêche la tenue de l’inventaire dans le délai habituel. Il peut par exemple être nécessaire de recueillir davantage d’informations sur les actifs et les dettes ou de prendre le temps de clarifier les relations entre les personnes concernées. L’administration fiscale examine les motifs particuliers invoqués dans chaque cas.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #23668d;border-radius:7px;background:#ebf4fa;padding:17px;margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e01. Contenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers clients :\u003c\/strong\u003e sept fichiers Word (.docx), sept fichiers PDF consultables correspondants et un classeur Excel (.xlsx) comprenant neuf onglets. Il comprend cinq documents de travail, deux guides d’utilisation dans deux formats et un registre Excel. Le guide en anglais n’est pas une traduction anglaise de la demande.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #23668d;border-radius:7px;background:#f4f8fc;padding:17px;margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eModèle de demande, exposé précis du motif et plan d’action, documents relatifs aux contacts et aux habilitations, registre des délais et des communications, demande de délai supplémentaire, guide d’utilisation en suédois, English User Guide et registre administratif Excel pour les demandes, les contacts, les décisions de l’administration, les pièces jointes et les points de contrôle.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eFichier par fichier\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFichier\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eLangue\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDemande de délai\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDemande écrite à l’administration fiscale indiquant la date souhaitée pour la tenue de l’inventaire et les motifs particuliers\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord, PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eExposé du motif et plan d’action\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDocumentation des obstacles, des éléments justificatifs, des responsabilités et de la planification\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord, PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDocuments relatifs aux contacts et aux habilitations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eContrôle interne des personnes habilitées à représenter la succession et à être contactées\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord, PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegistre des délais et des communications\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnregistrement distinct de la demande, de sa réception, de la décision et de la date d’échéance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord, PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDemande de délai supplémentaire\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNouvelle demande avant l’expiration du délai précédemment accordé\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord, PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuide d’utilisation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDémarches pratiques, limites juridiques et sources fiables\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord, PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExplication en anglais des documents suédois ; ne contient pas de formulaires relatifs au droit étranger\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEN\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord, PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel – Registre des délais (9 onglets)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTableau de bord, Dossiers, Motifs, Contacts, Décisions, Actions, Pièces jointes, Contrôle, Lisez-moi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eFonctionnement réel de l’outil Excel\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe classeur calcule le nombre de dossiers enregistrés, les demandes marquées comme reçues, les décisions indiquées comme accordées ou rejetées, les actions et les points de contrôle. Toutes les dates relatives aux délais, aux décisions de l’administration et à la réception doivent être saisies et vérifiées manuellement. \u003cstrong\u003eUne demande enregistrée comme « Reçue » ne signifie pas qu’elle est « Accordée ».\u003c\/strong\u003e Excel ne calcule pas les délais légaux et ne prend aucune décision juridique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment utiliser cet ensemble\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez la date du décès et la date limite de réception de la demande.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExpliquez pourquoi l’inventaire ne peut pas être tenu dans le délai habituel et indiquez la date ultérieure souhaitée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez l’habilitation du demandeur et envoyez la demande par l’un des canaux de contact actuels de l’administration fiscale.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConservez une preuve du contact ainsi que la réponse effective de l’administration fiscale. Saisissez toute décision éventuelle dans le registre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSi un délai supplémentaire est nécessaire, envoyez une nouvelle demande \u003cstrong\u003eavant\u003c\/strong\u003e l’expiration du délai précédemment accordé.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eConditions juridiques selon le droit suédois\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eConformément à l’\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003echapitre 20, article 1 du Code des successions\u003c\/a\u003e, l’inventaire doit normalement être tenu au plus tard trois mois après le décès. L’administration fiscale peut, sur demande déposée dans ce délai, prolonger la période de tenue de l’inventaire lorsque des circonstances particulières le justifient. Les directives de l’administration fiscale précisent que la demande est gratuite, peut être faite oralement ou par écrit et qu’une prolongation accordée doit toujours indiquer une date d’échéance précise pour la tenue de l’inventaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNe pas confondre tenue et dépôt :\u003c\/strong\u003e conformément au chapitre 20, article 8 du Code des successions, l’inventaire établi doit être déposé dans le mois. \u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.14\/340677.html\"\u003eL’administration fiscale explique\u003c\/a\u003e qu’aucun délai supplémentaire ne peut être accordé pour le dépôt lui-même. La déclaration de succession, l’inventaire complémentaire et les cas internationaux particuliers nécessitent une évaluation spécifique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCombien coûte une demande auprès de l’administration fiscale ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRien. La demande de délai supplémentaire est gratuite. L’ensemble de modèles coûte 79 SEK et son achat est entièrement facultatif.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDois-je utiliser un formulaire spécifique ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. L’administration fiscale accepte les demandes orales et écrites. Les modèles sont des aides à la rédaction et à la documentation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe délai supplémentaire est-il automatiquement accordé si la demande est déposée dans les temps ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. L’administration fiscale examine si les motifs invoqués sont suffisants et décide d’une éventuelle prolongation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je demander un délai supplémentaire si j’en ai déjà obtenu un ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui, une nouvelle demande peut être déposée, mais elle doit parvenir avant l’expiration du délai précédemment accordé. Une nouvelle demande n’entraîne pas automatiquement une prolongation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQue contient le guide en anglais ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl explique en anglais les documents suédois. Les demandes restent en suédois et sont destinées au droit suédois.