{"title":"Contrats informatiques et services numériques – Modèles","description":"\u003cp\u003eVous trouverez ici des modèles pour le SaaS, les SLA, les services informatiques, les licences, les données, les relations clients et fournisseurs ainsi que la conformité numérique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComparez les options ci-dessous. Le nom du produit indique le type de document ; ouvrez le produit pour obtenir le contenu complet, le format et le domaine d'utilisation.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"saas-avtal-mall-svensk-ratt-word-pdf","title":"Modèle de contrat SaaS 2026 – Droit suédois Word\/PDF | SLA \u0026 RGPD","description":"\u003ch2\u003eContrat SaaS selon le droit suédois – modèle B2B complet en Word et PDF\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn \u003cstrong\u003econtrat SaaS professionnel et complet pour les entreprises suédoises\u003c\/strong\u003e qui vendent ou achètent des logiciels basés sur le cloud, des services par abonnement et d'autres solutions de type Software as a Service. Le modèle est structuré comme un cadre contractuel complet et régit non seulement le droit d'utilisation du logiciel lui-même, mais aussi les niveaux de service, le support, les données à caractère personnel, la sécurité de l'information, les sous-traitants, les droits de propriété intellectuelle, la responsabilité, la résiliation et la sortie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVous recevez à la fois un fichier Word modifiable (DOCX) et une version PDF prête à l'emploi.\u003c\/strong\u003e Le document est conçu pour des relations B2B et peut être utilisé aussi bien par les fournisseurs SaaS que par les entreprises clientes souhaitant disposer d'un contrat structuré et clair.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e15 pages professionnelles – contrat principal + 6 annexes\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe modèle SaaS se compose d'un contrat principal couvrant \u003cstrong\u003e32 domaines contractuels\u003c\/strong\u003e et de six annexes pratiques. Au total, le document comprend 15 pages A4 conçues par des professionnels avec des clauses prêtes à l'emploi, des options, des tableaux, des champs à remplir et des points de contrôle.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLe contrat principal traite notamment de\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eparties, contexte et définitions,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehiérarchie des documents contractuels,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eétendue du service et mise en œuvre,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elicence et droit d'utilisation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecomptes utilisateurs et autorisations,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eengagements du fournisseur et du client,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edisponibilité, maintenance et SLA,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esupport et priorisation des incidents,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emodifications du service SaaS,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edonnées client et droits sur les données,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRGPD et traitement des données à caractère personnel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esous-traitants et sous-traitants ultérieurs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etransferts vers des pays tiers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esécurité de l'information et cybersécurité,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esauvegarde et restauration,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edroits de propriété intellectuelle et personnalisations,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erevendications liées aux contrefaçons,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econfidentialité,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efrais, facturation et ajustements de prix,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edéfauts, garantie et remèdes,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elimitation de responsabilité et plafonds de responsabilité,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eforce majeure,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edurée du contrat et résiliation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esuspension du service,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esortie et restitution des données,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaudit et vérification,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecession, notifications, droit suédois et résolution des litiges.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eAnnexe 1 – Spécifications du service et bon de commande\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl est défini ici ce que le client achète réellement. L'annexe contient des champs pour le nom du service, l'objet commercial, les modules et fonctions inclus, le nombre d'utilisateurs, le volume de données, la région d'exploitation, la mise en œuvre, les intégrations, la documentation et les exclusions explicites.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl existe en outre des tableaux prêts à l'emploi pour les exigences fonctionnelles, les critères d'acceptation, les jalons et les dépendances techniques. Cela réduit le risque de litige sur ce qui est réellement inclus dans l'abonnement.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAnnexe 2 – Service Level Agreement (SLA)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn SLA séparé est inclus et peut être adapté en fonction du niveau de service du service. L'annexe contient notamment :\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eobjectifs de disponibilité mensuelle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efenêtres de maintenance planifiées,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRPO et RTO,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eclasses d'incidents P1–P4,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etemps de première réponse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eobjectifs de restauration,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emises à jour de statut,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecrédits de service en cas de disponibilité insuffisante,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etemps exclus et mesures de sécurité d'urgence.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eAnnexe 3 – Accord de sous-traitance selon l'article 28 du RGPD\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour de nombreux services SaaS, le fournisseur traite des données à caractère personnel pour le compte du client. L'article 28 du RGPD exige alors un contrat contraignant entre le responsable du traitement et le sous-traitant. C'est pourquoi le modèle contient une \u003cstrong\u003eannexe complète sur le traitement des données (DPA)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'annexe contient notamment l'objet et la durée du traitement, la finalité, les catégories de personnes concernées, les types de données à caractère personnel, les catégories particulières, les instructions, la confidentialité, les mesures de sécurité techniques et organisationnelles, les sous-traitants, les droits des personnes concernées, les violations de données, l'AIPD, les transferts vers des pays tiers, l'audit ainsi que l'effacement et la restitution.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAnnexe 4 – Exigences en matière de sécurité de l'information et de cybersécurité\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUne annexe de sécurité pratique permet de convenir d'exigences de sécurité concrètes plutôt que d'une formulation vague sur une « sécurité appropriée ». Les points de contrôle traitent notamment :\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003egouvernance de la sécurité et gestion des risques,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaccès basé sur les rôles et MFA,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003echiffrement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejournalisation de sécurité et rétention,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egestion des vulnérabilités et des correctifs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecycle de vie de développement sécurisé,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esauvegarde et restauration,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egestion des incidents,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBCP et reprise après sinistre,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esécurité de la chaîne d'approvisionnement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esécurité du personnel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esécurité physique,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etests de pénétration,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eISO 27001, SOC 2 ou autre vérification convenue.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eL'annexe est conçue de manière à ce que des exigences supplémentaires puissent être ajoutées pour les clients relevant par exemple de la \u003cstrong\u003eloi sur la cybersécurité\/NIS2\u003c\/strong\u003e. La loi suédoise sur la cybersécurité (2025:1506), en vigueur depuis le 15 janvier 2026, contient entre autres des exigences de sécurité de la chaîne d'approvisionnement pour les activités couvertes par la loi.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAnnexe 5 – Sortie, exportation des données et certificat d'effacement\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa question de la sortie est souvent oubliée lors de la signature d'un contrat SaaS. Ce modèle régit dès le départ la manière dont le client pourra quitter le service.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'annexe contient des champs pour la période d'exportation, le format d'exportation, les métadonnées, l'exportation API, le transfert sécurisé, les coûts, le support à la migration et l'effacement. Il existe en outre un \u003cstrong\u003ecertificat d'effacement\u003c\/strong\u003e spécifique pour les environnements de production, les environnements de test, les copies de support et les copies de sauvegarde.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAnnexe 6 – Annexe sur les prix et journal des modifications\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAnnexe sur les prix prête à l'emploi pour les frais de base, les utilisateurs, la mise en œuvre, le support premium, la surconsommation, le temps de conseil et le support à la sortie. Un journal des versions et des modifications facilite la documentation des futures modifications du contrat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eJuridiquement mis à jour pour 2026\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa version 1.0 a été juridiquement examinée le \u003cstrong\u003e27 septembre 2026\u003c\/strong\u003e. Le modèle a été conçu en tenant compte notamment de :\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLa loi sur les contrats (1915:218)\u003c\/strong\u003e – incluant la formation des contrats et l'article 36 sur les conditions contractuelles déraisonnables,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLa loi sur le droit d'auteur (1960:729)\u003c\/strong\u003e – y compris les règles concernant les programmes informatiques et l'octroi de licences,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRGPD (UE) 2016\/679\u003c\/strong\u003e – notamment l'article 28 sur les sous-traitants, l'article 32 sur la sécurité et les règles sur les transferts vers des pays tiers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela législation suédoise complémentaire sur la protection des données,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLa loi sur la cybersécurité (2025:1506)\u003c\/strong\u003e – pertinente pour les contrats avec des activités couvertes par les règles NIS2.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLes orientations de l'Autorité suédoise de protection de la vie privée (Integritetsskyddsmyndigheten) sur les accords de sous-traitance et les transferts vers des pays tiers ont également été prises en compte.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePlafonds de responsabilité et répartition des risques – pas une valeur standard arbitraire\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe modèle contient des options pour les plafonds de responsabilité mais laisse le pourcentage lui-même ouvert à l'adaptation. Un plafond de responsabilité approprié dépend entre autres de la valeur du contrat, de la sensibilité des données, de l'activité du client, du cyber-risque, de la couverture d'assurance et du dommage éventuel. Le document rappelle donc à l'utilisateur d'évaluer particulièrement les exceptions pour, par exemple, la confidentialité, les violations de données à caractère personnel, les réclamations liées à la propriété intellectuelle ainsi que l'intention et la négligence grave.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ qui s'adresse ce contrat SaaS ?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe modèle convient notamment aux :\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003esociétés SaaS et entreprises de logiciels,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estartups et scaleups,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esociétés de conseil en informatique vendant leurs propres services cloud,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises achetant des systèmes de gestion et des services en ligne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efournisseurs de systèmes CRM, RH, financiers, d'analyse et d'automatisation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises ayant besoin d'un contrat standard pour des clients professionnels ou des appels d'offres.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWord et PDF\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e15 pages A4 conçues par des professionnels\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFichier Word modifiable (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVersion PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e32 domaines contractuels\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e6 annexes intégrées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTableaux et champs à remplir prêts à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClauses alternatives lorsque la répartition des risques doit être choisie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSection signature\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck-list juridique avant signature\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSources juridiques et informations de version\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eImportant concernant l'adaptation\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLes contrats SaaS sont fortement influencés par le service concret et l'activité des parties. Une simple plateforme de projet et un service cloud critique pour la santé, la finance ou une activité essentielle à la société ne doivent pas avoir des conditions contractuelles identiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe modèle doit donc être adapté en fonction de la fonctionnalité réelle, de la classification de l'information, des données client, du SLA, des sous-traitants, de la région d'exploitation, de la responsabilité, des assurances et d'éventuelles exigences sectorielles. Il s'agit d'une base contractuelle professionnelle mais qui ne remplace pas un conseil juridique individuel dans les affaires particulièrement complexes ou à haut risque.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLivraison numérique\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAprès l'achat, le client reçoit :\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSaaS_contrat_droit_suedois_2026.docx\u003c\/strong\u003e – modèle Word entièrement modifiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSaaS_contrat_droit_suedois_2026.pdf\u003c\/strong\u003e – version PDF prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe produit est livré numériquement. Aucun produit physique n'est envoyé.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eS'agit-il uniquement d'un contrat de licence ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Il s'agit d'un contrat SaaS complet avec spécification de service, SLA, RGPD\/DPA, sécurité, sortie et conditions commerciales.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eL'accord de sous-traitance est-il inclus ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui. L'annexe 3 est une annexe sur le traitement des données (DPA) intégrée, adaptée à l'article 28 du RGPD.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLe contrat peut-il être utilisé par le fournisseur et le client ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui. Les clauses sont conçues comme une base B2B équilibrée et plusieurs points de risque commercial contiennent des options sélectionnables.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLe contrat est-il adapté pour NIS2 ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe contrat contient une annexe de sécurité et des exigences pour la chaîne d'approvisionnement qui peuvent servir de base aux exigences des clients liées à NIS2. Une activité couverte par la loi sur la cybersécurité doit toutefois toujours adapter le contrat à sa propre analyse des risques et à d'éventuels règlements.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePuis-je tout modifier ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui. La version Word est entièrement modifiable et contient des crochets et des tableaux clairs pour les éléments à adapter.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55511376560470,"sku":"SAAS-AVTAL-2026","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/saas-avtal-svensk-ratt-2026-word-pdf.png?v=1790501479"},{"product_id":"allmanna-villkor-mall-e-handel-foretag-2026","title":"Conditions générales Pack de modèles 2026 – E-commerce \u0026 Entreprise Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003eModèle de conditions générales 2026 pour le commerce électronique et les entreprises\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn package de modèles complet et modifiable sous Word et PDF\u003c\/strong\u003e pour les entreprises suédoises qui vendent des biens, des services ou du contenu numérique via un site web, une application ou un autre canal de vente à distance. Le modèle est structuré à la fois pour le \u003cstrong\u003eB2C et le B2B\u003c\/strong\u003e et contient des sections claires et optionnelles afin que vous puissiez adapter les conditions à votre activité spécifique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLes conditions générales constituent une partie centrale de la structure contractuelle d'une entreprise. Elles régissent, entre autres, la manière dont les commandes sont passées, le moment où le contrat est conclu, les prix et le paiement, la livraison, le droit de rétractation, les réclamations, le contenu numérique, la responsabilité, les droits de propriété intellectuelle et le règlement des litiges. Ce modèle est conçu selon le droit suédois et mis à jour pour la réglementation en vigueur en \u003cstrong\u003e2026\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant 2026 : nouvelle fonction de rétractation pour les contrats à distance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe package de modèles prend en compte les nouvelles règles entrées en vigueur le \u003cstrong\u003e19 juin 2026\u003c\/strong\u003e. Lorsqu'un contrat avec un droit de rétractation légal est conclu via un site web ou une application, l'entreprise doit, le cas échéant, mettre à disposition une fonction de rétractation spécifique sur ce même site ou cette même application. Le modèle contient à la fois le texte des conditions et une liste de contrôle pour la mise en œuvre de cette mesure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConditions générales 2026 – modèle complet et modifiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eModule pour la vente aux consommateurs (B2C)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eModule pour la vente entre entreprises (B2B)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConditions pour les biens physiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConditions pour le contenu numérique et les services numériques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConditions pour les services\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDroit de rétractation et conditions de retour\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExigences de 2026 concernant la fonction de rétractation spécifique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRéclamations et responsabilité pour défaut\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConditions de paiement et de livraison\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDroits de propriété intellectuelle et conditions de licence\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimitation de responsabilité pour le B2B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eForce majeure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDonnées personnelles et référence à la politique de confidentialité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eARN (Conseil national suédois des litiges de consommation) et règlement alternatif des litiges\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFormulaire type de rétractation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTextes de checkout recommandés pour le contenu et les services numériques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eListe de contrôle pour la mise en œuvre du commerce électronique suédois 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClauses B2B à prendre en compte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBase juridique et historique des versions\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour les produits numériques et le contenu téléchargeable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle contient une section spécifique pour le contenu numérique. Elle traite notamment de la livraison des fichiers téléchargeables, des exigences techniques, de la fonctionnalité, de la compatibilité, de la responsabilité en cas de défaut et de la manière de formuler un consentement explicite lorsque la livraison doit commencer immédiatement et que le droit de rétractation doit expirer conformément aux dispositions légales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour les entreprises vendant aux consommateurs\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa partie B2C est conçue en tenant compte des règles suédoises essentielles en matière de consommation, notamment la loi sur les contrats à distance et les contrats hors établissements commerciaux, la loi sur la vente aux consommateurs, la loi sur le commerce électronique, la loi sur l'information sur les prix et les règles sur le règlement alternatif des litiges. Le modèle rappelle clairement que le droit impératif de la consommation ne peut être écarté au détriment du consommateur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour la vente B2B\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les clients professionnels, il existe des clauses distinctes concernant, entre autres, les réclamations, les intérêts moratoires, les plafonds de responsabilité, les dommages indirects et l'utilisation de matériel numérique. Ces parties sont clairement marquées afin de ne pas être confondues avec les conditions applicables aux consommateurs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConception professionnelle et facile à adapter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe document utilise des titres clairs, une mise en page professionnelle et des champs marqués où les propres informations de l'entreprise doivent être saisies. Les sections qui ne correspondent pas à votre activité peuvent être supprimées, et le modèle contient des instructions sur les parties qui nécessitent généralement une adaptation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLivré sous Word et PDF\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVous recevez à la fois les formats \u003cstrong\u003eDOCX\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e. Le fichier Word est entièrement modifiable et peut être adapté avec le nom de l'entreprise, le numéro d'organisation, les coordonnées, les conditions de paiement, les conditions de livraison, les procédures de retour, les conditions de licence et d'autres informations spécifiques à l'activité. La version PDF sert de référence et peut également être utilisée comme base de publication après adaptation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBase juridique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle a été examiné par rapport aux règles essentielles en vigueur au 2 octobre 2026, notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLoi (2005:59) sur les contrats à distance et les contrats hors établissements commerciaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLoi sur la vente aux consommateurs (2022:260)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLoi (2002:562) sur le commerce électronique et autres services de la société de l'information\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLoi sur l'information sur les prix (2004:347)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLoi (2015:671) sur le règlement alternatif des litiges dans les relations de consommation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLoi sur les contrats, loi sur la vente et loi sur les intérêts là où elles sont applicables\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConvient notamment à\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eboutiques en ligne et entreprises de commerce électronique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises vendant des produits numériques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises SaaS et IT\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econsultants et entreprises de services\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises vendant à la fois à des particuliers et à d'autres entreprises\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epetites et moyennes entreprises ayant besoin d'une base contractuelle claire\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe modèle peut-il être utilisé à la fois pour le B2C et le B2B ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Il contient des parties séparées et clairement marquées pour les consommateurs et pour les clients professionnels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe modèle contient-il des conditions pour les produits numériques ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le contenu numérique et les services numériques ont leurs propres sections, y compris un texte de checkout recommandé pour un consentement explicite en cas de livraison immédiate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEst-il adapté aux nouvelles règles de 2026 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. La version 1.0 a été examinée juridiquement le 2 octobre 2026 et contient notamment la nouvelle fonction de rétractation en vigueur depuis le 19 juin 2026.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser le document directement sans modification ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Les conditions générales doivent toujours être adaptées à l'activité réelle, aux produits, aux solutions de paiement, aux modes de livraison et aux groupes de clients de l'entreprise. Le modèle constitue une base professionnelle et ne remplace pas un conseil juridique individuel dans des situations complexes ou atypiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Word (DOCX) + PDF\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Suédois\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eJuridiction :\u003c\/strong\u003e Suède\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eVersion :\u003c\/strong\u003e 02\/10\/2026\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55575115301206,"sku":"ALLM-VILLKOR-2026","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/allmanna-villkor-mallpaket-2026.png?v=1790938039"},{"product_id":"gdpr-registerforteckning-ropa-mall-2026","title":"Registre des activités de traitement RGPD \/ Modèles RoPA 2026 – Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003ch2\u003eRegistre des activités de traitement RGPD \/ RoPA 2026 – pack de modèles complet au format Word, PDF et Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn outil de travail complet pour la tenue d'un registre des activités de traitement conformément à l'article 30 du RGPD.\u003c\/strong\u003e Ce pack est conçu pour les entreprises et organisations suédoises qui doivent documenter, structurer et assurer le suivi continu de leurs activités de traitement de données à caractère personnel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVous recevez à la fois un \u003cstrong\u003esupport Word\/PDF\u003c\/strong\u003e professionnel et un \u003cstrong\u003eregistre Excel\u003c\/strong\u003e pratique, comprenant des sections distinctes pour le responsable du traitement et le sous-traitant, un plan de conservation, la base juridique, les fournisseurs\/sous-traitants et un contrôle de conformité des informations obligatoires.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistre des activités de traitement pour le responsable du traitement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistre des activités de traitement pour le sous-traitant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePlan de conservation \/ minimisation du stockage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatrice des bases juridiques selon l'article 6 du RGPD\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContrôle des données à caractère personnel sensibles selon l'article 9\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContrôle des données relatives aux condamnations pénales selon l'article 10\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocumentation des destinataires et des sous-traitants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocumentation des transferts vers des pays tiers et des mécanismes de transfert\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMesures de sécurité techniques et organisationnelles globales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStatut de l'AIPD et informations sur la protection de la vie privée sous forme de champs de contrôle pratiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistre des fournisseurs et des sous-traitants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eListe de contrôle annuelle\/continue\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJournal des révisions\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExemple d'enregistrement pour l'administration des clients et des commandes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOutil Excel avec contrôle qualité automatique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe fichier Excel est conçu pour une utilisation courante et réelle. Il comprend notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eun aperçu avec des indicateurs clés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e200 lignes pré-remplies pour les traitements du responsable du traitement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e200 lignes pré-remplies pour les traitements du sous-traitant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eun champ automatique indiquant \u003cstrong\u003ePrêt\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eÀ compléter\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eune alerte pour les données sensibles et les transferts vers des pays tiers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edes menus déroulants pour la base juridique, le statut de l'AIPD et le statut global\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eun marquage de rappel lorsque la date de la prochaine révision est dépassée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eun plan de conservation séparé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eune liste séparée des fournisseurs\/sous-traitants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edes sources juridiques et des liens vers l'IMY et EUR-Lex\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQue doit contenir le registre selon l'article 30 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour un responsable du traitement, le registre doit notamment inclure les coordonnées, les finalités du traitement, les catégories de personnes concernées et de données, les destinataires, les éventuels transferts vers des pays tiers ainsi que, si possible, les délais prévus pour l'effacement et une description générale des mesures de sécurité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLes sous-traitants ont une obligation de registre distincte qui inclut, entre autres, les responsables du traitement pour le compte desquels ils traitent des données, les catégories de traitement, les transferts vers des pays tiers et, si possible, les mesures de sécurité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMême les petites entreprises peuvent être concernées\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl existe une exemption limitée pour les organisations de moins de 250 employés, mais celle-ci ne s'applique pas si le traitement n'est pas occasionnel, s'il est susceptible d'entraîner un risque pour les droits et libertés des personnes concernées, ou s'il porte sur des données sensibles ou des données relatives à des condamnations pénales. Les processus récurrents, tels que la gestion de la paie, sont donc un exemple clair de traitement pouvant nécessiter un enregistrement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePlan de conservation en complément\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe RGPD repose sur le principe de la minimisation du stockage. Les données à caractère personnel ne doivent pas être conservées plus longtemps que nécessaire pour les finalités du traitement, sauf disposition légale contraire. Le pack de modèles contient donc un plan de conservation distinct où l'organisation peut documenter le point de départ, le délai de conservation ou le critère, les obligations légales, les systèmes et le responsable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMatrice des bases juridiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe pack inclut un support pour les six bases juridiques prévues à l'article 6 :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003econsentement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eexécution d'un contrat\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eobligation légale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esauvegarde des intérêts vitaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eintérêt public \/ exercice de l'autorité publique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eintérêt légitime\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle rappelle également que le traitement de données sensibles nécessite un fondement supplémentaire selon l'article 9 et que les données relatives aux condamnations pénales sont soumises à l'article 10.