{"title":"EUDR et traçabilité – Modèles","description":"\u003cp\u003eModèles de documents pour les entreprises qui travaillent sur le règlement de l’UE relatif à la déforestation (EUDR). Retrouvez des outils pour les données fournisseurs, la géolocalisation, l’évaluation des risques et les références aux déclarations de diligence raisonnée (DDS). La gamme comprend un dossier général et des modèles pour la torréfaction du café et les meubles en bois.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"eudr-due-diligence-2026-2027-svenska-english-geolokalisering-riskbedomning-dds-word-pdf-excel","title":"Diligence raisonnable EUDR 2026\/2027 – Suédois + Anglais | Géolocalisation, Évaluation des risques et DDS Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003cdiv id=\"om-dokumentmallen\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eDue Diligence EUDR 2026\/2027 – pack de conformité complet en suédois + anglais\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIl s'agit d'un pack de travail et de documents complet destiné aux entreprises qui doivent préparer ou mettre en œuvre la conformité au \u003cstrong\u003erèglement de l'UE sur la déforestation, RDUE – Règlement (UE) 2023\/1115\u003c\/strong\u003e. Le pack est conçu pour le \u003cstrong\u003emodèle juridique actuel 2026\/2027\u003c\/strong\u003e et prend en compte les simplifications et modifications introduites après le règlement initial.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003eLe pack aide l'entreprise à passer de l'évaluation des produits et des rôles à la collecte d'informations, la géolocalisation, l'analyse comparative des pays (benchmarking), l'évaluation des risques, l'atténuation des risques, la déclaration de diligence raisonnée (DDS) ou la déclaration simplifiée lorsqu'elle est applicable, ainsi qu'à la traçabilité aval\/négociants et à la documentation sur cinq ans.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2-en-1 + Excel :\u003c\/strong\u003e vous recevez \u003cstrong\u003e7 modèles de documents en suédois + 7 modèles en anglais\u003c\/strong\u003e, tous en format Word (DOCX) et PDF, ainsi qu'un registre Excel professionnel séparé. Au total, \u003cstrong\u003e29 fichiers de livraison\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003e42 pages A4 par série de formats en suédois + anglais\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cnav aria-label=\"À propos du modèle de document\" style=\"border:1px solid #dbe4ea;padding:16px;border-radius:10px;background:#f7fafc;margin:18px 0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÀ propos du modèle de document\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#granskad\"\u003eValidé juridiquement 2026\/2027\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#detta-ingar\"\u003eContenu du pack\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tidskritiskt\"\u003eDates d'application 30 décembre 2026 \/ 30 juin 2027\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#roller\"\u003eQuel est le rôle de l'entreprise dans le cadre du RDUE ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#scope\"\u003eProduits et matières premières concernés\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#artikel9\"\u003eArticle 9 – informations et géolocalisation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#risk\"\u003eÉvaluation des risques, benchmarking des pays et atténuation des risques\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#dds\"\u003eDDS et déclaration simplifiée (article 4a)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#downstream\"\u003eOpérateurs aval et négociants\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#excel\"\u003eExcel – registre opérationnel RDUE\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#faq\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#kallor\"\u003eBase juridique et sources officielles\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/nav\u003e\n\n\u003cdiv id=\"granskad\" style=\"border:1px solid #b7dec5;background:#e9f6ee;padding:18px;border-radius:10px;margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérification juridique et réglementaire : 6 octobre 2026\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nLe pack de modèles est mis à jour selon la réglementation RDUE consolidée et les modifications en vigueur en 2026\/2027, y compris les dates d'application modifiées, les obligations simplifiées pour les micro et petits producteurs primaires, le modèle révisé pour les opérateurs aval et les négociants, le benchmarking actuel des pays et la portée des produits mise à jour. Le contenu est destiné à servir de base de conformité structurée – l'évaluation réelle des produits, des codes NC, des pays et des fournisseurs doit toujours être effectuée par l'entreprise elle-même.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"detta-ingar\"\u003eContenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eModèle \/ registre\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eSuédois\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eEnglish\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eUtilisation\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePlan de conformité et évaluation des rôles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e3 pages\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e3 pages\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003ePortée, rôle, taille de l'entreprise, dates d'application et responsabilités.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollecte d'informations et géolocalisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e3 pages\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e3 pages\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eDonnées de l'article 9, parcelles\/établissements, période de production, fournisseurs et preuves.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉvaluation des risques et benchmarking des pays\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e3 pages\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e3 pages\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eArticle 10, risque pays, chaîne d'approvisionnement, risque de mélange et journal de décision.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAtténuation des risques et exigences fournisseurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e3 pages\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e3 pages\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eArticle 11, données complémentaires, audit, vérification géospatiale et mesures correctives.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDDS et déclaration simplifiée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e3 pages\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e3 pages\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eBase de préparation pour le DDS et le régime de l'article 4a.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTraçabilité aval \/ négociants\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e2 pages\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e2 pages\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eFournisseurs, clients, identifiant DDS\/déclaration et conservation sur cinq ans.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGuide utilisateur détaillé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e4 pages\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e4 pages\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eÉtape par étape du code NC et du rôle jusqu'à la publication documentée.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRegistre Excel RDUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e1 XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eTableau de bord, produits, fournisseurs, géolocalisation, risque, atténuation, DDS et traçabilité aval.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"tidskritiskt\" style=\"background:#fff4cc;border-left:5px solid #d9a800;padding:20px;border-radius:8px;margin:22px 0;\"\u003e\n\n\u003cstrong style=\"font-size:1.1em;\"\u003eQuestion de délai – deux dates centrales\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nPour les \u003cstrong\u003egrands opérateurs et les PME\u003c\/strong\u003e, ainsi que pour les micro et petits opérateurs déjà couverts par le Règlement sur le bois (RBUE), la date d'application centrale est le \u003cstrong\u003e30 décembre 2026\u003c\/strong\u003e. Pour la plupart des autres \u003cstrong\u003emicro et petits opérateurs\u003c\/strong\u003e, la date d'application est le \u003cstrong\u003e30 juin 2027\u003c\/strong\u003e. Le pack dispose donc d'un flux spécifique lié au rôle et à la taille de l'entreprise, et le registre Excel calcule la date qui doit normalement être utilisée comme point de départ.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"roller\"\u003eCommencez par le bon rôle RDUE – pas par un questionnaire générique\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle révisé du RDUE rend l'évaluation du rôle déterminante. Le pack distingue entre autres :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eopérateur\u003c\/strong\u003e – l'opérateur qui met pour la première fois un produit pertinent sur le marché de l'Union ou l'exporte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003emicro\/petits producteurs primaires\u003c\/strong\u003e pouvant être couverts par le régime simplifié spécifique de l'article 4a,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eopérateur aval\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003enégociant \/ trader\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003emandataire\u003c\/strong\u003e, le cas échéant.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eCeci est important car les obligations ne sont plus identiques pour tous les opérateurs de la chaîne d'approvisionnement. C'est principalement le premier opérateur qui effectue le processus complet de diligence raisonnée et dépose le DDS, tandis que les opérateurs aval et les négociants travaillent principalement, dans le modèle révisé, sur la traçabilité, les données de référence et la gestion des nouvelles informations ou des préoccupations substantielles.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"scope\"\u003eQuelles matières premières et quels produits sont couverts ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe RDUE repose toujours sur sept groupes de matières premières :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ebovins,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecacao,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecafé,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehuile de palme,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecaoutchouc,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esoja,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebois.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eCependant, il ne suffit pas de demander si un produit « contient du bois » ou « contient du café ». La portée juridique du produit est régie par \u003cstrong\u003el'annexe I et les codes NC\/SH pertinents\u003c\/strong\u003e. Le pack contient donc des champs pour les produits et les codes afin que l'entreprise puisse documenter pourquoi un produit a été jugé couvert ou non.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eLa portée des produits a été modifiée en 2026\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eL'annexe I mise à jour a modifié les produits dérivés couverts. Certains produits ont été supprimés et d'autres ajoutés. Les nouveaux produits ajoutés selon la mise à jour de 2026 bénéficient d'une date d'application ultérieure. Par conséquent, l'utilisateur doit toujours vérifier le code NC actuel par rapport à l'annexe en vigueur et ne pas se fier à une ancienne liste de produits de 2023 ou 2024.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eTrois exigences fondamentales pour les produits pertinents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe règlement repose essentiellement sur le fait qu'un produit pertinent doit être :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eexempt de déforestation\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eproduit conformément à la \u003cstrong\u003elégislation pertinente du pays de production\u003c\/strong\u003e, et\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecouvert par la documentation et la diligence raisonnée requises pour l'opérateur concerné.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eL'absence de déforestation est évaluée par rapport à la date de référence centrale du règlement, le \u003cstrong\u003e31 décembre 2020\u003c\/strong\u003e. Les listes de contrôle des preuves du pack associent donc la géolocalisation, la période de production et les preuves d'absence de déforestation à chaque produit\/lot.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"artikel9\"\u003eArticle 9 – collecte d'informations et géolocalisation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe document séparé sur l'article 9 aide l'entreprise à collecter et à lier entre autres :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ela description et la quantité du produit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele pays et, le cas échéant, la région de production,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela date ou la période de production,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles coordonnées des fournisseurs et des clients,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela géolocalisation des zones de production ou des établissements pertinents,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela preuve que le produit est exempt de déforestation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela preuve du respect de la législation pertinente du pays de production.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eGéolocalisation – point, polygone ou établissement\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa géolocalisation doit être suffisamment précise pour relier la matière première au lieu où elle a été produite. Le pack et le registre Excel disposent de champs séparés pour la latitude\/longitude, la référence polygone\/GeoJSON et les établissements liés aux bovins.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les parcelles de terre de plus de quatre hectares utilisées pour des matières premières pertinentes autres que les bovins, la géolocalisation doit normalement être décrite par un polygone. Pour les bovins, l'accent est mis sur les établissements où les animaux ont été élevés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils juridiques approfondis :\u003c\/strong\u003e Lisez notre guide validé sur le \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/foretag\/eudr-geolokalisering-polygoner-artikel-9-2026-2027\"\u003eRDUE article 9 : exigences en matière de géolocalisation, de points et de polygones\u003c\/a\u003e avec la règle des six décimales, la traçabilité pour plusieurs parcelles, les bovins et l'exception de l'article 4a. Il vous aidera à déterminer quelles données géographiques doivent être enregistrées dans le registre Excel du pack de modèles.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eAllègement spécifique pour certains micro\/petits producteurs primaires\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe régime simplifié de l'article 4a permet à certains micro et petits producteurs primaires de fournir une déclaration simplifiée au lieu d'un DDS normal. Dans cette situation spécifique, les règles peuvent également autoriser l'utilisation de l'adresse postale au lieu de la géolocalisation lorsque les conditions légales sont remplies. Le pack traite ceci comme une \u003cstrong\u003eexception avec des conditions spécifiques\u003c\/strong\u003e, et non comme une règle RDUE générale.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"risk\"\u003eÉvaluation des risques selon l'article 10\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVous souhaitez approfondir le travail sur les critères de risque, le benchmarking des pays, les décisions documentées et les mesures selon les articles 10–11 ? Lisez notre \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/foretag\/eudr-riskbedomning-riskreducering-artikel-10-11-2026-2027\"\u003eguide pratique sur l'évaluation et l'atténuation des risques RDUE 2026\/2027\u003c\/a\u003e. Il complète le registre des risques et les modèles de mesures du pack.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl ne suffit pas qu'un fournisseur réponde « oui » à une question de conformité. L'évaluation des risques doit documenter pourquoi le risque peut être considéré comme nul ou négligeable. Le pack de modèles propose donc une évaluation structurée par exemple sur :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ele classement actuel du pays en matière de benchmarking,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela présence de forêts et la déforestation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles droits des peuples autochtones et d'autres groupes concernés le cas échéant,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela fiabilité et la traçabilité de la documentation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela complexité de la chaîne d'approvisionnement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele risque de mélange avec des produits d'origine inconnue,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele risque de contournement ou de chaînes d'approvisionnement trompeuses,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles préoccupations substantielles et autres informations pertinentes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eBenchmarking des pays – risque faible, standard et élevé\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe registre Excel contient un support pour le benchmarking actuel des pays de l'UE. Selon la classification en vigueur, notamment la \u003cstrong\u003eBiélorussie, la République populaire démocratique de Corée, le Myanmar et la Fédération de Russie\u003c\/strong\u003e sont classés comme pays à haut risque. Les pays qui n'ont pas été explicitement classés comme présentant un risque faible ou élevé sont traités comme présentant un risque standard.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUn risque pays faible ne signifie pas automatiquement que la documentation peut être ignorée. La diligence raisonnée simplifiée de l'article 13 ne peut être utilisée que lorsque ses conditions sont remplies et l'entreprise doit toujours gérer, par exemple, le risque de contournement et de mélange.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eAtténuation des risques selon l'article 11\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSi l'évaluation des risques ne démontre pas une absence de risque ou un risque négligeable, l'entreprise doit prendre des mesures d'atténuation appropriées avant que le produit pertinent ne soit mis sur le marché ou exporté. Le plan d'atténuation du pack prend en charge entre autres :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edes informations supplémentaires sur les fournisseurs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edes audits ou vérifications indépendants,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edes contrôles géospatiaux,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela ségrégation des lots,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles exigences imposées aux fournisseurs et les mesures correctives,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eun soutien capacitaire aux fournisseurs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eun approvisionnement alternatif lorsque le risque ne peut être réduit au niveau autorisé.