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je modifier directement les fichiers PDF ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes fichiers PDF sont consultables et imprimables. Modifiez les informations dans le fichier Word ; les formulaires PDF interactifs ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDocuments associés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePour aller plus loin : \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/bouppteckning-2026-tidsfrister-kallelse-nya-regler\"\u003eInventaire 2026 – délais, convocation et nouvelles règles\u003c\/a\u003e explique également dans quels cas un délai supplémentaire peut être nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsultez \u003ca href=\"\/fr\/products\/bouppteckningspaket-kallelse-tillangar-skulder-2026-2027\"\u003el’ensemble pour l’inventaire\u003c\/a\u003e pour les documents relatifs à la tenue ordinaire ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/dodsbo-arv-mallar\"\u003eSuccession \u0026amp; Héritage – Modèles\u003c\/a\u003e pour les documents connexes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSources, version et révision\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003eCode des successions, chap. 20, art. 1 et 8\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.14\/340677.html\"\u003eDirectives juridiques de l’administration fiscale sur les délais supplémentaires\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/bouppteckning\/\"\u003eInformations de l’administration fiscale sur l’inventaire\u003c\/a\u003e. Version du produit 1.0. Examen des sources assisté par l’IA le 02\/11\/2026. Aucune révision externe par un juriste n’a été effectuée pour cette version.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445456056662,"sku":"ANSTAND-BOUP-20261102-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_anstand_bouppteckning_huvudbild_1600.png?v=1793639855"},{"product_id":"forsakringsarenden-vid-dodsfall-word-pdf-excel","title":"Dossiers d'assurance en cas de décès – Inventaire des assurances, lettre de contact \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-copy\" style=\"line-height:1.7;color:#16384f\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDossiers d’assurance en cas de décès – pack d’outils pour l’inventaire des assurances et la prise de contact avec les compagnies d’assurance.\u003c\/strong\u003e Lorsqu’une personne décède, il peut être nécessaire de procéder à un inventaire structuré des assurances-vie, assurances collectives, protections des survivants, protections de prêt ou autres assurances. Utilisez les modèles Word modifiables, les versions PDF et un registre Excel à neuf onglets pour documenter les pistes, les canaux de contact, les vérifications d’habilitation et les réponses effectives des compagnies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e Il s’agit d’un pack de documents administratifs facultatif – pas d’un registre central des assurances, pas d’un formulaire officiel d’assurance et pas d’une garantie d’indemnisation. Les documents et instructions propres aux compagnies d’assurance doivent toujours être respectés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eÀ qui s’adressent les modèles ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAux survivants, aux héritiers, aux liquidateurs de succession et à toute autre personne dûment habilitée à recenser et à assurer le suivi des assurances après un décès. Pour une demande personnelle formulée par un bénéficiaire désigné, il convient d’utiliser la procédure de la compagnie d’assurance et de faire valoir les droits de cette personne – une succession ne représente pas automatiquement le bénéficiaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #2B688D;background:#EDF5FB;border-radius:8px;padding:16px;margin:19px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers :\u003c\/strong\u003e 7 fichiers Word (.docx), 7 fichiers PDF correspondants avec recherche intégrée et 1 fichier Excel (.xlsx) à neuf onglets. Il comprend cinq documents de travail administratifs et deux guides d’utilisation, chacun disposant également d’une version PDF. L’ensemble est fourni dans un fichier ZIP.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #2B688D;background:#F6FAFD;border-radius:8px;padding:16px;margin:19px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLettre de contact aux compagnies d’assurance, inventaire systématique des assurances, vérification de l’habilitation et de la transmission des informations, registre des pièces jointes et des communications, lettre de suivi, guide d’utilisation en suédois et guide d’utilisation en anglais. Le fichier Excel répertorie les pistes d’assurance potentielles, les contacts, les documents justificatifs, l’habilitation et les réponses. Aucune vérification juridique automatique ni calcul de délai d’échéance n’est inclus.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eFichier par fichier – Word, PDF et Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eN°\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eObjectif\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDemande aux compagnies d’assurance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLettre de contact demandant la procédure sécurisée à suivre, les exigences d’habilitation et les informations pertinentes sur l’assurance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInventaire des assurances et registre des sources\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInventaire des lettres, relevés bancaires, assurances de retraite et collectives, ainsi que d’autres pistes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVérification de l’habilitation et des informations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eContrôle interne du rôle du demandeur, des documents et des limites de confidentialité ; ne constitue pas une procuration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegistre des pièces jointes et des communications\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegistre traçable des documents envoyés et des confirmations de réception effectives\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuivi et demande de réponse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLettre de suivi pour un dossier d’assurance en cours\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuide d’utilisation en suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtapes pratiques, limites juridiques, sources appropriées et traitement des données personnelles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuide d’utilisation en anglais\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExplication en anglais des documents suédois ; ne constitue pas un formulaire de demande d’indemnisation en anglais\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegistre des dossiers\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTableau de bord, Dossiers, Pistes d’assurance, Contacts, Documents, Habilitation, Réponses, Contrôle et Lisez-moi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eUtilisation du pack d’assurance\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRechercher les assurances :\u003c\/strong\u003e consultez les polices d’assurance, les avis annuels, les relevés bancaires, les employeurs, les syndicats, les documents de prêt et les informations de retraite. Il n’existe pas de registre central complet des assurances des particuliers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifier qui demande les informations :\u003c\/strong\u003e les héritiers, les bénéficiaires potentiels et les mandataires n’ont pas toujours le même droit d’accéder aux informations. Demandez à la compagnie des conseils sur l’identité, l’habilitation, ses propres formulaires et le canal sécurisé à utiliser.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRemplir la lettre de contact et le registre :\u003c\/strong\u003e indiquez uniquement les informations nécessaires et distinguez clairement « envoyé », « reçu », « assurance confirmée », « décision » et « versement ».\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConserver les documents justificatifs :\u003c\/strong\u003e documentez les informations que la compagnie demande réellement, par exemple un certificat de décès avec recherche généalogique ou un document d’habilitation spécifique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAssurer le suivi :\u003c\/strong\u003e utilisez le modèle de suivi pour demander les documents manquants, la procédure de traitement correcte et des réponses écrites.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eFondement juridique – droit suédois des assurances\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSelon la \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/forsakringsavtalslag-2005104_sfs-2005-104\/\"\u003eloi sur les contrats d’assurance (2005:104), notamment les articles 1 et 7 du chapitre 14\u003c\/a\u003e, une assurance ou une somme versée après un décès en vertu d’une désignation de bénéficiaire en vigueur peut revenir au bénéficiaire et ne pas faire partie de la succession de l’assuré. \u003cstrong\u003ePar conséquent, le fichier Excel ne calcule jamais automatiquement le droit à l’indemnisation, la valeur de l’inventaire successoral ni la part du bénéficiaire.