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTransferts vers des pays tiers\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe registre contient des champs spécifiques pour le pays ou l'organisation internationale ainsi que le mécanisme de transfert, par exemple une décision d'adéquation ou des clauses contractuelles types (CCT). Cela facilite la cohérence entre le registre, les contrats de sous-traitance, la liste des sous-traitants ultérieurs et les informations sur la protection de la vie privée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConvient notamment pour\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eles sociétés anonymes et les petites entreprises\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles entreprises de commerce électronique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles entreprises SaaS et IT\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles employeurs et services RH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles cabinets de conseil et entreprises de services\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles organisations traitant des données pour le compte de clients\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles entreprises souhaitant structurer ou mettre à jour leur conformité RGPD\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBase juridique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe modèle a été révisé sur le plan juridique le \u003cstrong\u003e2 octobre 2026\u003c\/strong\u003e en tenant compte notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edu Règlement (UE) 2016\/679 du Parlement européen et du Conseil (RGPD), en particulier les articles 5, 6, 9, 10, 13–14, 28, 30 et 32\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ede la loi (2018:218) portant dispositions complémentaires au règlement européen sur la protection des données\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edes directives actuelles de l'Autorité suédoise de protection de la vie privée (IMY)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe registre des activités de traitement est-il la même chose qu'une politique de confidentialité ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Le registre est une documentation interne exigée par l'article 30. L'information sur la protection de la vie privée selon les articles 13–14 est l'information fournie aux personnes concernées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUne petite entreprise a-t-elle vraiment besoin d'un registre de traitement ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCela dépend des traitements. L'exemption pour les entreprises de moins de 250 employés est limitée. Les traitements réguliers, les traitements à risque et le traitement de catégories particulières de données ou de données pénales peuvent être soumis à l'obligation de tenue de registre.\n\n\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser le fichier Excel comme mon véritable registre RoPA ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Il est structuré pour une tenue de registre électronique continue, mais le contenu doit être adapté aux traitements réels de votre organisation.\n\n\u003cstrong\u003eLe modèle indique-t-il des durées de conservation prédéfinies ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. La durée de conservation doit être évaluée en fonction de la finalité et des éventuelles obligations légales de conservation. Le modèle vous aide à documenter la décision sans affirmer qu'un délai général s'applique à toutes les activités.\n\n\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Word (DOCX) + PDF + Excel (XLSX)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Suédois\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eJuridiction :\u003c\/strong\u003e Suède \/ RGPD UE\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eVersion :\u003c\/strong\u003e 1.0 – 02\/10\/2026\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLes modèles sont des bases de travail générales et ne remplacent pas un conseil juridique individuel. Adaptez-les toujours à vos traitements réels, à votre secteur, à vos systèmes, à vos contrats et à toute législation spéciale applicable.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55576879432022,"sku":"GDPR-ROPA-2026","price":199.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/gdpr-registerforteckning-ropa-2026.png?v=1790944866"},{"product_id":"data-act-mallpaket-2026","title":"Data Act Pack de modèles 2026 – Contrats \u0026 Conformité Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003ch2\u003ePack de modèles Data Act 2026 – contrats, partage de données et changement de fournisseur cloud\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn pack de conformité complet pour les entreprises concernées par le Data Act de l'UE (règlement (UE) 2023\/2854)\u003c\/strong\u003e. Ce pack est conçu pour les entreprises suédoises travaillant avec des produits connectés, des services numériques connexes, le partage de données, l'accès par des tiers ou des services de traitement de données tels que le cloud, le SaaS, le PaaS et l'IaaS.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe Data Act est entré en application le \u003cstrong\u003e12 septembre 2025\u003c\/strong\u003e. À partir du \u003cstrong\u003e12 septembre 2026\u003c\/strong\u003e, les exigences de conception spécifiques de l'article 3.1 s'appliquent également aux produits connectés et aux services connexes mis sur le marché après cette date. Le pack est mis à jour et révisé sur le plan juridique au \u003cstrong\u003e2 octobre 2026\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu – 9 fichiers\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDétenteur des données – Utilisateur\u003c\/strong\u003e, modèle de contrat en Word (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétenteur des données – Utilisateur, PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDétenteur des données – Destinataire des données\u003c\/strong\u003e, modèle de contrat en Word (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétenteur des données – Destinataire des données, PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAddendum Cloud Switching \u0026amp; Exit\u003c\/strong\u003e, Word (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAddendum Cloud Switching \u0026amp; Exit, PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGuide de conformité Data Act \u0026amp; Check-list 2026\u003c\/strong\u003e, Word (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGuide de conformité Data Act \u0026amp; Check-list 2026, PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eData Act Compliance 2026 – Outil Excel\u003c\/strong\u003e avec registres, suivi et contrôle\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e1. Contrat entre le détenteur des données et l'utilisateur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe premier modèle de contrat est destiné à la relation entre celui qui détient des données facilement accessibles provenant d'un produit connecté ou d'un service connexe et l'utilisateur qui dispose de droits en vertu du Data Act. Le modèle réglemente notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eles données de produits et les données de services connexes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele catalogue de données, les métadonnées et les formats techniques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'accès direct et indirect\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles API, les fonctions d'exportation et autres interfaces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'accès gratuit pour l'utilisateur là où le Data Act l'exige\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'utilisation des données non personnelles par le détenteur des données\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele droit de l'utilisateur de demander le partage avec des tiers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles données à caractère personnel et la relation avec le RGPD\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles secrets d'affaires et les mesures de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles restrictions de sécurité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'utilisation concurrentielle interdite des données\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles incidents, les modifications et la résiliation du contrat\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e2. Contrat entre le détenteur des données et le destinataire des données\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe deuxième modèle de contrat est utilisé lorsqu'un utilisateur demande à un détenteur de données de rendre des données accessibles à un tiers externe. Il est particulièrement pertinent pour les entreprises qui développent des services basés sur des données IoT, automobiles, de machines, d'énergie, industrielles ou autres données de produits.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle contient notamment des conditions concernant l'instruction de l'utilisateur, la qualité des données, la livraison technique, l'utilisation autorisée, le partage ultérieur, la rémunération, les secrets d'affaires, les données à caractère personnel, la sécurité et les conditions non discriminatoires.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRémunération équitable et règle relative aux PME\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLorsque l'article 9 du Data Act est applicable, la rémunération pour rendre les données accessibles entre entreprises doit être \u003cstrong\u003enon discriminatoire et équitable\u003c\/strong\u003e. Le pack contient une annexe de rémunération spécifique où les coûts liés, entre autres, au format, au transfert électronique et au stockage peuvent être documentés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSi le destinataire des données est une PME ou une organisation de recherche à but non lucratif qualifiée, la rémunération peut être spécifiquement limitée conformément à l'article 9.4. Le modèle contient donc des champs spécifiques pour le statut de PME et les justificatifs de coûts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e3. Addendum Cloud Switching \u0026amp; Exit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa partie \"Cloud\" est conçue pour les contrats de services de traitement de données où les règles du Data Act sur le changement de fournisseur sont applicables. Il peut être utilisé comme annexe à des contrats SaaS, PaaS ou IaaS, par exemple, et réglemente notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ele changement vers un autre fournisseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela portabilité vers une infrastructure TIC locale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles données et actifs numériques exportables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele délai de préavis pour l'initiation du changement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela période de transition\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'assistance technique raisonnable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela continuité de service\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela sécurité pendant le transfert\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles API et formats d'exportation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela période de récupération des données\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela suppression définitive\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles frais de changement et la transition vers 2027\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles informations sur l'accès des autorités internationales aux données non personnelles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDates importantes pour le cloud\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Data Act exige, entre autres, que les contrats cloud pertinents décrivent clairement le processus de changement. Le délai de préavis maximal pour initier le processus de changement ne doit normalement pas dépasser \u003cstrong\u003edeux mois\u003c\/strong\u003e, et la période de transition maximale obligatoire est normalement de \u003cstrong\u003e30 jours calendaires\u003c\/strong\u003e. Le client doit en outre disposer d'une période de récupération des données d'au moins \u003cstrong\u003e30 jours calendaires\u003c\/strong\u003e après la période de transition lorsque les règles sont applicables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÀ partir du \u003cstrong\u003e12 janvier 2027\u003c\/strong\u003e, les frais de changement conformément à l'article 29 doivent être totalement supprimés. D'ici là, seuls des frais de changement réduits peuvent être prélevés dans les limites fixées par le Data Act.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e4. Guide de conformité 2026\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe guide aide l'entreprise à déterminer où le Data Act impacte son organisation et comment structurer sa mise en œuvre. Il contient notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eun test de champ d'application pour les rôles et les activités\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles dates clés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela cartographie des produits et services\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela cartographie des données\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles exigences de conception de l'article 3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'accès des utilisateurs et le partage avec des tiers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles secrets d'affaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela rémunération en B2B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles conditions de données unilatéralement imposées et abusives\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele changement de fournisseur cloud\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela législation complémentaire suédoise et le statut actuel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eune check-list de mise en œuvre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles sources juridiques et les lignes directrices de la Commission européenne\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e5. Outil Excel pour une mise en œuvre pratique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe fichier Excel est conçu comme un outil de travail, pas seulement comme un tableau vide. Il contient des feuilles séparées pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChamp d'application\u003c\/strong\u003e – évaluation des rôles et applicabilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProduits\u003c\/strong\u003e – produits connectés et services connexes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCatalogue de données\u003c\/strong\u003e – données de produits, données de services, formats, métadonnées et accès\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDemandes\u003c\/strong\u003e – registre des demandes des utilisateurs et des tiers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDestinataires\u003c\/strong\u003e – destinataires des données, rémunération et mesures de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChangement de fournisseur cloud\u003c\/strong\u003e – contrôle du préavis, de la transition, de l'exportation et de la suppression\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRévision contractuelle\u003c\/strong\u003e – contrôle du risque de clauses abusives selon l'article 13\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMesures\u003c\/strong\u003e – plan de conformité avec responsable, priorité et échéance\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSources\u003c\/strong\u003e – sources primaires de l'UE et statut de la législation suédoise\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLa page d'accueil calcule automatiquement, entre autres, le nombre de produits cartographiés, les demandes d'accès ouvertes, les destinataires de données actifs, les services cloud nécessitant des mesures et les actions de conformité en cours.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour les produits connectés après le 12 septembre 2026\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'article 3.1 implique que les produits connectés et services connexes pertinents mis sur le marché après le 12 septembre 2026 doivent être conçus de manière à ce que les données de produits et de services connexes, y compris les métadonnées pertinentes, soient par défaut facilement et sûrement accessibles, gratuites, complètes, structurées, couramment utilisées, lisibles par machine et – là où c'est pertinent et techniquement possible – directement accessibles par l'utilisateur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCela signifie que le Data Act n'est pas seulement une question juridique ou contractuelle. Pour de nombreuses entreprises, il s'agit également d'une question d'architecture produit, de conception d'API, de métadonnées, de portails utilisateurs et de flux de données internes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSecrets d'affaires\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Data Act ne signifie pas que les secrets d'affaires doivent automatiquement être divulgués sans protection, mais les secrets d'affaires ne constituent pas non plus une exception générale à l'accès aux données. Le pack contient donc des clauses relatives à des mesures de protection techniques et organisationnelles proportionnées, à la documentation et à la gestion spécifique des situations où le détenteur des données doit retenir, suspendre ou, dans des cas exceptionnels, refuser l'accès conformément aux conditions du Data Act.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConditions de données abusives entre entreprises\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe chapitre IV contient des règles spécifiques sur les conditions B2B unilatéralement imposées concernant l'accès aux données, l'utilisation des données, la responsabilité et les recours. Certaines conditions peuvent être directement abusives ou présumées telles. L'outil de conformité contient donc un onglet spécifique de révision contractuelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eModèles de clauses de la Commission européenne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa Commission européenne a publié des modèles de clauses non contraignants pour l'accès et l'utilisation des données, ainsi que des clauses types pour les contrats de cloud computing. Les modèles de ce pack sont des documents suédois conçus de manière indépendante, basés sur les exigences contraignantes du Data Act et utilisant les lignes directrices de la Commission en guise de support. Il ne s'agit pas d'une copie littérale des modèles de la Commission.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eStatut suédois 2026\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Data Act est un règlement de l'UE directement applicable. La Suède travaille simultanément sur des règles complémentaires concernant, entre autres, l'autorité compétente, les sanctions et le règlement des litiges. Le SOU 2025:118 a proposé une législation suédoise complémentaire et l'Autorité des postes et télécommunications (PTS) comme autorité compétente. À la date de révision du produit, la chaîne législative suédoise est toujours marquée comme étant en cours, ce qui est pris en compte dans le guide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFondement juridique\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement (UE) 2023\/2854 du Parlement européen et du Conseil (Data Act)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRGPD – Règlement (UE) 2016\/679, lorsque des données à caractère personnel sont traitées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edroit suédois applicable en matière de contrats et de secrets d'affaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFAQ du Data Act de la Commission européenne et matériel de mise en œuvre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel MCT\/SCC non contraignant de la Commission européenne\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConvient notamment pour\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises d'IoT et de matériel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises de machines et de l'industrie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eservices automobiles et de mobilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esolutions d'énergie et de réseaux intelligents\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efournisseurs SaaS, PaaS et IaaS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eintégrateurs de systèmes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eservices de données et d'analyse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises recevant des données de produits à la demande du client\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efonctions juridiques, de conformité et informatiques\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant à savoir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Data Act est techniquement et contractuellement dépendant des produits réels, des flux de données, des rôles et de l'architecture système de l'entreprise. Les modèles doivent donc toujours être adaptés. Le pack ne remplace pas un conseil juridique individuel dans des situations complexes, transfrontalières ou litigieuses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Word (DOCX) + PDF + Excel (XLSX)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Suédois\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eJuridiction :\u003c\/strong\u003e Suède \/ UE\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eNombre de fichiers :\u003c\/strong\u003e 9\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eVersion :\u003c\/strong\u003e 1.0 – 02\/10\/2026\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55579233321302,"sku":"DATA-ACT-2026","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/data-act-mallpaket-2026.png?v=1790956180"},{"product_id":"tillganglighetslagen-ehandel-mallpaket-2026","title":"Loi sur l'accessibilité E-commerce Pack de modèles 2026 – Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003ch2\u003eLoi sur l'accessibilité du commerce électronique 2026 – pack de conformité complet\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePack de modèles professionnels pour les entreprises suédoises de commerce électronique ayant besoin de travailler de manière structurée avec la loi (2023:254) sur l'accessibilité de certains produits et services (LPTT) et l'Acte européen sur l'accessibilité (EAA).\u003c\/strong\u003e Le pack contient des modèles Word et PDF prêts à l'emploi ainsi qu'un outil Excel complet pour l'évaluation du périmètre, l'audit, la gestion des lacunes, les fournisseurs, les retours, les dérogations et le suivi continu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa loi sur l'accessibilité est entrée en vigueur le \u003cstrong\u003e28 juin 2025\u003c\/strong\u003e. Les services de commerce électronique concernés doivent, entre autres, être accessibles aux personnes handicapées, fournir des informations sur l'accessibilité du service et garantir que les fonctions essentielles telles que l'identification, la signature électronique, la sécurité et le paiement puissent être utilisées de manière accessible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus – 9 fichiers\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInformations sur l'accessibilité du service de commerce électronique 2026 – Word (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInformations sur l'accessibilité du service de commerce électronique 2026 – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcédure d'accessibilité et politique de conformité pour le commerce électronique – Word (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcédure d'accessibilité et politique de conformité pour le commerce électronique – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉvaluation des dérogations aux exigences d'accessibilité – Word (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉvaluation des dérogations aux exigences d'accessibilité – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtocole d'audit pour un commerce électronique accessible – Word (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtocole d'audit pour un commerce électronique accessible – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLoi sur l'accessibilité commerce électronique 2026 – outil de conformité Excel (XLSX)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e1. Informations sur l'accessibilité du service\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn prestataire de services soumis à la loi doit élaborer des informations sur la manière dont le service répond aux exigences d'accessibilité. Ces informations doivent notamment décrire les exigences applicables et, lorsque cela est nécessaire pour l'évaluation, la conception et le fonctionnement du service.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle contient des sections prêtes à l'emploi pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eprestataire de services et service\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edescription générale du service de commerce électronique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eexigences d'accessibilité applicables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enavigation et clavier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etexte, contraste et agrandissement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eimages et médias\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eformulaires et messages d'erreur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epanier et tunnel de commande\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eidentification, sécurité et paiement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einformations sur l'accessibilité de ce qui est vendu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esupport client\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eméthodes de test et d'assurance qualité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elacunes connues et plan d'action\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eéventuelles dérogations\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emoyen de contact pour les retours sur l'accessibilité\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLe PTS indique que ces informations remplissent une fonction similaire à celle d'une déclaration d'accessibilité selon la loi DOS, même si le terme \u003cem\u003edéclaration d'accessibilité\u003c\/em\u003e n'est pas utilisé dans la LPTT. Les informations doivent être faciles d'accès avec le service, accessibles aux personnes handicapées et pouvoir être fournies sous forme écrite et orale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e2. Procédure interne d'accessibilité et politique de conformité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa politique interne établit une méthode de travail continue pour la conformité. Elle contient notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eévaluation du périmètre et des micro-entreprises\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ematrice de responsabilités pour la direction, le commerce électronique, l'informatique, le contenu, le service client et le juridique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econtrôles minimaux avant publication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estratégie de test\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprocessus pour les informations publiques sur l'accessibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egestion des lacunes et des incidents\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ereporting aux autorités\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprocédure de retour et de réclamation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eexigences pour les composants tiers et les fournisseurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eexamen annuel et ponctuel\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e3. Protocole d'audit pour boutique en ligne et application\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe protocole d'audit est un document de travail pratique pour tester les parties du site web ou de l'application qui font partie du service de commerce électronique. Il est structuré selon les quatre principes fondamentaux :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePerceptible\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUtilisable\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCompréhensible\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRobuste\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLe protocole contient en outre des contrôles spécifiques au commerce électronique, notamment les informations sur l'accessibilité des produits, l'identification, la signature électronique, CAPTCHA\/2FA, les fonctions de sécurité, le paiement, la confirmation de commande et le support.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa norme EN 301 549 et les WCAG sont utilisées dans le pack comme support technique pratique lorsque c'est pertinent. Elles ne remplacent pas les exigences légales elles-mêmes figurant dans la LPTT, le règlement et les prescriptions du PTS.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e4. Évaluation des dérogations – charge disproportionnée\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa LPTT contient la possibilité, dans certaines situations, de déroger à une exigence d'accessibilité spécifique si l'application entraînait une modification majeure de la nature fondamentale du service ou une charge disproportionnée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle d'évaluation séparé contient :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eidentification de l'exigence d'accessibilité exacte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eévaluation de solutions alternatives\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eanalyse des coûts nets\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecoût en relation avec les coûts totaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecoût en relation avec le chiffre d'affaires net\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eévaluation de l'utilité pour l'utilisateur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enombre et fréquence d'utilisation pour les utilisateurs concernés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eévaluation des moyens d'accessibilité externes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edécision, justification et prochain réexamen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003echamps pour le signalement à l'autorité de surveillance\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e5. Outil Excel pour une mise en œuvre pratique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe fichier Excel est un outil de travail complet et contient des feuilles séparées pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDémarrage\u003c\/strong\u003e – tableau de bord avec indicateurs clés et repères juridiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePérimètre\u003c\/strong\u003e – contrôle du service de commerce électronique, ciblage des consommateurs et exception pour micro-entreprises\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAudit Web\/App\u003c\/strong\u003e – registre de tests continu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFonctions critiques\u003c\/strong\u003e – identification, signature électronique, sécurité, paiement et confirmation de commande\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInfo accessibilité\u003c\/strong\u003e – contrôle des informations publiques sur l'accessibilité du service\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLacunes \u0026amp; Actions\u003c\/strong\u003e – priorisation, responsable, échéance et re-test\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSupport \u0026amp; Retours\u003c\/strong\u003e – réclamations des utilisateurs et dossiers d'accessibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDérogations\u003c\/strong\u003e – documentation des évaluations de dérogations\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFournisseurs\u003c\/strong\u003e – composants tiers et supports d'accessibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTests\u003c\/strong\u003e – journal des tests et révisions\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSources\u003c\/strong\u003e – sources juridiques centrales et conseils du PTS\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLa page de démarrage calcule automatiquement, entre autres, le nombre de lacunes, les lacunes fonctionnelles critiques, les actions ouvertes, les dossiers de retour, les fournisseurs nécessitant des mesures, les dérogations et les examens en retard.