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"dds\"\u003eDDS – Déclaration de diligence raisonnée (Due Diligence Statement)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe processus normal de l'opérateur se termine par le dépôt d'une \u003cstrong\u003eDéclaration de diligence raisonnée\u003c\/strong\u003e via le système d'information de l'UE avant que le produit pertinent ne soit mis sur le marché ou exporté. Le support DDS du pack aide l'utilisateur à collecter les données et les approbations internes qui doivent être prêtes avant le dépôt électronique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe registre Excel stocke entre autres l'ID produit, le type de déclaration, la date de soumission, la référence DDS\/identifiant de déclaration, le pays, le résultat du risque et la conservation de la documentation prévue.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApprofondissement sur la déclaration RDUE correcte :\u003c\/strong\u003e Lisez \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/foretag\/eudr-dds-forenklad-deklaration-roller-2026-2027\"\u003equi doit soumettre le DDS, quand l'article 4a autorise une déclaration simplifiée et quelles données de traçabilité les opérateurs aval doivent conserver\u003c\/a\u003e. Le guide complète les supports DDS et aval du pack avec les limites de rôles actuelles et des exemples pratiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDéclaration simplifiée selon l'article 4a\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les micro et petits producteurs primaires qui remplissent les conditions, il existe un modèle de déclaration simplifiée séparé. Il s'agit d'une voie juridique différente du DDS normal et doit donc être documentée séparément. Le pack dispose de champs de modèles et d'options Excel propres pour ce régime.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"downstream\"\u003eOpérateurs aval et négociants – le nouveau modèle\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUn changement important est que les opérateurs aval et les négociants ne doivent généralement pas dupliquer la diligence raisonnée complète du premier opérateur ni déposer une nouvelle DDS pour les mêmes données amont. Au lieu de cela, les obligations se concentrent sur la traçabilité et le contrôle des données de référence pertinentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle pour les acteurs aval\/négociants et le registre Excel documentent donc :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eà qui le produit a été acheté,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eà qui il a été revendu lorsque l'information doit être conservée,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles coordonnées,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela référence DDS ou l'identifiant de déclaration simplifiée,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela date de transaction\/disponibilité,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etoute nouvelle information sur un non-respect,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esi l'autorité compétente a été informée lorsque cela est requis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele délai de conservation de cinq ans.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"fem-ars-dokumentation\"\u003eCinq ans de documentation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe RDUE impose des exigences étendues en matière de documentation probante. Le pack utilise la conservation pendant cinq ans comme point de contrôle central pour les supports de DDS\/déclaration, le système de diligence raisonnée et les données de traçabilité aval\/négociants pertinentes. Le registre Excel calcule donc automatiquement la date de conservation à partir des dates d'événements enregistrées.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"excel\"\u003eExcel – un registre opérationnel RDUE, pas juste une liste vide\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe fichier XLSX inclus est conçu pour être effectivement utilisé comme un registre de contrôle RDUE simplifié. Il contient les feuilles de travail suivantes :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTableau de bord\u003c\/strong\u003e – KPI pour les produits, parcelles, risques, mesures d'atténuation et déclarations.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegistre des produits\u003c\/strong\u003e – Code NC\/SH, matière première, rôle, taille de l'entreprise et date d'application automatique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFournisseurs\u003c\/strong\u003e – producteurs, fournisseurs et statut d'audit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eParcelles \u0026amp; Géolocalisation\u003c\/strong\u003e – coordonnées, références de polygones, période de production et allègement article 4a.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBenchmarking des pays\u003c\/strong\u003e – logique actuelle de risque faible\/standard\/élevé.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegistre des risques\u003c\/strong\u003e – niveau de risque automatique calculé selon probabilité × conséquence.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJournal d'atténuation\u003c\/strong\u003e – mesures, échéances, risque résiduel et preuves.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDDS \u0026amp; Déclarations\u003c\/strong\u003e – DDS, déclarations article 4a et conservation sur cinq ans.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTraçabilité aval\u003c\/strong\u003e – opérateurs amont\/aval et numéros de référence.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eListe de contrôle des preuves\u003c\/strong\u003e – supports pour l'article 9, absence de déforestation, légalité, risque et gouvernance.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSources\u003c\/strong\u003e – sources juridiques centrales et ressources de l'UE.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\n\u003ch2\u003eFlux de travail pratique\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUne utilisation typique est la suivante :\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez le code NC\/SH du produit et déterminez s'il relève de l'annexe I en vigueur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDéterminez le rôle et la taille de l'entreprise ainsi que la date d'application.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCartographiez le producteur, les fournisseurs, les produits\/lots et les sites de production.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCollectez les informations de l'article 9 et la géolocalisation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez l'analyse comparative des pays (benchmarking) et effectuez l'évaluation des risques conformément à l'article 10.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMettez en œuvre l'atténuation des risques selon l'article 11 si le risque n'est pas nul ou négligeable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePréparez et soumettez la déclaration de diligence raisonnable (DDS) ou la déclaration simplifiée de l'article 4a lorsque le modèle juridique l'exige.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocumentez la traçabilité en aval et conservez les pièces justificatives pertinentes pendant cinq ans.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"faq\"\u003eFoire aux questions sur le RDUE\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eQuand le RDUE s'applique-t-il aux entreprises ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les grandes et moyennes entreprises, les obligations centrales s'appliquent à partir du 30 décembre 2026. Pour la plupart des micro-entreprises et petites entreprises, la date est le 30 juin 2027. Les micro-entreprises et petites entreprises déjà soumises au Règlement européen sur le bois (RBUE) suivent l'échéance initiale du 30 décembre 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eQuelles matières premières sont concernées ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe cœur du RDUE couvre les bovins, le cacao, le café, l'huile de palme, le caoutchouc, le soja et le bois, ainsi que les produits dérivés listés dans l'annexe I en vigueur. Le code NC exact doit donc être vérifié.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eToutes les entreprises doivent-elles soumettre une DDS ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Suite aux récentes modifications réglementaires, c'est principalement l'opérateur initial qui effectue une diligence raisonnable complète et soumet une DDS. Les opérateurs en aval et les commerçants suivent un modèle de traçabilité différent. Les micro-producteurs et petits producteurs primaires peuvent, sous certaines conditions, utiliser une déclaration simplifiée conformément à l'article 4a.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eLa géolocalisation doit-elle toujours être fournie ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa diligence raisonnable complète exige des données de géolocalisation conformément à l'article 9. Le régime spécifique de l'article 4a peut, dans certains cas, permettre d'indiquer une adresse postale à la place, mais il s'agit d'une exception limitée qui ne doit pas être utilisée pour d'autres acteurs.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eQu'est-ce que l'analyse comparative des pays ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eL'UE classe les pays ou parties de pays comme présentant un risque faible, standard ou élevé. Ce classement affecte le niveau de contrôle et la possibilité de recourir à une diligence raisonnable simplifiée, mais ne remplace pas l'obligation de documentation de l'entreprise.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eQue se passe-t-il si le risque n'est pas négligeable ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe produit ne doit pas être mis sur le marché ni exporté sur la base d'une évaluation des risques incomplète. Des mesures d'atténuation des risques doivent être mises en œuvre jusqu'à ce que la conclusion, selon les règles applicables, puisse être justifiée et documentée.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eLes documents en suédois et en anglais sont-ils inclus ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui. L'ensemble des sept modèles de documents est disponible en version suédoise et en version anglaise séparée.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eExcel est-il inclus ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui. Le pack contient un registre EUDR complet sur Excel incluant un tableau de bord, des registres produits\/fournisseurs, la géolocalisation, le benchmarking des pays, les risques, l'atténuation, les DDS\/déclarations et la traçabilité en aval.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFormat et livraison\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e14 modèles de documents\u003c\/strong\u003e – 7 en suédois + 7 en anglais.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1 registre Excel avancé.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e29 fichiers de livraison au total.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWord (DOCX) + PDF + Excel (XLSX).\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e42 pages A4 par série de format sur les deux versions linguistiques.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProduit numérique – aucun article physique n'est expédié.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"kallor\"\u003eBase juridique et sources officielles de l'UE\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement (UE) 2023\/1115 relatif à la mise à disposition de produits sans déforestation – texte consolidé 2026.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement (UE) 2025\/2650 – obligations modifiées et simplifiées, y compris l'article 4a et le modèle en aval.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement d'exécution (UE) 2025\/1093 – analyse comparative des pays.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement d'exécution (UE) 2026\/1565 – système d'information EUDR.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement délégué (UE) 2026\/2102 – mise à jour du champ d'application des produits à l'annexe I.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGuide et FAQ actuels sur le RDUE de la Commission européenne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f3f5f7;border:1px solid #d5dde3;padding:16px;border-radius:8px;margin-top:20px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e Le RDUE est spécifique au produit, au rôle, au pays et à la chaîne d'approvisionnement. Ce pack de modèles est un outil de travail structuré et ne remplace pas les conseils juridiques individuels, la classification NC, l'analyse géospatiale ou les décisions des autorités. En cas de code produit ambigu, d'approvisionnement complexe, de pays à haut risque, de préoccupation majeure ou d'incertitude concernant l'article 4a, une évaluation spécialisée doit être réalisée avant toute mise sur le marché ou exportation.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55615168807254,"sku":"EUDR-DUE-DILIGENCE-2026-2027","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/eudr-due-diligence-2026-2027-svenska-english.png?v=1791242429"},{"product_id":"eudr-kafferosteri-dds-referenser-rostbatch-2027","title":"Torréfacteur de café EUDR 2026\/2027 – Références DDS, lots de grains \u0026 lots de torréfaction | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAchetez-vous des grains de café verts auprès d’un importateur de l’UE, les torréfiez-vous en Suède et vendez-vous du café torréfié ?\u003c\/strong\u003e Le RDUE exige que vous identifiiez d’abord le rôle de votre entreprise dans chaque chaîne d’approvisionnement. Ce pack de documents spécialisés aide les torréfacteurs à assurer la traçabilité des fournisseurs, à recevoir les références DDS lorsque cela est requis, à suivre les lots de grains bruts, les lots de torréfaction, les clients professionnels et les éventuelles non-conformités, sans affirmer à tort que tous les torréfacteurs doivent soumettre leur propre DDS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistinction juridique importante :\u003c\/strong\u003e Un torréfacteur qui \u003cstrong\u003eimporte lui-même\u003c\/strong\u003e du café dans l’UE peut être un opérateur en amont qui doit exercer une diligence raisonnable et soumettre une DDS. Un torréfacteur qui achète au contraire du café déjà mis sur le marché de l’UE peut être un opérateur en aval. Le \u003cstrong\u003epremier acheteur en aval\u003c\/strong\u003e doit conserver la référence DDS ou l’identifiant de déclaration reçue pendant au moins cinq ans, tandis que les maillons en aval ultérieurs n’ont pas automatiquement besoin de recevoir et de transmettre ces références à chaque étape. Le rôle est toujours évalué au cas par cas, selon la chaîne d’approvisionnement et le fournisseur réel de matières premières.\u003c\/p\u003e\n\u003csection aria-label=\"Contenu du pack\" style=\"border:1px solid #adc8df;border-radius:9px;background:#edf5fb;padding:18px;margin:20px 0\"\u003e\u003ch2\u003eContenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCinq modèles de documents opérationnels suédois\u003c\/strong\u003e, un guide d’utilisation suédois et un \u003cstrong\u003eguide d’utilisation en anglais\u003c\/strong\u003e distinct. Les sept documents sont disponibles au format Word (DOCX) modifiable et sous forme de PDF équivalent, consultable et imprimable. De plus, un \u003cstrong\u003eclasseur Excel suédois à neuf onglets\u003c\/strong\u003e. Au total, \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 fichiers clients\u003c\/strong\u003e dans un fichier ZIP numérique lors de l’activation future.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection aria-label=\"Contenu des fichiers\" style=\"border:1px solid #adc8df;border-radius:9px;background:#FFFFFF;padding:18px;margin:202px 0\"\u003e\u003ch2\u003eContenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÉvaluation du rôle pour l’importateur et l’acheteur en aval ; demande d’informations au fournisseur concernant la référence DDS pertinente ; liaison entre les lots de grains et les lots de torréfaction ; documentation des risques, des interdictions de vente et des notifications ; archivage de cinq ans ainsi qu’un registre Excel pour les réceptions, les références, la torréfaction, les clients professionnels, les non-conformités et les preuves. Aucune déclaration automatique aux autorités ni génération automatique de DDS.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eQuels sont les cinq modèles inclus ?\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉvaluation du rôle et application :\u003c\/strong\u003e cartographiez le parcours d’approvisionnement, l’importation directe ou l’achat dans l’UE, la taille de l’entreprise, le code produit et la date d’application. Documentez le rôle en amont et le rôle du premier ou des maillons en aval ultérieurs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInformations sur le fournisseur et chaîne DDS :\u003c\/strong\u003e enregistrez le fournisseur réel, le lot de grains, la référence initiale ou l’identifiant de déclaration simplifié à recevoir, ainsi que le lieu de stockage et l’obligation d’archivage de cinq ans.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLot de torréfaction et correspondance d’approvisionnement :\u003c\/strong\u003e liez les lots entrants, la torréfaction, le rendement réel et les commandes prêtes. Il s’agit d’une procédure interne de traçabilité recommandée, et non d’une obligation formelle de suivre une fiche de torréfaction spécifique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNon-conformité et notification :\u003c\/strong\u003e documentez une suspicion concrète de non-conformité au RDUE, la gestion propre au rôle, les informations pertinentes à fournir à l’autorité forestière et aux clients professionnels, ainsi que le blocage\/redémarrage manuel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eClôture du fournisseur et archivage de cinq ans :\u003c\/strong\u003e rassemblez les informations sur le fournisseur et l’acheteur, l’identifiant de preuve, les informations DDS pertinentes et les protocoles d’échantillonnage. Vérifiez la conformité des procédures d’élimination avec les autres obligations légales.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eNeuf onglets Excel pour le torréfacteur au quotidien\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAperçu, Rôle de l’entreprise, Réceptions, DDS et identifiants, Lots de torréfaction, Expéditions, Risques \u0026amp; blocage, Chaîne de preuves et Sources.