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.konsumenternas.se\/livssituationer\/var-i-livet-befinner-du-dig\/ta-hand-om-ett-dodsbo\/\"\u003eKonsumenternas Försäkringsbyrå\u003c\/a\u003e explique qu’il n’existe pas de registre central des assurances privées et recommande notamment de vérifier les anciennes polices d’assurance, les relevés bancaires, les employeurs, les syndicats et les protections des survivants. \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/folkbokforing\/narenanhorigdor\/dodsfallsintygmedslaktutredning.4.233f91f71260075abe8800017118.html\"\u003eL’administration fiscale suédoise\u003c\/a\u003e explique comment commander un certificat de décès avec recherche généalogique et précise que ce certificat peut être nécessaire dans le cadre de dossiers d’assurance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa succession a-t-elle toujours droit au capital assuré de l’assurance-vie ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Une assurance assortie d’une désignation de bénéficiaire en vigueur peut être versée directement à un autre bénéficiaire. La décision de déterminer qui est habilité nécessite la consultation des conditions de l’assurance et une vérification juridique dans le cas d’espèce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExiste-t-il un registre de toutes les assurances ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon, il n’existe pas de registre central répertoriant toutes les assurances privées. Le pack d’outils vous aide à recenser et à assurer le suivi des pistes potentielles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDois-je obtenir un certificat de décès ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDans certains dossiers d’assurance, un certificat de décès avec recherche généalogique est nécessaire, mais vous devez toujours vérifier quel document justificatif la compagnie concernée exige.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je utiliser le modèle à la place de la déclaration de sinistre de la compagnie d’assurance ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Il s’agit d’une aide pour les demandes et la documentation. Si la compagnie exige une demande ou un formulaire spécifique, vous devez utiliser celui-ci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe fichier Excel contient-il des échéances automatiques ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Il récapitule les informations et les statuts enregistrés. Chaque délai juridique et chaque droit effectif à l’indemnisation doit être vérifié séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe guide en anglais est-il une demande juridique en anglais ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon, il s’agit d’une explication en anglais des modèles suédois. Les documents sont régis par le droit suédois.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eModèles associés\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eConsultez également \u003ca href=\"\/fr\/products\/fullmakt-dodsbo-mall-word-pdf\"\u003eProcuration pour succession\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/collections\/dodsbo-arv-mallar\"\u003eSuccession \u0026amp; Héritage – Modèles\u003c\/a\u003e. Une procuration ne doit être utilisée que si la personne appropriée l’a délivrée et que la compagnie d’assurance l’accepte pour le dossier concerné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVersion et sources\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVersion 1.0, 2026-11-02. Révision assistée par l’IA de FAL, Konsumenternas et Skatteverket. Aucune révision juridique externe indépendante n’a été effectuée pour cette édition. Aucune donnée client n’est incluse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56446183375190,"sku":"FORS-DODSBO-20261102-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_forsakring_dodsfall_huvudbild_1600.png?v=1793643591"},{"product_id":"skuldkartlaggning-borgenarer-dodsbo-word-pdf-excel","title":"Inventaire des dettes \u0026 contact avec les cautions de la succession – Registre des créances et Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-copy\" style=\"color:#173748;line-height:1.7\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInventaire des dettes et contact avec les créanciers pour une succession\u003c\/strong\u003e est un ensemble pratique de documents permettant d’inventorier les dettes présumées, de contacter les créanciers, de demander des confirmations de solde et de tenir à jour les pièces justificatives, les contestations et les paiements effectifs pendant le règlement de la succession.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCet ensemble se concentre sur les \u003cstrong\u003edemandes de créances et le contact avec les créanciers avant le partage définitif de l’héritage\u003c\/strong\u003e. Il ne s’agit pas d’un décompte final avec les soldes définitifs actuels de la banque avant le partage de l’héritage, et il ne remplace ni l’inventaire successoral, ni le partage de l’héritage, ni les formulaires administratifs, ni les conseils juridiques individuels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:19px;border:2px solid #2B698E;border-radius:10px;background:#EBF5FB;margin:17px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e01. Contenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers clients :\u003c\/strong\u003e sept fichiers Word modifiables, sept fichiers PDF correspondants consultables et un classeur Excel de neuf onglets. Cinq documents de travail autonomes, plus un guide d’utilisation suédois et un guide d’utilisation en anglais, chacun disponible en format Word et PDF, ainsi qu’un registre Excel. Livré dans un fichier ZIP.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:19px;border:2px solid #2B698E;border-radius:10px;background:#F6FAFD;margin:17px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDemande à un créancier, enquête sur les créances, demande de documents complémentaires, lettre de contestation, plan de gestion interne, deux guides et un outil Excel. Le registre sépare la créance présumée, le montant vérifié, la dette au jour du décès et le paiement effectif, et récapitule les statuts administratifs – sans classement juridique automatique des créances.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eFichier par fichier\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFichier\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eUtilisation\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eLangue\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDemande à un créancier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDemande de base de la dette, du solde, des garanties et des documents\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnquête sur les créances\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFiche de registre par créance déclarée, montant au jour du décès et statut de vérification\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDemande de documents complémentaires\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDemande de contrat, de détail du montant et d’historique des paiements\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eContestation \/ enquête\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eContestation fondée contre une créance incertaine ou erronée sans reconnaissance de la dette\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlan de gestion\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAutorisations, répartition des tâches, contrôle des paiements et suivi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuide d’utilisation suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eComment les créances, les actifs, les dettes, les créanciers et les insuffisances sont gérés administrativement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExplication en anglais des procédures suédoises relatives aux créanciers de succession\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEN\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel – Registre des créances\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTableau de bord et huit onglets de registres administratifs\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eComment utiliser l’ensemble\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInventaire :\u003c\/strong\u003e examinez les factures, les prêts, les relevés de compte, les prélèvements automatiques, les impôts et les contacts connus avec les créanciers. Attribuez à chaque créance présumée son propre identifiant de créance.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifiez les autorisations :\u003c\/strong\u003e les héritiers gèrent normalement la succession conjointement. Vérifiez les pièces justificatives appropriées avant de signer une lettre ou de partager des informations sensibles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDemandez un détail :\u003c\/strong\u003e demandez au créancier de fournir le contrat, le capital, les intérêts, les frais, les paiements et le montant au jour du décès. Une lettre d’information n’est pas automatiquement une reconnaissance de la dette.