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuels commerçants en ligne sont concernés ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa loi couvre les services de commerce électronique fournis à distance via des sites web ou des services pour appareils mobiles, par voie électronique et à la demande individuelle d'un consommateur dans le but de conclure un contrat de consommation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes micro-entreprises sont exemptées des exigences d'accessibilité pour les services.\u003c\/strong\u003e Une micro-entreprise est, selon la loi, une entreprise de moins de dix salariés et dont le chiffre d'affaires annuel ou le total du bilan annuel ne dépasse pas 2 millions d'euros. Le pack contient donc une évaluation spécifique du périmètre et des micro-entreprises.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui est exigé du site web et de l'application ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes sites web, les applications web et les applications mobiles faisant partie du service concerné doivent être rendus accessibles de manière uniforme et fonctionnelle en étant perceptibles, utilisables, compréhensibles et robustes. En pratique, cela inclut par exemple l'utilisation au clavier, le focus, les textes alternatifs, le contraste, les formulaires, les messages d'erreur, la sémantique, le support pour les aides techniques et des parcours d'achat fonctionnels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExigences particulières pour le commerce électronique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOutre les exigences générales, il existe des exigences spécifiques au commerce électronique. Un commerçant en ligne doit notamment reproduire les informations sur l'accessibilité des produits et services vendus lorsque ces informations sont fournies par l'opérateur économique responsable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLes méthodes d'identification, les signatures électroniques, les fonctions de sécurité et les fonctions de paiement doivent également pouvoir être effectuées de manière perceptible, utilisable, compréhensible et robuste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSupport client et aides techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi l'entreprise propose des services de support, par exemple un helpdesk ou un support technique, le service de support doit pouvoir informer sur l'accessibilité du service et sur la manière dont le service fonctionne avec des aides techniques. Les informations doivent pouvoir être fournies via des moyens de communication accessibles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eResponsabilité continue et surveillance du PTS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe prestataire de services doit continuellement s'assurer que le service répond aux exigences d'accessibilité. Si un service n'est pas conforme aux exigences, le prestataire doit prendre les mesures nécessaires et informer immédiatement les autorités de surveillance des États membres où le service est fourni de la lacune et des mesures prises.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'Autorité suédoise des postes et télécommunications (PTS) exerce une surveillance sur les services de commerce électronique. Le PTS mène, en 2025 et 2026, une surveillance active de l'accessibilité des services suédois de commerce électronique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFondement juridique\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLoi (2023:254) sur l'accessibilité de certains produits et services\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement (2023:676) sur l'accessibilité de certains produits et services\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePTSFS 2024:6 sur l'accessibilité de certains services\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePTSFS 2024:7 sur les critères de charge disproportionnée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDirective (UE) 2019\/882 du Parlement européen et du Conseil – Acte européen sur l'accessibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEN 301 549 et WCAG comme support technique lorsque c'est pertinent\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConvient notamment pour\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eboutiques en ligne vendant aux consommateurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises utilisant Shopify, WooCommerce ou une autre plateforme de commerce électronique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises avec une application mobile pour les achats\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efonctions commerce électronique, informatique, conformité et juridique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eagences et consultants aidant les commerçants en ligne avec le travail d'accessibilité\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant à savoir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes parties d'un site web couvertes par la LPTT et les mesures techniques requises doivent être évaluées en fonction du service réel. Le PTS estime que ce sont les parties du site web liées au service de commerce électronique qui sont soumises aux exigences du commerce électronique. Ce pack est un document de travail professionnel et ne remplace pas un conseil juridique ou technique individuel dans des cas complexes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Word (DOCX) + PDF + Excel (XLSX)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Suédois\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eJuridiction :\u003c\/strong\u003e Suède \/ UE\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eNombre de fichiers :\u003c\/strong\u003e 9\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eVersion :\u003c\/strong\u003e 1.0 – 02\/10\/2026\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55580087189846,"sku":"TILLG-EHANDEL-2026","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/tillganglighetslagen-ehandel-2026.png?v=1790963710"},{"product_id":"distansarbete-hybridarbete-byod-mallpaket-2026","title":"Télétravail, travail hybride \u0026 BYOD – Pack de modèles 2026 – Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003eTélétravail, travail hybride \u0026amp; kit de modèles BYOD 2026\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKit de modèles complet destiné aux employeurs suédois souhaitant réglementer le télétravail, le travail hybride et l'utilisation d'équipements privés de manière claire et professionnelle.\u003c\/strong\u003e Le kit contient un contrat de télétravail distinct, un accord BYOD, une politique de télétravail et de travail hybride, ainsi qu'une liste de contrôle\/évaluation des risques. Tous les documents sont fournis en formats Word (DOCX) et PDF.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe kit de modèles a été mis à jour sur le plan juridique au \u003cstrong\u003e2 octobre 2026\u003c\/strong\u003e et prend en compte la responsabilité en matière d'environnement de travail, le temps de travail, les règles d'information de la LAS (loi sur la protection de l'emploi), la MBL (loi sur la cogestion), le RGPD, la sécurité de l'information et les règles de l'administration fiscale suédoise (Skatteverket) concernant les outils de travail et les remboursements de frais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu – 8 fichiers\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eContrat de télétravail \/ travail hybride 2026 – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccord BYOD 2026 – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePolitique de télétravail \u0026amp; travail hybride 2026 – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eListe de contrôle \u0026amp; évaluation des risques pour le télétravail et le BYOD – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eContrat de télétravail 2026\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'avenant au contrat de travail distinct réglemente notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ele lieu de télétravail et la portée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles jours de télétravail habituels et la planification\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele temps de travail, la disponibilité, les pauses et les heures supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'environnement de travail, l'ergonomie et la participation du salarié\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'équipement, les coûts et la responsabilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela sécurité de l'information et la confidentialité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles données personnelles, la journalisation et le contrôle proportionné\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela maladie, les incidents et les problèmes de santé liés au travail\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela validité, la révision et les modifications\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'annexe sur l'environnement de travail et l'équipement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa responsabilité de l'environnement de travail s'applique également à domicile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes règles de l'Agence suédoise de l'environnement de travail (Arbetsmiljöverket) concernant la gestion systématique de l'environnement de travail s'appliquent également lorsque le travail est effectué à distance, par exemple au domicile du salarié. L'employeur conserve sa responsabilité concernant l'environnement de travail et doit notamment gérer l'ergonomie, le travail sur écran, la variété des tâches, la récupération, la charge de travail ainsi que les risques organisationnels et sociaux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCependant, le modèle ne donne pas à l'employeur un droit général d'accès au domicile du salarié. Si une visite à domicile est nécessaire pour des raisons liées à l'environnement de travail, elle doit être traitée par un accord spécifique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccord BYOD – ordinateur, téléphone ou tablette privé(e)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa partie BYOD réglemente l'utilisation d'équipements privés dans le cadre professionnel et contient notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003el'appareil autorisé et les applications de travail autorisées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles exigences minimales concernant le système d'exploitation, les mises à jour, le verrouillage d'écran et le chiffrement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'authentification multifacteur (MFA), l'antivirus\/EDR et la sauvegarde\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela séparation entre les données professionnelles et les données privées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela gestion des appareils mobiles (MDM), le profil professionnel et l'administration technique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles informations que l'employeur est autorisé ou non à voir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela journalisation et le contrôle selon le RGPD\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela perte, le vol et les incidents de sécurité de l'information\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'effacement sélectif des données professionnelles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele support, les coûts, l'usure et la fin du BYOD\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'annexe pour les applications autorisées, les catégories de données et les services cloud\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eRGPD et contrôle des employés\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'employeur est responsable du traitement légal des données personnelles, même lorsque le travail est effectué à domicile ou sur un équipement privé. Le kit contient donc des limitations claires concernant le contrôle et la surveillance. La journalisation de sécurité et le suivi doivent être objectivement justifiés, transparents et proportionnés. Les accords ne donnent pas à l'employeur un accès général aux fichiers privés, aux messages privés ou à toute autre communication privée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePolitique de télétravail et de travail hybride\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa politique distincte aide l'employeur à créer une structure interne uniforme pour notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edéterminer qui est autorisé à télétravailler\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edéfinir la portée habituelle et le processus d'approbation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele travail depuis une autre ville ou l'étranger\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela planification, les réunions et la disponibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'environnement de travail et l'évaluation des risques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela sécurité informatique et les données personnelles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele BYOD\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'équipement et les coûts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele suivi sans surveillance individuelle inutile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela MBL, les conventions collectives et la répartition des responsabilités\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eListe de contrôle \u0026amp; évaluation des risques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe kit comprend également une évaluation des risques pratique pour l'employeur et le responsable. Elle couvre notamment l'ergonomie, les écrans, l'éclairage, le bruit, l'environnement de travail organisationnel et social (OSA), le temps de travail, la confidentialité, le réseau, la sécurité des appareils, le BYOD, les données personnelles et la gestion des incidents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLieu de travail et LAS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa loi LAS exige des informations écrites sur les conditions essentielles à l'emploi, notamment le lieu de travail ou la manière dont le lieu de travail est déterminé. Si ces informations changent, l'employeur doit normalement fournir une information écrite de la modification au plus tard au moment de son application. Le contrat de télétravail peut être utilisé comme une partie de cette documentation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMBL et conventions collectives\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi l'employeur est lié par une convention collective, des changements importants dans les activités ou les conditions de travail et d'emploi peuvent entraîner une obligation de négociation conformément à la loi sur la cogestion (MBL). Le kit contient donc des rappels clairs de vérifier les conventions collectives et la MBL avant l'introduction ou la modification d'un dispositif de télétravail majeur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉquipement et règles fiscales\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'administration fiscale (Skatteverket) distingue les outils de travail fournis par l'employeur et le remboursement en espèces pour les achats effectués par l'employé lui-même. Le kit décrit donc les coûts et les remboursements avec prudence et laisse des champs ouverts pour le modèle réel de l'entreprise, au lieu d'affirmer que le remboursement est toujours exonéré d'impôt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ qui ce kit est-il destiné ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises pratiquant le travail hybride régulier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eemployeurs autorisant le travail à domicile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises autorisant l'utilisation d'ordinateurs, téléphones ou tablettes privés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRH, PDG et managers souhaitant standardiser les règles de télétravail\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises devant combiner environnement de travail, RGPD et sécurité de l'information\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFondement juridique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe kit de modèles a été élaboré en tenant compte notamment de :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi sur l'environnement de travail (1977:1160)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAFS 2023:1 sur la gestion systématique de l'environnement de travail\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi (1982:80) sur la protection de l'emploi (LAS), notamment les articles 6 c et 6 e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi sur le temps de travail (1982:673)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi (1976:580) sur la cogestion dans la vie professionnelle (MBL), notamment l'article 11\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele Règlement général sur la protection des données (UE) 2016\/679\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi (2018:558) sur les secrets des affaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles règles fiscales actuelles sur les outils de travail et les remboursements de frais\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAttention\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles sont des supports documentaires généraux qui doivent être adaptés aux activités réelles de l'entreprise, aux conventions collectives, aux contrats de travail, à l'environnement informatique, aux assurances et aux risques liés à l'environnement de travail. Le travail depuis l'étranger peut engendrer des questions spécifiques concernant la fiscalité, la sécurité sociale, le droit du travail et la sécurité de l'information, et ne devrait pas être autorisé de manière routinière sans une évaluation séparée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Word (DOCX) + PDF\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Suédois\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eJuridiction :\u003c\/strong\u003e Suède \/ UE\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eNombre de fichiers :\u003c\/strong\u003e 8\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eVersion :\u003c\/strong\u003e 1.0 – 02-10-2026\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55580843966806,"sku":"DISTANS-BYOD-2026","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/distansarbete-hybridarbete-byod-mallpaket-2026.png?v=1790969983"},{"product_id":"dora-ikt-leverantorsavtal-compliance-mallpaket-2026","title":"Pack de modèles de contrats et de conformité pour les prestataires TIC DORA 2026 – Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003ch2\u003ePack de modèles de contrats de prestataires TIC DORA \u0026amp; Conformité 2026\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn pack DORA complet pour les entreprises financières ayant besoin de réglementer, d'évaluer et de suivre les prestataires tiers de services TIC conformément au règlement (UE) 2022\/2554.\u003c\/strong\u003e Le pack combine des modèles de contrats, une évaluation des risques, un plan de sortie et un registre Excel pratique pour les fournisseurs, les contrats, les chaînes de sous-traitance, les fonctions critiques\/importantes et les mesures DORA.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDORA est entré en application le \u003cstrong\u003e17 janvier 2025\u003c\/strong\u003e et impose, entre autres, des exigences en matière de gestion des risques liés aux tiers TIC, de registre d'informations, de clauses contractuelles, de risque de concentration, de diligence raisonnable (due diligence), de sous-traitance et de stratégies de sortie. Le pack de modèles est mis à jour sur le plan juridique au \u003cstrong\u003e3 octobre 2026\u003c\/strong\u003e et prend également en compte les normes techniques complémentaires de 2024–2025.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu inclus – 9 fichiers\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eContrat de prestataire TIC DORA \/ Avenant contractuel 2026 – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnnexe pour fonction critique\/importante \u0026amp; SLA – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRisque fournisseur \u0026amp; Due Diligence – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePlan de sortie DORA pour services TIC – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistre des prestataires TIC, outil de risque et de sortie DORA – Excel (XLSX)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eContrat de prestataire TIC DORA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle principal est conçu comme un avenant à un contrat existant de services TIC, SaaS, cloud, d'exploitation ou d'externalisation. Il couvre les exigences contractuelles essentielles selon l'article 30 du DORA, notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edescription complète des fonctions et des services TIC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eclassification des fonctions critiques ou importantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elieux de prestation de service et de stockage des données\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edisponibilité, authenticité, intégrité et confidentialité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaccès, récupération et restitution des données\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eniveaux de service et SLA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eassistance en cas d'incident et reporting réglementaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecoopération avec les autorités compétentes et les autorités de résolution\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003echaînes de sous-traitance et changements significatifs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edroits d'audit, d'inspection et d'accès\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econtinuité, sécurité et tests\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erésiliation, services de transition et sortie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edonnées pour le registre d'informations\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour les fonctions critiques et importantes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLorsqu'un service TIC soutient une fonction critique ou importante, des exigences DORA renforcées s'appliquent. L'annexe SLA séparée contient des champs pour des objectifs qualitatifs et quantitatifs mesurables, RTO\/RPO, niveaux d'incident, tests de continuité, plan d'audit, sous-traitants et exigences de notification.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSous-traitants – mis à jour avec le règlement (UE) 2025\/532\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe pack de modèles prend en compte le règlement délégué (UE) 2025\/532 de la Commission concernant les sous-traitants pour les services TIC soutenant des fonctions critiques ou importantes. La partie contractuelle contient donc notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eles services TIC pouvant être sous-traités\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela responsabilité du prestataire vis-à-vis des sous-traitants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eexigences de surveillance et de reporting continus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elieux de service et de stockage des données des sous-traitants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etransfert des droits de sécurité, de continuité, d'audit et d'accès\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enotification préalable des changements significatifs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprocessus d'objection et droit de résiliation dans les situations pertinentes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eRisque fournisseur \u0026amp; Due Diligence\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle de risque séparé soutient l'évaluation avant la signature du contrat et en cas de changements majeurs. Il couvre notamment la réputation commerciale, la stabilité financière, la sécurité de l'information, le PCA\/PRA, la gestion des incidents, la protection des données, la coopération réglementaire, l'assurance, la gestion de la sous-traitance, le risque de concentration, la substituabilité, les pays tiers, l'insolvabilité et le risque géopolitique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRisque de concentration et substituabilité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDORA exige des entreprises financières qu'elles évaluent les dépendances vis-à-vis de fournisseurs difficiles à remplacer et les situations où plusieurs arrangements critiques ou importants sont concentrés sur les mêmes fournisseurs ou des fournisseurs liés. Le pack contient donc des champs spécifiques pour le verrouillage technologique (lock-in), l'infrastructure cloud sous-jacente commune, les fournisseurs alternatifs, le temps de migration et les coûts de changement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePlan de sortie DORA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les services TIC soutenant des fonctions critiques ou importantes, les stratégies de sortie doivent être documentées et testables. Le plan de sortie couvre :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edéclencheurs de sortie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emigration vers un nouveau fournisseur ou insourcing\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einventaire des données et des actifs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eformats d'exportation et validation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etransfert de connaissances\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epériode de transition et services de transition\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eexploitation en parallèle et basculement (cut-over)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esuppression sécurisée et certificats de suppression\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erisques pendant la sortie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etests techniques et exercices sur table (tabletop)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel – registre des prestataires, risque et sortie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'outil Excel contient des feuilles séparées pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eregistre des contrats\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprestataires TIC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003echaîne de sous-traitance\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efonctions critiques\/importantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edue diligence et évaluation des risques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eplans de sortie et tests\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emesures DORA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emapping avec le registre d'informations\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esources juridiques\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLe classeur est mappé sur des parties centrales du règlement d'exécution (UE) 2024\/2956, notamment B_02.01\/B_02.02, B_05.01\/B_05.02, B_06.01 et B_07.01. Il s'agit d'un outil de travail et de registre interne qui ne doit pas être décrit comme un fichier prêt à l'emploi pour une transmission directe aux autorités sans vérification conforme aux formats de reporting actuels de l'Autorité suédoise de surveillance financière (Finansinspektionen).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRegistre d'informations DORA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'article 28.3 de DORA exige que les entités financières tiennent un registre à jour de tous les arrangements contractuels pour les services TIC fournis par des prestataires tiers. Le règlement d'exécution (UE) 2024\/2956 précise les modèles standards pour ce registre. Le pack aide l'entreprise à rassembler les données essentielles de manière structurée dès le processus de sélection des fournisseurs et de contractualisation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSurveillance suédoise\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les entreprises suédoises sous la surveillance de Finansinspektionen, DORA est complété notamment par le règlement FFFS 2024:20 sur la déclaration des incidents et le registre d'informations. Finansinspektionen a également explicitement fait de la mise en œuvre de DORA et de la résilience opérationnelle numérique un domaine de surveillance prioritaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFondement juridique\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement (UE) 2022\/2554 – DORA, en particulier les articles 28 à 30\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement délégué (UE) 2024\/1773 de la Commission\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement d'exécution (UE) 2024\/2956 de la Commission\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement délégué (UE) 2025\/532 de la Commission\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFFFS 2024:20, dans les parties applicables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRGPD et autres réglementations sectorielles lorsque pertinent\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce pack ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ebanques et établissements de crédit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eétablissements de paiement et de monnaie électronique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises d'assurance et de réassurance\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises d'investissement et acteurs de marché\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esociétés de gestion et autres entreprises financières réglementées par DORA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efonctions conformité, risques, juridique, achats et sécurité informatique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprestataires TIC ayant besoin de négocier des avenants DORA avec des clients financiers\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'application et la proportionnalité de DORA dépendent du type d'entité financière, du service, de la fonction et du profil de risque concernés. Les modèles sont des bases professionnelles générales et doivent être adaptés au contrat principal, aux règles sectorielles, au statut réglementaire, à l'architecture technique du service et à l'appétence au risque de l'entité financière. Ils ne remplacent pas un conseil juridique individuel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Word (DOCX) + PDF + Excel (XLSX)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Suédois\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eJuridiction :\u003c\/strong\u003e Suède \/ UE\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eNombre de fichiers :\u003c\/strong\u003e 9\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eVersion :\u003c\/strong\u003e 1.0 – 03\/10\/2026\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55582028628310,"sku":"DORA-IKT-2026","price":299.