\u003c\/strong\u003e Le classeur contient 408 formules et offre une vue d’ensemble des réceptions réelles, des lots de torréfaction et des dossiers ouverts. Il signale, par exemple, lorsque \u003cstrong\u003ele rôle du premier acheteur en aval est indiqué mais qu’il manque la référence pertinente\u003c\/strong\u003e, tandis que les maillons en aval ultérieurs sans cette référence ne reçoivent pas automatiquement le même avertissement. Si le rendement torréfié indiqué est supérieur à la quantité de matières premières entrantes, un avertissement de données est signalé ; Excel ne détermine ni la validité juridique ni si le café est exempt de déforestation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuelles nouveautés apporte le RDUE 2026 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe règlement de l’UE sur la déforestation \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1115\/oj\"\u003e2023\/1115\u003c\/a\u003e a été modifié par le règlement \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX%3A32025R2650\"\u003e(UE) 2025\/2650\u003c\/a\u003e. Après les simplifications, la diligence raisonnable complète et la soumission de la DDS incombent principalement à la première entité qui met le produit concerné sur le marché de l’UE ou l’exporte. Les opérateurs en aval et les commerçants ont d’autres obligations d’enregistrement et d’information ; les grandes entreprises en aval sont également soumises à des exigences particulières d’enregistrement et de contrôle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDate d’application :\u003c\/strong\u003e le 30 décembre 2026 pour les opérateurs de taille moyenne et grande, et le 30 juin 2027 pour la plupart des micro et petites entreprises. Les règles de transition antérieures applicables aux produits du bois sont évaluées séparément. Le café (grains verts et torréfiés) relevant du code SH \u003cstrong\u003e0901\u003c\/strong\u003e est concerné. Suite au règlement \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_del\/2026\/2102\/oj\"\u003e(UE) 2026\/2102\u003c\/a\u003e, le nouvel champ d’application concernant les extraits, essences et concentrés de café, code SH \u003cstrong\u003e2101 11 00\u003c\/strong\u003e, entrera en vigueur le 30 décembre 2027. Vérifiez le code SH réel avant toute classification.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuelles obligations incombent à un petit torréfacteur ?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCela dépend si le torréfacteur importe lui-même des grains dans l’UE ou les achète à une entité qui les a déjà mis sur le marché de l’UE, ainsi que de sa taille et de la date d’application. Le premier acheteur en aval doit recueillir et conserver la référence DDS ou l’identifiant de déclaration reçue. Les opérateurs en aval ultérieurs ne doivent pas automatiquement exiger cette référence de leur fournisseur, mais doivent normalement documenter les fournisseurs et les clients professionnels pendant au moins cinq ans et agir en cas d’information relative à une violation présumée des règles. Consultez \u003ca href=\"https:\/\/green-forum.ec.europa.eu\/nature-and-biodiversity\/deforestation-regulation-implementation\/roles-and-responsibilities_en\"\u003eles lignes directrices actuelles de la Commission européenne sur les rôles\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/www.skogsstyrelsen.se\/lag-och-tillsyn\/avskogningsforordningen\/\"\u003ela page d’information suédoise de l’autorité forestière\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDifférence avec notre pack RDUE complet\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe pack \u003ca href=\"\/fr\/products\/eudr-due-diligence-2026-2027-svenska-english-geolokalisering-riskbedomning-dds-word-pdf-excel\"\u003eEUDR Due Diligence 2026\/2027\u003c\/a\u003e complet est destiné à l’évaluation générale des risques, à la géolocalisation et au travail relatif à la DDS. \u003cstrong\u003eCe pack est conçu autour du flux de travail réel du torréfacteur :\u003c\/strong\u003e achat d’un lot de grains, réception de la référence, torréfaction, expédition et gestion des non-conformités. Il complète le pack plus large au lieu de le dupliquer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eChaque torréfacteur suédois doit-il soumettre sa propre DDS ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. L’importation directe dans l’UE et le statut d’opérateur en amont peuvent entraîner une obligation de soumettre une DDS. Lors de la torréfaction de grains ayant déjà fait l’objet d’une procédure RDUE, les rôles et les obligations qui en découlent sont différents.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn maillon ultérieur de la distribution doit-il recevoir le numéro DDS ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePas nécessairement. Selon les lignes directrices actualisées de la Commission européenne sur les rôles, c’est au premier acheteur en aval de recevoir et de conserver le numéro ou l’identifiant pertinent. D’autres informations sur les fournisseurs et les acheteurs peuvent toujours être requises.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAvons-nous toujours besoin des coordonnées GPS pour chaque lot torréfié ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes données complètes de géolocalisation relèvent normalement de la diligence raisonnable en amont. La liaison interne LOT du lot torréfié est un outil de travail pratique, et non une obligation légale générale distincte d’archiver le polygone de culture de chaque commande de torréfaction.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eExcel peut-il envoyer une DDS ou déterminer si les marchandises sont légales ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Excel est un registre interne. Les déclarations officielles et les quittances sont gérées par l’entité responsable via le véritable système d’information de l’UE. Un contrôle juridique manuel est toujours nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelles langues et quels formats sont inclus ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCinq documents de travail suédois et un guide suédois, ainsi qu’un guide d’utilisation en anglais distinct. Les sept sont au format Word et en PDF consultable. Le classeur Excel est en suédois. Le PDF n’est pas un formulaire interactif à remplir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVersion et limites\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVersion 1.0, 9 novembre 2026. \u003cstrong\u003eContrôle interne des sources juridiques assisté par l’IA\u003c\/strong\u003e de la législation officielle de l’UE et des lignes directrices des autorités ; aucun examen juridique externe indépendant, aucune certification d’absence de déforestation, d’audit de géolocalisation, de déclaration dans le système d’information de l’UE ni de DDS final n’est inclus. Les documents sont des outils d’aide au travail et les questions d’applicabilité individuelles doivent être évaluées au regard de la législation en vigueur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGuide associé:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/foretag\/eudr-due-diligence-guide\"\u003eGuide EUDR : diligence raisonnée, déclarations et rôles\u003c\/a\u003e. Vérifiez les produits, les rôles et les dates d’application réellement concernés.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56560725098838,"sku":"EUDR-COFFEE-ROASTER-2027-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/eudr-kafferosteri-dds-bonparti-2027-huvudbild.jpg?v=1794239774"},{"product_id":"eudr-tramobler-kn9403-leverantorsintyg-partisparr","title":"Meubles en bois EUDR 2026\/2027 – Code douanier 9403, déclaration du fournisseur et blocage des lots | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVotre entreprise importe-t-elle, fabrique-t-elle ou vend-elle des meubles en bois ?\u003c\/strong\u003e Avec le règlement (UE) sur la déforestation (EUDR) mis à jour, vous devez d’abord déterminer \u003cstrong\u003equels meubles à base de bois sont concernés, quel rôle votre entreprise occupe et quelles preuves sont requises pour votre lot de marchandises spécifique\u003c\/strong\u003e. Ce pack de documents de travail suédois spécialisé vous aide à gérer le code NC 9403, les certificats de fournisseur, les essences de bois, la géolocalisation, le blocage des lots et les décisions autorisées. Il s’agit d’un pack de modèles administratifs – \u003cstrong\u003epas d’approbation par une autorité publique ni de soumission automatique au DDS\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn bref :\u003c\/strong\u003e 5 modèles de travail suédois + guide suédois + English User Guide, chacun au format fichier Word modifiable et PDF consultable. De plus, un classeur Excel suédois avec neuf onglets et des formules. \u003cstrong\u003e15 fichiers au total\u003c\/strong\u003e (7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX) dans un fichier ZIP numérique lors de la publication future du produit. Les PDF sont consultables et imprimables, mais ne sont pas des formulaires interactifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #235F94;border-radius:9px;padding:16px 19px;margin:18px 0;background:#EAF3FA\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCinq documents de travail suédois à vocation juridique :\u003c\/strong\u003e décision relative au code NC\/au rôle, lettre de fournisseur, blocage du lot, chaîne d’essence de bois et de géolocalisation, ainsi qu’évaluation des risques. De plus, des instructions suédoises, un English User Guide et un véritable classeur Excel. Chacun des sept documents est fourni aux formats DOCX et PDF. Le fichier Excel est fourni au format XLSX.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #235F94;border-radius:9px;padding:16px 19px;margin:18px 0;background:#EAF3FA\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVérification du code de marchandises exact et du champ d’application des meubles en bois, réception des preuves du fournisseur, traçabilité des composants en bois jusqu’à leur origine et aux zones de coupe, mesures d’atténuation des risques et étape de décision \u003cstrong\u003emanuelle\u003c\/strong\u003e pour les lots bloqués ou examinés. Excel peut indiquer que les informations ont été saisies administrativement, mais ne peut pas évaluer lui-même la conformité à l’EUDR.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi ce pack EUDR est-il spécialement conçu pour les meubles en bois\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’annexe a été modifiée en septembre 2026.\u003c\/strong\u003e Le règlement délégué (UE) 2026\/2102 a mis à jour l’annexe I du règlement (UE) 2023\/1115 (EUDR). Parmi les postes de codes pertinents figurent, entre autres, \u003cstrong\u003eex 9403 30, ex 9403 40, ex 9403 50, ex 9403 60 et ex 9403 91\u003c\/strong\u003e pour certains meubles et éléments de meubles en bois ; certains sièges à base de bois figurent également dans des postes de codes spécifiques sous ex 9401. \u003cstrong\u003eLes marchandises d’occasion sont exclues de ces postes de codes mis à jour\u003c\/strong\u003e. Le préfixe de code \u003cem\u003eex\u003c\/em\u003e signifie que le produit réel doit être comparé à la description limitée du produit, et non pas seulement à un numéro sur la facture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes règles principales commenceront à s’appliquer \u003cstrong\u003ele 30 décembre 2026\u003c\/strong\u003e aux opérateurs concernés de taille moyenne et grande, et généralement \u003cstrong\u003ele 30 juin 2027\u003c\/strong\u003e aux micro et petites entreprises qualifiées ; des règles particulières relatives au bois selon l’ancien règlement sur le bois et les anciens lots de matières premières peuvent modifier l’évaluation. \u003cstrong\u003eCela ne signifie pas que tous les vendeurs, importateurs et entreprises en aval doivent soumettre des déclarations DDS identiques\u003c\/strong\u003e. Les rôles et les exigences en matière de preuves diffèrent après les modifications de 2025\/2026.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTous les fichiers et leurs fonctions\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:710px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#dcecf8\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eN°\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eCe que fait le modèle\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eLangue\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eCode NC, applicabilité et rôle de l’opérateur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eVérifier ex 9403\/9401, les composants en bois, s’il s’agit d’un produit neuf ou d’occasion, le statut d’importateur\/opérateur en aval et la date d’application.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:88px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eLettre de fournisseur – origine du bois et preuves\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eDemander l’origine réelle, les essences de bois pertinentes, les données de géolocalisation, les preuves de légalité et la référence correcte du lot.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eBlocage du lot et décision manuelle de déblocage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eDocumenter les pièces justificatives, les risques, les informations manquantes et le déblocage autorisé sans évaluation automatique de la conformité.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eChaîne d’essence de bois et de géolocalisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eAssocier les panneaux, placages et composants en bois à des zones de coupe réelles et à des fichiers sources.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eÉvaluation des risques et registre des mesures\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eÉvaluer le risque pays, le risque de déforestation\/d’illégalité, la qualité des preuves et l’atténuation documentée des risques.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eGuide d’utilisation suédois\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eProcédure étape par étape, trois cas d’application, exceptions, sources et alertes.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eGuide d’utilisation des modèles suédois – ne contient pas de modèles juridiques opérationnels en anglais.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eAnglais\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eExcel – Registre EUDR Meubles en bois\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eNeuf onglets : aperçu, articles, lots de marchandises, fournisseurs, essences de bois, géolocalisation et coupe, risques et mesures, DDS et références, instructions de lecture.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eClasseur Excel avec neuf onglets de travail\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAperçu :\u003c\/strong\u003e articles enregistrés, lots, blocages administratifs et résultats décidés manuellement. \u003cstrong\u003eArticles :\u003c\/strong\u003e code NC, composant en bois et statut d’occasion. \u003cstrong\u003eLots de marchandises :\u003c\/strong\u003e identifiant du lot, fournisseur, contrôles, décision relative aux risques et attestation manuelle. \u003cstrong\u003eFournisseurs :\u003c\/strong\u003e demande de preuves, réponses et responsabilités. \u003cstrong\u003eEssences de bois :\u003c\/strong\u003e composant, nom scientifique et pays de coupe. \u003cstrong\u003eGéolocalisation et coupe :\u003c\/strong\u003e identifiant de parcelle, période, preuves sources et statut de contrôle. \u003cstrong\u003eRisques et mesures :\u003c\/strong\u003e évaluation des risques, plan d’action et risque résiduel. \u003cstrong\u003eDDS et références :\u003c\/strong\u003e vérification des références réelles de documents et de systèmes pertinents. \u003cstrong\u003eInstructions de lecture et sources :\u003c\/strong\u003e instructions et sources juridiques originales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans son modèle de contrôle administratif, Excel exige que le code NC, l’essence de bois et la géolocalisation soient marqués comme vérifiés, que le niveau de risque soit indiqué comme négligeable, qu’une référence de preuve pertinente soit saisie et qu’un contrôle autorisé ait été attesté. Le message \u003cem\u003e« Étapes de contrôle terminées – décision manuelle »\u003c\/em\u003e s’affiche alors. En cas d’absence de contrôles ou de risque non négligeable, le message \u003cem\u003e« BLOCAGE – compléter\/vérifier »\u003c\/em\u003e s’affiche. \u003cstrong\u003eUne autre personne doit toujours prendre une véritable décision de déblocage après un examen juridique.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQui devrait choisir ce produit ?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExemple 1 :\u003c\/strong\u003e Un importateur suédois de meubles souhaite acheter de nouveaux bureaux en bois provenant d’un pays hors UE et doit pouvoir associer les informations du fournisseur sur l’essence de bois à des lots de marchandises réels et à des preuves de coupe. \u003cstrong\u003eExemple 2 :\u003c\/strong\u003e Une entreprise suédoise de meubles achète des armoires ou des composants en bois au sein de l’UE et doit vérifier si elle est le premier opérateur ou un opérateur en aval avant de demander les certificats et les références appropriés. \u003cstrong\u003eExemple 3 :\u003c\/strong\u003e Un grossiste reçoit un lot dont les données géographiques sont incomplètes et doit documenter le blocage, les exigences de complément et le contrôle final autorisé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChoisissez un autre pack\u003c\/strong\u003e pour les seuls grains de café, les travaux généraux de politique d’entreprise, les meubles ne contenant pas de bois pertinent ou si vous avez besoin d’un système SIG technique, d’une classification douanière contraignante, d’une véritable soumission au système d’information de l’UE (TRACES) ou d’un conseil juridique. Pour des procédures EUDR générales complètes, découvrez le large \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/eudr-due-diligence-2026-2027-svenska-english-geolokalisering-riskbedomning-dds-word-pdf-excel\"\u003ePack de diligence raisonnable EUDR\u003c\/a\u003e de Mallbutiken ; pour le café dans la chaîne alimentaire, découvrez le \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/eudr-kafferosteri-dds-referenser-rostbatch-2027\"\u003ePack EUDR pour torréfacteurs de café\u003c\/a\u003e. Ce pack est particulièrement axé sur \u003cstrong\u003eles composants des meubles en bois, les codes de marchandises, les preuves de fournisseur et les décisions relatives aux lots\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation pratique en six étapes\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentifiez le code NC réel du produit et comparez-le à l’annexe I mise à jour ; vérifiez s’il contient réellement du bois pertinent et si le produit est neuf ou d’occasion.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDéterminez, pour chaque livraison, si vous êtes le premier opérateur, l’exportateur, un opérateur en aval ou un commerçant. Évaluez la date d’application et les périodes de transition pertinentes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDemandez au fournisseur les informations manquantes relatives à l’article, au composant en bois et au lot réel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocumentez l’essence de bois, le pays de coupe, les données géographiques pertinentes et une chaîne d’approvisionnement vérifiable ; évaluez si les informations disponibles sont fiables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉvaluez les risques, les mesures éventuelles et les obligations pertinentes relatives au DDS\/aux références. Maintenez le lot bloqué tant qu’il subsiste des incertitudes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEffectuez l’éventuelle procédure réelle auprès de l’EUIS\/des douanes dans le système externe approprié, puis documentez la décision manuelle autorisée.