{"product_id":"ai-act-artikel-49-eu-databas-hogrisk-registrering","title":"Règlement sur l’IA, article 49 – Base de données de l’UE sur l’IA à haut risque : enregistrement, exceptions et déclaration de conformité | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-mb-product-copy\" lang=\"sv\" style=\"line-height:1.65;color:#173A55\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArticle 49 de l’AI Act – enregistrement dans la base de données de l’UE pour l’IA à haut risque, exceptions et attestations.\u003c\/strong\u003e Un ensemble de documents B2B suédois spécialisé pour les fournisseurs de certains systèmes d’IA conformément à l’annexe III, les représentants autorisés et les acteurs publics qui doivent déterminer \u003cstrong\u003equi s’enregistre, quelles informations doivent être fournies et dans quelle partie du registre\u003c\/strong\u003e. Modèles distincts pour l’annexe VIII A (fournisseurs), B (article 6.3, après la modification de 2026) et C (certains utilisateurs publics).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e Tous les systèmes d’IA ne doivent pas être enregistrés, et tous les utilisateurs privés ne sont pas soumis à une obligation au titre de l’article 49.3. Les fichiers ne sont pas les formulaires officiels de registre de la Commission européenne. Ils n’enregistrent rien automatiquement et ne garantissent pas la conformité juridique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eInformations clés\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e79 SEK · 15 fichiers · ZIP numérique.\u003c\/strong\u003e Sept fichiers Word (DOCX) modifiables, sept PDF A4 correspondants, consultables et imprimables, ainsi qu’un classeur Excel (XLSX) à neuf onglets. Cinq modèles de travail suédois, un guide d’utilisation suédois et un guide d’utilisation en anglais pour les documents suédois. Les versions PDF ne comportent pas de champs de formulaire interactifs. Le lien de téléchargement sera communiqué séparément après une éventuelle décision de publication future.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #B5D1E1;border-left:6px solid #28749A;border-radius:10px;background:#F0F7FA;padding:16px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e01 · Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eCinq modèles suédois distincts : (1) applicabilité et bonne voie d’enregistrement, (2) informations du fournisseur conformément à l’annexe VIII A, (3) enregistrement spécifique en cas d’évaluation de non-haut risque conformément à l’article 6.3 et à l’annexe VIII B, (4) éléments d’enregistrement de l’utilisateur public conformément à l’annexe VIII C, (5) attestations, modifications et protocoles d’écarts. De plus, deux guides d’utilisation et un registre Excel à neuf onglets. Au total : 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #B5D1E1;border-left:6px solid #28749A;border-radius:10px;background:#F7FAFC;padding:16px 2020px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e02 · Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eChamps pour le nom et la version du système d’IA, le rôle de fournisseur\/déployeur, l’évaluation de l’application conformément à l’article 6, la catégorie de l’annexe III, le choix entre la base de données de l’UE et le registre national, la partie protégée du registre, les éléments du fournisseur, l’identifiant source, l’entrée officielle dans la base de données, l’attestation effective de soumission et l’historique des modifications. Excel fournit des signaux d’information complémentaires administratifs – jamais d’approbation juridique automatique.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eQui peut bénéficier du produit ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExemple A :\u003c\/strong\u003e Une entreprise suédoise d’IA développe un système pour un domaine d’application figurant à l’annexe III et doit préparer l’enregistrement du fournisseur conformément à l’article 49.1. \u003cstrong\u003eExemple B :\u003c\/strong\u003e Un fournisseur a évalué qu’un système n’était pas à haut risque au titre de l’article 6.3 et doit distinguer les preuves internes de classification des informations à fournir conformément à l’article 49.2. \u003cstrong\u003eExemple C :\u003c\/strong\u003e Une autorité suédoise doit documenter l’enregistrement de l’utilisation d’un système à haut risque couvert conformément à l’article 49.3.