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/dora-ikt-leverantorsavtal-compliance-mallpaket-2026.png?v=1790979372"},{"product_id":"dpia-konsekvensbedomning-gdpr-mallpaket-2026","title":"AIPD \/ Analyse d’impact relative à la protection des données (RGPD) – Pack de modèles 2026 – Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003ch2\u003eDPIA \/ Analyse d'impact relative à la protection des données (AIPD) GDPR Kit de modèles 2026 – Word, PDF \u0026amp; Excel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKit de modèles complet pour l'analyse d'impact relative à la protection des données (AIPD)\u003c\/strong\u003e conformément à l'article 35 du RGPD. Ce kit est conçu pour les entreprises, organisations, autorités publiques, chefs de projet, délégués à la protection des données (DPD), responsables de la sécurité de l'information et juristes suédois ayant besoin de documenter les traitements de données à caractère personnel à haut risque de manière structurée, auditable et pratique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe kit combine \u003cstrong\u003equatre modèles de documents professionnels au format Word\/PDF\u003c\/strong\u003e avec un \u003cstrong\u003eoutil Excel complet pour le filtrage (screening), l'évaluation des risques, les mesures de réduction des risques, la consultation, l'évaluation au titre de l'article 36 et la révision continue\u003c\/strong\u003e. Le kit comprend un total de 9 fichiers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus – 9 fichiers\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDPIA \/ AIPD RGPD 2026 – Word (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDPIA \/ AIPD RGPD 2026 – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eScreening \/ Évaluation du besoin d'AIPD – Word\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eScreening \/ Évaluation du besoin d'AIPD – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConsultation, avis du DPD \u0026amp; consultation préalable – Word\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConsultation, avis du DPD \u0026amp; consultation préalable – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAIPD Révision, décision \u0026amp; journal des modifications – Word\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAIPD Révision, décision \u0026amp; journal des modifications – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOutil de travail AIPD Risque \u0026amp; Screening – Excel (XLSX)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuand une AIPD est-elle requise ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConformément à l'article 35 du RGPD, le responsable du traitement doit réaliser une analyse d'impact \u003cstrong\u003eavant\u003c\/strong\u003e de commencer tout type de traitement si celui-ci est susceptible d'engendrer un risque élevé pour les droits et libertés des personnes physiques. Cela s'applique particulièrement, par exemple, au profilage extensif ou aux décisions automatisées ayant des effets significatifs, au traitement à grande échelle de données sensibles ou relatives à des condamnations pénales, ainsi qu'à la surveillance systématique à grande échelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'IMY (Autorité suédoise de protection de la vie privée) dispose en outre d'une liste spécifique conformément à l'article 35.4 et utilise les neuf critères de haut risque développés dans les lignes directrices européennes sur la protection des données. En règle générale, la réunion d'au moins deux critères indique qu'une AIPD doit être réalisée, mais un seul critère peut suffire dans certains cas. Le modèle de screening et l'outil Excel sont conçus pour documenter précisément cette évaluation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eScreening \/ Évaluation du besoin\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle de screening vous aide à documenter, avant le début du projet, pourquoi une AIPD est requise – ou pourquoi elle n'est pas jugée obligatoire. Il contient une vérification des points suivants :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003earticle 35.3 du RGPD\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eliste de l'article 35.4 de l'IMY\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eévaluation et notation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edécisions automatisées ayant un effet significatif\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esurveillance systématique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edonnées sensibles ou hautement personnelles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etraitement à grande échelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecroisement de jeux de données\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epersonnes vulnérables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eutilisation innovante ou nouvelles technologies, y compris l'IA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etraitement empêchant une personne d'exercer un droit ou d'accéder à un service ou un contrat\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAIPD complète selon l'article 35\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle principal est conçu pour documenter les étapes requises par le RGPD et soulignées par l'IMY dans ses lignes directrices. Il comprend notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edescription systématique du traitement et de ses finalités\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epersonnes concernées et catégories de données personnelles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edonnées sensibles et données de l'article 10\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esystèmes, technologie, IA, profilage et décisions automatisées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esous-traitants et destinataires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etransferts vers des pays tiers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estockage et suppression\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eflux de données et cycle de vie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebase juridique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eévaluation de la nécessité et de la proportionnalité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprotection des données dès la conception et par défaut (Privacy by design\/default)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erisques pour les droits et libertés des personnes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emesures techniques, organisationnelles et juridiques de réduction des risques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erisque résiduel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edécision sur la mise en œuvre du traitement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebesoin de consultation préalable auprès de l'IMY\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eplan de révision continue\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes risques concernent les personnes – pas le risque commercial de l'entreprise\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne faiblesse courante dans les travaux d'AIPD est que l'analyse des risques glisse vers le risque opérationnel. Le modèle distingue donc explicitement ces domaines. Le risque AIPD doit concerner la manière dont le traitement peut affecter les \u003cstrong\u003edroits et libertés des personnes physiques\u003c\/strong\u003e, par exemple par la discrimination, l'usurpation d'identité, la perte financière, l'atteinte à la réputation, la perte de confidentialité, la surveillance indue, le profilage incorrect, la limitation du libre arbitre ou tout autre dommage physique, matériel ou immatériel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOutil Excel avec classement automatique des risques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe fichier Excel contient des feuilles de travail séparées pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etableau de bord avec indicateurs clés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003escreening AIPD\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edescription du traitement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enécessité et proportionnalité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eregistre des risques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emesures d'atténuation des risques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econsultation et avis du DPD\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erévision et journal des modifications\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003earticle 36 – base pour la consultation préalable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esources juridiques et lignes directrices\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLe registre des risques calcule automatiquement la valeur du risque sur la base de la probabilité et de la gravité, et affiche séparément le \u003cstrong\u003erisque intrinsèque\u003c\/strong\u003e et le \u003cstrong\u003erisque résiduel après les mesures prévues\u003c\/strong\u003e. Cela facilite le suivi de la manière dont les mesures de protection modifient réellement le profil de risque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRôle du délégué à la protection des données (DPD)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi l'organisation dispose d'un DPD, celui-ci doit être consulté lors de la réalisation de l'AIPD. Le DPD peut, entre autres, donner des conseils sur la nécessité de l'AIPD, la méthodologie, les risques, les mesures de protection et vérifier si l'évaluation a été réalisée correctement. Toutefois, c'est toujours le responsable du traitement qui est responsable de la réalisation de l'AIPD et des décisions prises.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe kit contient donc un modèle séparé pour \u003cstrong\u003el'avis du DPD et la consultation\u003c\/strong\u003e, où les conseils, écarts et suivis peuvent être documentés clairement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvis des personnes concernées\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe RGPD implique également que les avis des personnes concernées ou de leurs représentants doivent être recueillis lorsque cela est approprié. Le modèle de consultation contient donc des champs spécifiques pour la méthodologie, les participants, les avis, la manière dont les avis ont été pris en compte et – si la consultation n'est pas réalisée – la raison pour laquelle elle n'était ni appropriée ni possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eArticle 36 – consultation préalable auprès de l'IMY\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi l'AIPD montre que le traitement entraînerait toujours un \u003cstrong\u003erisque élevé malgré les mesures de réduction des risques prévues\u003c\/strong\u003e, le responsable du traitement doit demander une consultation préalable auprès de l'IMY avant le début du traitement. Le kit contient à la fois des champs de documents et une feuille Excel dédiée pour vérifier que le dossier est complet avant de procéder à une telle évaluation ou demande.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eL'AIPD est un processus continu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'analyse d'impact ne doit pas être archivée et oubliée après le lancement du projet. L'IMY décrit l'AIPD comme un processus continu. Une évaluation nouvelle ou mise à jour peut être nécessaire si, par exemple, les finalités, les catégories de données, le nombre de personnes concernées, les systèmes, les fonctionnalités d'IA, les prestataires, les destinataires, les transferts vers des pays tiers ou les risques de sécurité changent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle séparé pour la \u003cstrong\u003erévision, la décision et le journal des modifications\u003c\/strong\u003e permet de documenter ces changements et de vérifier que le traitement réel correspond toujours à l'AIPD décidée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eParticulièrement adapté pour\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003enouveaux systèmes informatiques et services SaaS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIA et analyse automatisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprofilage et scoring\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esystèmes RH et du personnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esolutions de caméras et de capteurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edonnées de santé et autres données personnelles sensibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebases de données clients et utilisateurs à grande échelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecroisement de différentes sources de données\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enouveaux fournisseurs cloud ou transferts vers des pays tiers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etraitement des données d'enfants ou d'autres groupes vulnérables\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBase juridique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe kit a été juridiquement révisé au 3 octobre 2026 et repose notamment sur :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ele Règlement général sur la protection des données (UE) 2016\/679, en particulier les articles 5, 6, 9, 10, 25, 32, 35, 36 et 39\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles lignes directrices et le guide pratique de l'IMY pour l'analyse d'impact\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela liste de l'IMY conformément à l'article 35.4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles lignes directrices du CEPD\/G29 sur l'analyse d'impact relative à la protection des données, WP248 rev.01\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLe CEPD a présenté en 2026 une nouvelle proposition de modèle d'AIPD européen commun pour consultation publique. Ce produit ne dépend toutefois pas d'un projet de consultation non encore finalisé, mais repose principalement sur le RGPD en vigueur et les lignes directrices suédoises actuelles de l'IMY.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAttention\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles sont des supports de conformité généraux. Ils ne remplacent pas une analyse réelle du traitement prévu ni des conseils juridiques individuels. Une AIPD correcte doit être basée sur des systèmes, des flux de données, des finalités, des prestataires, des personnes concernées, des risques et des mesures de protection réels. Des règles sectorielles spécifiques peuvent également devoir être prises en compte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Word (DOCX) + PDF + Excel (XLSX)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Suédois\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eJuridiction :\u003c\/strong\u003e Suède \/ UE\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eNombre de fichiers :\u003c\/strong\u003e 9\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eVersion :\u003c\/strong\u003e 1.0 – 03\/10\/2026\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55582656299350,"sku":"DPIA-GDPR-2026","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/dpia-konsekvensbedomning-gdpr-mallpaket-2026.png?v=1790984985"},{"product_id":"intresseavvagning-lia-gdpr-mallpaket-2026","title":"Mise en balance des intérêts \/ LIA Modèle de kit GDPR 2026 – Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003ch2\u003eMise en balance des intérêts \/ LIA RGPD 2026 – pack de modèles complet\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePack de documentation complet pour l'évaluation des intérêts légitimes (LIA - Legitimate Interest Assessment) selon l'article 6.1 f du RGPD.\u003c\/strong\u003e Le pack aide les entreprises et les organisations à documenter l'intégralité du test en trois étapes : intérêt légitime, nécessité et mise en balance avec les intérêts, droits et libertés de la personne concernée. Il comprend également une évaluation séparée pour les objections selon l'article 21, un suivi continu et un outil Excel pour le registre et le contrôle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe pack de modèles est juridiquement mis à jour au \u003cstrong\u003e3 octobre 2026\u003c\/strong\u003e par rapport au RGPD, aux directives suédoises actuelles de l'IMY (Autorité suédoise de protection de la vie privée) et aux Lignes directrices 1\/2024 du CEPD concernant l'article 6.1 f.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus – 9 fichiers\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMise en balance des intérêts \/ LIA 2026 – Word (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMise en balance des intérêts \/ LIA 2026 – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉvaluation des objections selon l'article 21 – Word\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉvaluation des objections selon l'article 21 – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSuivi de la LIA \u0026amp; journal des modifications – Word\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSuivi de la LIA \u0026amp; journal des modifications – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGuide pour la mise en balance des intérêts – Word\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGuide pour la mise en balance des intérêts – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOutil Excel pour le registre LIA, la matrice de balance, les objections et le suivi\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe test en trois étapes selon l'article 6.1 f\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour pouvoir utiliser la mise en balance des intérêts, trois conditions cumulatives doivent être remplies :\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIntérêt légitime :\u003c\/strong\u003e l'intérêt doit être licite, suffisamment spécifique, réel et actuel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNécessité :\u003c\/strong\u003e le traitement des données personnelles doit être nécessaire pour atteindre l'intérêt légitime. Si le même objectif peut raisonnablement être atteint avec la même efficacité en portant moins atteinte à la vie privée, cela s'oppose à l'article 6.1 f.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBalance :\u003c\/strong\u003e les intérêts, droits fondamentaux et libertés de la personne concernée ne doivent pas prévaloir sur l'intérêt légitime.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eAttentes raisonnables\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle contient une matrice de balance spécifique prenant notamment en compte la relation avec la personne concernée, la manière dont les données ont été collectées, ce que la personne concernée peut raisonnablement attendre, la nature des données, l'étendue du traitement, la durée de conservation, le profilage, les enfants et autres personnes vulnérables, le déséquilibre de pouvoir et les conséquences négatives potentielles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'IMY souligne qu'une évaluation globale doit être effectuée au cas par cas. Le fait que le traitement soit pratique ou commercialement souhaitable ne suffit pas en soi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDocumentation et responsabilité (accountability)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'IMY recommande que la mise en balance des intérêts soit documentée afin que le responsable du traitement puisse démontrer comment l'évaluation a été faite. Le pack fournit donc des champs séparés pour la finalité, l'intérêt légitime, les solutions alternatives, la minimisation des données, les attentes raisonnables, les mesures de protection et la conclusion finale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eArticle 21 – lorsque la personne concernée s'oppose\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn modèle séparé aide l'organisation à évaluer les objections contre un traitement fondé sur l'article 6.1 f. Pour tout traitement autre que le marketing direct, le responsable du traitement doit, après une objection, être en mesure de démontrer des \u003cstrong\u003emotifs légitimes impérieux\u003c\/strong\u003e qui prévalent sur les intérêts, droits et libertés de la personne concernée, ou que le traitement est nécessaire pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMarketing direct\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe considérant 47 du RGPD précise que le traitement à des fins de marketing direct peut être considéré comme répondant à un intérêt légitime. Cela ne signifie pas pour autant que tout marketing direct est automatiquement autorisé. La nécessité, la balance, la transparence et toute autre réglementation applicable en matière de marketing\/ePrivacy doivent toujours être évaluées. Si la personne concernée s'oppose au marketing direct, le traitement à cette fin doit cesser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEnfants, employés et autres groupes vulnérables\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes enfants bénéficient d'une protection particulière selon le RGPD. Le modèle contient donc des points de contrôle spécifiques pour les enfants et autres personnes concernées vulnérables. Dans le milieu professionnel, on prend également en compte le déséquilibre de pouvoir entre employeur et employé ainsi que ce que l'employé peut raisonnablement attendre dans l'environnement de travail concerné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIA et nouveaux cas d'utilisation technologique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa mise en balance des intérêts peut également devoir être évaluée lors du développement ou de l'utilisation de l'IA. Le pack contient donc des points de contrôle pour la minimisation des données, le profilage, les nouvelles technologies, l'automatisation et les attentes raisonnables. Un bénéfice commercial peut dans certains cas constituer un intérêt légitime, mais cela ne tranche pas l'étape de la nécessité ou de la balance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAutorités publiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'article 6.1 f ne peut être utilisé par les autorités publiques dans le cadre de leurs missions de service public. Le modèle contient donc un contrôle spécifique pour ce point.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTransparence selon les articles 13 et 14\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLorsque l'article 6.1 f est utilisé, la personne concernée doit être informée de l'intérêt légitime. Le pack contient des points de contrôle pour garantir que l'information sur la protection des données décrit la base juridique, l'intérêt légitime et le droit d'opposition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOutil Excel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa version Excel contient un tableau de bord et des feuilles séparées pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLe registre LIA et le test en trois étapes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa matrice de balance du point de vue de la personne concernée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes objections selon l'article 21\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe suivi et le journal des modifications\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa liste de vérification finale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes sources juridiques\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eL'outil signale automatiquement les évaluations incomplètes, les objections en cours et les suivis en retard.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBase juridique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe pack de modèles se fonde notamment sur :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLe Règlement général sur la protection des données (UE) 2016\/679, en particulier les articles 5, 6.1 f, 13, 14 et 21 ainsi que le considérant 47\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes lignes directrices de l'IMY sur la mise en balance des intérêts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes Lignes directrices 1\/2024 du CEPD sur le traitement des données personnelles fondé sur l'article 6(1)(f) du RGPD\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe recueil de jurisprudence du CEPD (One-Stop-Shop Case Digest) : Intérêt légitime 2026\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce pack ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEntreprises utilisant l'intérêt légitime comme base juridique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDélégués à la protection des données (DPD), responsables RGPD et fonctions de conformité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRH, sécurité, informatique et marketing\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrganisations devant démontrer leur responsabilité lors de contrôles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eActivités devant gérer des objections selon l'article 21\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAttention\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne LIA n'est pas une autorisation générale pour tout traitement futur. L'évaluation doit être liée à une finalité spécifique et à un traitement concret, et doit être réexaminée lorsque la finalité, la technologie, les catégories de données, les destinataires, l'étendue ou les attentes raisonnables des personnes concernées changent. Les données personnelles sensibles et les données relatives aux infractions pénales nécessitent en outre un fondement juridique séparé selon les articles 9 et 10 respectivement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Word (DOCX) + PDF + Excel (XLSX)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Suédois\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eJuridiction :\u003c\/strong\u003e Suède \/ UE\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eNombre de fichiers :\u003c\/strong\u003e 9\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eVersion :\u003c\/strong\u003e 1.0 – 03\/10\/2026\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55583511740758,"sku":"LIA-GDPR-2026","price":199.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/intresseavvagning-lia-gdpr-mallpaket-2026.png?v=1791009044"},{"product_id":"personuppgiftsincident-gdpr-mallpaket-2026","title":"Incident de violation de données personnelles RGPD Pack de modèles 2026 – Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003ch2\u003ePack de modèles RGPD pour violation de données personnelles 2026 – rapport d'incident, notification à l'IMY \u0026amp; outil de délai de 72 heures\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePack complet de modèles pour les entreprises et organisations ayant besoin de détecter, d'évaluer, de documenter et de gérer les violations de données personnelles conformément au RGPD.\u003c\/strong\u003e Le pack contient des modèles professionnels Word\/PDF ainsi qu'un outil Excel pour le registre des incidents, le délai de 72 heures, l'évaluation des risques, la notification à l'IMY, l'information des personnes concernées, le signalement des sous-traitants et l'analyse a posteriori.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe RGPD exige que \u003cstrong\u003etoute violation de données personnelles soit documentée\u003c\/strong\u003e. Un incident doit être notifié à l'autorité de contrôle à moins qu'il ne soit peu probable que la violation engendre un risque pour les droits et libertés des personnes physiques. Si la notification est requise, elle doit être effectuée sans délai injustifié et, si possible, dans les \u003cstrong\u003e72 heures\u003c\/strong\u003e après que le responsable du traitement a pris connaissance de la violation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus – 9 fichiers\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eViolation de données personnelles – Rapport d'incident \u0026amp; évaluation des 72 heures, Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNotification à l'IMY – support de préparation, Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInformation aux personnes concernées selon l'article 34 du RGPD, Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcédure pour les violations de données personnelles \/ Incident Response Playbook, Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOutil Excel avec registre des incidents, suivi des 72h, classification des risques, journal IMY, personnes concernées, notifications des sous-traitants, mesures et analyse a posteriori\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eRapport d'incident avec processus décisionnel complet\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle principal aide l'organisation à documenter l'intégralité de l'incident, de la découverte initiale à la clôture :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ehorodatage de l'incident, de sa découverte et de la prise de connaissance par l'organisation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edécompte automatique\/clair du délai de 72 heures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eclassification en tant qu'incident de confidentialité, d'intégrité ou de disponibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epersonnes concernées et données personnelles impliquées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edonnées sensibles, données visées à l'article 10, données personnelles protégées et données d'enfants\/personnes vulnérables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emesures immédiates de confinement et de rétablissement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eévaluation des risques pour les droits et libertés des personnes concernées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edécision concernant la notification à l'IMY\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edécision concernant l'information des personnes concernées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecause profonde, mesures correctives et enseignements tirés\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuand notifier l'incident ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que responsable du traitement, vous devez notifier l'incident s'il \u003cstrong\u003en'est pas improbable\u003c\/strong\u003e qu'il engendre un risque pour les droits et libertés des personnes physiques. Si toutes les informations ne sont pas disponibles dans les 72 heures, elles peuvent être fournies de manière échelonnée, sans délai injustifié supplémentaire. En cas de notification tardive, les raisons du retard doivent être documentées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe pack contient donc un \u003cstrong\u003emodèle de préparation pour l'IMY\u003c\/strong\u003e séparé avec les informations essentielles à rassembler avant ou pendant le signalement. La notification effective est effectuée via le service en ligne actuel de l'IMY ou tout autre canal indiqué par l'autorité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRisque élevé – information des personnes concernées\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi la violation de données personnelles est susceptible d'engendrer un \u003cstrong\u003erisque élevé\u003c\/strong\u003e, les personnes concernées doivent, en règle générale, être informées sans délai injustifié. Le pack contient un modèle de communication prêt à l'emploi et modifiable incluant :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edescription claire de ce qui s'est passé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003equelles données personnelles sont concernées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econséquences probables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emesures prises et planifiées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econseils pratiques pour les personnes concernées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecoordonnées du délégué à la protection des données ou autre point de contact\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle inclut également un contrôle des exceptions de l'article 34, par exemple si les données étaient efficacement chiffrées, si des mesures ultérieures ont éliminé le risque élevé ou si une information individuelle exige des efforts disproportionnés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eObligations du sous-traitant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn sous-traitant doit signaler toute violation de données personnelles au responsable du traitement \u003cstrong\u003esans délai injustifié\u003c\/strong\u003e. Le sous-traitant n'a pas à déterminer lui-même si l'incident présente un risque nécessitant une notification à l'IMY – la responsabilité principale de l'évaluation du risque et de la notification incombe au responsable du traitement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'outil Excel contient donc un registre séparé pour les notifications des sous-traitants avec la date de prise de connaissance, le premier rapport, l'écart de temps, les informations manquantes et la prochaine mise à jour.