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eLimites importantes – évitez les déclarations erronées relatives à l’EUDR\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn code NC n’est pas une décision automatique quant au champ d’application ; \u003cem\u003eex\u003c\/em\u003e et les caractéristiques réelles du produit doivent être examinés. Les produits d’occasion, les produits fabriqués à partir d’autres matériaux, les déchets recyclés et certaines situations de transition peuvent nécessiter une évaluation différente. Les certifications telles que FSC et PEFC peuvent constituer des preuves complémentaires, mais ne constituent \u003cstrong\u003eà elles seules pas une approbation juridique\u003c\/strong\u003e. L’essence de bois et les données cartographiques doivent concerner le matériau et la zone de coupe appropriés ; une adresse d’usine ne remplace pas une géolocalisation forestière pertinente. Le modèle n’évalue pas automatiquement la légalité, ne vérifie pas les données satellitaires et ne transmet aucune déclaration à l’EUIS.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSources juridiques\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1115\/2025-12-26\/eng\"\u003eRèglement (UE) 2023\/1115, consolidé par le règlement (UE) 2025\/2650\u003c\/a\u003e (notamment les articles 3 à 13, 4a, 5, 9 à 12, 37 et 38, ainsi que l’annexe I) ; \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_del\/2026\/2102\/oj\"\u003eRèglement délégué (UE) 2026\/2102 de la Commission\u003c\/a\u003e (annexe I mise à jour, notamment les codes relatifs aux meubles en bois) ; \u003ca href=\"https:\/\/environment.ec.europa.eu\/topics\/forests\/deforestation\/eu-deforestation-regulation-eudr_en\"\u003eCommission européenne – règlement sur la déforestation et dates d’application\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=OJ:C_202603896\"\u003eGuide de la Commission de 2026\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/www.skogsstyrelsen.se\/lag-och-tillsyn\/avskogningsforordningen\/\"\u003eAgence suédoise des forêts – règlement sur la déforestation\u003c\/a\u003e. Les sources ont été vérifiées le 10 novembre 2026 avec l’aide de l’IA. Aucune déclaration n’est faite quant à un examen juridique indépendant ou à une approbation par une autorité publique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTous les meubles en bois sont-ils concernés par l’EUDR ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Vérifiez le code NC exact, la description du produit dans l’annexe I, les matériaux et les exceptions. Certains meubles en bois relevant des postes de codes ex 9403 peuvent être concernés ; les produits d’occasion sont exclus de ces postes depuis la modification de 2026.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes règles s’appliquent-elles dès novembre 2026 ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe règlement est entré en vigueur, mais la majeure partie des obligations commence à s’appliquer à des dates spécifiques – généralement le 30 décembre 2026 ou, pour les micro et petites entreprises qualifiées, le 30 juin 2027. Les produits en bois peuvent être soumis à des règles de transition particulières.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eChaque magasin de meubles doit-il soumettre lui-même une nouvelle déclaration DDS ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon, cela ne peut pas être affirmé de manière générale. Vérifiez réellement si vous êtes le premier opérateur, un opérateur en aval ou un commerçant selon la législation modifiée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-on débloquer les marchandises automatiquement via Excel ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Excel affiche uniquement des indicateurs de contrôle administratifs. La personne responsable doit prendre et documenter une décision juridique et opérationnelle distincte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe guide en anglais est-il un modèle juridique anglais prêt à l’emploi ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Les documents de travail et le classeur Excel sont en suédois. L’English User Guide explique comment utiliser les modèles suédois.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je remplir les fichiers PDF ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes PDF sont consultables et imprimables, mais ne sont pas des formulaires interactifs. Modifiez les fichiers Word et utilisez Excel pour les registres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eVersion du produit 1.0 · Vérification des sources juridiques le 10\/11\/2026, assistée par l’IA · Aucun examen juridique externe · Téléchargement numérique une fois le produit publié et le fichier de livraison associé au bon canal de vente.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGuide associé:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/foretag\/eudr-due-diligence-guide\"\u003eGuide EUDR sur la diligence raisonnée et les rôles\u003c\/a\u003e. Vérifiez le champ de l’annexe I en vigueur et le rôle de l’entreprise avant d’évaluer les obligations.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56573544825174,"sku":"EUDR-TRAMOBLER-9403-2026-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/eudr-tramobler-huvudbild-1600.jpg?v=1794336234"},{"product_id":"eudr-dackimport-naturgummi-kn4011-plantagesparbarhet","title":"Importation de pneus EUDR 2026\/2027 – caoutchouc naturel, code NC 4011 et traçabilité des plantations | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVotre entreprise importe-t-elle ou achète-t-elle de nouveaux pneus contenant du caoutchouc naturel ?\u003c\/strong\u003e Le règlement de l’UE sur la déforestation (EUDR) couvre certains produits en caoutchouc et exige que les opérateurs concernés puissent démontrer que la \u003cstrong\u003ematière première Hevea brasiliensis\u003c\/strong\u003e en question est issue de zones non déforestées et produite légalement. Pour l’industrie du pneu, la question difficile n’est souvent pas une attestation de durabilité générale, mais une chaîne vérifiable allant du \u003cstrong\u003elot du fabricant de pneus jusqu’aux parcelles cultivées où le caoutchouc naturel a été produit\u003c\/strong\u003e. Ce pack spécialisé contient des modèles de travail pour le code NC, le mélange de caoutchouc naturel, la lettre du fournisseur, la traçabilité des plantations, le blocage des lots, l’évaluation des risques et de véritables références DDS\/douane. Il comprend également des références aux systèmes d’information de l’UE et aux procédures douanières.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéponse directe :\u003c\/strong\u003e L’ex \u003cstrong\u003e4011\u003c\/strong\u003e – nouveaux pneus gonflables en caoutchouc – est inclus dans l’annexe I de l’EUDR lorsque le caoutchouc naturel concerné est visé. En vertu du règlement délégué (UE) \u003cstrong\u003e2026\/2102\u003c\/strong\u003e, l’ancienne catégorie large 4012 ne couvre plus les pneus rechapés ou d’occasion en général ; il ne reste que \u003cstrong\u003el’ex 4012 90 30, bandes de roulement\u003c\/strong\u003e. L’annexe précise que les règles s’appliquent au caoutchouc naturel issu de l’\u003cem\u003eHevea brasiliensis\u003c\/em\u003e, et non au caoutchouc synthétique en tant que tel. Vérifiez toujours le code douanier exact, les matériaux et le rôle du produit dans la chaîne d’approvisionnement.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#EEF5FA;border:2px solid #215e90;border-radius:9px;padding:17px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCinq modèles de travail suédois – examen de l’applicabilité\/du rôle, lettre du fournisseur, traçabilité des plantations, risque et blocage des lots, contrôle DDS\/douane – et deux guides : un guide d’utilisation suédois et un \u003cem\u003eEnglish User Guide\u003c\/em\u003e. Les sept documents sont fournis en formats Word modifiable et PDF consultable. Le pack comprend également un registre Excel avec neuf onglets de travail réels. \u003cstrong\u003e15 fichiers au total : 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#EEF5FA;border:2px solid #215e90;border-radius:9px;padding:17px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eChamps pour l’ID de l’article, le code NC exact, le statut neuf\/d’occasion\/rechapé, la preuve de caoutchouc naturel Hevea, l’identification DOT\/du lot, l’ID de la matière première, le pays, les géodonnées et les fichiers sources des parcelles cultivées, l’évaluation des risques, la réponse du fournisseur, les références réelles aux systèmes d’information de l’UE\/à la douane et l’attestation manuelle. Excel signale les lacunes administratives, mais \u003cstrong\u003en’approuve jamais l’importation légale, ne libère pas les lots en stock et n’envoie aucune DDS\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eL’EUDR pour les pneus – changements juridiques importants de 2026\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChamp d’application des produits :\u003c\/strong\u003e L’annexe I révisée de l’EUDR comprend \u003cstrong\u003el’ex 4011\u003c\/strong\u003e pour les nouveaux pneus gonflables en caoutchouc, ainsi que \u003cstrong\u003el’ex 4012 90 30\u003c\/strong\u003e pour les bandes de roulement. La catégorie large antérieure ex 4012 pour les pneus rechapés ou d’occasion a été restreinte. Le règlement délégué (UE) 2026\/2102, entré en vigueur en septembre 2026, a également supprimé, entre autres, les anciens ex 4010 et 4016. Le terme \u003cem\u003eex\u003c\/em\u003e signifie que tous les produits de la catégorie ne sont pas concernés. Pour le caoutchouc naturel, la matière première concernée est \u003cstrong\u003eHevea brasiliensis\u003c\/strong\u003e. Un pneu contenant à la fois du caoutchouc synthétique et naturel nécessite une évaluation appropriée de la \u003cstrong\u003epartie en caoutchouc naturel\u003c\/strong\u003e et de son origine, et non des géodonnées fictives pour les polymères synthétiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDélais :\u003c\/strong\u003e La Commission européenne fixe le \u003cstrong\u003e30 décembre 2026\u003c\/strong\u003e pour les opérateurs concernés de grande et moyenne taille et le \u003cstrong\u003e30 juin 2027\u003c\/strong\u003e pour la plupart des micro et petites entreprises. Les micro et petites entreprises déjà soumises aux règles de l’UE sur le bois peuvent avoir une date de début différente. Les produits \u003cem\u003erécemment ajoutés\u003c\/em\u003e par le règlement délégué de 2026 sont concernés à partir du 30 décembre 2027. \u003cstrong\u003eL’ex 4011 était déjà concerné\u003c\/strong\u003e, la règle de 2027 relative aux nouvelles catégories de produits ne peut donc pas être utilisée automatiquement pour repousser la date d’application aux pneus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRôles après la simplification de 2025 :\u003c\/strong\u003e Le premier opérateur\/importateur peut être responsable de la diligence raisonnable et des informations pertinentes relatives à l’EUDR. Les opérateurs en aval et les commerçants ont des obligations différenciées en vertu du règlement (UE) 2025\/2650. Le pack comprend donc un examen distinct du rôle – et non une affirmation selon laquelle \u003cstrong\u003echaque garage\u003c\/strong\u003e doit soumettre une nouvelle DDS pour chaque pneu vendu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTous les documents et fichiers\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"min-width:720px;width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#DCEAF5\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eFichier\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eUtilisation\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eLangue\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\" scope=\"row\"\u003e01 – Code NC et rôle de l’opérateur\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eExaminer l’ex 4011, l’ex 4012 90 30, le statut d’occasion\/rechapé, le caoutchouc naturel par rapport au caoutchouc synthétique et le rôle au titre de l’EUDR.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\" scope=\"row\"\u003e02 – Lettre du fournisseur relative au caoutchouc naturel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eDemander une preuve de la matière, la part de caoutchouc Hevea, le lien avec le lot, les coordonnées des plantations, la légalité et les références pertinentes.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\" scope=\"row\"\u003e03 – Protocole de traçabilité\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eLier le lot de pneus réel au lot de caoutchouc naturel, au pays de production et à toutes les parcelles cultivées concernées.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\" scope=\"row\"\u003e04 – Évaluation des risques et blocage des lots\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eÉvaluer les lacunes probantes, le risque pays, les matières premières mélangées, les mesures, les réévaluations et les décisions réelles concernant les stocks.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\" scope=\"row\"\u003e05 – DDS et preuves douanières\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eDocumenter les rôles conformément à la modification de 2025, les références réelles aux systèmes d’information de l’UE\/à la douane, les codes douaniers et le contrôle final manuel.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\" scope=\"row\"\u003e06 – Guide d’utilisation suédois\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eProcessus en cinq étapes, tests de scénarios, limites légales, sources juridiques et conseils de mise en œuvre.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\" scope=\"row\"\u003e07 – English User Guide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eInstructions en anglais expliquant comment utiliser les cinq modèles de travail suédois et Excel.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eAnglais\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\" scope=\"row\"\u003e08 – Registre Excel avec neuf onglets\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003ePrésentation, articles, lots, caoutchouc naturel, plantations et géolocalisation, fournisseurs, risque, DDS\/décision et sources.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d3e0ec\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eNeuf onglets Excel avec contrôles et champs de registre réels\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrésentation, Articles, Lots, Caoutchouc naturel, Plantations \u0026amp; géolocalisation, Fournisseurs, Risque \u0026amp; mesure, DDS \u0026amp; décision et Lisez-moi.\u003c\/strong\u003e Au niveau de l’article, vous pouvez documenter le code NC et la composition matérielle vérifiée. Au niveau du lot, vous indiquez le rôle réel, les géodonnées, le risque et l’ID de la preuve. Les formules distinguent \u003cem\u003e« MATIÈRE INCONNUE »\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003e« BLOCAGE – À COMPLÉTER »\u003c\/em\u003e et \u003cem\u003e« CHAMPS COMPLETS – DÉCISION MANUELLE »\u003c\/em\u003e. Le statut « Champs complets » \u003cstrong\u003ene signifie pas\u003c\/strong\u003e qu’une libération juridique ou opérationnelle a automatiquement eu lieu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTest de fonctionnement :\u003c\/strong\u003e Un nouveau pneu en caoutchouc naturel sans preuve relative aux plantations déclenche un drapeau de blocage ; les mêmes champs administratifs avec des informations réelles fournies et un risque négligeable n’entraînent qu’une indication pour une évaluation manuelle de la décision. Une composition du caoutchouc inconnue génère un avertissement particulier, un pneu synthétique documenté ne bénéficie pas d’une décision juridique automatique sur son champ d’application, et l’absence de preuve de légalité dans l’onglet géolocalisation nécessite un complément d’information. Les lots de test ont été supprimés du fichier client.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQui peut réellement tirer profit du pack ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExemple 1 – importateur de pneus :\u003c\/strong\u003e Vous importez un nouveau pneu de camion en caoutchouc naturel Hevea et devez pouvoir demander des documents liant le mélange de caoutchouc aux parcelles cultivées. \u003cstrong\u003eExemple 2 – grossiste :\u003c\/strong\u003e Vous achetez des pneus au sein de l’UE et devez évaluer si votre rôle juridique est celui d’opérateur initial, d’opérateur en aval ou de commerçant avant de demander des références DDS. \u003cstrong\u003eExemple 3 – rechapage :\u003c\/strong\u003e Vous devez distinguer un pneu d’occasion ou rechapé de l’importation d’une nouvelle bande de roulement séparée conformément à l’ex 4012 90 30. \u003cstrong\u003eExemple 4 – incertitude sur la matière :\u003c\/strong\u003e Le fabricant affirme qu’il s’agit de caoutchouc « synthétique », mais aucune preuve matérielle complète n’est disponible. Une vérification documentée de la matière est alors nécessaire avant de déterminer le champ d’application.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe n’est pas le bon produit\u003c\/strong\u003e si vous avez besoin d’un système d’information géographique complet, d’une analyse par satellite, d’une classification douanière contraignante, d’une déclaration d’une autorité ou d’un outil transmettant réellement des données au système d’information de l’UE. Pour un programme EUDR général, le \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/eudr-due-diligence-2026-2027-svenska-english-geolokalisering-riskbedomning-dds-word-pdf-excel\"\u003epack EUDR Due Diligence\u003c\/a\u003e plus large de Mallbutiken peut être plus adapté. Pour les importateurs de meubles avec des composants en bois, notre \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/eudr-tramobler-kn9403-leverantorsintyg-partisparr\"\u003epack EUDR Meubles en bois\u003c\/a\u003e est disponible séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment travailler concrètement avec le lot de pneus\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSélectionnez le bon produit.\u003c\/strong\u003e Évaluez le type de pneu, le code douanier exact, le statut neuf\/d’occasion\/rechapé et la part pertinente de caoutchouc naturel. Saisissez l’article et la preuve source dans Excel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDéterminez l’opérateur responsable.\u003c\/strong\u003e Documentez l’importateur juridique, le premier metteur sur le marché dans l’UE et précisez si vous êtes un opérateur en aval ou un commerçant. Vérifiez la date d’application correcte.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDemandez une preuve relative à la matière première.\u003c\/strong\u003e Envoyez la lettre du fournisseur avec l’article précis, le lot, le mélange de matières premières, le mode de fabrication et les zones sources documentées.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifiez la traçabilité des plantations.\u003c\/strong\u003e Demandez des données sur toutes les parcelles cultivées pertinentes pour le caoutchouc naturel, la période de production et les éléments justifiant la légalité. Une adresse d’usine ne remplace pas la géolocalisation des plantations d’Hevea.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉvaluez les risques et documentez les lacunes.\u003c\/strong\u003e Évaluez la déforestation après le 31 décembre 2020, la production légale, les mélanges, le risque pays, les écarts et les mesures correctives.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrenez une décision séparée.\u003c\/strong\u003e Documentez les mesures pertinentes relatives aux systèmes d’information de l’UE\/aux DDS ou à la douane dans le système réel correspondant. Un champ de registre vert dans Excel n’est pas une décision juridique et ne bloque pas réellement le stock dans le WMS\/ERP.