{"product_id":"ai-leverantor-modellandring-riskprovning-beslut","title":"Changement de modèle du fournisseur d’IA – notification, évaluation des risques et décision | Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVotre fournisseur d’IA a-t-il annoncé un nouveau modèle, une nouvelle version, une nouvelle fonctionnalité ou un nouveau traitement des données ?\u003c\/strong\u003e Ce pack de documents suédois aide les services achats, informatique, opérationnels et de protection des données à documenter les changements, à vérifier votre contrat et le droit applicable, à demander des preuves, à évaluer l’impact et à prendre une décision traçable. Un changement de modèle n’entraîne pas automatiquement une notification légale ou l’approbation du client : les droits et obligations doivent être examinés dans leur contexte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAperçu rapide du produit\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e base opérationnelle pour la gestion des changements et la prise de décision concernant un fournisseur d’IA. \u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e organisations suédoises et droit de l’UE pertinent. \u003cstrong\u003eFichiers :\u003c\/strong\u003e 7 DOCX, 7 PDF consultables et imprimables, et 1 XLSX = \u003cstrong\u003e15 fichiers clients\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eDocuments :\u003c\/strong\u003e cinq modèles de travail suédois, un guide d’utilisation suédois, un guide d’utilisation en anglais et un outil Excel suédois. Les fichiers Word sont modifiables ; les fichiers PDF ne sont pas des formulaires interactifs. Téléchargement numérique au format ZIP. Microsoft Word\/Excel ou des logiciels compatibles sont nécessaires pour la modification ; les autres suites bureautiques peuvent restituer différemment les fonctionnalités avancées.\u003c\/p\u003e\n\u003csection aria-label=\"Contenu du pack\" style=\"border:2px solid #265a82;background:#eef5fb;border-radius:10px;padding:18px;margin:18px 0\"\u003e\u003ch2\u003eContenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCinq documents de travail suédois indépendants, un guide d’utilisation suédois et un guide d’utilisation en anglais. Chaque document est disponible en DOCX modifiable et en PDF consultable et imprimable correspondant (14 fichiers). S’y ajoute un classeur Excel suédois de neuf onglets (1 XLSX). \u003cstrong\u003eTotal de 15 fichiers.\u003c\/strong\u003e La présence du guide en anglais ne signifie pas que les principaux documents suédois sont traduits.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection aria-label=\"Contenu des fichiers\" style=\"border:2px solid #265a82;background:#fff;border-radius:10px;padding:18px;margin:18px 0\"\u003e\u003ch2\u003eContenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDocumentation du changement de modèle annoncé et des différences de version, contrôle des changements contractuels, vérification des sous-traitants de données et de l’éventuelle IA à haut risque, questions relatives au fournisseur, tests réels avant\/après, écarts, branche de décision au choix et contrôle ultérieur. Excel distingue les statuts enregistré, examiné, testé, décidé, corrigé et vérifié.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eQuand ce pack est-il adapté – et quand ne l’est-il pas ?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAdapté :\u003c\/strong\u003e (1) Un fournisseur SaaS\/IA change de modèle linguistique ou de version d’API et votre organisation doit vérifier les fonctionnalités et le contrat. (2) Un service d’IA change de sous-traitant ou de lieu de stockage des données et vous devez examiner le rôle de sous-traitant de données et les éventuelles obligations de notification.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon adapté :\u003c\/strong\u003e Évaluation complète de la conformité à l’IA Act, contrat de sous-traitance de données finalisé, litige contractuel individuel ou tests techniques d’IA. Si l’utilisation nécessite une analyse des transferts de données, une classification à haut risque ou une résolution de litige, l’avis d’un expert juridique et technique peut être nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFichiers et utilisation concrète\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;min-width:600px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#265a82;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eObjectif et utilisation\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eLangue\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eNotification de changement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eDécrivez les versions du modèle, la date, la portée et les services concernés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eExamen contractuel, de protection des données et de l’IA\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eVérifiez le support contractuel, l’éventuel sous-traitant, le RGPD et le risque spécifique lié à l’IA\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eQuestions au fournisseur et demande de documentation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eDemandez les notes de mise à jour, les preuves relatives à la protection des données et aux tests ; choisissez le bon