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel – registre des incidents avec contrôle des 72 heures\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe fichier Excel sert d'outil pratique de gestion des incidents et contient :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etableau de bord avec indicateurs clés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eregistre des incidents\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edate limite des 72 heures et statut \u003cem\u003eDans les temps \/ Urgent \/ Délai dépassé\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eclassification des risques basée sur la probabilité et la conséquence\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eregistre des notifications à l'IMY\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecommunication aux personnes concernées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esignalement du sous-traitant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eregistre des mesures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eanalyse post-incident \/ analyse des causes profondes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esources et références juridiques\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eToutes les violations doivent être documentées\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMême les incidents qui ne nécessitent pas de notification à l'IMY doivent être documentés. La documentation doit notamment permettre de vérifier si l'organisation a respecté le RGPD et doit également contenir les raisons de la décision de ne pas notifier ou de ne pas informer les personnes concernées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIncidents courants pour lesquels le pack peut être utilisé\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eenvoi erroné d'e-mails ou de documents\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ephishing et comptes piratés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eransomwares et accès non autorisés aux données\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eautorisations incorrectes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eperte d'ordinateur, de téléphone ou de support de stockage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epublication accidentelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epartage incorrect via un service cloud ou un lien\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeffacement ou perte de données personnelles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eincident chez un sous-traitant ou un prestataire\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBase juridique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe pack de modèles a été révisé juridiquement au \u003cstrong\u003e3 octobre 2026\u003c\/strong\u003e sur la base de :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRGPD article 4.12\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRGPD article 33 – notification à l'autorité de contrôle et documentation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRGPD article 34 – information des personnes concernées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGuide actuel de l'IMY sur les violations de données personnelles et service en ligne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLignes directrices 01\/2021 de l'EDPB sur des exemples concernant la notification de violation de données personnelles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eL'EDPB a également publié en 2026 une proposition de modèle européen commun de notification de violation pour consultation publique. La conformité juridique du pack ne repose pas sur un projet de consultation non encore pleinement mis en œuvre, mais sur le RGPD en vigueur, les guides actuels de l'IMY et les lignes directrices adoptées par l'EDPB.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe pack est un support général de conformité et de documentation. Un incident réel peut simultanément être soumis à d'autres règles de signalement, par exemple des exigences sectorielles spécifiques dans la finance, la cybersécurité, la santé ou le secteur public. Vérifiez donc toujours si d'autres autorités, partenaires contractuels, assureurs ou autres acteurs doivent être informés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Word (DOCX) + PDF + Excel (XLSX)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Suédois\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eJuridiction :\u003c\/strong\u003e Suède \/ UE\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eNombre de fichiers :\u003c\/strong\u003e 9\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eVersion :\u003c\/strong\u003e 1.0 – 2026-10-03\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55590536610134,"sku":"GDPR-INCIDENT-2026","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/personuppgiftsincident-gdpr-mallpaket-2026.png?v=1791040791"},{"product_id":"gdpr-registerutdrag-registrerades-rattigheter-mallpaket-2026","title":"Modèle de registre RGPD \u0026 Droits des personnes concernées 2026 – Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003ch2\u003ePack de modèles : Extraits de registre RGPD et droits des personnes concernées 2026\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePack complet de modèles pour les entreprises et organisations devant traiter les demandes formulées au titre des articles 15 à 22 du RGPD.\u003c\/strong\u003e Le pack contient des modèles de réponse prêts à l'emploi pour les extraits de registre, les rectifications, les effacements, les limitations, la portabilité des données, les oppositions et les décisions automatisées, ainsi qu'un modèle de traitement interne, un modèle de délai\/refus et un outil Excel pour les dossiers DSAR.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe pack de modèles a été révisé sur le plan juridique au \u003cstrong\u003e3 octobre 2026\u003c\/strong\u003e et repose sur le RGPD, les lignes directrices actuelles de l'IMY ainsi que les lignes directrices 01\/2022 de l'EDPB sur le droit d'accès.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu – 15 fichiers\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle de traitement interne pour les droits des personnes concernées – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtrait de registre \/ droit d'accès selon l'article 15 – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRectification \u0026amp; complétion selon les articles 16 et 19 – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEffacement \u0026amp; limitation selon les articles 17 à 19 – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePortabilité des données selon l'article 20 – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOpposition \u0026amp; décisions automatisées selon les articles 21 à 22 – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtension, refus, frais et demande de pièces d'identité selon l'article 12 – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOutil Excel pour le suivi des dossiers, délais, recherches système, destinataires, oppositions et journal des décisions\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn mois – avec une gestion correcte des extensions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne demande formulée au titre des articles 15 à 22 doit être traitée sans retard injustifié et, en règle générale, \u003cstrong\u003edans un délai d'un mois suivant sa réception\u003c\/strong\u003e. Si la demande est complexe ou si le nombre de demandes en cours est important, le délai peut être prolongé de deux mois supplémentaires si nécessaire. La personne concernée doit alors être informée de cette prolongation et des motifs associés dans le courant du premier mois.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExtrait de registre \/ article 15\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle d'extrait de registre aide l'organisation à documenter et à fournir les informations requises par l'article 15, notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003esi des données personnelles sont traitées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efinalités et catégories de données personnelles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edestinataires ou catégories de destinataires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edurée de conservation ou critères\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edroits et possibilité de porter plainte auprès de l'IMY\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esource des données si elles n'ont pas été collectées auprès de la personne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edécision automatisée\/profilage le cas échéant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etransferts vers des pays tiers et garanties\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecopie des données personnelles dans un format approprié\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eRectification, effacement et limitation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe pack contient des modèles de réponse séparés pour les articles 16 à 19. Les modèles documentent non seulement la décision elle-même, mais aussi l'obligation d'informer, le cas échéant, les destinataires ayant précédemment reçu les données.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle d'effacement couvre à la fois les motifs d'effacement et les exceptions, afin que l'organisation ne traite pas à tort le droit à l'oubli comme un droit absolu. La partie sur la limitation couvre notamment les contestations d'exactitude, les traitements illicites, les revendications juridiques et l'examen en cours d'une opposition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePortabilité des données \/ article 20\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle de portabilité des données inclut un contrôle d'éligibilité pour les conditions spécifiques : le traitement doit, entre autres, être automatisé et fondé sur le consentement ou un contrat. Le modèle distingue également les données personnelles fournies par la personne concernée et les données ne relevant pas de l'article 20.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpposition \u0026amp; marketing direct\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle d'opposition distingue le traitement ordinaire selon l'article 21.1 et le marketing direct. En cas de marketing direct, le traitement à cette fin doit cesser dès que la personne concernée s'y oppose. Pour tout autre traitement, une évaluation documentée des motifs légitimes impérieux ou des revendications juridiques est requise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDécisions automatisées \/ article 22\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe pack contient également un contrôle pour vérifier si la décision repose exclusivement sur un traitement automatisé ayant des effets juridiques ou significatifs, ainsi que des champs pour les exceptions, l'intervention humaine, la possibilité d'exprimer son point de vue, de contester la décision et de fournir des informations claires sur la logique sous-jacente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eArticle 12 – extension, refus et frais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle séparé pour l'article 12 aide l'organisation à gérer les situations où :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ele délai doit être prolongé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela demande est acceptée partiellement ou refusée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela demande est jugée manifestement infondée ou excessive\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edes justificatifs d'identité supplémentaires sont nécessaires en raison de doutes raisonnables\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eContrôle d'identité sans excès de collecte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles reposent sur le principe que l'organisation doit faciliter l'exercice des droits. Des justificatifs d'identité supplémentaires ne doivent être demandés qu'en cas de doutes raisonnables, et le contrôle doit être proportionné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOutil Excel avec suivi des délais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'outil Excel contient un tableau de bord et des feuilles de calcul séparées pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etous les dossiers de droits DSAR\/RGPD\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele délai ordinaire automatique d'un mois\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele délai prolongé de trois mois en cas d'extension\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele statut des délais et les dossiers en retard\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erecherche système et sources de données\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edestinataires article 19\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eoppositions article 21\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edécisions, frais, refus et extensions\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esources juridiques\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLignes directrices de l'EDPB sur le droit d'accès\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa partie relative aux extraits de registre prend en compte la version finale des lignes directrices 01\/2022 de l'EDPB sur le droit d'accès des personnes concernées. Ces lignes directrices traitent notamment de la manière dont l'organisation doit comprendre une demande, rechercher les données pertinentes, gérer les copies, les formats électroniques et les droits des tiers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce pack ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises et sites d'e-commerce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esociétés SaaS et IT\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eservices RH et gestion du personnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eservices client et support\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edélégués à la protection des données (DPO)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eservices conformité et juridique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eorganisations souhaitant un processus traçable et cohérent pour les droits des personnes concernées\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBase juridique\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement général sur la protection des données (UE) 2016\/679, en particulier les articles 12, 15–22 et l'article 19\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLignes directrices actuelles de l'IMY sur les droits des personnes concernées et les délais\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLignes directrices 01\/2022 de l'EDPB sur les droits des personnes concernées – Droit d'accès, version 2.1\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Word (DOCX) + PDF + Excel (XLSX)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Suédois\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eJuridiction :\u003c\/strong\u003e Suède \/ UE\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eNombre de fichiers :\u003c\/strong\u003e 15\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eVersion :\u003c\/strong\u003e 1.0 – 03\/10\/2026\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLes modèles sont des documents généraux. Les règles sectorielles, le secret professionnel, les règles d'archivage, les exigences comptables et d'autres obligations légales peuvent influencer la manière dont une demande concrète doit être traitée.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55591101464918,"sku":"GDPR-RATTIGHETER-2026","price":199.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/gdpr-registrerades-rattigheter-mallpaket-2026.png?v=1791043090"},{"product_id":"integritetspolicy-cookiepolicy-mallpaket-gdpr-cookies","title":"Pack de modèles Politique de confidentialité et Politique de cookies – Word\/PDF\/Excel | RGPD et cookies","description":"\n\u003ch2\u003ePack de modèles de politique de confidentialité et de politique des cookies – RGPD, cookies et web\/e-commerce\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn pack de documents complet pour les entreprises et les organisations ayant besoin de publier des informations correctes et compréhensibles sur le traitement des données personnelles et les cookies sur leur site web ou leur plateforme e-commerce.\u003c\/strong\u003e Ce pack combine une politique de confidentialité complète, une politique de cookies, une liste de contrôle pratique pour la CMP\/bannière de cookies, des textes de confidentialité courts pour les formulaires web, une liste de contrôle de conformité ainsi qu'un outil Excel pour l'inventaire des traitements, des cookies et des fournisseurs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe pack de modèles a été juridiquement révisé le \u003cstrong\u003e3 octobre 2026\u003c\/strong\u003e en fonction du RGPD alors en vigueur, de la loi suédoise sur les communications électroniques et des orientations actuelles de l'IMY et du PTS. Les documents sont destinés à rester pertinents durant la période \u003cstrong\u003e2026\/2027 sous réserve de règles inchangées\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu – 11 fichiers\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePolitique de confidentialité pour le web et l'e-commerce – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePolitique des cookies – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBannière de cookies et paramètres de consentement – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInformations de confidentialité succinctes pour les formulaires web – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck-list RGPD \u0026amp; Cookies – web\/e-commerce – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExcel – inventaire des cookies, traitements, fournisseurs, tests de consentement et contrôle de révision\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePolitique de confidentialité selon les articles 13 et 14 du RGPD\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa politique de confidentialité est structurée pour aider l'organisation à fournir des informations claires, notamment sur :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ele responsable du traitement et les coordonnées de contact\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles données personnelles traitées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles finalités et la base juridique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles intérêts légitimes lorsque l'article 6.1 f est utilisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles destinataires et les sous-traitants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles transferts hors UE\/EEE et les garanties de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles durées de conservation et les critères de suppression\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles droits des personnes concernées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele retrait du consentement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles réclamations auprès de l'IMY\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela prise de décision automatisée et le profilage, le cas échéant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles sources des données personnelles lorsque l'article 14 est applicable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle contient des exemples spécifiques pour l'e-commerce, le compte client, la gestion des commandes, le paiement, le service client, la sécurité, les newsletters, l'analyse et le marketing. Ces exemples sont fournis à titre de support modifiable et doivent être adaptés aux traitements réellement effectués.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePolitique des cookies selon la législation suédoise sur les cookies\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConformément au chapitre 9, article 28 de la loi (2022:482) sur les communications électroniques, les informations ne peuvent en règle générale être stockées dans ou récupérées à partir de l'équipement terminal d'un utilisateur qu'après information sur la finalité et obtention du consentement. Des exceptions s'appliquent notamment lorsque la technologie est nécessaire pour un service explicitement demandé par l'utilisateur ou pour la transmission d'une communication électronique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa politique des cookies contient donc des structures pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eles cookies nécessaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles cookies de préférences\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles statistiques et analyses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela personnalisation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele marketing\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles noms de cookies\/tracking\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele fournisseur et le domaine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela finalité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles informations collectées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela durée de conservation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele statut de tiers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele retrait et la modification du consentement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBannière de cookies et consentement – contrôle de mise en œuvre pratique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe PTS indique notamment qu'un consentement valide doit être libre, spécifique, éclairé et actif. L'utilisateur doit pouvoir refuser les cookies non nécessaires au même stade et dans la même interface que pour accepter, et il doit être aussi simple de retirer son consentement que de le donner.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa check-list CMP séparée permet de contrôler, entre autres :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAccepter tout \/ Refuser tout \/ Personnaliser les choix\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele blocage des cookies non nécessaires avant obtention du consentement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'absence de pré-cochage des choix\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'absence de design ou de couleurs trompeurs pour l'utilisateur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele fait que l'inactivité ne soit pas interprétée comme un consentement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'absence d'utilisation non autorisée de « murs de cookies »\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele consentement par finalité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela fonction de retrait\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles tests sur ordinateur et mobile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele contrôle technique des cookies, du stockage local, des balises et des intégrations tierces\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTextes de confidentialité courts pour les formulaires\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe pack comprend également des textes prêts à l'emploi (couche 1) pouvant être adaptés et placés directement à côté des :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eformulaires de contact\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecomptes clients\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003echeckout et commandes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enewsletters\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eavis clients\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esupport et chat\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eCes textes courts sont destinés à renvoyer vers la politique de confidentialité complète, facilitant ainsi l'information dès la collecte des données.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOutil Excel pour le travail continu sur le RGPD et les cookies\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe fichier Excel est plus qu'une simple liste. Il contient un tableau de bord et des feuilles de calcul séparées pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eles traitements de données personnelles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles cookies, le stockage local, les pixels, les SDK et autres technologies de traçage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles fournisseurs, rôles et transferts vers des pays tiers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles tests de bannière de cookies\/CMP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele contrôle de publication et de révision\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles sources juridiques\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eL'outil met notamment en évidence les traitements nécessitant des compléments, les cookies non nécessaires, un statut de consentement incertain, les transferts vers des pays tiers et les actions de conformité en suspens.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce pack ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ee-commerçants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentreprises SaaS et IT\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esites web d'entreprise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eagences digitales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econsultants et entreprises de services\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eassociations et organisations\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eactivités utilisant des outils d'analyse, de publicité, de CRM ou d'e-mailing\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBase juridique\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement général sur la protection des données (UE) 2016\/679, en particulier les articles 5, 6, 7, 12–14, 21, 24, 28 et 32\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLoi (2022:482) sur les communications électroniques, en particulier le chapitre 9, article 28\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrientations actuelles de l'IMY sur l'information aux personnes concernées et la politique de confidentialité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrientations actuelles du PTS sur les cookies, le consentement et le retrait\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Word (DOCX) + PDF + Excel (XLSX)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Suédois\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eJuridiction :\u003c\/strong\u003e Suède \/ UE\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eNombre de fichiers :\u003c\/strong\u003e 11\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eRévision juridique :\u003c\/strong\u003e 3 octobre 2026\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eVersion :\u003c\/strong\u003e 1.0 – pertinente pour 2026\/2027 sous réserve de règles inchangées\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLes documents sont des modèles généraux et ne deviennent pas conformes par simple publication en l'état. Ils doivent être adaptés aux traitements de données personnelles, aux cookies, aux fournisseurs, aux systèmes, aux durées de conservation et aux bases juridiques réels de l'entreprise.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55593095364950,"sku":"INTEGRITET-COOKIES-2026","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/integritetspolicy-cookiepolicy-mallpaket-gdpr-cookies.png?v=1791061687"},{"product_id":"ramavtal-mallpaket-2026-2027-word-pdf-svensk-ratt","title":"Pack de modèles d'accord-cadre 2026\/2027 – Word\/PDF + Anglais | Droit suédois","description":"\n\u003ch2\u003ePack de modèles de contrats-cadres 2026\/2027 – contrat-cadre B2B complet au format Word et PDF\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit d'un \u003cstrong\u003econtrat-cadre complet et professionnel pour l'achat récurrent de biens et\/ou de services entre entreprises\u003c\/strong\u003e. Le pack est conçu pour les organisations souhaitant établir des conditions juridiques et commerciales communes pour une collaboration à long terme, chaque commande effective étant réalisée au moyen d'un \u003cstrong\u003ebon de commande\u003c\/strong\u003e (appel d'offre spécifique) séparé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe pack de modèles est \u003cstrong\u003eexaminé au regard du droit suédois en vigueur et des directives officielles au 4 octobre 2026\u003c\/strong\u003e et est conçu pour une utilisation en \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e. Il comprend une version suédoise, un \u003cstrong\u003eFramework Agreement\u003c\/strong\u003e complet en langue anglaise conforme au droit suédois, ainsi qu'un guide d'utilisation détaillé distinct.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLivraison :\u003c\/strong\u003e 3 documents au format Word (DOCX) et PDF – totalisant \u003cstrong\u003e6 fichiers, 53 pages A4 et 12 annexes\/schedules\u003c\/strong\u003e. Téléchargement numérique. Aucun produit physique n'est expédié.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContrat-cadre 2026\/2027 – version suédoise\u003c\/strong\u003e, 23 pages avec 28 sections contractuelles et 12 annexes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFramework Agreement 2026\/2027 – Anglais \/ droit suédois\u003c\/strong\u003e, 23 pages avec une structure équivalente et 12 schedules.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGuide d'utilisation détaillé\u003c\/strong\u003e, 7 pages avec des instructions étape par étape, des points de contrôle juridiques et une liste de vérification avant signature.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuand utiliser un contrat-cadre ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle est approprié lorsque deux entreprises souhaitent créer un cadre contractuel stable pour des commandes récurrentes sans renégocier toutes les conditions fondamentales à chaque achat. Il peut être utilisé, par exemple, pour des livraisons continues de composants, des consommables, des services, du support, des prestations de conseil, des services informatiques ou des livraisons mixtes de biens et services.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe contrat-cadre régit les conditions de base. Chaque commande réelle est ensuite effectuée via un \u003cstrong\u003ebon de commande (Avrop)\u003c\/strong\u003e qui précise par exemple la portée, la quantité, le prix, la date de livraison, le lieu et les critères d'acceptation spécifiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDélimitation importante – B2B privé, pas LOU\/LUF\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe produit est un \u003cstrong\u003econtrat-cadre B2B de droit privé\u003c\/strong\u003e. Il n'est pas conçu comme un contrat-cadre au sens de la loi suédoise sur les marchés publics (LOU), de la loi sur les marchés dans les secteurs de l'approvisionnement (LUF) ou de toute autre législation sur les marchés publics.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes contrats-cadres publics sont soumis à des règles spécifiques concernant, par exemple, les organisations autorisées à passer commande, la manière dont les contrats peuvent être attribués et la durée autorisée du contrat-cadre. Si le contrat doit être utilisé dans le cadre d'un marché public, une adaptation spécifique au droit des marchés publics est donc requise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e28 sections contractuelles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe contrat principal comprend notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eles parties et l'objet du contrat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles documents contractuels et leur ordre de priorité,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles définitions,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela portée du contrat-cadre,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles bons de commande, les ordres et la conclusion du contrat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles prévisions, volumes et capacités,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles prix, frais et ajustements de prix,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela facturation et le paiement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela livraison de biens, risques et transfert de propriété,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles services, le personnel et les sous-traitants,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele contrôle, les tests et l'acceptation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles défauts, remèdes et garanties,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles SLA (accords de niveau de service) et crédits de service,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela gestion des modifications,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles droits de propriété intellectuelle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles données personnelles et la sécurité de l'information,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela confidentialité et les secrets commerciaux,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela conformité réglementaire et les exigences éthiques,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela documentation, l'audit et le suivi,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela responsabilité et limitation de responsabilité,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'assurance,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele cas de force majeure,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela durée du contrat et la résiliation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles conséquences de la cessation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles notifications, cessions et modifications,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele droit suédois et les achats internationaux,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela résolution des litiges,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles autres dispositions contractuelles.