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes sur l’EUDR et les pneus\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTous les nouveaux pneus sont-ils concernés par l’EUDR ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. L’ex 4011 couvre les nouveaux pneus gonflables en caoutchouc pertinents, mais le champ d’application des matières premières de l’EUDR est lié, entre autres, au caoutchouc naturel issu de l’Hevea brasiliensis. Vérifiez effectivement la composition du produit et des matériaux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL’EUDR s’applique-t-elle également aux pneus en caoutchouc entièrement synthétique ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePas en tant que caoutchouc synthétique seul. L’annexe révisée précise expressément que les produits en caoutchouc synthétique ne sont pas concernés à ce titre. Une preuve matérielle vérifiable est nécessaire pour définir le champ d’application.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes exigences s’appliquent-elles aux pneus rechapés ou d’occasion ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa catégorie large 4012 a été modifiée. Il ne reste qu’une catégorie spécifique, l’ex 4012 90 30, pour les nouvelles bandes de roulement ; un pneu complet rechapé ou d’occasion ne doit pas être traité par défaut comme une telle bande de roulement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes coordonnées de l’usine de pneus suffisent-elles ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Dans le cadre d’une diligence raisonnable pertinente au titre de l’EUDR, la traçabilité doit concerner les parcelles de terrain où la matière première en caoutchouc naturel concernée a été produite. Une usine ou un entrepôt de distribution n’est pas une plantation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eChaque revendeur doit-il effectuer la même diligence raisonnable que l’importateur ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Les obligations diffèrent selon le rôle et la taille de l’entreprise après la modification de 2025. Les modèles 01 et 05 aident à rassembler les éléments nécessaires à cette évaluation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je obtenir une décision d’importation légale dans Excel ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Excel fournit des avertissements administratifs, mais n’analyse pas les données cartographiques ni la légalité et n’est pas relié aux systèmes douaniers ou au système EUDR de l’UE. Les décisions et les références réelles nécessitent des personnes habilitées et des processus externes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes fichiers en anglais sont-ils des modèles juridiques anglais complets ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Les cinq modèles de travail suédois et Excel sont en suédois. L’English User Guide est une instruction séparée en anglais relative aux modèles suédois. Les fichiers Word peuvent être modifiés ; les fichiers PDF sont consultables et destinés à être imprimés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSources juridiques, responsabilités et livraison\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/SV\/TXT\/?uri=CELEX:02023R1115-20260918\"\u003eRèglement (UE) 2023\/1115, version consolidée de l’EUDR, y compris l’annexe I\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/SV\/TXT\/?uri=CELEX:32026R2102\"\u003eRèglement délégué de la Commission (UE) 2026\/2102 – nouveaux codes de produits\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/www.skogsstyrelsen.se\/lag-och-tillsyn\/avskogningsforordningen\/\"\u003eAgence suédoise de la forêt – règlement sur la déforestation et autorité compétente suédoise\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/environment.ec.europa.eu\/topics\/forests\/deforestation\/eu-deforestation-regulation-eudr_en\"\u003eCommission européenne – EUDR et dates\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/green-forum.ec.europa.eu\/nature-and-biodiversity\/deforestation-regulation-implementation\/roles-and-responsibilities_en\"\u003eGuide de la Commission européenne sur les rôles après la modification de 2025\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eVersion 1.0 · Vérification juridique des sources assistée par l’IA le 11 novembre 2026 · Aucune révision juridique externe indépendante ni certification par une autorité. Les modèles ne remplacent pas un conseil juridique ou une décision douanière. La livraison est destinée à être fournie sous forme de fichier ZIP numérique après publication séparée et liaison des fichiers de livraison dans Shopify.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56576781779286,"sku":"EUDR-DACK-4011-2026-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/eudr-dack-huvudbild-1600.jpg?v=1794358510"},{"product_id":"eudr-snabbkaffe-210111-2027-leverantorsbevis-partisparning","title":"Café instantané EUDR 2027 – Code douanier 2101 11 00, preuve du fournisseur et traçabilité des lots | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVotre entreprise importe-t-elle ou fabrique-t-elle du café instantané, du café soluble ou de l’extrait de café ?\u003c\/strong\u003e L’UE a ajouté à son règlement sur la déforestation (EUDR) une nouvelle position tarifaire très spécifique : \u003cstrong\u003ecode NC 2101 11 00 – extraits, essences et concentrés de café\u003c\/strong\u003e. En vertu du règlement délégué \u003cstrong\u003e(UE) 2026\/2102\u003c\/strong\u003e, cette nouvelle position sera soumise à ce règlement \u003cstrong\u003eà compter du 30 décembre 2027\u003c\/strong\u003e. Elle diffère des grains de café bruts et torréfiés du code \u003cstrong\u003eNC 0901\u003c\/strong\u003e, qui figurent déjà à l’annexe I de l’EUDR et sont soumis à une date d’application antérieure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe \u003cstrong\u003epack EUDR spécialisé pour le café instantané 2027\u003c\/strong\u003e est conçu pour les importateurs suédois, les producteurs d’extraits de café, les grossistes en produits alimentaires et les premiers opérateurs en aval qui doivent commencer à recueillir des \u003cstrong\u003epreuves réelles relatives aux fournisseurs, au café brut, aux lieux de culture et aux lots\u003c\/strong\u003e en vue d’un audit de conformité juridique. Il ne remplace ni le système EUIS\/TRACES des autorités, ni la classification douanière, ni une décision effective de la DDS.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #245D8B;background:#ECF3FA;border-radius:8px;padding:17px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCinq modèles de travail suédois pour la vérification des codes NC et des rôles, des lettres de fournisseur, la traçabilité des lots, les décisions relatives aux risques et les références en aval. Guide d’utilisation en suédois et guide d’utilisation en anglais. Chacun des sept documents est fourni sous forme de \u003cstrong\u003efichier Word (DOCX) modifiable et de PDF consultable et imprimable\u003c\/strong\u003e. S’y ajoute un fichier XLSX en suédois comprenant neuf onglets. Au total : \u003cstrong\u003e7 fichiers Word + 7 fichiers PDF + 1 fichier Excel = 15 fichiers clients\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #245D8B;background:#ECF3FA;border-radius:8px;padding:17px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eChamps modifiables pour le code NC réel, le rôle juridique de l’opérateur, le numéro EORI le cas échéant, le lot d’extrait, le lot réel de café brut, le pays d’origine, les preuves relatives au lieu de culture et à la légalité, la traçabilité par extraction\/mélange, l’évaluation des risques, la référence DDS existante\/l’identifiant DI ainsi que la décision relative aux mesures correctives. Le fichier Excel signale les documents manquants, mais \u003cstrong\u003ene délivre jamais de DDS, de géolocalisation ou d’approbation officielle valide\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi le café instantané est-il particulièrement concerné en 2027 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe règlement initial de l’UE sur la déforestation (UE) 2023\/1115 couvre le café sous le code \u003cstrong\u003eNC 0901\u003c\/strong\u003e – notamment les grains de café verts et torréfiés –, mais ne couvrait pas le café soluble de la même manière. Le règlement \u003cstrong\u003e(UE) 2026\/2102\u003c\/strong\u003e, publié le 17 septembre 2026, a donc ajouté précisément le code \u003cstrong\u003eNC 2101 11 00\u003c\/strong\u003e à l’annexe I, avec une application distincte à compter du \u003cstrong\u003e30 décembre 2027\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eLe code NC 2101 12, les préparations de boissons prêtes à boire et les autres codes ne sont pas automatiquement inclus par cette seule nouvelle position.\u003c\/strong\u003e La classification douanière doit être vérifiée par rapport au produit réel et à l’annexe I en vigueur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les \u003cstrong\u003eproduits déjà soumis à l’EUDR\u003c\/strong\u003e, la Commission européenne prévoit généralement le 30 décembre 2026 pour les opérateurs de grande et moyenne taille, et le 30 juin 2027 pour la plupart des micro et petites entreprises. Cette date spécifique relative au nouveau code \u003cstrong\u003e2101 11 00\u003c\/strong\u003e ne doit pas être confondue avec celles-ci. Vérifiez toujours le texte législatif en vigueur avant toute importation, mise sur le marché de l’UE ou exportation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDifférence entre importateur principal et revendeur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDepuis les simplifications apportées par le règlement \u003cstrong\u003e(UE) 2025\/2650\u003c\/strong\u003e, les entreprises de la chaîne EUDR ont des obligations différentes. L’opérateur qui, en tant qu’\u003cstrong\u003eimportateur principal\u003c\/strong\u003e, met un produit pertinent sur le marché de l’Union, doit, lorsque les règles s’appliquent, exercer une diligence raisonnable et fournir la déclaration pertinente (DDS) dans EUIS. Selon les lignes directrices de l’Agence suédoise de la forêt, \u003cstrong\u003ele premier opérateur en aval\u003c\/strong\u003e doit obtenir et conserver les références DDS ou les numéros d’identification de déclaration (DI) pertinents lorsque cela est requis. \u003cstrong\u003eLes opérateurs en aval ultérieurs et les commerçants\u003c\/strong\u003e sont soumis à des exigences d’enregistrement simplifiées, notamment concernant l’identité du fournisseur et du destinataire (à l’exception des consommateurs finaux privés). Les documents justificatifs doivent normalement être conservés pendant cinq ans lorsque ces obligations s’appliquent. Aucun revendeur en aval ne doit être automatiquement invité à enregistrer une nouvelle DDS s’il n’est pas soumis à cette obligation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRemonter la traçabilité du café instantané jusqu’aux lots réels de café brut\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLors de la fabrication d’extraits de café, plusieurs lots de café brut peuvent être inclus dans un même lot d’extrait. Le pack de modèles permet d’établir des liens traçables entre \u003cstrong\u003elot de culture → café brut 0901 → extraction et mélange → extrait 2101 11 00 → commande client\u003c\/strong\u003e. Ces liens reposent sur des documents réels et des quantités effectives, et non sur des coordonnées fictives ou sur l’hypothèse que deux lots provenant du même pays sont identiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lettre de fournisseur exige des documents relatifs à la \u003cstrong\u003eproduction sans déforestation après le 31 décembre 2020\u003c\/strong\u003e, à la légalité dans le pays de production, aux données géographiques pertinentes, à la chaîne d’approvisionnement et aux références réelles. Une coordonnée géographique saisie dans Excel ne constitue pas automatiquement une géolocalisation acceptable ; les données cartographiques et agricoles nécessitent une vérification juridique et technique de la source.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eListe exacte des fichiers\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:740px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#DFEDF7\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:8px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:8px;text-align:left\"\u003eUtilisation\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:8px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8;text-align:left\"\u003e01 – Code NC, rôle EUDR et date d’application\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eDistingue le code NC 2101 11 00 du code NC 0901 et des autres codes tarifaires ; vérifie l’importateur et les rôles en aval.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eDOCX + PDF (suédois)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8;text-align:left\"\u003e02 – Lettre de fournisseur – données géographiques et preuve d’origine\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eExige des lots réels de café brut, des preuves relatives au lieu de culture, à l’absence de déforestation et à la légalité.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eDOCX + PDF (suédois)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8;text-align:left\"\u003e03 – Traçabilité des lots – extraction et liaison des lots\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eRelie le café du lot de culture, par l’extraction, au lot d’extrait réel et à la commande client.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eDOCX + PDF (suédois)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8;text-align:left\"\u003e04 – Évaluation des risques et base de décision pour la DDS\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eRegroupe les risques, les sources et les informations nécessaires à l’importateur responsable pour fournir une DDS dans EUIS.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eDOCX + PDF (suédois)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8;text-align:left\"\u003e05 – Références en aval et message relatif aux mesures correctives\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eRéférences adéquates, conservation, chaîne de distribution et journal des décisions en cas de manquement suspecté.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eDOCX + PDF (suédois)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8;text-align:left\"\u003e06 – Guide d’utilisation en suédois\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eFlux de travail, quatre scénarios, contrôle des sources et limites juridiques.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eDOCX + PDF (suédois)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8;text-align:left\"\u003e07 – Guide d’utilisation en anglais\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eInstructions en anglais pour les modèles suédois ; aucun contrat de travail en anglais.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eDOCX + PDF (guide en anglais)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8;text-align:left\"\u003e08 – Excel – Registre EUDR du café instantané\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eNeuf onglets avec codes, rôles, fournisseurs, lots de café brut, lots d’extraits, risques et blocages.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #C8D8E8\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eLe classeur Excel à neuf onglets liés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrésentation générale, codes tarifaires et rôles, fournisseurs, lots d’origine, lots d’extraits, liaison des lots, risques et preuves, références et mesures correctives, lisez-moi et sources.\u003c\/strong\u003e L’entreprise peut y saisir des lots d’extraits, des entreprises, des lots de culture et des références de sources réels. Un statut administratif est calculé en plusieurs étapes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eScénario et formules testés :\u003c\/strong\u003e Une chaîne de test complète reçoit le statut \u003cem\u003e« DOCUMENTS JUSTIFICATIFS – VÉRIFICATION EUDR MANUELLE »\u003c\/em\u003e ; si le lot de culture ne comporte pas de preuve ou si le lien avec l’extrait est manquant, \u003cstrong\u003ele lien et le lot d’extrait principal reçoivent tous deux le statut « BLOQUÉ »\u003c\/strong\u003e. Un lot d’extrait avec un code tarifaire incorrect est également bloqué. Quatre tests sont validés. Les données fictives ont été supprimées du fichier client. \u003cstrong\u003eMême un résultat administratif positif ne constitue pas une approbation officielle.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÀ qui le produit est-il destiné ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConvient aux :\u003c\/strong\u003e importateurs suédois de café soluble ou d’extraits de café provenant de pays tiers, aux entreprises produisant des extraits de café, aux gestionnaires de la chaîne d’approvisionnement alimentaire, aux grossistes disposant de flux de café brut traçables ainsi qu’aux responsables de la conformité préparant la mise en œuvre de l’EUDR en décembre 2027.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNe convient pas comme :\u003c\/strong\u003e solution EUDR complète pour les seuls torréfacteurs ou le commerce de grains de café du code NC 0901, pour les produits relevant d’un autre code NC sans base dans l’annexe I, pour la soumission effective d’une DDS électronique, le blocage automatique des importations dans le système douanier, la vérification par satellite ou les certificats de l’Agence suédoise de la forêt. Pour les lots habituels de café brut ou torréfié, il existe \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/eudr-kafferosteri-dds-referenser-rostbatch-2027\"\u003eEUDR Torréfaction de café 2026\/2027\u003c\/a\u003e, et pour un modèle plus large, \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/eudr-due-diligence-2026-2027-svenska-english-geolokalisering-riskbedomning-dds-word-pdf-excel\"\u003eEUDR Due Diligence 2026\/2027\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment utiliser les modèles\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifier le code tarifaire :\u003c\/strong\u003e Classer le produit réel selon le tarif douanier ; distinguer le code 2101 11 00 des codes 0901 et 2101 12.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDéterminer l’opérateur concerné :\u003c\/strong\u003e Vérifier si l’entreprise est importateur, opérateur principal de l’UE ou premier ou dernier opérateur en aval.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDemander les justificatifs de fournisseur adéquats :\u003c\/strong\u003e Solliciter des informations sur la chaîne réelle du café brut et les lots de culture, accompagnées de sources et d’accords.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnregistrer la traçabilité des lots :\u003c\/strong\u003e Relier chaque lot de café brut entrant au lot d’extrait et à la commande de livraison correspondants.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉvaluer les risques :\u003c\/strong\u003e Vérifier la date de déforestation, le pays d’origine, la légalité de la production et les sources de vérification pertinentes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGérer les manquements :\u003c\/strong\u003e Utiliser les indicateurs de blocage et un journal réel des compléments et des mesures correctives ; ne jamais inventer d’informations géographiques manquantes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFinaliser en dehors des modèles :\u003c\/strong\u003e L’opérateur concerné établit éventuellement une DDS réelle dans EUIS. Conservez uniquement les références et les quittances officielles effectivement existantes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuand l’EUDR s’appliquera-t-elle au café instantané ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa nouvelle position explicitement ajoutée \u003cstrong\u003eNC 2101 11 00\u003c\/strong\u003e sera soumise au règlement à compter du \u003cstrong\u003e30 décembre 2027\u003c\/strong\u003e, conformément au règlement (UE) 2026\/2102. Les grains de café du code NC 0901 restent soumis aux dates antérieures de l’EUDR.