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFichier par fichier – processus de travail\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;min-width:670px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173A55;color:white\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eFichier\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eContenu pratique\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eLangue et format\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Choix de la voie et applicabilité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAnnexe III, article 6, article 49.1–5, voie d’enregistrement, rôle de l’acteur et chaîne de preuves\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Fournisseur – annexe VIII A\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eA1–13 : parties, nom commercial, objectif, données techniques, certificats, déclaration de conformité de l’UE et instructions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Non-haut risque – annexe VIII B\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉvaluation au titre de l’article 6.3 ; champs B actuels et points B7\/B9 barrés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Utilisateur public – annexe VIII C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActeur public compétent, entrée du fournisseur au registre, éléments pertinents de l’AIPD\/EIPD\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Attestation et modification\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdentifiant réel du registre, preuve d’envoi, version modifiée du système, responsabilité et décision de mise à jour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Guide d’utilisation suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtape par étape, arbres de décision, exceptions, dates et sources juridiques\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions en anglais pour les formulaires en suédois ; non formulaires juridiques en anglais\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAnglais · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel – registre d’enregistrement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNeuf onglets, identifiants réels, choix de la voie, informations du registre, écarts et attestations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois · Excel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – neuf onglets et contrôle documenté\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAperçu, Système, Choix de la voie, Fournisseur A, Non-haut risque B, Public C, Exceptions, Attestations et Lisez-moi.\u003c\/strong\u003e Le classeur est réinitialisé à la livraison. Les registres vides affichent zéro dans l’aperçu, et non des dossiers fictifs. Les choix de la voie et les éléments d’information ne peuvent afficher que les signaux \u003cstrong\u003eCOMPLÉTER LES ÉLÉMENTS\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eÉLÉMENTS POUR CONTRÔLE MANUEL\u003c\/strong\u003e. Les dates, la classification juridique, les registres des autorités et les attestations sont vérifiés par une personne responsable. Aucune donnée n’est envoyée via API et Excel n’est connecté à Shopify ni à la base de données de l’UE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eArticle 49 : quel registre s’applique ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e49.1 :\u003c\/strong\u003e Les fournisseurs ou leurs représentants autorisés enregistrent certains systèmes à haut risque conformément à l’annexe III dans la base de données de l’UE, \u003cstrong\u003eà l’exception du point 2 de l’annexe III\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003e49.2 :\u003c\/strong\u003e Les fournisseurs ayant documenté une évaluation au titre de l’article 6.3 concluant à un non-haut risque peuvent également être soumis à un enregistrement spécifique auprès de l’UE. \u003cstrong\u003e49.3 :\u003c\/strong\u003e Certains utilisateurs publics et les acteurs agissant pour leur compte enregistrent l’utilisation ; il ne s’agit pas d’une obligation générale pour tous les déployeurs privés. \u003cstrong\u003e49.4 :\u003c\/strong\u003e Les systèmes concernés dans les domaines de l’application de la loi, de la migration et du contrôle des frontières sont traités dans une partie spéciale et non publique de l’UE, avec des informations limitées. \u003cstrong\u003e49.5 :\u003c\/strong\u003e Les systèmes à haut risque conformément au point 2 de l’annexe III sont enregistrés au niveau national.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eL’important exception de 2026 dans l’annexe VIII B\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2026\/1744\/oj\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eLe règlement (UE) 2026\/1744\u003c\/a\u003e a supprimé les \u003cstrong\u003epoints B7 et B9\u003c\/strong\u003e de l’annexe VIII. Cela ne signifie pas que le fournisseur peut renoncer à documenter son évaluation de classification conformément à l’article 6.3. Le pack sépare donc les \u003cstrong\u003epreuves juridiques internes\u003c\/strong\u003e des \u003cstrong\u003einformations à fournir\u003c\/strong\u003e. Consultez l’\u003ca href=\"https:\/\/ai-act-service-desk.ec.europa.eu\/en\/ai-act\/article-49\" rel=\"nofollow noopener\"\u003earticle 49\u003c\/a\u003e et l’\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/1689\/2026-07-27\/eng\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eannexe VIII du règlement consolidé\u003c\/a\u003e à jour.