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnquête sur les contestations :\u003c\/strong\u003e documentez les documents réellement manquants, les erreurs éventuelles, les garanties éventuelles et les créances adressées à la mauvaise personne.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉvaluez le paiement et le partage de l’héritage :\u003c\/strong\u003e en cas de risque que les actifs de la succession soient insuffisants, demandez une aide individuelle avant d’effectuer des paiements ou de répartir les actifs.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – neuf onglets et calculs clairs\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eTableau de bord, Créances, Créanciers, Documents, Communication, Contestations, Paiements, Contrôle et Lisez-moi. Excel récapitule le nombre de créances enregistrées, les montants présumés, les montants vérifiés manuellement, les paiements réels, les fiches de contact et les dossiers de contrôle ouverts. \u003cstrong\u003eAucune valeur Excel ne détermine la validité d’une dette, le droit de préférence, la prescription, la priorité ou l’obligation de paiement.\u003c\/strong\u003e Toutes les valeurs sont vides dans la version client.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDroit – dettes dans une succession\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/folkbokforing\/narenanhorigdor\/braatttankapa.4.3f4496fd14864cc5ac9934.html\"\u003eL’administration fiscale suédoise\u003c\/a\u003e indique que les dettes du défunt doivent être enquêtées et que les dettes garanties par des actifs doivent être payées avant qu’un éventuel excédent ne soit partagé. \u003ca href=\"https:\/\/www.kronofogden.se\/dodsbo\"\u003eL’Office de l’exécution\u003c\/a\u003e explique que les dettes ne sont normalement pas héritées à titre personnel. \u003ca href=\"https:\/\/www.konsumenternas.se\/livssituationer\/var-i-livet-befinner-du-dig\/ta-hand-om-ett-dodsbo\/skota-dodsboet-gemensamt\/\"\u003eKonsumenternas\u003c\/a\u003e rappelle les risques d’un paiement prématuré et les exceptions pour les factures courantes lorsque les fonds de la succession sont suffisants. Une évaluation individuelle est nécessaire en cas d’insuffisance des fonds de la succession, de garanties ou de questions de restitution après un partage anticipé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eHérite-t-on des dettes du défunt ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormalement non. Certaines situations particulières peuvent néanmoins avoir des conséquences en matière de restitution si les actifs de la succession ont déjà été partagés avant que les dettes et les impôts n’aient été réglés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je simplement payer les créanciers qui me contactent en premier ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCe n’est pas un point de départ sûr. Examinez toutes les dettes connues et les actifs de la succession. Si les fonds sont insuffisants, l’ordre de paiement, les garanties éventuelles et les règles pertinentes doivent être évalués spécifiquement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eL’outil Excel propose-t-il une aide automatique pour la priorité juridique ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Excel effectue uniquement un récapitulatif administratif des données saisies par l’utilisateur et des champs de statut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa lettre de contestation suffit-elle à arrêter une procédure de recouvrement ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Une lettre utilisant ce modèle ne garantit pas qu’une créance sera suspendue, rejetée ou prescrite. Vérifiez le dossier en cours et prenez les mesures appropriées selon la procédure correcte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuelle est la différence avec l’inventaire successoral ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eL’inventaire successoral indique notamment les dettes au jour du décès. Cet ensemble aide à rassembler et vérifier les pièces justificatives et à suivre les contacts. Il ne remplace pas l’inventaire successoral enregistré.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes fichiers PDF contiennent-ils des champs interactifs ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Les versions PDF sont consultables et imprimables. Modifiez le texte dans les fichiers Word.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe guide en anglais est-il une version juridique anglaise ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Il explique en anglais comment utiliser les documents suédois.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eModèles associés\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVoir \u003ca href=\"\/fr\/collections\/dodsbo-arv-mallar\"\u003eSuccession \u0026amp; Héritage – Modèles\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/products\/bouppteckningspaket-kallelse-tillang-skulder-2026-2027\"\u003eEnsemble d’inventaire successoral\u003c\/a\u003e pour les documents relatifs aux autres aspects de la gestion de la succession.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources, version et qualité\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÉdition 1.0, 02-11-2026. Révision assistée par l’IA avec l’appui de l’administration fiscale suédoise, de l’Office de l’exécution, de Konsumenternas et des \u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/amnen\/familj\/dodsfall-och-arv\/boutredning-och-arvskifte\/\"\u003eTribunaux suédois\u003c\/a\u003e. Aucune révision juridique externe indépendante de cette version n’a été effectuée. La date de révision juridique dans les métadonnées du produit concerne la révision des sources, et non une attestation de conseils juridiques individuels.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56446358290774,"sku":"DODSBO-SKULD-BORG-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_skuldkartlaggning_huvud_1600.png?v=1793644401"},{"product_id":"dodsboanmalan-ekonomiskt-underlag-word-pdf-excel","title":"Déclaration de succession – Base économique \u0026 dossier communal | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-copy\" style=\"color:#173b53;line-height:1.7\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDéclaration de succession – base économique et démarche auprès de la commune\u003c\/strong\u003e est un ensemble de modèles modifiables pour les survivants qui souhaitent rassembler des informations avant de contacter la commission d’action sociale de la commune. Il comprend une lettre de prise de contact préparatoire, des documents de recensement économique, des registres des coordonnées bancaires, des documents et des contacts, ainsi qu’un outil Excel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e Seule la commission d’action sociale est habilitée à établir une déclaration de succession légale auprès de l’administration fiscale. Cet ensemble \u003cstrong\u003en’est pas une demande officielle ni une déclaration de succession\u003c\/strong\u003e et ne donne droit à aucune décision communale. Les services en ligne, formulaires et instructions propres à la commune doivent être utilisés lorsque cela est requis. Le prix de 79 kr ne concerne que les modèles de documents facultatifs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #21678e;background:#eaf4fa;border-radius:9px;padding:19px;margin:21px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e01. Contenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers clients :\u003c\/strong\u003e 7 fichiers DOCX, 7 fichiers PDF correspondants consultables et 1 classeur Excel XLSX comprenant neuf onglets. Cinq documents de travail, un guide suédois et un guide anglais sont fournis aux formats Word et PDF, ainsi qu’au format Excel. L’ensemble est fourni sous forme de fichier ZIP pour téléchargement numérique.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #21678e;background:#f5f9fc;border-radius:9px;padding:19px;margin:21px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDemande à la commission d’action sociale, documents de recensement des actifs et des dépenses, inventaire des comptes bancaires et des transactions, contrôle des pièces jointes, journal des communications, guides ainsi que registres permettant de distinguer les documents envoyés des documents effectivement reçus et des décisions de la commune. Excel ne fait que sommer les montants saisis et les statuts administratifs ; il ne vérifie pas si les conditions légales sont remplies.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eQue comprend l’ensemble ? Fichier par fichier\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eUtilisation\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 · Lettre de prise de contact avec la commune\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDemande préparatoire concernant l’examen communal, les documents requis et l’envoi sécurisé.