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa même date s’applique-t-elle aux grains de café verts et torréfiés ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Le code NC 0901 figurait déjà à l’annexe I. La date de la nouvelle position tarifaire ne s’applique pas automatiquement au café brut et au café torréfié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL’EUDR s’applique-t-elle à toutes les boissons instantanées et préparations en poudre ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePas automatiquement. La ligne nouvellement introduite correspond précisément au code NC 2101 11 00. La classification douanière effective du produit et l’annexe I en vigueur de l’EUDR déterminent son champ d’application.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUne boutique suédoise qui achète auprès d’un grossiste de l’UE doit-elle fournir une DDS ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePas automatiquement. Un opérateur en aval ultérieur peut être soumis à des exigences d’information et de conservation différentes de celles d’un importateur principal. Il convient d’identifier le rôle réel de l’entreprise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe fichier Excel peut-il vérifier la déforestation à l’aide de coordonnées GPS ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Le classeur enregistre les sources réelles des fournisseurs et les documents justificatifs. Il ne réalise aucune analyse par satellite, aucun contrôle de l’historique des terres ni aucune diligence raisonnable juridique valable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eObtiens-je un numéro DDS valide grâce aux modèles ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Les références DDS ou les identifiants DI valides sont fournis par l’opérateur compétent et via le système officiel EUIS. Aucun fichier ne crée ni n’envoie de telles informations.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes fichiers PDF sont-ils remplissables et les documents disponibles en anglais ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes versions PDF sont consultables et imprimables, mais ne peuvent pas être remplies de manière interactive. Cinq modèles opérationnels et le fichier Excel sont en suédois ; un guide en suédois et un guide d’utilisation distinct en anglais sont inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSources officielles et limites juridiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_del\/2026\/2102\/oj\"\u003eRèglement délégué (UE) 2026\/2102 – ajout du code NC 2101 11 00\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1115\/oj\"\u003eRèglement EUDR (UE) 2023\/1115\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2025\/2650\/oj\"\u003eRèglement (UE) 2025\/2650 relatif aux rôles simplifiés\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.skogsstyrelsen.se\/lag-och-tillsyn\/avskogningsforordningen\/\"\u003eLignes directrices de l’Agence suédoise de la forêt sur l’EUDR\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.skogsstyrelsen.se\/lag-och-tillsyn\/avskogningsforordningen\/eus-informationssystem-euis\/\"\u003eAgence suédoise de la forêt – EUIS\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/environment.ec.europa.eu\/topics\/forests\/deforestation\/eu-deforestation-regulation-eudr_en\"\u003eInformations de la Commission européenne sur l’EUDR\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eVersion 1.0 · Contrôle des sources assisté par l’IA le 11 novembre 2026 · Aucune révision juridique externe indépendante ni certification officielle. Vérifiez toujours les actes législatifs en vigueur, le code tarifaire effectif, la chaîne de production, le rôle de l’entreprise et la procédure EUIS en vigueur avant toute utilisation effective. Ce produit est un ensemble de documents numériques privés.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56579727360342,"sku":"EUDR-SNABBKAFFE-210111-2027-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/eudr-snabbkaffe-huvudbild-1600.jpg?v=1794386644"},{"product_id":"eudr-latexhandskar-ex4015-naturgummi-nitril-sparning","title":"Gants en latex EUDR 2026\/2027 – KN ex 4015, caoutchouc naturel, nitrile et traçabilité des plantations | Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVotre entreprise importe-t-elle ou vend-elle des gants en latex, des gants d’examen ou d’autres gants en caoutchouc ?\u003c\/strong\u003e Le RDUE – Règlement de l’UE sur la déforestation – concerne certains produits en \u003cstrong\u003ecaoutchouc naturel issu de Hevea brasiliensis\u003c\/strong\u003e. Dans l’annexe I mise à jour, le \u003cstrong\u003ecode douanier ex 4015\u003c\/strong\u003e est prévu pour les vêtements et accessoires pertinents en caoutchouc vulcanisé, \u003cstrong\u003ey compris les gants\u003c\/strong\u003e. En revanche, un gant en \u003cstrong\u003enitrile synthétique pur\u003c\/strong\u003e n’est pas automatiquement un produit en caoutchouc naturel soumis au RDUE. Les termes « latex » ou « nitrile » utilisés dans le marketing ne suffisent pas comme preuve juridique du matériau ou de la classification des marchandises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe \u003cstrong\u003epack spécial pour les gants en latex soumis au RDUE 2026\/2027\u003c\/strong\u003e aide les importateurs suédois, les grossistes en gants, les responsables de la conformité des fournisseurs et les responsables qualité à demander de véritables certificats de matériaux, à vérifier le code douanier, à suivre l’origine depuis la plantation jusqu’au lot de gants en passant par le caoutchouc brut, et à \u003cstrong\u003ebloquer les marchandises en l’absence de preuves\u003c\/strong\u003e. Les gants d’examen médicaux et les gants de protection doivent également être vérifiés conformément à leur véritable catégorie de produit et de matériau ; le RDUE ne remplace jamais les réglementations distinctes relatives aux dispositifs médicaux (RDM), aux équipements de protection individuelle (EPI) ou aux produits chimiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #245D88;border-radius:9px;background:#EAF3FA;padding:16px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCinq modèles opérationnels suédois, un guide d’utilisation suédois et un guide d’utilisation séparé en anglais. Les sept documents sont fournis sous forme de \u003cstrong\u003efichiers Word (DOCX) modifiables\u003c\/strong\u003e et de \u003cstrong\u003efichiers PDF consultables et imprimables\u003c\/strong\u003e. Un registre Excel suédois comprenant neuf onglets est également inclus. \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 fichiers clients prêts à l’emploi\u003c\/strong\u003e dans un fichier ZIP numérique.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #245D88;border-radius:9px;background:#EAF3FA;padding:16px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eChamps à remplir pour le SKU réel, le modèle, le code douanier, le type de polymère, le certificat de caoutchouc naturel, le fournisseur, le lot de caoutchouc brut, le pays de culture, les preuves de géolocalisation de la plantation, les preuves de légalité et de non-déforestation, le lot de gants, les références DDS ou les identifiants DI, lorsque ceux-ci existent réellement. Le fichier Excel contient des indicateurs administratifs de blocage pour les matériaux, la culture et la chaîne de lots incomplets ; \u003cstrong\u003eun fond vert ne constitue jamais une approbation juridique ou délivrée par une autorité\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi le RDUE fait-il une distinction entre le latex de caoutchouc naturel et le nitrile synthétique ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe code \u003cstrong\u003eex 4015\u003c\/strong\u003e de l’annexe I du RDUE est ce qu’on appelle une \u003cem\u003eex post\u003c\/em\u003e : la description juridique du produit et son lien avec le caoutchouc naturel pertinent doivent être vérifiés, et non pas seulement les quatre chiffres. Un gant en nitrile entièrement synthétique peut avoir une position douanière proche ou identique, mais n’est pas fabriqué à partir du caoutchouc naturel soumis au RDUE pour cette seule raison. Le \u003cstrong\u003elatex de caoutchouc naturel\u003c\/strong\u003e issu de Hevea, ou un mélange contenant réellement une telle part de caoutchouc naturel, peut en revanche nécessiter un contrôle de traçabilité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003erèglement délégué (UE) 2026\/2102\u003c\/strong\u003e a mis à jour la liste des produits et a notamment précisé que les \u003cstrong\u003eproduits d’occasion et usagés\u003c\/strong\u003e ne sont pas couverts par le code ex 4015. Cela ne signifie pas que la date limite de 30 décembre 2027 applicable aux nouveaux produits doit être utilisée pour les gants en latex : \u003cstrong\u003ele code ex 4015 figurait déjà dans l’annexe précédente\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuand les obligations relatives aux gants entreront-elles en vigueur ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConformément au règlement \u003cstrong\u003e(UE) 2025\/2650\u003c\/strong\u003e, la date d’application générale est fixée au \u003cstrong\u003e30 décembre 2026\u003c\/strong\u003e. Un report spécifique au \u003cstrong\u003e30 juin 2027\u003c\/strong\u003e s’applique aux micro et petites \u003cstrong\u003eimportateurs primaires\u003c\/strong\u003e qualifiés ainsi qu’à d’autres opérateurs primaires désignés, sous certaines conditions, notamment la taille de l’entreprise à la fin de l’année 2024. \u003cstrong\u003eCette date ultérieure ne s’applique pas automatiquement à tous les petits revendeurs ou opérateurs en aval.\u003c\/strong\u003e La disposition applicable est déterminée pour chaque entreprise, produit et rôle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDe quels documents RDUE l’entreprise a-t-elle besoin ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCertificats de matériaux et de code douanier :\u003c\/strong\u003e vérifiez si les gants sont en latex de caoutchouc naturel, en nitrile entièrement synthétique ou en matériau composite. Conservez une spécification de matériau datée pour chaque article et lot.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTraçabilité du caoutchouc de Hevea :\u003c\/strong\u003e identifiez les lots réels de caoutchouc brut, les données géographiques et les lieux de culture, ainsi que les preuves pertinentes de production légale et sans déforestation après le \u003cstrong\u003e31 décembre 2020\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChaîne de lots :\u003c\/strong\u003e documentez le lien entre la source de la matière première, le mélange de caoutchouc, l’usine, le modèle de gant et le lot livré. Un pays d’origine seul n’identifie pas une plantation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérification par l’importateur :\u003c\/strong\u003e lorsque les règles seront en vigueur, les importateurs primaires de l’UE devront effectuer une diligence raisonnable appropriée et, en règle générale, soumettre une DDS via \u003cstrong\u003eEUIS\u003c\/strong\u003e. Ce modèle ne constitue pas une soumission électronique réelle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChaîne en aval :\u003c\/strong\u003e conformément aux directives de l’Agence suédoise de la forêt, le premier opérateur en aval doit avoir accès à de véritables numéros DDS ou d’identification de déclaration (DI) le cas échéant ; les maillons ultérieurs ont des obligations simplifiées de traçabilité et de conservation. Chaque rôle d’opérateur entraîne des obligations différentes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉcarts :\u003c\/strong\u003e un matériau inconnu ou une rupture de lien entre le lot de culture et le lot de gants doit être documenté et soumis à une vérification manuelle spécifique.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQue recevez-vous concrètement ? Liste des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:750px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#DCEBF6\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eFichier\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eContenu pratique\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003e\u003cstrong\u003e01 – Matériaux et code douanier ex 4015\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eLatex de caoutchouc naturel, nitrile synthétique, caoutchouc composite, produits d’occasion et vérification par rôle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003e\u003cstrong\u003e02 – Lettre du fournisseur et certificat de caoutchouc naturel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eDemander l’identité réelle du polymère, le caoutchouc brut de Hevea, l’origine, les données géographiques et les informations DDS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003e\u003cstrong\u003e03 – Plantation et chaîne de lots\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eTraçabilité du lot de culture → lot de caoutchouc brut → usine → lot de gants → livraison\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003e\u003cstrong\u003e04 – Importateur et opérateurs en aval\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eVérification de l’importateur primaire, du premier opérateur en aval, du commerçant, des références et des dates\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003e\u003cstrong\u003e05 – Écart et blocage de lot\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eAbsence de preuves, demande de compléments au fournisseur, suspension documentée des ventes et réexamen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003e\u003cstrong\u003e06 – Guide d’utilisation suédois\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eProcédure étape par étape, 4 cas types et sources juridiques officielles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003e\u003cstrong\u003e07 – English User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eExplication en anglais des modèles suédois, limites et flux de travail\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003e\u003cstrong\u003e08 – Registre Excel à neuf onglets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eArticles, fournisseurs, plantations, chaîne de lots, références DDS, écarts, décisions et aperçu\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d5e1ea\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eExcel – neuf onglets avec blocage de lot et gestion documentaire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe classeur contient les onglets \u003cstrong\u003eAperçu, Articles, Fournisseurs, Plantations, Chaîne de lots, Références DDS, Écarts, Décisions relatives aux lots et Lisez-moi \u0026amp; sources\u003c\/strong\u003e. Les formules indiquent lorsqu’un article nécessite des certificats de matériaux supplémentaires, lorsqu’il manque une preuve relative à la plantation et lorsque le lot de caoutchouc brut ne peut pas être associé à un véritable lot de gants. Une décision relative au lot de niveau supérieur vérifie que les liens avec les matières premières concernées ne sont pas bloqués. Les champs de contrôle administratif distinguent \u003cstrong\u003e« BLOQUÉ »\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e« SUPPORT – À VÉRIFIER »\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContrôle avant livraison :\u003c\/strong\u003e les neuf onglets sont présents, les formules et les références sont documentées, et les modèles suédois ne contiennent aucune donnée client ou de laboratoire fictive. Dix scénarios logiques indépendants ont vérifié la vérification des matériaux, l’absence de données relatives à la culture et le blocage de la chaîne. \u003cstrong\u003eLe calcul complet des formules dans une installation Excel séparée n’est pas encore vérifié\u003c\/strong\u003e, c’est pourquoi cela est indiqué comme contrôle restant avant l’application automatique en production.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVoici comment passer de matériaux incertains à une décision de livraison traçable\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eClasser le type de gant :\u003c\/strong\u003e indiquez l’article, le lot, le code douanier actuel et l’identité réelle des matériaux dans le document 01.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDemander les certificats du fournisseur :\u003c\/strong\u003e utilisez le document 02 pour obtenir une déclaration datée sur le caoutchouc naturel\/nitrile synthétique et, le cas échéant, de véritables preuves relatives à la plantation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSuivre le flux des matières premières :\u003c\/strong\u003e enregistrez les lots de caoutchouc brut et suivez-les jusqu’au lot de gants correspondant dans le document 03 et le fichier Excel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifier le rôle de l’entreprise au regard du RDUE :\u003c\/strong\u003e identifiez l’importateur primaire, le premier maillon en aval ou tout autre commerçant dans le document 04.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConserver de véritables références :\u003c\/strong\u003e enregistrez les numéros DDS\/DI uniquement lorsqu’ils ont réellement été délivrés ; aucun numéro d’exemple ne remplace de véritables reçus EUIS.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGérer les écarts :\u003c\/strong\u003e utilisez le document 05 pour le blocage, les demandes de compléments, l’identification du responsable et l’attestation réelle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉvaluation manuelle finale :\u003c\/strong\u003e décidez de la conformité juridique et de la suffisance des documents. Le fichier Excel ne détermine jamais de lui-même si les gants peuvent être importés ou vendus.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eÀ qui le produit s’adresse-t-il ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePublic cible :\u003c\/strong\u003e grossistes suédois de gants d’examen en latex, distributeurs de dispositifs médicaux, importateurs de gants en caoutchouc naturel\/de protection, services d’approvisionnement, responsables de la conformité et fournisseurs proposant une gamme mixte de produits en latex et en nitrile. \u003cstrong\u003eNe convient pas comme :\u003c\/strong\u003e pack complet de conformité au RDM ou aux EPI, laboratoire, déclaration douanière, DDS officielle de l’UE, contrôle GPS\/par satellite ou garantie que l’intégralité d’un envoi commercial est exempte de déforestation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduits connexes de la boutique de modèles :\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/eudr-due-diligence-2026-2027-svenska-english-geolokalisering-riskbedomning-dds-word-pdf-excel\"\u003eDiligence raisonnable RDUE – contrôle général des sources\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/eudr-dackimport-naturgummi-kn4011-plantagesparbarhet\"\u003eImportation de pneus RDUE code douanier 4011\u003c\/a\u003e. Ceux-ci traitent d’autres produits ou d’un ensemble réglementaire plus large ; aucun d’eux ne remplace la classification spécifique des gants en latex.