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDate d’application et limitations juridiques\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe règlement sur l’IA est mis en œuvre progressivement. Le règlement modificatif 2026\/1744 a reporté l’application du \u003cstrong\u003echapitre III, sections 1 à 3, concernant l’IA à haut risque conformément à l’annexe III, au 2 décembre 2027\u003c\/strong\u003e. La disposition d’enregistrement de l’article 49 figure dans la section 5 et ne peut pas être indûment soumise au même délai universel. Vérifiez l’article 111, l’article 113 et le statut actuel du service officiel du registre pour chaque cas concret. Les documents Word et Excel du produit ne remplacent pas les propres instructions, mesures de sécurité ou évaluations d’impact sur la protection des données des autorités de l’UE ou nationales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eComment travailler avec le pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentifiez la personne morale, le système d’IA, la version et le domaine d’application exact.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEffectuez une évaluation réelle de haut risque\/non-haut risque conformément à l’article 6 et à l’annexe III.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocumentez la voie d’enregistrement choisie conformément aux articles 49.1 à 5 – vue publique de l’UE, partie protégée ou voie nationale.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRassemblez les éléments sources réels conformément à la section A, B ou C appropriée ; excluez les points B7\/B9 barrés comme nouveaux champs de rapport obligatoires.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEffectuez un contrôle de confidentialité, des données personnelles et des autorisations.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEffectuez une éventuelle soumission réelle par le canal officiel approprié et documentez l’attestation effective.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSuivez la version modifiée, la fonction prévue, le statut, les certificats et le besoin de mise à jour.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eToutes les entreprises disposant d’un système d’IA doivent-elles s’enregistrer ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon.\u003c\/strong\u003e L’article 49 prévoit des exigences différentes selon le rôle, la classification et le domaine d’application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuelles sont les règles pour l’IA dans les réseaux électriques ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eConformément à l’article 49.5, le point 2 de l’annexe III est soumis à un \u003cstrong\u003eenregistrement national\u003c\/strong\u003e, et non à un enregistrement standard dans la base de données de l’UE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSi notre système n’est pas à haut risque conformément à l’article 6.3, sommes-nous dispensés ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePas automatiquement.\u003c\/strong\u003e L’article 49.2 contient une règle d’enregistrement distincte et l’évaluation juridique de non-haut risque doit être documentée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eL’UE a-t-elle supprimé B7 et B9 ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOui.\u003c\/strong\u003e Le règlement 2026\/1744 a supprimé ces deux points d’information de la section B de l’annexe VIII.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel peut-il enregistrer le système ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon.\u003c\/strong\u003e Il s’agit d’un registre administratif indépendant. Aucun système d’autorité ni base de données de l’UE n’est sollicité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes formulaires PDF sont-ils remplissables et tous les documents sont-ils en anglais ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLes fichiers PDF sont des copies imprimables consultables sans champs de formulaire. Cinq modèles de travail et Excel sont en suédois ; English User Guide est une notice, et non des formulaires juridiques en anglais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources et transparence\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSources principales : \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/1689\/2026-07-27\/eng\"\u003eRèglement sur l’IA (UE) 2024\/1689\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2026\/1744\/oj\"\u003e2026\/1744\u003c\/a\u003e, articles 6, 49, 71, 111 et 113, ainsi que les annexes III et VIII. \u003cstrong\u003eVersion 1.0 · 16 novembre 2026.\u003c\/strong\u003e Un contrôle juridique des sources assisté par l’IA et une révision technique des fichiers ont été effectués. \u003cstrong\u003eAucun examen juridique externe indépendant, aucun enregistrement auprès d’une autorité ni aucune certification\u003c\/strong\u003e n’ont été réalisés. Vérifiez le droit applicable et les formulaires réels des autorités avant utilisation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56637244375382,"sku":"MB-AIACT-REG49-20261116-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_AI_art49_huvudbild_1600.png?v=1794808610","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/ai-act-artikel-49-eu-databas-hogrisk-registrering","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}