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 · Base économique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRecensement des actifs au jour du décès, des frais funéraires et contrôle des catégories d’actifs spécifiques.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 · Recensement des comptes bancaires et des transactions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eContrôle des comptes, des soldes au jour du décès et des transactions ultérieures.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 · Registre des pièces jointes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eListe de contrôle des documents économiques et personnels sans stockage inutile de données sensibles.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 · Journal des communications\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuivi des contacts, des documents envoyés, des accusés de réception de la commune et des compléments.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 · Guide d’utilisation suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eProcédure étape par étape, limites légales, contrôle des biens immobiliers et autres exceptions.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 · Guide d’utilisation anglais\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExplication en anglais de la procédure communale suédoise ; il ne s’agit pas d’un formulaire légal.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 · Registre Excel (9 onglets)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTableau de bord, Dossiers, Actifs, Dépenses funéraires, Comptes, Documents, Contacts, Contrôle, Lisez-moi.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eDéroulement de la procédure\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContactez la commune rapidement.\u003c\/strong\u003e Demandez les instructions relatives à la succession concernée et renseignez-vous sur la manière de transmettre en toute sécurité les documents sensibles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdentifiez les actifs.\u003c\/strong\u003e Vérifiez les fonds bancaires et les autres actifs au jour du décès, ainsi que la présence d’un testament et la nécessité de prendre en compte une éventuelle part du conjoint dans les biens acquis pendant le mariage.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifiez les biens immobiliers et les droits de bail.\u003c\/strong\u003e Si la succession comprend de tels biens, la déclaration de succession ne peut pas remplacer l’inventaire de succession.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRassemblez les justificatifs.\u003c\/strong\u003e La commune peut demander des relevés de compte, des documents fiscaux, un certificat de décès avec recherche généalogique, des justificatifs de dépenses et des évaluations.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocumentez les décisions.\u003c\/strong\u003e Distinguez votre propre prise de contact, les documents envoyés, l’accusé de réception de la commune et la décision effective de la commune.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eFondement juridique et limites importantes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eConformément à \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003el’article 8 a du chapitre 20 du Code des successions (1958:637)\u003c\/a\u003e, une déclaration de succession peut, dans certains cas, remplacer l’inventaire de succession lorsque les actifs ne couvrent que les frais funéraires et autres dépenses liées au décès, et qu’aucun actif ne constitue un bien immobilier ou un droit de bail. En présence d’un conjoint survivant, la part éventuelle du défunt dans les biens acquis pendant le mariage doit également être prise en compte. La commission d’action sociale de la commune examine les conditions et effectue elle-même la déclaration auprès de l’administration fiscale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSelon \u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.12\/340725.html\"\u003eles directives juridiques de l’administration fiscale\u003c\/a\u003e, la déclaration de succession par la commission d’action sociale doit être effectuée dans les deux mois suivant le décès, mais peut être soumise ultérieurement dans certains cas. Cette échéance indicative ne constitue pas un délai de dépôt automatique dans Excel. Une demande spécifique d’aide financière pour les frais funéraires constitue une autre démarche auprès de la commune et n’est pas incluse sous forme de formulaire administratif.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eÀ quoi sert le registre Excel ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe classeur comprend neuf onglets : \u003cstrong\u003eTableau de bord, Dossiers, Actifs, Dépenses funéraires, Comptes, Documents, Contacts, Contrôle et Lisez-moi.\u003c\/strong\u003e Les formules calculent le nombre de dossiers enregistrés, le statut des dossiers, le total des actifs et des dépenses funéraires, ainsi que le nombre de documents manquants et de questions de contrôle en suspens. \u003cstrong\u003eUn écart administratif ne constitue pas une décision juridique relative à la déclaration de succession.\u003c\/strong\u003e Aucun calcul automatique de décisions communales, de délais légaux ou de déductions approuvées n’est effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eS’agit-il d’une déclaration de succession officielle ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Seule la commission d’action sociale de la commune est habilitée à établir et à transmettre la déclaration de succession officielle à l’administration fiscale. Les modèles sont uniquement des outils préparatoires.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je utiliser l’ensemble si le défunt possédait un bien immobilier ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUne déclaration de succession ne peut pas remplacer l’inventaire de succession si des biens immobiliers ou des droits de bail figurent parmi les actifs du défunt. Contactez la commune et l’administration fiscale si un inventaire de succession doit être établi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDois-je également demander une aide financière ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon, il s’agit d’une démarche distincte. Si les frais funéraires ne peuvent être payés, l’agent de la commune chargé du dossier peut expliquer comment déposer une éventuelle demande d’aide financière.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes fichiers PDF sont-ils remplissables ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLes fichiers PDF sont consultables et imprimables. Les modifications s’effectuent dans les versions Word.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe guide anglais est-il un formulaire juridique en anglais ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. English User Guide est un guide d’utilisation explicatif. Les documents suédois sont basés sur le droit suédois.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eModèles associés\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eConsultez \u003ca href=\"\/fr\/products\/bouppteckningspaket-kallelse-tillangsar-skulder-2026-2027\"\u003el’ensemble d’inventaire de succession\u003c\/a\u003e lorsqu’un inventaire de succession ordinaire est nécessaire, ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/dodsbo-arv-mallar\"\u003eSuccession \u0026amp; Héritage – Modèles\u003c\/a\u003e pour d’autres documents juridiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVous souhaitez connaître la différence entre la déclaration de succession et l’inventaire de succession ordinaire ? Lisez \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/bouppteckning-2026-tidsfrister-kallelse-nya-regler\"\u003ele guide sur les délais et les documents de l’inventaire de succession\u003c\/a\u003e. La déclaration de succession est une procédure distincte que seule la commission d’action sociale peut établir lorsque les conditions légales sont remplies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources et statut de révision\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003eCode des successions, art. 8 a du chapitre 20\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.12\/340725.html\"\u003eAdministration fiscale – directives juridiques\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/bouppteckning\/\"\u003eAdministration fiscale – inventaire de succession\u003c\/a\u003e. Version 1.0, 2 novembre 2026. Contrôle des sources assisté par l’IA, sans révision juridique externe de cette édition.