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes sur le RDUE et les gants en latex\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTous les gants jetables sont-ils soumis au RDUE ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Le règlement exige que la position douanière et la matière première pertinente soient vérifiées. Le nitrile entièrement synthétique n’est pas automatiquement un produit en caoutchouc naturel soumis au RDUE, même si les gants sont techniquement similaires.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe RDUE s’applique-t-il aux gants médicaux en caoutchouc naturel ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eL’utilisation médicale ne constitue pas une exemption générale de la position douanière ex 4015. Vérifiez la composition réelle en caoutchouc naturel, la classification douanière et le rôle au regard du RDUE, en plus d’éventuelles exigences relatives aux dispositifs médicaux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes gants en caoutchouc naturel et en nitrile sont-ils identiques ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Le latex de caoutchouc naturel peut avoir une origine biologique issue de Hevea brasiliensis, tandis que le caoutchouc nitrile est généralement synthétique. Demandez une véritable déclaration de matériaux pour le modèle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe 30 juin 2027 est-il la bonne date pour tous les petits commerces ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Il s’agit d’un report expressément limité aux opérateurs primaires qualifiés ; l’Agence suédoise de la forêt précise séparément que les opérateurs en aval et les commerçants sont couverts par l’échéance générale initiale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQue se passe-t-il si le lot de caoutchouc naturel provient d’une plantation inconnue ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDes compléments et une vérification humaine sont nécessaires. Un identifiant de plantation inventé, un champ de coordonnées ou une lettre de fournisseur générique ne peuvent remplacer de véritables preuves de traçabilité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn revendeur doit-il soumettre une nouvelle DDS pour chaque vente ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePas automatiquement. Le premier maillon et les maillons ultérieurs en aval ont des obligations simplifiées et différentes conformément au texte législatif en vigueur et aux directives de l’Agence suédoise de la forêt ; une vérification par rôle est nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes fichiers PDF sont-ils remplissables et existe-t-il cinq modèles opérationnels en anglais ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes versions PDF sont consultables et imprimables, mais ne comportent pas de formulaires interactifs. Cinq modèles opérationnels et le fichier Excel sont en suédois. Des guides d’utilisation séparés en suédois et en anglais sont inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSources officielles et limites juridiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/SV\/TXT\/?uri=CELEX:02023R1115-20260918\"\u003eRèglement RDUE (UE) 2023\/1115 – texte consolidé, annexe I ex 4015\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2025\/2650\/oj\"\u003eUE 2025\/2650 – calendrier et rôles simplifiés\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_del\/2026\/2102\/oj\"\u003eUE 2026\/2102 – annexe I mise à jour\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.skogsstyrelsen.se\/lag-och-tillsyn\/avskogningsforordningen\/\"\u003eAgence suédoise de la forêt – rôle de l’entreprise au regard du RDUE et date d’application\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.skogsstyrelsen.se\/lag-och-tillsyn\/avskogningsforordningen\/produkter-som-omfattas\/\"\u003eAgence suédoise de la forêt – codes de produits et exemptions\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eVersion du produit 1.0. Contrôle des sources juridiques assisté par l’IA le 11 novembre 2026. Aucun examen juridique externe indépendant ni aucune certification par une autorité. Aucune soumission réelle à EUIS, géolocalisation, contrôle aux frontières d’importation ou achat test n’est incluse. Le fichier ZIP client numérique sera ultérieurement associé à l’application de livraison avant publication.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56581014290774,"sku":"EUDR-LATEXHAND-EX4015-2026-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/eudr-latexhandskar-huvudbild-1600.jpg?v=1794397032"},{"product_id":"eudr-trapallar-ex4415-emballageundantag-returpall","title":"Palettes en bois EUDR 2026\/2027 – Exonération de la nomenclature douanière 4415, exception pour l’emballage et preuve de retour | Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEst-ce qu'une palette en bois vendue vide est exclue du RDUE simplement parce que ce même type de palette est utilisé comme emballage de transport ?\u003c\/strong\u003e Non. Une nouvelle palette de chargement ou une nouvelle palette en bois importée ou vendue \u003cstrong\u003een tant que bien en soi\u003c\/strong\u003e peut être soumise au règlement de l'UE sur la déforestation conformément au \u003cstrong\u003ecode douanier ex 4415\u003c\/strong\u003e. La même palette en bois peut en revanche bénéficier d'une exclusion explicite lorsqu'elle \u003cstrong\u003esupporte, protège ou maintient exclusivement un autre bien\u003c\/strong\u003e et est présentée avec celui-ci.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne troisième situation concerne les palettes réutilisables :\u003c\/strong\u003e l'annexe I mise à jour du \u003cstrong\u003erèglement délégué (UE) 2026\/2102\u003c\/strong\u003e précise une exclusion à compter du moment où l'emballage est effectivement utilisé à cette fin et par la suite. Cela signifie qu'une \u003cem\u003enouvelle palette EPAL ou palette de système de retour inutilisée\u003c\/em\u003e n'est pas automatiquement exclue sur la seule base de sa conception ou de son marquage. \u003cstrong\u003eLa réalité de son utilisation doit pouvoir être démontrée.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe pack spécial est conçu pour les \u003cstrong\u003eusines de palettes suédoises, les grossistes en emballages en bois, les importateurs, les réutilisateurs, les exportateurs et les entreprises de logistique\u003c\/strong\u003e qui doivent documenter \u003cstrong\u003eles nouvelles palettes, les palettes chargées et les emballages de retour utilisés séparément\u003c\/strong\u003e. Les modèles de travail reposent sur le règlement RDUE (UE) 2023\/1115, la répartition simplifiée des rôles de (UE) 2025\/2650, la nouvelle annexe I (UE) 2026\/2102 et les lignes directrices de la Commission de 2026.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #245D88;background:#EDF4F9;padding:17px 20px;border-radius:8px;margin:17px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCinq modèles Word opérationnels suédois et deux guides (guide d'utilisation suédois et guide d'utilisation séparé en anglais), tous deux également disponibles en versions PDF consultables et imprimables. Un classeur Excel suédois comprenant neuf onglets est inclus. Au total, \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 fichiers clients\u003c\/strong\u003e dans un fichier ZIP numérique. Les fichiers PDF ne sont pas remplissables de manière interactive.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #245D88;background:#EDF4F9;padding:17px 20px;border-radius:8px;margin:17px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eChamps réels pour l'article palette, le code douanier, le fournisseur, la fabrication\/l'approvisionnement, la transaction commerciale, la preuve de lettre de transport, la première utilisation documentée, l'historique des retours et des pools de palettes, les lots de matières premières et l'origine du bois lorsque le RDUE s'applique, référence DDS\/DI uniquement lorsqu'elle est réellement émise, les écarts et l'attestation manuelle. \u003cstrong\u003eExcel fournit des contrôles administratifs mais n'offre jamais d'approbation juridique.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eQuelles palettes en bois peuvent être soumises au RDUE 2026\/2027 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNouvelles palettes en bois vides vendues séparément :\u003c\/strong\u003e Les nouvelles palettes de chargement, palettes de base, caisses-palettes et emballages en bois mis sur le marché de l'UE ou exportés en tant que produits en soi peuvent potentiellement être soumis au \u003cstrong\u003ecode douanier ex 4415\u003c\/strong\u003e. Pour un produit concerné, l'opérateur responsable doit évaluer les exigences du RDUE en matière de déforestation, de légalité, d'origine des matières premières en bois, de rôle de l'opérateur et d'éventuelle déclaration de diligence raisonnable (DDS).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePalettes chargées :\u003c\/strong\u003e Une palette utilisée exclusivement comme emballage pour soutenir, protéger ou porter \u003cstrong\u003eun autre produit\u003c\/strong\u003e mis sur le marché ou exporté, et présentée avec ce produit, peut bénéficier de l'exclusion conformément à l'annexe I. Documentez le transport réel de la marchandise avec une lettre de transport, une liste de colisage ou un autre lien fiable. Le produit transporté peut être soumis à ses propres exigences RDUE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePalettes réutilisables et emballages de retour :\u003c\/strong\u003e Lorsqu'une palette réutilisable est clairement adaptée à des utilisations répétées et qu'elle a effectivement été utilisée pour porter\/protéger d'autres marchandises, une exclusion particulière s'applique \u003cstrong\u003eà compter de ce moment d'utilisation et par la suite\u003c\/strong\u003e. Les biens d'occasion ou usagés bénéficient également d'exclusions explicites conformément à l'annexe modifiée. Un tampon, un contrat d'achat ou une intention future d'utiliser la palette ne constituent toutefois pas en soi une première utilisation documentée. Les palettes réparées ou reconstruites avec de nouveaux composants peuvent nécessiter une évaluation manuelle supplémentaire des cas limites.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDates importantes et rôles des entreprises\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe RDUE commence généralement à s'appliquer le \u003cstrong\u003e30 décembre 2026\u003c\/strong\u003e. Pour certaines micro et petites entreprises \u003cem\u003eprimaires\u003c\/em\u003e particulièrement qualifiées, la date indiquée est le \u003cstrong\u003e30 juin 2027\u003c\/strong\u003e, mais cette date ne s'applique pas automatiquement à toutes les petites entreprises. Des conditions particulières s'appliquent notamment aux marchandises qui étaient déjà couvertes par l'ancien règlement sur le bois. Les lignes directrices de l'Agence suédoise de la forêt distinguent les importateurs, les opérateurs d'activités primaires, les activités en aval et les commerçants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les nouvelles palettes vendues séparément qui sont concernées, l'opérateur responsable peut devoir établir un processus de diligence raisonnable effectif et, le cas échéant, une DDS dans le système d'information de l'UE. Les opérateurs ultérieurs peuvent être soumis à d'autres exigences de traçabilité et de conservation. Ce pack peut documenter les bases et les numéros de référence réels, mais \u003cstrong\u003ene crée aucune DDS officielle, géolocalisation ou classification douanière\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eListe des fichiers – que recevez-vous ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;min-width:780px;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#DFECF5\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFichier\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eContenu pratique\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px;text-align:left\"\u003e01 – Portée du RDUE code douanier ex 4415\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eÉvaluez les nouveaux articles de palettes autonomes, les palettes chargées et les palettes de retour documentées comme utilisées.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF suédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px;text-align:left\"\u003e02 – Lettre du fournisseur pour les nouvelles palettes en bois\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eDemandez le code douanier réel, la preuve du fournisseur, les lots de matières premières en bois, la légalité et les sources géographiques.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF suédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px;text-align:left\"\u003e03 – Preuve d'utilisation pour l'emballage chargé\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eSécurisez la lettre de transport réelle, la première utilisation et le lien avec d'autres marchandises.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF suédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px;text-align:left\"\u003e04 – Traçabilité des lots et origine du bois\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eReliez les lots de scierie et la matière première au lot de palettes nouvellement fabriqué et à la référence DDS\/DI réelle.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF suédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px;text-align:left\"\u003e05 – Écart et décision de mesure corrective\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eEnregistrez une évaluation incorrecte de l'exclusion, une preuve manquante, une question du fournisseur et un réexamen.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF suédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px;text-align:left\"\u003e06 – Guide d'utilisation suédois\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eProcessus de travail, six scénarios, limites de temps, sources et répartition des responsabilités.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF suédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px;text-align:left\"\u003e07 – English User Guide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eInstructions en anglais pour les formulaires suédois et le classeur à neuf onglets.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF en anglais\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px;text-align:left\"\u003e08 – Excel à neuf onglets\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eLots de palettes, preuve d'utilisation, origine du bois, fournisseurs, risque, références et décisions.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #cfdfeb;padding:8px\"\u003eXLSX suédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eExcel : neuf onglets et huit tests de scénarios validés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe classeur contient \u003cstrong\u003eAperçu, Lots de palettes, Preuve d'utilisation, Fournisseurs, Origine du bois, DDS \u0026amp; références, Risque \u0026amp; exclusions, Décision \u0026amp; suivi ainsi que Lisez-moi \u0026amp; sources\u003c\/strong\u003e. L'ID commun du lot de palettes relie un cas commercial aux documents de transport, à la preuve d'utilisation réelle, aux documents du fournisseur et aux éventuels écarts. Les formules n'affichent que des \u003cstrong\u003esignaux administratifs\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHuit tests de scénarios sont validés :\u003c\/strong\u003e (1) une nouvelle palette séparée avec des documents de base documentés mène à un examen manuel RDUE, (2) une nouvelle palette séparée sans preuve d'origine du bois est bloquée, (3) une palette chargée avec une preuve de transport réelle passe à un examen manuel de l'exclusion, (4) une palette chargée sans preuve est bloquée, (5) une palette de retour documentée comme utilisée passe à un examen manuel de l'exclusion, (6) une « palette de retour » inutilisée sans première utilisation est bloquée, (7) un écart ouvert bloque et (8) un code douanier incorrect\/ambigu est bloqué. \u003cstrong\u003eAucun poste de test fictif ne reste dans le fichier client.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProcessus de travail pratique pour l'achat, l'importation et le pool de palettes\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdentifiez la palette réelle :\u003c\/strong\u003e article, essence de bois, code douanier ex 4415, fabrication, fournisseur et la transaction commerciale réelle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDistinguez le cas commercial :\u003c\/strong\u003e la palette est-elle vendue comme un nouvel article séparé, comme une palette d'emballage chargée ou comme un emballage de retour utilisé ?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJustifiez l'exclusion éventuelle :\u003c\/strong\u003e reliez la lettre de transport à l'autre produit, documentez la première utilisation et conservez des données de retour\/pool de palettes fiables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDemandez une preuve d'origine lorsque le RDUE s'applique :\u003c\/strong\u003e lots de scierie, matière première, données géographiques réelles, documents de légalité, preuves de déforestation et éventuelles références DDS\/DI affichées.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnregistrez les lacunes :\u003c\/strong\u003e première utilisation inconnue, nouvelle palette apparemment « d'occasion », matériau en bois modifié ou chaîne d'approvisionnement incomplète.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEffectuez une évaluation manuelle séparée :\u003c\/strong\u003e la personne compétente décide de l'exclusion applicable, des exigences EUIS, de l'importation\/exportation et de la suffisance de la documentation.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eQui bénéficie le plus du pack ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConvient aux :\u003c\/strong\u003e fabricants de palettes en bois, importateurs de nouvelles palettes européennes, grossistes en palettes de base, pools de palettes, entreprises de location et de logistique de retour, réutilisateurs et responsables des achats\/de la conformité qui doivent suivre la différence entre les nouveaux et les anciens articles de palettes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon destiné à :\u003c\/strong\u003e émettre une décision d'autorité, une DDS EUIS, un certificat CITES\/FLEGT, une décision douanière contraignante, une garantie de légalité du bois, un contrôle GPS ou satellite réel ou une conformité complète au règlement sur le bois pour tous les biens. Pour d'autres groupes de produits, il existe le \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/eudr-due-diligence-2026-2027-svenska-english-geolokalisering-riskbedomning-dds-word-pdf-excel\"\u003epack RDUE général\u003c\/a\u003e de Mallbutiken et \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/eudr-tramobler-kn9403-leverantorsintyg-partisparr\"\u003eRDUE meubles en bois – CN 9403\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes sur le RDUE et les palettes de chargement\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eLes nouvelles palettes européennes vides sont-elles soumises au RDUE ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne nouvelle palette en bois vendue ou importée en tant que bien en soi peut être soumise au code douanier ex 4415. Elle ne peut pas être automatiquement traitée comme un emballage de transport exclu sur la seule base de sa conception pour les livraisons de marchandises.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUne palette portant d'autres marchandises est-elle exclue ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'exclusion peut s'appliquer lorsque l'emballage est exclusivement utilisé pour soutenir, protéger ou porter un autre produit et est présenté avec celui-ci. La transaction et l'utilisation réelles doivent être évaluées.