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e12 annexes professionnelles\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePortée de la livraison\u003c\/strong\u003e – quels biens et\/ou services peuvent faire l'objet d'une commande.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVolume, prévision et engagements minimaux\u003c\/strong\u003e – incluant d'éventuelles solutions de capacité ou de type \"take-or-pay\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProcessus de commande, habilitation et voies de contact\u003c\/strong\u003e – qui est autorisé à commander et comment un bon de commande devient contraignant.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eListe de prix et ajustement des prix\u003c\/strong\u003e – devise, remise, index, fret, déplacements et délai de notification.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConditions de livraison et garanties de biens\u003c\/strong\u003e – lieu de livraison, transport, risque, Incoterms et garantie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eServices, personnel et acceptation\u003c\/strong\u003e – livrables, jalons, personnes clés et critères d'acceptation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSLA et support\u003c\/strong\u003e – niveaux de service, mesure, rapports et crédits de service.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDroits de propriété intellectuelle et licences\u003c\/strong\u003e – matériel de base, produits standard, résultats développés sur mesure et licences tierces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProtection des données et sécurité de l'information\u003c\/strong\u003e – RGPD, contrôle d'accès, signalement des incidents et sous-traitants.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConformité et exigences de durabilité\u003c\/strong\u003e – par exemple lutte contre la corruption, sanctions, contrôle des exportations et sécurité des produits.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eResponsabilité, indemnités et assurance\u003c\/strong\u003e – plafonds de responsabilité, exclusions et niveaux d'assurance.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurée du contrat, résiliation, CISG et résolution des litiges\u003c\/strong\u003e – date de début, prolongation, force majeure, commandes en cours, achats internationaux et for.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eCommandes et conclusion du contrat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'un des points de conflit les plus fréquents dans les relations fournisseurs de longue date est l'ambiguïté sur le moment où une commande individuelle devient réellement contraignante et quelles conditions s'y appliquent. Le modèle contient donc un \u003cstrong\u003emécanisme de commande\u003c\/strong\u003e explicite où les donneurs d'ordres autorisés, le canal de commande et la confirmation de commande peuvent être définis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl existe également un ordre de priorité clair entre le contrat principal, les annexes, l'accord de sous-traitance de données, les bons de commande et les accords de modification ultérieurs, afin que des conditions standard ou des textes de commande contradictoires ne remplacent pas involontairement le contrat-cadre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePrix, indexation et contrôle des coûts\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'Annexe 4 permet de documenter la liste de prix, l'unité, la devise, les remises, l'indice ou toute autre méthode d'ajustement des prix, le prochain ajustement et les coûts spécifiques. Le modèle évite les formulations standard imprécises où le fournisseur peut unilatéralement se référer à une future liste de prix sans mécanisme de contrôle convenu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBiens et Loi sur la vente (Köplagen)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour l'achat de biens meubles, la \u003cstrong\u003eLoi suédoise sur la vente (1990:931)\u003c\/strong\u003e peut être applicable. La Loi sur la vente est dans une large mesure supplétive, ce qui signifie que les parties peuvent convenir d'autres solutions. Le contrat-cadre contient donc ses propres règles sur, par exemple, la livraison, le contrôle, les défauts, la garantie et la responsabilité, qui peuvent compléter ou remplacer les règles standard de la loi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Loi sur la vente ne s'applique cependant pas lorsque la partie services représente la majeure partie de l'obligation du fournisseur. Le modèle est donc structuré de manière à ce que les livraisons de biens et de services puissent être gérées séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eServices, acceptation et SLA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les services et les livraisons de projets, les parties peuvent définir des livrables clairs, des jalons, des personnes clés et des critères d'acceptation dans l'Annexe 6. L'Annexe 7 est utilisée pour les niveaux de service mesurables et le support.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes crédits de service ou les réductions de prix ne constituent pas automatiquement une sanction exclusive. Si les parties souhaitent qu'une certaine sanction soit exclusive, cela doit être explicitement indiqué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGestion des modifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle contient un processus formel de \"Change Control\". Aucune partie n'est tenue d'effectuer une modification affectant le prix, la portée, la sécurité, le calendrier ou la répartition des risques avant qu'un bon de commande modificatif n'ait été approuvé par les représentants autorisés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDroits de propriété intellectuelle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'Annexe 8 aide les parties à distinguer le matériel de base du fournisseur, les produits standard, le matériel du client, le matériel de tiers et ce qui est développé spécifiquement dans le cadre de la collaboration. Elle est utilisée pour indiquer le propriétaire, la licence ou le droit d'utilisation du client ainsi que les éventuelles restrictions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRGPD et sécurité de l'information\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi le fournisseur traite des données personnelles pour le compte du client, un accord de sous-traitance de données séparé est normalement requis conformément à l'article 28 du RGPD. Le contrat-cadre ne contient donc pas une clause simplifiée prétendant que quelques phrases remplacent un accord complet de sous-traitance (PUB).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'Annexe 9 est utilisée pour documenter les exigences de sécurité, le signalement des incidents, les contrôles d'accès, la journalisation, les sous-traitants ultérieurs, le lieu de stockage et les procédures de suppression.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eResponsabilité et assurance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'Annexe 11 permet d'indiquer les plafonds de responsabilité, les exclusions spécifiques, les éventuelles indemnités et les niveaux d'assurance. Le modèle de base distingue les dommages directs et indirects, mais laisse les niveaux commercialement sensibles ouverts afin qu'ils puissent être adaptés en fonction de la valeur du contrat et du risque réel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAchats internationaux et CISG\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les achats internationaux de biens, la \u003cstrong\u003eloi (1987:822) sur les achats internationaux\u003c\/strong\u003e et la CISG peuvent être applicables. Par conséquent, il existe une option spécifique dans l'Annexe 12 où les parties peuvent indiquer si la CISG doit s'appliquer ou être explicitement exclue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les achats où le vendeur et l'acheteur ont leur établissement au Danemark, en Finlande, en Islande, en Norvège ou en Suède, la règle nordique spécifique du paragraphe 2 de la loi sur les achats internationaux s'applique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFramework Agreement anglais conforme au droit suédois\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa version anglaise contient la même structure, 28 sections contractuelles et 12 schedules. Elle est destinée aux situations où les règles suédoises doivent s'appliquer mais où, par exemple, le fournisseur, le client, le groupe ou les conseillers travaillent en anglais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit donc d'un modèle en langue anglaise conforme au droit suédois – et non d'un modèle conforme au droit britannique ou américain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGuide d'utilisation détaillé\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe guide d'utilisation explique quand un contrat-cadre est la forme de contrat appropriée, la différence avec les marchés publics, comment le processus de commande est construit, comment utiliser les 12 annexes et quelles questions juridiques doivent être vérifiées avant la signature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe guide contient en outre une liste de contrôle finale complète pour les parties, couvrant la portée de la livraison, le volume, les commandes, les prix, la livraison, les SLA, la propriété intellectuelle, le RGPD, la responsabilité, la durée du contrat, la CISG et la résolution des litiges.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRévisé pour 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'examen juridique est daté du \u003cstrong\u003e4 octobre 2026\u003c\/strong\u003e. Le pack a été vérifié par rapport, entre autres, à la \u003cstrong\u003eloi (1915:218) sur les contrats et autres actes juridiques dans le domaine du droit patrimonial\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eLoi sur la vente (1990:931)\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eloi (1987:822) sur les achats internationaux\u003c\/strong\u003e, le RGPD et la \u003cstrong\u003eloi (2018:218) avec des dispositions complémentaires au règlement de l'UE sur la protection des données\u003c\/strong\u003e, ainsi que la \u003cstrong\u003eloi (2018:558) sur les secrets commerciaux\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat et livraison\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3 documents • 6 fichiers • 53 pages • 12 annexes\/schedules\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – entièrement modifiable avec des champs à remplir clairs et des tableaux.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – pour référence, impression et vérification de la mise en page.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLivraison numérique\u003c\/strong\u003e – aucun produit physique n'est expédié.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit d'un support contractuel général professionnel qui ne remplace pas un conseil juridique individuel. Les marchés publics, les grands contrats internationaux, les activités réglementées, l'externalisation informatique complexe, le traitement approfondi de données personnelles, les questions d'exclusivité relevant du droit de la concurrence ou les montants de responsabilité très élevés doivent être évalués séparément par un conseiller qualifié.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594221928790,"sku":"RAMAVTAL-2026-2027","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/ramavtal-2026-2027-hero.png?v=1791071588"},{"product_id":"kundavtal-b2b-mallpaket-2026-2027-word-pdf-english-svensk-ratt","title":"Contrat client B2B Pack de modèles 2026\/2027 – Word\/PDF + anglais | Droit suédois","description":"\n\u003ch2\u003eContrat Client B2B Pack de modèles 2026\/2027 – Word\/PDF en suédois et en anglais\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit d'un \u003cstrong\u003eContrat Client pour relations B2B\u003c\/strong\u003e complet et professionnel, utilisé lorsqu'une entreprise vend et livre des biens et\/ou des services à un client professionnel identifié. Le contrat est conçu pour regrouper les conditions commerciales et juridiques les plus importantes dans un document clair : commandes, prix, paiement, livraisons, services, acceptation, garantie, SLA, droits de propriété intellectuelle, RGPD, confidentialité, responsabilité, durée du contrat, résiliation et règlement des litiges.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe pack de modèles est \u003cstrong\u003eexaminé au regard du droit suédois en vigueur au 4 octobre 2026\u003c\/strong\u003e et développé pour une utilisation pratique au cours de l'année \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e. Le pack contient à la fois une version B2B en suédois et un \u003cstrong\u003eCustomer Agreement\u003c\/strong\u003e (contrat client) complet en anglais, basé sur le droit suédois, ainsi qu'un guide d'utilisation détaillé séparé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLivraison :\u003c\/strong\u003e 3 documents au format Word (DOCX) et PDF – au total \u003cstrong\u003e6 fichiers, 43 pages A4 et 10 annexes\/schedules\u003c\/strong\u003e. Le produit est livré numériquement. Aucun article physique n'est envoyé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContrat Client B2B 2026\/2027 – version suédoise\u003c\/strong\u003e, 19 pages avec 22 sections contractuelles et 10 annexes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCustomer Agreement 2026\/2027 – Anglais \/ Droit suédois\u003c\/strong\u003e, 19 pages avec une structure équivalente et 10 schedules.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGuide d'utilisation détaillé\u003c\/strong\u003e, 5 pages avec des instructions étape par étape, des points de contrôle juridiques et une liste de vérification avant signature.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuand le Contrat Client est-il approprié ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle est approprié lorsque le fournisseur a un client professionnel identifié et que les parties souhaitent un contrat unifié pour toute la relation client. Cela peut concerner, par exemple, la vente courante de produits, de machines, de composants ou de consommables, les services de conseil et d'entretien, le support, l'installation, les livraisons numériques ou des combinaisons de biens et services.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les relations avec de nombreuses commandes séparées, plusieurs lieux de livraison ou des conditions-cadres très étendues, un contrat-cadre séparé peut être plus approprié. Le contrat client est en revanche idéal lorsque les parties souhaitent un contrat principal clair pour une relation client spécifique avec la possibilité de passer des commandes individuelles dans le cadre de ce contrat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDélimitation importante – B2B, pas un contrat de consommation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe modèle est conçu pour des contrats \u003cstrong\u003eentre professionnels\u003c\/strong\u003e. Il ne doit pas être utilisé tel quel dans des relations avec des consommateurs, où des règles impératives de protection des consommateurs peuvent s'appliquer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les livraisons de marchandises entre entreprises, la loi sur la vente de marchandises (Köplagen) peut être applicable. Cette loi est largement supplétive, ce qui signifie que les parties peuvent déterminer d'autres conditions via le contrat. Si la partie « service » constitue la part prédominante de l'engagement du fournisseur, la loi sur la vente de marchandises ne s'applique normalement pas à la livraison mixte. Le contrat client est donc structuré de manière à ce que les biens et les services puissent être réglementés séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e22 sections contractuelles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe contrat principal comprend notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eles parties et l'objet du contrat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles documents contractuels et l'ordre de priorité,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'étendue et les commandes,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles prix, taxes et modifications de prix,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela facturation et le paiement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela livraison de marchandises,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles services et livrables,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele contrôle, l'acceptation et la réclamation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles erreurs et remèdes,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela garantie et le support,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles droits de propriété intellectuelle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela confidentialité et les secrets d'affaires,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles données personnelles et la sécurité de l'information,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela conformité et le marketing,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela responsabilité et la limitation de responsabilité,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'assurance,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela force majeure,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela durée du contrat et la résiliation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles conséquences de la fin du contrat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele droit suédois et les ventes internationales,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele règlement des litiges,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles autres dispositions contractuelles.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e10 annexes pratiques \/ schedules\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProduits et services\u003c\/strong\u003e – ce que le contrat couvre exactement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProcessus de commande\u003c\/strong\u003e – qui peut commander et quand une commande devient contraignante.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eListe de prix et modification de prix\u003c\/strong\u003e – prix, devise, remises, frais, index et délai de notification.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConditions de livraison des marchandises\u003c\/strong\u003e – lieu de livraison, Incoterms, transfert des risques, emballage et garantie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eServices et acceptation\u003c\/strong\u003e – livrables, personnel, jalons et critères d'acceptation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGarantie, SLA et support\u003c\/strong\u003e – niveaux de garantie et de service avec temps mesurables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePI et licences\u003c\/strong\u003e – matériel de base, produits standards, matériel client et résultats développés spécialement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRGPD et sécurité de l'information\u003c\/strong\u003e – rôles, systèmes, accès, incidents et exigences de sécurité.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExigences de conformité\u003c\/strong\u003e – par exemple, exigences réglementaires, sécurité, anti-corruption et autres exigences pertinentes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eResponsabilité, durée, résiliation, CISG et litiges\u003c\/strong\u003e – plafonds de responsabilité, assurance, durée, résiliation et for juridique.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eCommandes et conclusion du contrat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 2 est utilisée pour déterminer comment les commandes doivent être passées, quelles personnes sont autorisées à commander et quand une commande devient contraignante. Cela réduit le risque qu'une commande orale, un e-mail ou un bon de commande crée involontairement des conditions différentes de celles prévues par les parties.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe contrat contient également un ordre de priorité clair entre le contrat principal, les annexes, les commandes et les modifications écrites ultérieures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePrix et modifications de prix\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 3 permet d'indiquer des prix fixes, des prix unitaires, des devises, des remises, des index ou tout autre modèle d'ajustement des prix. Le fournisseur ne peut pas se référer automatiquement à une liste de prix future sans le support du modèle que les parties ont rempli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe cette manière, il devient clair comment les ajustements de prix peuvent être effectués, combien de temps à l'avance ils doivent être communiqués et quels frais peuvent réellement être facturés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFacturation, 30 jours et intérêts de retard\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle de base utilise des conditions de paiement de 30 jours. Pour les créances B2B concernant le paiement de biens ou de services, la loi sur les intérêts stipule qu'un délai de paiement supérieur à 30 jours nécessite que le créancier accepte explicitement ce délai plus long.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle indique donc qu'une condition de paiement plus longue doit être explicitement convenue. En cas de retard de paiement, des intérêts de retard conformément à la loi sur les intérêts peuvent être applicables. Le calcul normal de la loi est le taux de référence en vigueur à tout moment, augmenté de huit points de pourcentage, sauf indication contraire valide dans le contrat ou la loi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi les conditions légales sont remplies, le fournisseur peut en outre avoir droit à une indemnité de retard conformément à la loi sur l'indemnisation des frais de recouvrement, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLivraison de marchandises et loi sur la vente de marchandises\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les marchandises, le lieu de livraison, la responsabilité du transport, le transfert des risques et les éventuels Incoterms sont réglementés à l'annexe 4. Les marchandises doivent correspondre à la spécification convenue et aux garanties que les parties ont remplies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa loi sur la vente de marchandises (Köplagen 1990:931) s'applique à la vente de biens meubles, mais est principalement supplétive. Le contrat peut donc être utilisé pour créer des règles plus précises concernant le contrôle, la réclamation, les remèdes, la nouvelle livraison, la réduction de prix et la résiliation que celles qui découleraient autrement des règles standard de la loi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eServices et acceptation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les services et les livraisons numériques, les parties peuvent utiliser l'annexe 5 pour définir les livrables, les jalons, le personnel et les critères d'acceptation. Cela est particulièrement utile lorsque le contrat couvre des projets, l'installation, des services de conseil, le support ou d'autres prestations où la « livraison » ne peut pas être jugée de la même manière qu'un bien physique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantie, SLA et support\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 6 permet d'indiquer les périodes de garantie, la disponibilité, les heures de support, le temps de réponse, le temps de correction et d'autres niveaux de service. Les formulations sont délibérément mesurables afin qu'il soit possible de déterminer si la livraison atteint réellement le niveau convenu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDroits de propriété intellectuelle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 7 distingue le matériel de base du fournisseur, les produits standards, le matériel client et les résultats développés spécialement. Les parties peuvent y indiquer qui possède chaque partie et quelle licence ou droit d'utilisation le client obtient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCela est particulièrement pertinent pour, par exemple, les logiciels, le design, les dessins, la documentation, le matériel de formation, les bases de données, les solutions techniques et les livrables de conseil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRGPD et contrat de sous-traitance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 8 aide les parties à identifier les rôles relatifs aux données personnelles, les systèmes, les accès, les exigences de sécurité et la gestion des incidents. Si le fournisseur traite des données personnelles \u003cstrong\u003epour le compte du client\u003c\/strong\u003e, le traitement doit normalement être réglementé par un contrat de sous-traitance séparé conformément à l'article 28 du RGPD.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe contrat client ne prétend donc pas qu'une courte clause standard remplace un contrat complet de sous-traitance. Au lieu de cela, il contient une instruction claire sur le moment où un contrat séparé doit être établi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConfidentialité et secrets d'affaires\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe contrat contient des règles de confidentialité et fait référence à la protection des secrets d'affaires. Les parties peuvent utiliser le contrat pour protéger, par exemple, les listes de prix, les données clients, les informations techniques, les plans d'affaires, les informations sur les produits, la documentation et toute autre information non publique partagée pendant la collaboration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eResponsabilité et limitation de responsabilité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 10 contient des champs à remplir pour les plafonds de responsabilité, les éventuelles exceptions aux plafonds de responsabilité, les exigences d'assurance, la durée du contrat et la résiliation. Les niveaux sont délibérément laissés ouverts car un plafond de responsabilité raisonnable doit être évalué en relation avec la valeur du contrat, le risque, l'assurance et le type de livraison.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDurée du contrat et résiliation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes parties peuvent choisir une période de contrat déterminée, un contrat à durée indéterminée ou une autre structure et indiquer le délai de préavis ordinaire. Le contrat contient en outre des dispositions sur la rupture de contrat essentielle, le délai de rectification et les conséquences après la fin du contrat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVentes internationales de marchandises et CISG\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les ventes internationales de marchandises, la loi sur les ventes internationales (1987:822) et la convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CISG) peuvent être applicables. L'annexe 10 contient donc un choix explicite où les parties peuvent indiquer si la CISG doit s'appliquer ou être exclue.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCustomer Agreement anglais selon le droit suédois\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa version anglaise est un \u003cstrong\u003eCustomer Agreement\u003c\/strong\u003e complet avec la même structure et 10 schedules. Il est destiné aux relations commerciales où les règles suédoises doivent être appliquées mais où le client, le fournisseur, les fonctions du groupe, les propriétaires ou les conseillers travaillent en anglais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle anglais est donc adapté au droit suédois et ne doit pas être confondu avec un contrat selon le droit britannique ou américain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGuide d'utilisation détaillé inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe guide séparé montre étape par étape comment le Contrat Client est utilisé. Il aide l'utilisateur à déterminer si le Contrat Client est la forme de contrat appropriée, comment les annexes doivent être remplies, comment les conditions de paiement doivent être formulées, comment les biens et les services sont distingués, comment les questions liées au RGPD sont gérées et quels points de contrôle doivent être prêts avant la signature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExaminé pour 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'examen juridique est daté du \u003cstrong\u003e4 octobre 2026\u003c\/strong\u003e. Le pack de modèles a été vérifié par rapport à, entre autres :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi (1915:218) sur les contrats et autres actes juridiques dans le domaine du droit patrimonial,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi sur la vente de marchandises (1990:931),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi sur les intérêts (1975:635),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi (1981:739) sur l'indemnisation des frais de recouvrement, etc.,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi (1987:822) sur les ventes internationales,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele règlement général sur la protection des données (UE) 2016\/679 (RGPD),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi (2018:218) avec des dispositions complémentaires au règlement général sur la protection des données de l'UE,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi (2018:558) sur les secrets d'affaires.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa dénomination 2026\/2027 signifie que les documents ont été examinés par rapport à la situation juridique à la date d'examen et sont conçus pour être utilisés au cours de ces années. En cas de changements législatifs ultérieurs, le modèle doit toujours être vérifié par rapport à la nouvelle situation juridique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat et livraison\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3 documents • 6 fichiers • 43 pages • 10 annexes\/schedules\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – entièrement modifiable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – pour référence, impression et vérification de la mise en page.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLivraison numérique\u003c\/strong\u003e – aucun produit physique n'est envoyé.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe pack de modèles est une base contractuelle générale professionnelle et ne remplace pas les conseils juridiques individuels. Les valeurs de contrat importantes, les activités réglementées, les livraisons internationales compliquées, l'externalisation informatique, le traitement étendu des données personnelles, les structures de propriété intellectuelle avancées ou les risques de dommages inhabituellement élevés doivent être évalués séparément par un conseiller qualifié.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594456088918,"sku":"KUNDAVTAL-B2B-2026-2027","price":99.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/kundavtal-b2b-2026-2027-hero.png?v=1791074357"},{"product_id":"licensavtal-license-agreement-2026-2027-word-pdf-english-svensk-ratt","title":"Contrat de licence \/ License Agreement 2026\/2027 – Word\/PDF + Anglais | Droit suédois","description":"\n\u003ch2\u003ePack de modèles de contrat de licence 2026\/2027 – Word\/PDF + Anglais | Droit suédois\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit d'un \u003cstrong\u003econtrat de licence B2B complet et professionnel pour l'octroi de droits de propriété intellectuelle\u003c\/strong\u003e. Ce pack est conçu pour les entreprises souhaitant accorder ou acquérir un droit d'utilisation clairement défini pour, par exemple, des \u003cstrong\u003elogiciels, du matériel protégé par le droit d'auteur, des marques, des brevets, du savoir-faire technique ou une combinaison de ces éléments\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe pack de modèles est \u003cstrong\u003ejuridiquement révisé conformément au droit suédois en vigueur et à la réglementation européenne actuelle au 4 octobre 2026\u003c\/strong\u003e, et élaboré pour une utilisation pratique en \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e. Le pack contient un contrat de licence en suédois, un \u003cstrong\u003eLicense Agreement\u003c\/strong\u003e complet en anglais conforme au droit suédois, ainsi qu'un guide utilisateur détaillé séparé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLivraison :\u003c\/strong\u003e 3 documents au format Word (DOCX) et PDF – soit un total de \u003cstrong\u003e6 fichiers, 37 pages A4 et 12 annexes\/schedules\u003c\/strong\u003e. Téléchargement numérique. Aucun produit physique n'est envoyé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContrat de licence 2026\/2027 – version suédoise\u003c\/strong\u003e, 17 pages avec 26 clauses contractuelles et 12 annexes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLicense Agreement 2026\/2027 – Anglais \/ Droit suédois\u003c\/strong\u003e, 17 pages avec une structure équivalente et 12 annexes (schedules).