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452427940182,"sku":"DODSBOANM-UNDERLAG-20261102","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_dodsboanmalan_huvudbild_1600.png?v=1793654303"},{"product_id":"uppsagning-hyresratt-dodsfall-dodsbo-word-pdf-excel","title":"Résiliation du bail en cas de décès – Succession, procuration \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"fr\" style=\"line-height:1.72;color:#153F58\"\u003e\n\u003ch2\u003eRésiliation du bail d’habitation en cas de décès – kit Word, PDF et Excel pour la succession\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa succession doit-elle résilier le \u003cstrong\u003ebail d’habitation\u003c\/strong\u003e du défunt ? Ce kit documentaire aide les héritiers à rédiger une résiliation correcte et traçable, à vérifier si l’un des survivants a le droit de reprendre le logement, à organiser une procuration et à planifier l’état des lieux, la remise des clés et le déménagement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCadre juridique applicable :\u003c\/strong\u003e Ce kit concerne les baux d’habitation conformément au \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/jordabalk-1970994_sfs-1970-994\/\"\u003echapitre 12 du Code civil suédois\u003c\/a\u003e. Il n’est pas destiné à la location privée d’un logement personnel, à la location de locaux commerciaux ni à la cession d’un logement en copropriété. Si un proche souhaite rester dans le logement, il convient d’examiner la possibilité d’un droit de reprise avant toute résiliation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #2B708F;background:#EBF5FB;border-radius:10px;padding:18px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Contenu du kit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers clients :\u003c\/strong\u003e 7 documents Word modifiables (.docx), 7 versions PDF correspondantes consultables (.pdf) et 1 classeur Excel (.xlsx) avec 9 onglets. Il comprend cinq modèles de travail autonomes et deux guides au format Word et PDF, ainsi qu’un guide Excel. Le kit est fourni sous forme de fichier ZIP.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #2B708F;background:#F6FAFD;border-radius:10px;padding:18px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLettre de résiliation, registre des pouvoirs des héritiers, procuration limitée, plan de déménagement, état des lieux final avec remise des clés, guide d’utilisation suédois et guide d’utilisation en anglais. Excel vous aide à enregistrer les confirmations de réception effectives, les contacts et les frais. Aucun calcul automatique des délais légaux n’est effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eTous les fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eContenu\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01. Résiliation par la succession\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRésiliation écrite, date, signatures et demande de confirmation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02. Registre des pouvoirs et des décisions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHéritiers, colocataire et vérification de la cession\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03. Procuration limitée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eContact avec le bailleur, résiliation et mesures de déménagement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04. Plan de déménagement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePaiement du loyer, nettoyage, biens mobiliers, état des lieux et clés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05. État des lieux final et quittance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtat du logement, photographie, clés et litiges relatifs aux retenues\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06. Guide d’utilisation suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eArt. 5, 8 et 33–34 du chapitre 12 du Code civil suédois et trois scénarios pratiques\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07. English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuide des documents et des règles suédoises\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08. Registre des affaires – 9 onglets\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTableau de bord, affaires, co-héritiers, procurations, délais, communication, déménagement, documents et instructions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuel est le délai de préavis en cas de décès ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eConformément au \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/jordabalk-1970994_sfs-1970-994\/\"\u003eparagraphe 5, alinéa 2 du chapitre 12 du Code civil suédois\u003c\/a\u003e, la succession peut résilier un bail d’habitation \u003cstrong\u003edans le mois suivant le décès\u003c\/strong\u003e, afin qu’il prenne fin au changement de mois le plus tôt possible \u003cstrong\u003eun mois après la résiliation\u003c\/strong\u003e. Il est donc important de documenter la date effective de la résiliation et celle à laquelle le bailleur en a été informé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSi la succession ne peut pas invoquer cette disposition particulière, le délai de préavis ordinaire applicable au locataire d’un logement s’applique normalement, avec une fin au changement de mois le plus tôt possible trois mois après la résiliation. Le bailleur peut accepter un accord plus favorable ; demandez toujours une confirmation écrite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLocation conjointe à un conjoint ou à un partenaire de vie :\u003c\/strong\u003e Lorsque le défunt louait le logement avec son conjoint ou son partenaire de vie, la succession et le survivant doivent exercer conjointement le droit de résiliation dans le délai plus court. La signature d’un seul proche survivant ne suffit pas automatiquement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVérifier le droit de reprise avant toute résiliation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUn conjoint survivant, un partenaire de vie ou un autre proche peut, dans certains cas, avoir la possibilité de reprendre le bail conformément aux \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/jordabalk-1970994_sfs-1970-994\/\"\u003earticles 33–34 du chapitre 12 du Code civil suédois\u003c\/a\u003e. Pour un proche ayant cohabité durablement avec le défunt, une autorisation de cession peut être envisagée. Il convient de ne pas résilier avant d’avoir examiné si quelqu’un a l’intention de rester dans le logement. Consultez les \u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/amnen\/hyra-bostadsratt-och-arrende\/hyra-av-bostad-och-lokal\/byta-och-overlata\/overlata-bostad\/\"\u003edirectives des tribunaux suédois sur la cession\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eComment utiliser le kit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifiez le contrat\u003c\/strong\u003e et le cadre juridique auquel il est soumis.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifiez si quelqu’un souhaite rester dans le logement\u003c\/strong\u003e et si des droits particuliers peuvent exister.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifiez les pouvoirs des héritiers\u003c\/strong\u003e et l’éventuelle présence d’un colocataire. Le bailleur peut demander un \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/folkbokforing\/narenanhorigdor\/dodsfallsintygmedslaktutredning.4.233f91f71260075abe8800017118.html\"\u003ecertificat de décès avec recherche généalogique\u003c\/a\u003e et une procuration.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRemplissez la lettre de résiliation\u003c\/strong\u003e et envoyez-la par un moyen permettant d’en prouver l’envoi. Demandez une confirmation de réception écrite.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocumentez la date de fin, le nettoyage de déménagement et les clés\u003c\/strong\u003e, ainsi que les accords particuliers concernant l’électricité, Internet ou autre. Demandez au bailleur de préciser d’éventuelles exigences.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – neuf onglets de registre\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTableau de bord, Affaires, Co-héritiers, Procurations, Délais, Communication, Déménagement, Documents et Lisez-moi.\u003c\/strong\u003e Les formules comptent le nombre d’affaires, de documents envoyés et reçus, de contrôles en cours et des frais de déménagement saisis. \u003cstrong\u003eExcel ne détermine pas\u003c\/strong\u003e si une résiliation est valable, si un proche a le droit de reprendre le bail ou quel délai de préavis s’applique au cas par cas. L’évaluation des délais est documentée manuellement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eComment la succession résilie-t-elle un bail d’habitation ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe représentant dûment habilité de la succession remet une résiliation au bailleur. Le bailleur peut exiger un justificatif de pouvoir, et il est important d’obtenir une confirmation écrite de la date de fin du bail.