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEst-ce la même chose lorsqu'une palette de retour vide est renvoyée ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'emballage clairement adapté à une utilisation répétée bénéficie d'une exclusion particulière à compter du moment où il a effectivement été utilisé pour porter\/protéger d'autres marchandises et par la suite. Documentez l'utilisation antérieure. Évaluez également les exclusions pour les biens d'occasion.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe tampon EPAL suffit-il pour l'exclusion ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Un marquage standard ou de qualité ne constitue pas en soi une preuve de la première utilisation de la palette et du flux commercial réel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn petit importateur doit-il commencer le 30 juin 2027 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePas toujours. La date ultérieure ne s'applique qu'aux catégories qualifiées. Les produits en bois qui étaient couverts par le règlement sur le bois peuvent être soumis à la date antérieure. Vérifiez l'activité et le statut juridique de la marchandise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eExcel peut-il décider que ma palette est exclue ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Excel fournit des signaux et des blocages administratifs ; une décision finale RDUE nécessite un contrôle du texte de loi, de la documentation réelle et d'une personne responsable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes fichiers PDF sont-ils remplissables et le pack complet est-il disponible en anglais ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes versions PDF sont consultables et imprimables mais ne sont pas remplissables de manière interactive. Les cinq modèles de travail et Excel sont en suédois. Un guide suédois et un guide d'utilisation séparé en anglais sont inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSources juridiques officielles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1115\/oj\"\u003eUE 2023\/1115 – règlement sur la déforestation\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_del\/2026\/2102\/oj\"\u003eUE 2026\/2102 – annexe I et nouvelle exclusion ex 4415\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2025\/2650\/oj\"\u003eUE 2025\/2650 – date d'application et rôles des opérateurs\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=OJ:C_202603896\"\u003eLignes directrices de la Commission européenne sur les emballages, les palettes de chargement et le réemploi 2026\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.skogsstyrelsen.se\/lag-och-tillsyn\/avskogningsforordningen\/produkter-som-omfattas\/\"\u003eAgence suédoise de la forêt – produits et exclusions\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.skogsstyrelsen.se\/lag-och-tillsyn\/avskogningsforordningen\/\"\u003eAgence suédoise de la forêt – date d'application et responsabilité\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eVersion du produit 1.0 · Contrôle juridique assisté par l'IA des sources primaires le 11 novembre 2026 · Aucun examen juridique externe indépendant, aucune certification, aucune décision d'autorité, aucun test client réel ni soumission EUIS n'a été effectué. Vérifiez les modifications et les exclusions spécifiques avant toute importation\/exportation réelle.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56583472972118,"sku":"EUDR-TRAPALL-EX4415-2026-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/eudr-trapallar-huvudbild-1600.jpg?v=1794413301"},{"product_id":"eudr-tval-palmolja-kn3401-leverantorsbevis-2027","title":"EUDR tvål 2027 – palmoljespårning, KN 3401 och leverantörsbevis | Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEUDR tvål 2027 – nya krav för palmoljebaserad tvål enligt KN 3401.\u003c\/strong\u003e EU:s delegerade förordning \u003cstrong\u003e(EU) 2026\/2102\u003c\/strong\u003e ändrar EUDR:s bilaga I genom att bland annat lägga till vissa tvålar som \u003cstrong\u003einnehåller eller har tillverkats med oljepalm\u003c\/strong\u003e. De två nya produktposterna är \u003cstrong\u003eex 3401 11 00\u003c\/strong\u003e (tvål i fasta former för toalettbruk) och \u003cstrong\u003eex 3401 20\u003c\/strong\u003e (tvål i andra former). För dessa nya produktposter börjar reglerna tillämpas \u003cstrong\u003e30 december 2027\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSnabbt svar:\u003c\/strong\u003e Paketet ger svenska tvåltillverkare, importörer och distributörer ett praktiskt Word\/PDF\/Excel-stöd för klassificering, palmråvara, leverantörsintyg, ursprungsinformation, EUDR-roll, batchspårning och dokumenterade interna leveransbeslut. Du får \u003cstrong\u003e7 Word, 7 sökbara PDF och 1 Excel med nio flikar\u003c\/strong\u003e, totalt \u003cstrong\u003e15 kundfiler i ZIP\u003c\/strong\u003e. De fem arbetsmallarna och Excel är på svenska; guiderna finns på svenska respektive engelska.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #77a8c8;background:#eaf4fb;padding:18px 21px;margin:18px 0;border-radius:9px\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e01. Paketets innehåll\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFem operativa mallar: \u003cstrong\u003eKN- och palmprövning, leverantörsförfrågan, roll- och DDS-prövning, produkt-\/partispårning med intern varuspärr samt avvikelse- och åtgärdsjournal\u003c\/strong\u003e. Därutöver en svensk steg-för-steg-guide, English User Guide och en Excelarbetsbok med \u003cstrong\u003enio flikar och 440 formelceller\u003c\/strong\u003e. Alla sju dokument finns i redigerbar Word och motsvarande sökbar PDF.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #77a8c8;background:#f4f9fd;padding:18px 21px;margin:18px 0;border-radius:9px\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e02. Vad filerna innehåller\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFält för produkt-\/SKU-ID, KN-nummer, tillverknings- och råvarulot, palmoljederivat, land och produktionssteg, dokumenterad leverantörskedja, uppgifter om aktörsroll, EUDR-\/DDS-referenser där de faktiskt krävs samt interna kontrollbeslut. Excel visar om administrativa underlag är registrerade, saknas eller behöver granskas. \u003cstrong\u003eIngen formel intygar avskogningsfrihet, utfärdar en EUDR-deklaration eller juridiskt godkänner försäljning.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eFör vem är mallen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTvåltillverkare och private label-leverantörer, importörer av toalettvål, varumärkesägare, grossister, inköpsansvariga och verksamheter som saluför tvål i större volymer. Särskilt relevant när tillverkaren använder palmolja eller palmderivat och produkten kan falla under de nya tullnumren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVad ändras den 30 december 2027?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_del\/2026\/2102\/oj\"\u003eKommissionens delegerade förordning (EU) 2026\/2102\u003c\/a\u003e utökar produktförteckningen i bilaga I till \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1115\/oj\"\u003eförordning (EU) 2023\/1115 (EUDR)\u003c\/a\u003e. De nya tvålraderna omfattar \u003cstrong\u003eex 3401 11 00\u003c\/strong\u003e, tvål i stänger, kakor och andra fasta former för toalettbruk som innehåller eller framställts med oljepalm, och \u003cstrong\u003eex 3401 20\u003c\/strong\u003e, tvål i andra former med motsvarande oljepalmskoppling. För 3401 11 00 innehåller rättstexten en särskild avgränsning för viss tillverkning av läkemedel. De nya produktposterna får ett eget tillämpningsdatum: \u003cstrong\u003e30 december 2027\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTvå villkor måste bedömas:\u003c\/strong\u003e dels korrekt KN-klassificering, dels om den konkreta varan verkligen innehåller eller har tillverkats med oljepalm. Prefixet \u003cstrong\u003e”ex”\u003c\/strong\u003e betyder att \u003cem\u003einte samtliga varor inom hela tullnumret omfattas\u003c\/em\u003e. Inte alla flytande hygienprodukter, rengöringsmedel eller kosmetiska varor omfattas automatiskt. Ett produktnamn som ”tvål” räcker inte för att bestämma tullkod.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOperatör, återförsäljare och DDS – viktiga skillnader\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEUDR innebär bland annat krav på att vissa relevanta produkter ska vara avskogningsfria och producerade enligt tillämplig lag i produktionslandet. De ska i tillämpliga situationer omfattas av en due diligence-deklaration eller förenklad deklaration. Men \u003cstrong\u003eändringsförordning (EU) 2025\/2650\u003c\/strong\u003e förenklade skyldigheterna för vissa operatörer nedströms och handlare. En liten butik som köper redan importerad tvål har inte nödvändigtvis samma skyldigheter som den som först släpper ut varan på EU-marknaden. Det finns också särskilda regler för mikro-\/små primäroperatörer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDokument 03 hjälper till att \u003cstrong\u003efastställa den verkliga rollen\u003c\/strong\u003e innan företaget beslutar om egna DDS-krav, registerföring eller begäran om leverantörsreferens. Paketet skickar inte någon deklaration till EU:s informationssystem. Roller och skyldigheter måste prövas mot aktuell lagtext och det faktiska varuflödet. \u003ca href=\"https:\/\/green-forum.ec.europa.eu\/nature-and-biodiversity\/deforestation-regulation-implementation\/roles-and-responsibilities_en\"\u003eEU-kommissionens rollvägledning\u003c\/a\u003e förklarar skillnaderna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokument för dokument\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;min-width:690px\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#e1edf6\"\u003e\n\u003cth\u003eNr\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFil\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePraktisk användning\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eProdukt- och KN-prövning\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eKlassificering ex 3401 11 00 \/ ex 3401 20 samt faktisk palmoljeanknytning.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eLeverantörsförfrågan\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eBegär batchspecifika fakta om palmolja, raffinör, ursprung och tillverkning.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eRollprövning och EUDR-referens\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eOperatör, nedströms verksamhet, DDS- och registerföringsbehov.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003ePartispårning och intern varuspärr\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eRåvarulot, tvålbatch, beviskedja, internt kontrollbeslut.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eAvvikelse och omprövning\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eMotstridiga källor, komplettering, beslut och spårbar ändring.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eSvensk användarguide\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003ePraktisk arbetsgång, laggränser och tre fiktiva fall.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eEnglish User Guide\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eEnglish instructions for Swedish forms and workbook.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eExcelregister\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eNio flikar för produkt, palm, ursprung, leverantör, EUDR-roll och kontroll.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eExcel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eExcel – nio flikar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRegisterflikarna är \u003cstrong\u003eStart, Produkt \u0026amp; KN, Palmråvara, Leverantörer, Ursprung, EUDR-DD, Leveransspärr, Avvikelser och Källor\u003c\/strong\u003e. De sammanför de viktigaste interna ID-numren för tvål, råvaror, leverantörer, ursprung, referenser och åtgärder. Allt levereras utan verkliga kunduppgifter eller fiktiva ärenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExcel har \u003cstrong\u003e440 formelceller\u003c\/strong\u003e och valideringar för bland annat KN-kod, Ja\/Nej\/Oklart för palmanknytning, EUDR-roll och intern spärr. Statusarna kan visa \u003cem\u003e”Underlag registrerat – MANUELL PRÖVNING”\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003e”PRÖVA – OKLAR PALMANKNYTNING”\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003e”Saknar underlag”\u003c\/em\u003e eller \u003cem\u003e”STOPP – INTERN SPÄRR”\u003c\/em\u003e. Formlerna är testade med fiktiva ID och dessa har sedan tagits bort. \u003cstrong\u003eAdministrativ status är aldrig rättslig produktklassificering eller godkännande.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTre exempel för verksamheter\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFast tvål importerad med palmderivat:\u003c\/strong\u003e bolaget har en tvålkaka med klassificering ex 3401 11 00 och bekräftad palmanknytning. Registrera tillverkningsbatch, begär rätt underlag och pröva operatörens skyldigheter inför den 30 december 2027.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukt kallas ”flytande tvål” men har annan KN-kod:\u003c\/strong\u003e utgå inte från varunamnet. Kontrollera faktisk tariffklassificering mot bilaga I. Produktens EUDR-status kan inte avgöras utan detta steg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLiten återförsäljare i Sverige:\u003c\/strong\u003e butiken säljer redan importerade varor. Bedöm företagets nedströms roll och 2025 års förenklade regler innan du begär att den ska lämna en egen due diligence-deklaration.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eSex steg: så börjar du\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eSamla artikelnummer, produktionsbatch och aktuell ingrediens- eller råvarulista.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifiera den faktiska KN-klassificeringen för tvålen, gärna med tullsakkunnig när det är osäkert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFastställ om produkten innehåller eller har tillverkats med oljepalm – begär daterade, batchspecifika leverantörsbevis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedöm om ni är operatör, primäroperatör, handlare eller aktör nedströms enligt aktuell EUDR.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUpprätta en spårbar kedja från palmråvaran till färdig tvål och dokumentera rätt referenser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegistrera eventuella motsägelser och besluta manuellt om komplettering eller intern leveranspaus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eVanliga frågor\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eNär börjar EUDR gälla för de nya tvålkoderna?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDe nya posterna ex 3401 11 00 och ex 3401 20 i delegerad förordning EU 2026\/2102 tillämpas från \u003cstrong\u003e30 december 2027\u003c\/strong\u003e. Detta ska skiljas från EUDR:s generella datum 30 december 2026 för medelstora\/stora operatörer och 30 juni 2027 för de flesta mikro-\/små företag.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOmfattas alla tvålar och flytande rengöringsmedel?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNej. ”ex” anger delmängder av varukoderna och det krävs faktisk oljepalmskoppling. Rätt klassificering av en enskild produkt måste fastställas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÄr palmolja i ingredienslistan tillräckligt för att avgöra EUDR-krav?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNej. Kontrollera också produktens KN-kod, råvarans faktiska koppling till oljepalm, aktuellt regelverk, tidsperiod och er roll i leveranskedjan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMåste alla svenska butiker som säljer palmoljetvål skapa en DDS?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNej. Ändringsförordning (EU) 2025\/2650 förenklade skyldigheterna för flera aktörer nedströms. Den konkreta rollen och bolagsstorleken behöver utredas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRäcker ett hållbarhetsmärke eller ett allmänt leverantörsintyg?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInte automatiskt. Bevisets relevans för den identifierade råvaran, produktionsplatsen, tidsperioden och tillverkningsbatchen måste kontrolleras.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKan mallen skicka information till EUDR:s digitala system?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNej. Det är redigerbara lokala dokument och ett fristående Excelregister, inte en myndighetsintegration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFinns alla arbetsdokument på engelska?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNej. De fem arbetsmallarna och Excel är på svenska. Du får en svensk guide och en separat English User Guide. Samtliga sju dokument kommer i Word och PDF.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKan Excelfilen avgöra om en tvålsats är laglig att sälja?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNej. Den kontrollerar bara registrerade administrativa uppgifter. Verklig bedömning kräver juridisk prövning, originalhandlingar och korrekt EUDR-\/tullklassificering.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRelaterad produkt på Mallbutiken\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFör ett bredare, branschövergripande program finns \u003ca href=\"\/fr\/products\/eudr-due-diligence-2026-2027-svenska-english-geolokalisering-riskbedomning-dds-word-pdf-excel\"\u003eEUDR Due Diligence 2026\/2027 – Geolokalisering, riskbedömning och DDS\u003c\/a\u003e. Denna nya produkt är mer specifik: \u003cstrong\u003etvål under ex KN 3401 11 00 och ex KN 3401 20 med oljepalm från december 2027\u003c\/strong\u003e, samt leverantörsfrågor och aktörsroll efter 2025 års ändringar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOfficiella källor och begränsning\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1115\/oj\"\u003eEUDR (EU) 2023\/1115\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_del\/2026\/2102\/oj\"\u003edelegerad förordning (EU) 2026\/2102\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2025\/2650\/oj\"\u003eändringsförordning (EU) 2025\/2650\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/environment.ec.europa.eu\/topics\/forests\/deforestation\/eu-deforestation-regulation-eudr_en\"\u003eEU-kommissionens EUDR-sida\u003c\/a\u003e och \u003ca href=\"https:\/\/green-forum.ec.europa.eu\/nature-and-biodiversity\/deforestation-regulation-implementation\/roles-and-responsibilities_en\"\u003eofficiell roll- och ansvarsvägledning\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDokumentversion 1.0 · AI-assisterad källkontroll 12 november 2026.\u003c\/strong\u003e Ingen oberoende jurist-, tull- eller myndighetsgranskning har utförts. Detta är inte en officiell deklaration eller ett certifikat och fastställer inte avskogningsfrihet. Kontrollera aktuell EUDR-text, produktklassificering och egen aktörsroll vid tillämpning. Produkten säljs först efter separat publicering och koppling av digitala filer i Shopify.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598985408854,"sku":"EUDR-SOAP-PALM-2027-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_eudr_tval_huvudbild_1600.png?v=1794503023"}],"url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/collections\/eudr-sparbarhet-mallar.oembed","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}