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGuide utilisateur détaillé\u003c\/strong\u003e, 3 pages avec sources juridiques, points de contrôle en droit de la concurrence et liste de contrôle finale.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuels droits peuvent être licenciés ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 1 permet d'identifier précisément les droits couverts. Le modèle peut être adapté pour, notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eles logiciels et programmes informatiques,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele matériel protégé par le droit d'auteur, comme les textes, designs, images, documentation et supports de formation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles marques déposées ou non,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles brevets et demandes de brevet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele savoir-faire (know-how) et les secrets d'affaires,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela documentation technique, les dessins et les matériaux de conception,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles licences combinées de technologie et de marque.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe contrat ne transfère pas automatiquement la propriété du droit de PI. Il octroie uniquement le droit d'utilisation expressément spécifié.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e26 clauses contractuelles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe contrat principal couvre notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003econtexte et objet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edéfinitions,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eobjet de la licence et chaîne de droits,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eétendue de la licence,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eutilisations autorisées et restrictions,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esous-licence,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elivraison, accès et matériel technique,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eredevances (royalties), minimum garanti et paiement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ereporting, comptabilité et audit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emarques et contrôle qualité,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elogiciels et droits d'utilisation impératifs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esavoir-faire et secrets d'affaires,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaméliorations, développements ultérieurs et nouvelle PI,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emaintenance et enregistrement de la PI,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econtrefaçon et réclamations de tiers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egaranties du Donneur de licence,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eengagements du Licencié,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eresponsabilité et indemnisation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edroit de la concurrence et transfert de technologie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRGPD et sécurité de l'information,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econfidentialité,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edurée du contrat et résiliation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeffets de la fin du contrat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecession et changement de contrôle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enotifications et modifications,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edroit suédois et résolution des litiges.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e12 annexes \/ schedules pratiques\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eObjet de la licence et registre des droits\u003c\/strong\u003e – type de droit, titre\/version, numéro d'enregistrement et chaîne de droits.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de licence, Territoire et Champ d'application\u003c\/strong\u003e – licence exclusive, unique ou non exclusive.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisations autorisées et restrictions\u003c\/strong\u003e – utilisation, copie, modification, distribution, intégration et ingénierie inverse.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSous-licence\u003c\/strong\u003e – si et comment les droits peuvent être sous-licenciés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRedevances, royalties et minimum\u003c\/strong\u003e – base de calcul, pourcentage, minimum et fréquence de paiement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReporting et audit\u003c\/strong\u003e – rapports de royalties, archivage et droit d'audit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMarque, charte graphique et qualité\u003c\/strong\u003e – marques approuvées, normes de qualité et guides de marque.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLogiciels, technologie et support\u003c\/strong\u003e – modèle de livraison, version, code source, support et exigences de sécurité.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSavoir-faire, confidentialité et sécurité\u003c\/strong\u003e – savoir-faire protégé, destinataires et suppression.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAméliorations et nouvelle PI\u003c\/strong\u003e – propriété, développement conjoint et clause de rétrocession (grant-back).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaintenance de la PI, contrefaçon et réclamations de tiers\u003c\/strong\u003e – renouvellements, gestion des procédures et coûts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eResponsabilité, durée, données et litiges\u003c\/strong\u003e – plafonds de responsabilité, résiliation, écoulement des stocks et forum juridique.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eLicence exclusive, unique ou non exclusive\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 2 permet de choisir entre trois modèles de licence :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLicence exclusive\u003c\/strong\u003e – l'exclusivité que les parties définissent expressément dans le Territoire et le Champ d'utilisation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLicence unique\u003c\/strong\u003e – peut être utilisée lorsque le Donneur de licence souhaite conserver certains droits d'utilisation pour lui-même sans toutefois accorder de droits équivalents à des tiers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLicence non exclusive\u003c\/strong\u003e – le Donneur de licence peut normalement accorder des droits équivalents à plusieurs licenciés.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe territoire, les produits, les services, le champ d'utilisation et les canaux de vente sont documentés séparément afin que l'« exclusivité » ne devienne pas un terme générique vague.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRoyalties – plus qu'un simple pourcentage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 5 prend en charge le forfait unique, les redevances courantes, les redevances par unité\/utilisateur et le minimum garanti. Le plus important est toutefois de définir la \u003cstrong\u003ebase de calcul des royalties\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes parties peuvent donc préciser comment le Chiffre d'affaires net doit être calculé et comment les remises, retours, crédits, taxes, frais d'expédition, ventes intragroupe ou produits combinés doivent être traités.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAudit et contrôle des royalties\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 6 contient un modèle d'audit proportionné où les parties peuvent spécifier la période de reporting, la durée d'archivage, le préavis d'audit, la fréquence et la répartition des coûts en cas de constatation d'un écart significatif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe contrôle est conçu de manière à ce que le Donneur de licence puisse vérifier les royalties tout en protégeant les secrets d'affaires du Licencié.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLicence de logiciel – mise à jour selon le droit d'auteur suédois 2026\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa loi sur le droit d'auteur protège explicitement les programmes informatiques. Pour les logiciels, il est important qu'un contrat de licence ne tente pas d'exclure des droits qui sont impératifs selon la loi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle prend donc particulièrement en compte les \u003cstrong\u003earticles 26 g et 26 h de la loi sur le droit d'auteur\u003c\/strong\u003e. Toute personne ayant le droit d'utiliser un programme informatique possède, dans les conditions prévues par la loi, certains droits, notamment la réalisation de copies de sauvegarde nécessaires, l'étude du fonctionnement du programme et la décompilation lorsque cela est requis pour l'interopérabilité. Les clauses contractuelles limitant ces droits sont nulles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est pourquoi le modèle n'utilise pas une interdiction absolue de toute ingénierie inverse, mais lie la restriction à ce qui est légalement autorisé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSaaS et services cloud\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 8 peut être utilisée pour le SaaS, les API et toute autre technologie numérique. Cependant, une configuration SaaS implique normalement davantage de questions que la simple licence – par exemple, l'exploitation, l'hébergement, les SLA, les sauvegardes, le support, l'exportation de données et la sécurité de l'information.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour des services SaaS étendus, le contrat de licence devrait donc être combiné avec ou remplacé par un contrat de service SaaS\/cloud dédié.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLicence de marque selon le droit suédois\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe chapitre 6 de la loi sur les marques (2010:1877)\u003c\/strong\u003e contient des règles spécifiques sur les licences. Une licence de marque peut être exclusive ou non exclusive et concerner tout ou partie des produits\/services et de la zone géographique de l'enregistrement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe titulaire de la marque peut en outre faire valoir son droit exclusif à l'encontre d'un licencié qui enfreint certaines clauses essentielles de la licence, par exemple concernant :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ela durée de validité de la licence,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela manière dont la marque peut être utilisée,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles produits ou services couverts par la licence,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela zone géographique,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela qualité des produits ou services du licencié.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 7 contient donc des champs séparés pour le manuel de marque, le processus d'approbation et les normes de qualité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLicence de brevet – nouvelle loi sur les brevets (2024:945)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDepuis le 1er janvier 2025, la Suède dispose d'une nouvelle \u003cstrong\u003eloi sur les brevets (2024:945)\u003c\/strong\u003e. Les licences de brevet sont régies par le chapitre 13 de cette loi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConformément au chapitre 13, article 2, un licencié ne peut céder ou sous-licencier son brevet que si le titulaire du brevet y a consenti. L'annexe 4 contient donc une option explicite concernant la sous-licence et la cession lorsque des brevets sont inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne licence de brevet peut, sur demande, être inscrite au registre des brevets. Le pack rappelle également les taxes annuelles sur les brevets, la maintenance de l'enregistrement et la partie qui contrôle la procédure en cas de contrefaçon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSavoir-faire et secrets d'affaires\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe savoir-faire est souvent un élément central des licences commerciales de technologie, mais il ne s'agit pas d'un droit exclusif enregistré. Sa protection dépend du fait que l'information est effectivement traitée comme secrète et digne de protection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 9 contient donc des champs pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ela description du savoir-faire,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles destinataires autorisés,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles mesures de protection technique,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela confidentialité après la fin du contrat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela restitution et la suppression.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAméliorations et développements ultérieurs\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 10 est utilisée pour déterminer qui détient la propriété de :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eaméliorations apportées par le Donneur de licence,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaméliorations apportées par le Licencié,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edéveloppements conjoints,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eadaptations spécifiques aux clients,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enouveaux droits de PI enregistrables.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIl est en outre possible de documenter toute clause de rétrocession (grant-back), mais celle-ci doit être contrôlée au regard du droit de la concurrence avant toute utilisation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNouveau TTBER 2026 – mise à jour importante\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe nouveau \u003cstrong\u003erèglement (UE) 2026\/877 de la Commission européenne sur les accords de transfert de technologie\u003c\/strong\u003e est entré en vigueur le \u003cstrong\u003e1er mai 2026\u003c\/strong\u003e, remplaçant l'ancien règlement 316\/2014.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'exemption par catégorie offre une \"safe harbour\" (zone de sécurité) en droit de la concurrence pour certaines licences de technologie lorsque les conditions sont remplies. Pour les accords entre entreprises concurrentes, le seuil de part de marché est normalement de \u003cstrong\u003e20 % cumulés\u003c\/strong\u003e. Pour les parties non concurrentes, le seuil est normalement de \u003cstrong\u003e30 % pour chaque partie\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCela ne signifie pas qu'un contrat de licence dépassant ces niveaux est automatiquement interdit, mais il ne peut bénéficier de la même exemption automatique et doit donc être évalué individuellement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePar conséquent, le modèle ne contient pas automatiquement d'interdictions territoriales étendues, de fixation de prix ou de clauses de rétrocession exclusives sans un contrôle spécifique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRègle transitoire jusqu'au 30 avril 2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les accords déjà en vigueur au 30 avril 2026 et remplissant les conditions de l'ancien règlement TTBER, une période transitoire s'applique jusqu'au \u003cstrong\u003e30 avril 2027\u003c\/strong\u003e conformément au nouveau règlement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCela rend la version 2026\/2027 particulièrement pertinente pour les entreprises concluant de nouveaux contrats de licence et mettant à jour d'anciennes licences technologiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContrefaçon et réclamations de tiers\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 11 régit qui :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003epaie les taxes de renouvellement et les redevances annuelles,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ereçoit les notifications de contrefaçon,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edécide des mesures juridiques à engager,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econtrôle les règlements à l'amiable,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esupporte les coûts,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ea droit aux éventuelles indemnités ou dommages-intérêts.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCeci est particulièrement important dans le cadre d'une licence exclusive, où la valeur commerciale du Licencié peut dépendre de la poursuite effective des contrefaçons.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eResponsabilité et garanties de PI\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe contrat distingue la garantie selon laquelle le Donneur de licence a l'autorité nécessaire pour octroyer la licence, d'une garantie beaucoup plus large selon laquelle le droit de PI est totalement exempt de risques ou ne peut jamais être attaqué.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle évite donc d'accorder automatiquement une garantie illimitée sur la validité ou l'absence de contrefaçon. Les plafonds de responsabilité, les exclusions et les éventuelles clauses d'indemnisation sont complétés séparément à l'annexe 12.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRGPD et sécurité de l'information\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi la licence implique le traitement de données personnelles, les rôles RGPD des parties doivent être évalués séparément. Si une partie traite des données personnelles pour le compte de l'autre, un accord de sous-traitance (DPA) doit normalement être conclu conformément à l'article 28 du RGPD.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFin du contrat et écoulement des stocks (sell-off)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'annexe 12 régit ce qui se passe à l'expiration de la licence. Les parties peuvent préciser :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003esi toute utilisation doit cesser immédiatement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esi une période limitée d'écoulement des stocks (sell-off) doit s'appliquer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ece qu'il advient des stocks et des produits sous licence,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esi les données ou la documentation doivent être exportées,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esi le code source ou un séquestre doit être remis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esi le support ou l'assistance à la transition doit se poursuivre pendant une certaine période.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLicense Agreement en anglais selon le droit suédois\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa version anglaise contient la même structure juridique et les mêmes 12 annexes (schedules). Elle est destinée aux relations où les licenciés, donneurs de licence, fonctions de groupe ou conseillers travaillent en anglais mais où le \u003cstrong\u003edroit matériel suédois\u003c\/strong\u003e doit s'appliquer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit donc d'un contrat en langue anglaise régi par le droit suédois – et non d'un modèle standard basé sur le droit britannique ou américain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGuide utilisateur détaillé inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe guide passe en revue :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ecomment identifier le type de droit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela différence entre propriété et licence,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elicence exclusive\/unique\/non exclusive,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTTBER 2026\/877 et seuils de parts de marché,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edroits d'utilisation impératifs des logiciels,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elicence de marque et qualité,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebrevets et sous-licence,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eroyalties et audit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaméliorations et nouvelle PI,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econtrefaçon et maintenance des droits,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eliste de contrôle finale avant signature.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eRévisé pour 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'examen juridique est daté du \u003cstrong\u003e4 octobre 2026\u003c\/strong\u003e. Le pack a été contrôlé par rapport à, notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi (1960:729) sur le droit d'auteur, y compris les règles sur les programmes informatiques,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi sur les marques (2010:1877), notamment le chapitre 6 sur les licences,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi sur les brevets (2024:945), notamment le chapitre 13 sur les licences,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi (2018:558) sur les secrets d'affaires,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi sur la concurrence (2008:579) et l'article 101 TFUE,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele règlement de la Commission (UE) 2026\/877 sur les accords de transfert de technologie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele Règlement général sur la protection des données (UE) 2016\/679 (RGPD),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela loi (1915:218) sur les contrats et autres actes juridiques en matière de droit patrimonial.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat et livraison\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3 documents • 6 fichiers • 37 pages • 12 annexes\/schedules\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – entièrement modifiable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – pour référence, impression et contrôle de la mise en page.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContrats principaux en suédois + anglais\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLivraison numérique\u003c\/strong\u003e – aucun produit physique n'est envoyé.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe pack de modèles constitue une base contractuelle professionnelle générale et ne remplace pas un conseil personnalisé en matière de propriété intellectuelle, de droit de la concurrence, de fiscalité ou de protection des données. Les pools de brevets, les brevets essentiels (FRAND\/standard-essential patents), l'utilisation complexe d'open-source, les questions fiscales\/royalties internationales, les licences de technologie exclusives majeures, les produits pharmaceutiques, les sciences de la vie (life science) ou les valeurs de PI très élevées doivent être évalués séparément.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594936893782,"sku":"LICENS-2026-2027","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/licensavtal-2026-2027-hero.png?v=1791088375"},{"product_id":"gdpr-gallringspolicy-data-retention-2026-2027-svenska-english-retention-schedule-radering-excel","title":"Politique de suppression RGPD \u0026 Conservation des données 2026\/2027 – Svenska + English | Calendrier de conservation, Suppression \u0026 Excel","description":"\n\u003cdiv id=\"om-dokumentmallen\"\u003e\n\n\u003ch2\u003ePolitique de suppression \u0026amp; conservation des données RGPD 2026\/2027 – package complet SV\/EN avec Word, PDF \u0026amp; Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUn package de modèles opérationnels complet pour les entreprises et organisations ayant besoin d'introduire, de documenter et de respecter concrètement le \u003cstrong\u003eprincipe RGPD de minimisation de la conservation\u003c\/strong\u003e. Le package aide l'organisation à passer de « nous devrions supprimer » à un processus piloté comprenant un calendrier de conservation (retention schedule), des procédures de suppression, une mise en conservation légale (legal hold), un contrôle des sous-traitants, une gestion des sauvegardes et un suivi mesurable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2-en-1 suédois + anglais :\u003c\/strong\u003e sept modèles sont disponibles dans les deux langues et sont fournis au format Word modifiable et PDF. Un registre Excel avancé pour le pilotage continu est également inclus. Au total, vous recevez \u003cstrong\u003e14 modèles de documents + 1 registre Excel = 29 fichiers\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cnav aria-label=\"À propos du modèle de document\" style=\"border:1px solid #dbe4ea;padding:16px;border-radius:10px;background:#f7fafc;margin:18px 0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÀ propos du modèle de document\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#granskad\"\u003eRévisé juridiquement 2026\/2027\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#detta-ingar\"\u003eCe qui est inclus dans le package\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#byggd-for\"\u003eConçu pour une suppression effective – pas seulement une politique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#lagringsminimering\"\u003eMinimisation de la conservation selon le RGPD\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#retention\"\u003eCalendrier de conservation et évaluation de la durée de stockage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#radering\"\u003eSuppression, anonymisation et sauvegarde\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#legal-hold\"\u003eLegal hold et réclamations juridiques\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#bitraden\"\u003eSystèmes et sous-traitants\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#excel\"\u003eRegistre Excel et tableau de bord\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#faq\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#kallor\"\u003eBase juridique et sources\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/nav\u003e\n\n\u003cdiv id=\"granskad\" style=\"border:1px solid #b7dec5;background:#e9f6ee;padding:18px;border-radius:10px;margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRévision juridique : 6 octobre 2026\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nLe package a été vérifié par rapport au Règlement général sur la protection des données (UE) 2016\/679, aux lignes directrices actuelles de l'IMY sur la minimisation de la conservation et la suppression, ainsi qu'aux règles de conservation suédoises pertinentes, notamment la loi sur la comptabilité et la loi sur la prescription. Les modèles sont conçus pour une utilisation en \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"detta-ingar\"\u003eCe qui est inclus dans le package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eSV\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eEN\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eUsage\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePlan de conformité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eRôles, inventaire, modèle de décision et mise en œuvre.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePolitique de suppression \/ Retention Policy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eRègles de gouvernance pour le stockage, la suppression, l'anonymisation et les exceptions.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCalendrier de conservation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eMotiver la durée de conservation par traitement, déclencheur et base juridique.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eProcédure de suppression \u0026amp; anonymisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eSuppression opérationnelle, journal de suppression, vérification et sauvegarde.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLegal Hold \u0026amp; exceptions de suppression\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eExceptions limitées en cas de réclamations juridiques, enquêtes et audit.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eContrôle des systèmes, sous-traitants \u0026amp; sauvegardes\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eSaaS, sous-traitants, suppression douce, cache, sauvegarde et preuve de suppression.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGuide utilisateur détaillé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eÉtape par étape, de l'inventaire à la suppression vérifiée.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRegistre de conservation des données RGPD\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eExcel (XLSX)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eTableau de bord + registres opérationnels avec formules et suivi.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"byggd-for\" style=\"background:#fff4cc;border-left:5px solid #d9a800;padding:20px;border-radius:8px;margin:22px 0;\"\u003e\n\n\u003cstrong style=\"font-size:1.1em;\"\u003eConçu pour une suppression effective – pas seulement une politique\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nBeaucoup d'organisations ont une formulation stipulant que « les données personnelles sont conservées aussi longtemps que nécessaire » mais manquent du lien entre la finalité, la durée de conservation, les paramètres système et la suppression réelle. Ce package relie \u003cstrong\u003ele juridique, le calendrier de conservation, les systèmes techniques, les sous-traitants, les sauvegardes et la preuve de la suppression effectuée\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"lagringsminimering\"\u003eLe principe de minimisation de la conservation du RGPD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eL'article 5.1 e du RGPD signifie que les données à caractère personnel ne doivent pas être conservées sous une forme permettant l'identification des personnes concernées plus longtemps que nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées. Lorsque les données ne sont plus nécessaires, elles doivent, en règle générale, être supprimées ou anonymisées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'IMY souligne que les organisations doivent déterminer combien de temps différentes données personnelles peuvent être conservées et disposer de procédures fonctionnelles de suppression, par exemple par des contrôles réguliers ou une suppression automatisée.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eIl n'existe aucune règle générale du type « tout conserver pendant X années »\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUne partie centrale du package est donc une \u003cstrong\u003eévaluation de la conservation (retention assessment)\u003c\/strong\u003e. Chaque durée de conservation est liée à une finalité claire, une base juridique, un déclencheur de conservation et une justification du pourquoi cette durée précise est nécessaire. Là où des exigences légales spécifiques existent, elles sont documentées séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"retention\"\u003eCalendrier de conservation – relier le juridique aux systèmes réels\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle de calendrier de conservation aide l'organisation à documenter, entre autres :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etraitement et finalité,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebase juridique,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epersonnes concernées et catégories de données,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esystèmes et sous-traitants,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edéclencheur de conservation – par exemple fin du contrat, fermeture du dossier ou dernière activité,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edurée de conservation ou règle basée sur un événement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eévaluation de la nécessité,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eexigence légale de conservation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eréclamation juridique\/legal hold,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eméthode de suppression\/anonymisation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edate de révision et responsable.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eL'article 30 du RGPD précise en outre que le registre des activités de traitement doit, si possible, contenir les délais prévus pour l'effacement des différentes catégories de données à caractère personnel.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"radering\"\u003eSuppression, anonymisation, pseudonymisation et sauvegarde\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe package distingue clairement plusieurs mesures techniquement et juridiquement différentes :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSuppression définitive (Hard delete \/ purge)\u003c\/strong\u003e – la donnée est supprimée du système opérationnel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnonymisation\u003c\/strong\u003e – l'identification est supprimée d'une manière telle que la ré-identification n'est raisonnablement pas possible.