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe délai de préavis est-il toujours d’un mois ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le délai particulier plus court prévu par le paragraphe 5 du chapitre 12 suppose que la résiliation soit faite dans le mois suivant le décès et que les autres conditions légales soient remplies. Le bail prend fin au changement de mois le plus tôt possible un mois après la résiliation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQue se passe-t-il si le défunt louait avec son partenaire de vie ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSi le logement a été loué conjointement par des époux ou des partenaires de vie, la résiliation particulière doit être faite conjointement par la succession et le survivant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn enfant majeur peut-il reprendre le bail d’habitation ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCela peut être possible sous certaines conditions, par exemple en cas de cohabitation durable et d’autorisation. Cela ne se fait pas automatiquement en raison du lien de parenté.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn certificat de décès suffit-il toujours à justifier de la capacité d’agir ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le certificat indique des informations sur le décès et les survivants, mais d’autres documents concernant les héritiers, une procuration ou une autre preuve de capacité d’agir peuvent parfois être nécessaires.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDes délais légaux automatiques sont-ils intégrés dans Excel ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Excel compile les données saisies, mais ne calcule pas la date de fin légale. Vérifiez toujours les dates par rapport au contrat, à la loi et à la confirmation de réception du bailleur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je modifier les fichiers PDF ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLes fichiers PDF sont consultables et imprimables. Pour modifier le texte, utilisez les versions Word.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eModèles associés\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePour la résiliation ordinaire d’autres types de baux, consultez \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/uppsagning-hyresavtal-bostad-privatuthyrning-lokal-2026-2027\"\u003eRésiliation de baux 2026\/2027\u003c\/a\u003e. D’autres documents sont disponibles dans \u003ca href=\"\/fr\/collections\/dodsbo-arv-mallar\"\u003eSuccession \u0026amp; Héritage – Modèles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePour des informations générales sur les baux, la résiliation et la protection contre l’expulsion, lisez le \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/bostadshyresavtal-faq\"\u003eguide sur les baux d’habitation\u003c\/a\u003e. En cas de décès, les règles particulières doivent être examinées séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources juridiques et version\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/jordabalk-1970994_sfs-1970-994\/\"\u003eCode civil suédois (1970:994), chap. 12, art. 5, 8 et 33–34\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/amnen\/hyra-bostadsratt-och-arrende\/hyra-av-bostad-och-lokal\/avtal-hyrestid-och-uppsagning\/hyra-av-bostad\/nar-hyresgasten-sager-upp-avtalet\/\"\u003eTribunaux suédois – résiliation par le locataire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/amnen\/hyra-bostadsratt-och-arrende\/hyra-av-bostad-och-lokal\/byta-och-overlata\/overlata-bostad\/\"\u003eTribunaux suédois – cession d’un logement\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/folkbokforing\/narenanhorigdor\/dodsfallsintygmedslaktutredning.4.233f91f71260075abe8800017118.html\"\u003eAgence fiscale suédoise – certificat de décès avec recherche généalogique\u003c\/a\u003e. Version 1.0, 02-11-2026. Contrôle des sources assisté par l’IA ; cette édition n’a fait l’objet d’aucun examen indépendant par un juriste externe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56453277811030,"sku":"HYRA-DODSBO-20261102-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_uppsagning_dodsbo_huvud_1600.png?v=1793659281"},{"product_id":"avsluta-abonnemang-dodsfall-word-pdf-excel","title":"Résiliation de l’abonnement en cas de décès – Résiliation, transmission et Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"fr\" style=\"line-height:1.72;color:#163e57\"\u003e\u003ch2\u003eRésiliation des abonnements en cas de décès – résiliation, cession et registre Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa succession doit-elle résilier des abonnements mobiles, des contrats haut débit, des services TV, des services de streaming ou des abonnements après un décès ? Ce pack de modèles aide les survivants à recenser les contrats en cours, à demander par écrit leur résiliation, à examiner la possibilité de \u003cstrong\u003econserver les numéros de téléphone\u003c\/strong\u003e, à vérifier les droits d’accès et à suivre les factures de clôture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e Le décès n’entraîne pas automatiquement la fin de tous les contrats. La durée d’engagement, le délai de préavis et le droit à une résiliation anticipée doivent être évalués en fonction du type de contrat, des conditions générales du fournisseur et des éventuelles règles sectorielles applicables. Les modèles constituent des documents de travail facultatifs et ne remplacent pas les formulaires de résiliation propres aux fournisseurs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #276a8b;background:#edf5fa;border-radius:9px;padding:18px;margin:19px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers clients :\u003c\/strong\u003e sept fichiers Word modifiables (.docx), sept fichiers PDF correspondants, consultables et imprimables (.pdf), ainsi qu’un classeur Excel (.xlsx) comprenant neuf onglets. Cinq documents de travail et deux guides d’utilisation sont disponibles aux formats Word et PDF. Livré sous forme de fichier ZIP.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #276a8b;background:#f7fafc;border-radius:9px;padding:18px;margin:19px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLettre de résiliation, demande de cession ou de conservation du numéro, vérification des droits d’accès et procuration limitée, journal des contrats et des contacts, lettre de contestation en cas de facture de clôture litigieuse, guide d’utilisation en suédois et guide d’utilisation en anglais. Le fichier Excel répertorie les contrats, les résiliations, les cessions, les factures et les vérifications, sans établir de dates de fin juridiquement contraignantes.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eFichier par fichier – Word, PDF et Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eN°\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFichier\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRésiliation après un décès\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLettre au fournisseur avec demande de date de fin et de facture détaillée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCession et conservation du numéro\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDemande de nouveau titulaire, de numéro et de conditions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDroits d’accès et procuration limitée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eContrôle interne et procuration limitée, lorsque celle-ci est acceptée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRecensement des contrats et journal des clôtures\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCoordonnées, preuves d’envoi, services et avis de clôture\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eContestation d’une facture de clôture\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDemande précise de rectification d’une facturation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuide d’utilisation en suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eProcessus, conditions, sources et situations à risque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuide d’utilisation en anglais\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExplication en anglais des documents suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegistre Excel comprenant neuf onglets\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTableau de bord, liste des contrats, résiliations, cessions, factures et vérifications\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel (XLSX)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eDans quels cas utiliser ce pack de documents ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les co-héritiers, les liquidateurs de succession et autres représentants habilités devant gérer les services en cours du défunt. Il peut s’agir du téléphone, d’Internet, de la télévision, des services numériques, des adhésions et des abonnements. Le cas d’un bail locatif en cas de décès est régi par des règles particulières et nécessite un \u003cstrong\u003eproduit de modèles distinct\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVoici comment résilier les abonnements après un décès\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecensez tous les contrats.