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePseudonymisation\u003c\/strong\u003e – réduit les risques mais les données restent des données personnelles et ne comptent donc pas comme une suppression définitive.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCycle de vie\/TTL\u003c\/strong\u003e – suppression automatique des logs ou du stockage d'objets, par exemple.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExpiration de sauvegarde (Backup expiry)\u003c\/strong\u003e – suppression sécurisée par rotation planifiée plutôt que par archivage parallèle permanent.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eLa sauvegarde ne doit pas devenir un archivage permanent caché\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe contrôle des systèmes et des sauvegardes documente, entre autres, la rétention des sauvegardes, la possibilité d'une suppression granulaire, ce qui se passe en cas de restauration, et comment l'organisation s'assure que les décisions de suppression précédentes sont réappliquées après une restauration.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"legal-hold\"\u003eLegal hold et réclamations juridiques\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDans certaines situations, l'organisation peut avoir besoin de conserver les données plus longtemps pour constater, exercer ou défendre des droits en justice. Le package contient donc un modèle de legal hold séparé qui exige une décision délimitée avec les personnes concernées, les systèmes, les catégories de données, la date de début et la date de révision.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa loi suédoise sur la prescription a pour règle générale un délai de prescription de dix ans pour les créances et normalement trois ans pour certaines créances de consommation. Cela ne signifie pas \u003cstrong\u003eautomatiquement\u003c\/strong\u003e que toutes les données personnelles doivent être conservées pendant dix ou trois ans. La conservation doit toujours être nécessaire et proportionnée à la réclamation concrète.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eComptabilité – sept ans ne signifie pas toutes les données clients\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa loi sur la comptabilité exige que les informations comptables soient conservées jusqu'à la fin de la septième année suivant la fin de l'exercice comptable. Il est donc important de distinguer les informations comptables elles-mêmes et les autres données opérationnelles des clients qui ne sont pas soumises aux mêmes exigences.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa politique et le calendrier de conservation du package ont donc des champs séparés pour documenter \u003cstrong\u003equel type de document ou de donnée est réellement couvert par l'exigence de conservation spécifique\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eRH et anciens employés\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eL'IMY souligne aux employeurs que les données personnelles des employés ne peuvent être conservées que le temps nécessaire à la finalité, et que l'employeur doit avoir des délais et des procédures établis pour la suppression. Lorsque des données doivent être conservées en raison d'exigences légales, par exemple, l'accès et les autorisations doivent être limités.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"bitraden\"\u003eSystèmes et sous-traitants\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUne politique bien rédigée ne sert à rien si la plateforme SaaS ne peut pas supprimer les données. C'est pourquoi le package contient un modèle de vérification technique pour les propriétaires de systèmes et les sous-traitants avec un contrôle de :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003esuppression individuelle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epolitiques TTL\/cycle de vie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esuppression douce (soft delete),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eindex de recherche et cache,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erétention des sauvegardes,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erésiliation de contrat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esous-traitants ultérieurs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecertificat\/preuve de suppression,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprocessus de restauration et réapplication de la suppression.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"excel\"\u003eRegistre Excel avec tableau de bord et suivi automatique\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe fichier XLSX inclus est conçu pour une utilisation continue et contient :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTableau de bord\u003c\/strong\u003e avec des KPI pour les suppressions en retard, les mises en conservation légale (legal holds), les demandes de suppression et les lacunes système,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistre de traitement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCalendrier de conservation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFile d'attente de suppression avec calcul automatique de la date de suppression,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLegal Holds,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDemandes d'effacement avec délai de réponse automatique,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystèmes \u0026amp; sous-traitants,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSauvegardes \u0026amp; archives,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJournal de suppression,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChecklist de preuves et sources.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"radering\"\u003eLe droit à l'effacement et la conservation, ce n'est pas la même chose\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eL'article 17 du RGPD donne droit à l'effacement dans certaines situations, mais contient également des exceptions, par exemple lorsque le traitement est nécessaire pour respecter une obligation légale ou pour constater, exercer ou défendre des droits en justice. Le registre des demandes de suppression du package aide donc à distinguer \u003cstrong\u003ela demande de la personne concernée\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003ele calendrier de suppression ordinaire de l'organisation\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"faq\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eExiste-t-il une règle RGPD générale stipulant que les données personnelles doivent être conservées par exemple pendant deux ou cinq ans ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. La durée de conservation doit, en règle générale, être dérivée de la finalité, de la nécessité et de la base juridique. Une législation spécifique peut, en revanche, exiger que certaines données ou documents soient conservés pendant une certaine période.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eToutes les données clients doivent-elles être conservées sept ans en raison de la loi sur la comptabilité ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Les exigences de conservation de la loi sur la comptabilité s'appliquent aux informations comptables. Les autres informations clients doivent être évaluées en fonction de leur propre finalité et base juridique.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eLa pseudonymisation est-elle la même chose que la suppression ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Les données pseudonymisées sont normalement toujours des données personnelles. La pseudonymisation peut réduire les risques mais ne remplace pas une suppression définitive lorsque la durée de conservation a expiré.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eComment la sauvegarde doit-elle être gérée ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa sauvegarde nécessite une rétention documentée et un modèle de rotation. Il est également important de définir ce qui se passe si une ancienne sauvegarde est restaurée afin que des données personnelles précédemment supprimées ne soient pas réintroduites de façon permanente.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003ePouvons-nous arrêter la suppression en cas de litige ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, dans certains cas, une mise en conservation légale (legal hold) délimitée peut être justifiée. Elle doit être documentée, proportionnée et régulièrement réévaluée.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eLes documents en anglais sont-ils inclus ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui. Les sept modèles sont disponibles en version anglaise séparée dans un contexte de droit suédois\/UE.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eExcel est-il inclus ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui. C'est l'un des produits où Excel est central pour la gestion opérationnelle et le suivi.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFormat et livraison\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e14 modèles de documents\u003c\/strong\u003e – 7 suédois + 7 anglais.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e14 DOCX + 14 PDF + 1 XLSX = 29 fichiers.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e28 pages A4 par série de format Word\/PDF sur SV+EN.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProduit numérique – aucun article physique n'est envoyé.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"kallor\"\u003eBase juridique et sources des autorités\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN-SV\/TXT\/?uri=CELEX:32016R0679\"\u003eRèglement général sur la protection des données (UE) 2016\/679 – notamment les articles 5, 13, 14, 17 et 30\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/vanliga-fragor-och-svar\/hur-lange-far-vi-spara-uppgifter\/\"\u003eIMY – Combien de temps pouvons-nous conserver des données personnelles ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/grundlaggande-principer\/\"\u003eIMY – Principes fondamentaux selon le RGPD\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bokforingslag-19991078_sfs-1999-1078\/\"\u003eLoi sur la comptabilité (1999:1078)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/data.riksdagen.se\/dokument\/sfs-1981-130.html\"\u003eLoi sur la prescription (1981:130)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f3f5f7;border:1px solid #d5dde3;padding:16px;border-radius:8px;margin-top:20px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e Le package de modèles est un outil de conformité général. Les entreprises ayant des règles spécifiques en matière d'archivage, de dossiers médicaux, de surveillance, de droit du travail ou de secteur d'activité doivent compléter le calendrier de conservation avec les règles applicables à leur activité concrète.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55615364661590,"sku":"GDPR-RETENTION-GALLRING-2026-2027","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/gdpr-gallring-data-retention-2026-2027.png?v=1791247029"},{"product_id":"dsa-marketplace-compliance-2026-2027-svenska-english-kybc-notice-action-artikel-31-32-word-pdf-excel","title":"Conformité DSA Marketplace 2026\/2027 – Suédois + Anglais | KYBC, Notice \u0026 Action, Articles 31–32 Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003cdiv id=\"om-dokumentmallen\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eConformité DSA Marketplace 2026\/2027 – package complet 2-en-1 en suédois + anglais\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIl s'agit d'un package de conformité complet pour les \u003cstrong\u003eplaces de marché en ligne et plateformes numériques\u003c\/strong\u003e qui doivent travailler de manière structurée avec le \u003cstrong\u003eDigital Services Act (DSA) de l'UE, règlement (UE) 2022\/2065\u003c\/strong\u003e. Le package est spécialement conçu pour les plateformes permettant aux consommateurs de l'UE de conclure des contrats à distance avec des professionnels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe package combine évaluation de l'application juridique, \u003cstrong\u003etraçabilité des professionnels\/KYBC\u003c\/strong\u003e, procédure de signalement et d'action (notice-and-action), motivations des décisions, gestion interne des plaintes, conformité dès la conception (compliance-by-design), audit des annonces, information des consommateurs selon l'article 32 et un registre opérationnel Excel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2-en-1 :\u003c\/strong\u003e l'ensemble des sept documents sont disponibles en suédois et en anglais. Vous recevez \u003cstrong\u003e14 modèles de documents, 28 fichiers Word\/PDF + 1 registre Excel = 29 fichiers au total\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cnav aria-label=\"À propos du modèle de document\" style=\"border:1px solid #dbe4ea;padding:16px;border-radius:10px;background:#f7fafc;margin:18px 0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÀ propos du modèle de document\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#granskad\"\u003eVérifié juridiquement et opérationnellement 2026\/2027\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#detta-ingar\"\u003eCe qui est inclus dans le package\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#byggd-for\"\u003eConçu pour un flux complet DSA marketplace\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#scope\"\u003eQuelles règles DSA s'appliquent à votre plateforme ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#artikel30\"\u003eArticle 30 – traçabilité des professionnels\/KYBC\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#artikel16\"\u003eArticle 16–17 – signalement, action et motivation des décisions\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#artikel20\"\u003eArticle 20–21 – plaintes et recours\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#artikel31\"\u003eArticle 31 – conformité dès la conception (compliance by design)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#artikel32\"\u003eArticle 32 – produits\/services illicites\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#excel\"\u003eRegistre Excel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#faq\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#kallor\"\u003eBases juridiques et sources des autorités\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/nav\u003e\n\n\u003cdiv id=\"granskad\" style=\"border:1px solid #b7dec5;background:#e9f6ee;padding:18px;border-radius:10px;margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifié juridiquement et opérationnellement : 6 octobre 2026\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nLe package a été passé en revue par rapport au Digital Services Act en vigueur, aux orientations actuelles de l'UE ainsi qu'aux informations de surveillance suédoises du PTS. Le DSA est pleinement appliqué depuis le \u003cstrong\u003e17 février 2024\u003c\/strong\u003e. Les modèles sont conçus pour une utilisation durant la période \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e, mais l'obligation réelle dépend toujours du type de service, de la taille de l'entreprise, des éventuelles dérogations et du statut de la plateforme (VLOP\/VLOSE).\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"detta-ingar\"\u003eCe qui est inclus dans le package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eSuédois\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eAnglais\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eObjectif\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePlan de conformité \u0026amp; évaluation de l'application\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eClassification des services, dérogations pour micro\/petites entreprises, statut VLOP, responsabilités et points de contrôle.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTraçabilité des professionnels \/ Trader Traceability \u0026amp; KYBC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eArticle 30 : onboarding, vérification du registre, ID, compte de paiement et auto-certification.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSignalement \u0026amp; Action + Motivation des décisions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eArticles 16–17 : signalement de contenu illicite, traitement, décisions de modération et justification.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGestion interne des plaintes \u0026amp; Recours\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eArticles 20–21 : fenêtre de six mois, réexamen et règlement extrajudiciaire des litiges.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConformité par conception \u0026amp; Audit des annonces\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eArticle 31 : champs obligatoires, contrôle pré-publication et contrôles aléatoires.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eProduit\/service illicite – information consommateur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eArticle 32 : achats des six derniers mois, information directe, avis public et recours.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGuide utilisateur détaillé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eÉtape par étape, de l'évaluation du champ d'application à l'exploitation et aux preuves de conformité.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDSA Marketplace Compliance Register.xlsx\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\" colspan=\"2\"\u003eRegistre opérationnel commun\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eTableau de bord, professionnels, signalements, modération, plaintes, audit, article 32 et preuves.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"byggd-for\" style=\"background:#fff4cc;border-left:5px solid #d9a800;padding:20px;border-radius:8px;margin:22px 0;\"\u003e\n\n\u003cstrong style=\"font-size:1.1em;\"\u003eConçu pour un flux complet DSA marketplace\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nLe DSA est structuré par couches. Une place de marché en ligne peut être simultanément un \u003cstrong\u003eservice d'hébergement, une plateforme en ligne et une place de marché\u003c\/strong\u003e. Par conséquent, une seule « politique DSA » ne suffit pas. Le package relie l'évaluation du champ d'application, l'onboarding des professionnels, les signalements de contenus illicites, les décisions de modération, les plaintes, la conformité des annonces, les contrôles produits et l'information des consommateurs dans un modèle opérationnel unique.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"scope\"\u003eQuelles règles DSA s'appliquent à votre plateforme ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe DSA s'applique aux services intermédiaires destinés à des destinataires dans l'UE. Le niveau exact d'obligation dépend du type de service fourni par la plateforme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eServices d'hébergement\u003c\/strong\u003e : soumis notamment au mécanisme de signalement et d'action (article 16) et aux motivations des décisions (article 17).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlateformes en ligne\u003c\/strong\u003e : soumises à des règles supplémentaires, bien que l'article 19 contienne une exception importante pour les micro et petites entreprises, sauf si la plateforme est désignée comme VLOP.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlaces de marché en ligne\u003c\/strong\u003e : permettant aux consommateurs de conclure des contrats à distance avec des professionnels, elles sont soumises aux articles 30 à 32. L'article 29 contient une exception pour les micro\/petites entreprises, également avec des exceptions pour les VLOP.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLe plan de conformité inclut donc une matrice de classification spécifique afin que l'entreprise n'active pas les mauvaises exigences et ne manque pas ses obligations.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"artikel30\"\u003eArticle 30 – traçabilité des professionnels et KYBC\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eL'article 30 exige d'une place de marché en ligne qu'elle collecte, lorsque la disposition s'applique, des informations précises sur le professionnel \u003cstrong\u003eavant\u003c\/strong\u003e qu'il ne puisse utiliser la plateforme pour proposer des produits ou services aux consommateurs dans l'UE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe package contient des champs et des étapes de contrôle pour :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003enom, adresse, numéro de téléphone et e-mail,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epièce d'identité ou identification électronique pertinente,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecoordonnées du compte de paiement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eregistre du commerce\/registre public et numéro d'immatriculation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eauto-déclaration du professionnel certifiant qu'il ne propose que des produits\/services conformes au droit de l'UE,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003evérification via des bases de données officielles et documents fiables,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egestion des incohérences, exigences de rectification, restrictions et décisions d'onboarding.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eL'article 30.7 est traité séparément : les informations devant être affichées publiquement doivent être claires, facilement accessibles et compréhensibles, au moins sur la page où les informations sur le produit\/service sont affichées.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"artikel16\"\u003eArticle 16–17 – signalement, action et motivation des décisions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLes services d'hébergement doivent fournir un mécanisme électronique et convivial permettant aux personnes et organisations de signaler des informations spécifiques qu'elles estiment illicites. Le package structure ce signalement afin que, entre autres, l'URL exacte, la justification juridique, les coordonnées du notifiant et la déclaration de bonne foi puissent être documentées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe flux de travail se poursuit ensuite par l'évaluation, la décision et la \u003cstrong\u003emotivation de la décision\u003c\/strong\u003e. Les modèles capturent notamment :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ela restriction mise en œuvre,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela portée territoriale et la durée,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles faits et circonstances sur lesquels la décision est fondée,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ela base juridique ou contractuelle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esi des moyens automatisés ont été utilisés,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles voies de recours disponibles.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les plateformes en ligne soumises à l'article 24.5, le package inclut également la vérification de la nécessité de transmettre la motivation de la décision à la \u003cstrong\u003ebase de données sur la transparence du DSA\u003c\/strong\u003e de la Commission européenne.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"artikel20\"\u003eArticle 20–21 – plaintes internes et recours\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLorsque l'article 20 s'applique, les utilisateurs concernés et certains notifiants doivent avoir accès à un système interne de traitement des plaintes, électronique et gratuit, pendant au moins \u003cstrong\u003esix mois\u003c\/strong\u003e à compter de la décision concernée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe modèle inclut donc une fenêtre automatique de six mois dans le registre Excel et une liste de contrôle de réexamen pour vérifier, entre autres : nouvelles informations, proportionnalité, risque de discrimination, automatisation et décision de confirmer, modifier ou annuler la mesure précédente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa décision doit également informer sur les possibilités de règlement extrajudiciaire des litiges selon l'article 21.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"artikel31\"\u003eArticle 31 – conformité par conception\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les places de marché en ligne soumises à l'article 31, l'interface doit être conçue de manière à ce que les professionnels puissent fournir les informations nécessaires sur le produit\/service, le professionnel, l'opérateur économique et toute étiquette ou information de sécurité pertinente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe package contient un audit concret pour :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eles champs de publication obligatoires,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ele contrôle de complétude pré-publication,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'identification du produit\/service et les images,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'opérateur économique et les coordonnées,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'étiquetage et les informations de sécurité,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles contrôles aléatoires par rapport aux bases de données officielles et accessibles.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les produits de consommation, il existe également un lien clair avec le GPSR afin que l'article 31 du DSA et le processus de sécurité des produits partagent les mêmes bibliothèques de contrôle sans confusion.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"artikel32\"\u003eArticle 32 – lorsqu'un produit ou service illicite a déjà été vendu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLorsque la place de marché apprend qu'un professionnel a proposé un produit ou service illicite, elle doit, dans la mesure où les coordonnées sont disponibles, en informer les consommateurs qui l'ont acheté via la plateforme au cours des \u003cstrong\u003esix mois\u003c\/strong\u003e précédant cette connaissance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'information doit inclure :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ele caractère illicite du produit ou du service,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003el'identité du professionnel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eles possibilités de recours pertinentes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eSi la plateforme ne dispose pas des coordonnées de tous les consommateurs concernés, des informations équivalentes doivent être rendues publiques et facilement accessibles sur l'interface de la plateforme. Le package contient donc un journal pour les avis directs et les avis publics.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSurveillance DSA en Suède\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'Autorité suédoise des postes et télécommunications (PTS)\u003c\/strong\u003e est le coordinateur des services numériques en Suède. La surveillance est partagée entre le PTS, l'Autorité suédoise de la consommation (Konsumentverket) et l'Autorité suédoise des médias, selon la disposition du DSA. Selon le PTS, l'Autorité de la consommation est notamment responsable de la surveillance des articles 31 et 32.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"excel\"\u003eDSA Marketplace Compliance Register – Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe fichier Excel est conçu comme un système d'enregistrement opérationnel et contient :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTableau de bord\u003c\/strong\u003e – professionnels, signalements, décisions, plaintes et cas de l'article 32.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChamp d'application \u0026amp; Dérogations\u003c\/strong\u003e – classification des services et exceptions des articles 19\/29.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegistre des professionnels\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eVérification des professionnels\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignalement \u0026amp; Action\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eDécisions de modération\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlaintes \u0026amp; Recours\u003c\/strong\u003e avec calcul automatique de la fenêtre de six mois.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudit des annonces\u003c\/strong\u003e pour l'article 31.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCas de produits illicites\u003c\/strong\u003e avec calcul automatique de la période de rétroactivité.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMesures de transparence\u003c\/strong\u003e pour les signalements, décisions et justifications.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eListe de contrôle des preuves\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eSources\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"faq\"\u003eQuestions fréquentes sur la conformité DSA\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe DSA s'applique-t-il à toutes les places de marché ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe DSA couvre les services intermédiaires offerts aux destinataires de l'UE, mais les obligations varient considérablement selon le type de service. Le package commence donc toujours par une évaluation de l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eLes petites places de marché sont-elles exemptées de tout ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Les articles 19 et 29 contiennent des dérogations spécifiques pour certaines entreprises, mais elles concernent des sections différentes. Les obligations d'hébergement (signalement et action) doivent être évaluées séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eQu'est-ce que le KYBC dans le DSA ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eC'est le contrôle pratique des informations requises par l'article 30 avant qu'un professionnel ne puisse vendre via la plateforme, incluant identité, registre, compte de paiement et auto-certification.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eLa place de marché doit-elle vérifier que chaque produit est licite ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eL'article 31 n'exige pas une surveillance générale ou une certification produit totale, mais impose une interface permettant d'obtenir des informations correctes et des efforts raisonnables de vérification aléatoire.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eCombien de temps peut-on déposer une plainte DSA ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLorsque l'article 20 s'applique, le système interne doit être accessible pendant au moins six mois après la décision.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eQue se passe-t-il si un produit illicite a déjà été vendu ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eL'article 32 exige d'informer les consommateurs concernés pour les achats effectués durant les six mois précédant la connaissance de l'infraction.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eLes documents en suédois et anglais sont-ils inclus ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui. Tous les sept documents sont disponibles dans les deux langues.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFormat et livraison\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e14 modèles de documents\u003c\/strong\u003e – 7 suédois + 7 anglais.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e28 fichiers Word\/PDF + 1 registre Excel = 29 fichiers au total.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWord (DOCX) + PDF + Excel (XLSX).\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProduit numérique – aucun article physique n'est expédié.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"kallor\"\u003eBases juridiques et sources\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2022\/2065\"\u003eRèglement (UE) 2022\/2065 – Digital Services Act\u003c\/a\u003e, notamment les articles 14, 16–17, 19–21, 24, 29–32, 33 et 93.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/digital-strategy.ec.europa.eu\/en\/policies\/digital-services-act\"\u003eCommission européenne – Digital Services Act\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/pts.se\/internet-och-telefoni\/dsa-forordningen---regler-om-digitala-tjanster-for-en-sakrare-onlinemiljo\/\"\u003ePTS – Règlement DSA\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f3f5f7;border:1px solid #d5dde3;padding:16px;border-radius:8px;margin-top:20px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e Le DSA est un cadre réglementaire complexe. En cas de doute sur la classification des services, le statut de micro\/petite entreprise, le statut VLOP\/VLOSE ou des questions de surveillance transfrontalière, un conseil juridique spécialisé est recommandé.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55615403295062,"sku":"DSA-MARKETPLACE-COMPLIANCE-2026-2027","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/dsa-marketplace-compliance-2026-2027.png?v=1791248315"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/collections\/saas-avtal-svensk-ratt-2026-word-pdf.png?v=1790501655","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/collections\/it-avtal-digitala-tjanster-mallar.oembed?page=2","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}