\u003c\/strong\u003e Examinez les factures, les factures électroniques, les relevés de compte, les prélèvements automatiques et les courriers des fournisseurs. Notez ce qui doit être résilié, conservé ou cédé.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifiez les droits d’accès.\u003c\/strong\u003e Les co-héritiers représentent normalement la succession conjointement. Certains fournisseurs exigent un acte de succession enregistré, un certificat de décès, une procuration ou un autre document justificatif.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProtégez les services nécessaires.\u003c\/strong\u003e Le numéro de téléphone, l’accès haut débit, l’électricité ou l’alarme peuvent devoir être conservés pendant une période de transition. Demandez un avis au fournisseur avant de résilier le contrat.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnvoyez une résiliation avec accusé de réception.\u003c\/strong\u003e Utilisez un canal écrit et conservez la preuve d’envoi. Demandez des dates de fin effectives, les conditions applicables et une confirmation écrite.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExaminez la facture de clôture et le matériel.\u003c\/strong\u003e Vérifiez les frais, l’éventuel téléphone financé, le routeur prêté et les autres conditions. Contestez de manière argumentée et séparément toute facturation détaillée erronée.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eQu’en est-il de la durée d’engagement en cas de décès ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eL’\u003ca href=\"https:\/\/www.konsumentverket.se\/varor-och-tjanster\/bindningstid-och-uppsagningstid\/\"\u003eAgence suédoise des consommateurs\u003c\/a\u003e explique que les contrats et les dettes sont transférés à la succession et ne sont pas nécessairement résiliés automatiquement. La durée d’engagement restante peut toujours s’appliquer. Certains fournisseurs résilient toutefois volontairement les services par anticipation ou disposent de conditions contractuelles le permettant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLes \u003ca href=\"https:\/\/telekomradgivarna.se\/sa-funkar-det\/olika-satt-att-avsluta-ett-abonnemang\/\"\u003erègles de conduite des conseillers en télécommunications\u003c\/a\u003e stipulent que, pour les opérateurs adhérents, le délai de préavis éventuel en cas de décès doit être calculé au plus tard à compter du jour du décès de l’abonné, et les frais d’engagement restants pour l’abonnement doivent être supprimés. \u003cstrong\u003eDes frais distincts pour le matériel peuvent toutefois subsister.\u003c\/strong\u003e Ces règles de conduite ne s’appliquent pas automatiquement aux fournisseurs qui n’y sont pas soumis et ne doivent pas être confondues avec le droit suédois général applicable à tous les types d’abonnements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"https:\/\/www.efterlevandeguiden.se\/att-borja-med-nar-en-narstaende-dor\/avsluta-abonnemang.html\"\u003eGuide des survivants\u003c\/a\u003e propose une liste de contrôle pratique pour les abonnements, les abonnements payants et les adhésions. Le \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/folkbokforing\/narenanhorigdor\/braatttankapa.4.3f4496fd14864cc5ac9934.html\"\u003eService des impôts suédois\u003c\/a\u003e décrit la nécessité de résilier ou de transférer les contrats après un décès. Vérifiez toujours l’avis du fournisseur concerné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRegistre Excel comprenant neuf onglets\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTableau de bord, Abonnements, Entreprises, Résiliations, Cessions, Factures, Droits d’accès, Contrôle et Lisez-moi.\u003c\/strong\u003e Des indicateurs clés calculés par des formules indiquent le nombre de services enregistrés et clôturés, les résiliations reçues, les cessions approuvées, les factures en attente, les montants contestés, les paiements et les actions en attente. Il s’agit de \u003cstrong\u003erécapitulatifs administratifs\u003c\/strong\u003e et non d’une évaluation juridique des délais, des dettes ou des droits d’accès.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eTous les abonnements sont-ils automatiquement résiliés en cas de décès ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Les conditions et les procédures des entreprises varient. Contactez chaque fournisseur et demandez une confirmation écrite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je éviter de payer la durée d’engagement restante d’un abonnement mobile ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCela peut être possible. Pour les opérateurs qui respectent les règles de conduite des conseillers en télécommunications, les frais restants liés à la durée d’engagement proprement dite de l’abonnement doivent être supprimés en cas de décès. Des frais pour le matériel peuvent toutefois s’appliquer. Les autres opérateurs ne sont pas automatiquement soumis à ces règles volontaires.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa succession peut-elle céder l’abonnement à un survivant ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCela dépend du service et des conditions du fournisseur. La cession ou la conservation du numéro doit être traitée et approuvée conformément à la procédure du fournisseur. Demandez un avis avant de résilier un service qui doit être conservé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTous les co-héritiers doivent-ils signer ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa représentation conjointe est normalement le point de départ. Un mandataire disposant d’une procuration appropriée ou un représentant spécial peut gérer certaines démarches. Le fournisseur détermine quels documents attestant des droits d’accès doivent être présentés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQue faire si une facture de clôture est erronée ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEnvoyez une contestation écrite précise, indiquez la partie concernée et les raisons, et demandez un détail des frais. Traitez les parties non contestées et les éventuelles exigences formelles conformément aux procédures applicables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel calcule-t-il automatiquement le bon délai de préavis ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Excel compile les informations que vous saisissez. Les dates de fin juridiques et les durées d’engagement doivent être vérifiées auprès du contrat et du fournisseur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes fichiers PDF sont-ils interactifs ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLes fichiers PDF sont consultables et imprimables. Les modifications s’effectuent dans le fichier Word correspondant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDocuments associés\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eConsultez également \u003ca href=\"\/fr\/products\/uppsagning-abonnemang-prenumeration-2027\"\u003eRésiliation d’un abonnement et d’un abonnement payant (modèle général)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr\/products\/fullmakt-dodsbo-mall-word-pdf\"\u003eProcuration pour succession\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/collections\/dodsbo-arv-mallar\"\u003eSuccession \u0026amp; Héritage – Modèles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources juridiques et version\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.konsumentverket.se\/varor-och-tjanster\/bindningstid-och-uppsagningstid\/\"\u003eAgence suédoise des consommateurs – durée d’engagement, délai de préavis et décès\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/telekomradgivarna.se\/sa-funkar-det\/olika-satt-att-avsluta-ett-abonnemang\/\"\u003eConseillers en télécommunications – résilier un abonnement\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.efterlevandeguiden.se\/att-borja-med-nar-en-narstaende-dor\/avsluta-abonnemang.html\"\u003eGuide des survivants – résilier un abonnement\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/folkbokforing\/narenanhorigdor\/braatttankapa.4.3f4496fd14864cc5ac9934.html\"\u003eService des impôts suédois – points importants à garder à l’esprit\u003c\/a\u003e. Version 1.0 datée du 03-11-2026. Examen des sources assisté par l’IA ; aucune révision juridique externe distincte n’a été effectuée pour cette version du produit.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56456970207574,"sku":"ABON-DODSBO-20261103-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_abonnemang_dodsfall_huvudbild_1600.png?v=1793699100"}],"url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/collections\/dodsbo-arv-mallar.oembed?page=2","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}