type de réponse externe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eProtocole de test et d’écarts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eComparez avant\/après, documentez l’écart, retestez et rassemblez les preuves\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eDécision relative au changement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eChoisissez une branche de décision : approbation, conditions, objection ou report\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eGuide d’utilisation suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eFinalisation, limites juridiques, contrôles et sources\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eEnglish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eInstructions en anglais pour les modèles de travail suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eAnglais\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eExcel – registre des changements\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eNeuf onglets, champs de statut et de risque, registre, suivi des décisions et des preuves\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #b8cddc\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eLes fichiers DOCX sont modifiables. Les fichiers PDF sont consultables et imprimables, mais ne comportent pas de champs de saisie interactifs. Les fichiers XLSX peuvent être modifiés dans un logiciel de tableur compatible. Les fichiers doivent être adaptés avec des informations réelles avant utilisation.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eL’outil Excel – neuf onglets thématiques\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAperçu, Fournisseurs, Changements, Évaluation des risques, Protocole de test, Écarts, Décision, Preuves et À propos.\u003c\/strong\u003e Le classeur contient des champs de saisie et des formules distincts qui comptent les affaires enregistrées, les décisions et les écarts ouverts, ainsi qu’une multiplication simple des valeurs de risque sélectionnées manuellement. Les formules ont été testées avec des données fictives avant livraison et les valeurs de test ont été supprimées. Un score de risque est une aide à la priorisation interne, et non une évaluation juridique. Une décision enregistrée ne signifie pas que le changement du fournisseur a été mis en œuvre ou vérifié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment utiliser les modèles\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eRassemblez votre contrat actuel, le contrat de sous-traitance, le cas d’utilisation de l’IA, l’identifiant du modèle et la notification du fournisseur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocumentez le changement et vérifiez les conditions contractuelles, le traitement effectif des données personnelles et les éventuelles règles applicables à l’IA.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDemandez au fournisseur des compléments et des preuves concrets lorsque des informations manquent.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTestez les fonctionnalités et les risques pertinents avant\/après le changement, et suivez les écarts ouverts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChoisissez \u003cstrong\u003eexactement une\u003c\/strong\u003e branche de décision, documentez l’autorisation et utilisez le canal de communication contractuel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnregistrez la décision et sa mise en œuvre séparément ; ne finalisez qu’après un contrôle ultérieur documenté et l’archivage.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eLimites juridiques – concret et important\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContrat :\u003c\/strong\u003e Aucune règle générale du droit suédois ne confère à tous les clients d’IA un droit de veto préalable sur tout changement de modèle. Le droit d’être informé, de s’opposer ou de résilier découle de la base contractuelle effective et des circonstances. \u003cstrong\u003eRGPD :\u003c\/strong\u003e Lorsqu’il existe une relation de sous-traitance de données personnelles, l’article 28.2 peut exiger une information préalable et la possibilité de s’opposer au changement\/à l’ajout de sous-traitants avec une autorisation générale. L’évaluation de la sécurité et l’éventuelle analyse d’impact dépendent du risque effectif conformément aux articles 32 et 35 ; toute mise à jour ne nécessite pas une AIPD. \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2016\/679\/oj\"\u003eRGPD – texte officiel de l’UE\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/personuppgiftsansvariga-och-personuppgiftsbitraden\/personuppgiftsbitradesavtal\/\"\u003eL’IMY sur les contrats de sous-traitance de données personnelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRèglement sur l’IA :\u003c\/strong\u003e Délimitez le système d’IA effectif, le rôle, la catégorie de risque et la date d’entrée en vigueur juridique. Les articles 25 et 26 peuvent être pertinents pour certaines situations d’IA à haut risque, mais un changement de version commerciale normal n’est pas automatiquement un changement juridiquement significatif. \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/1689\/2026-07-27\/eng\"\u003eRèglement sur l’IA – texte consolidé de l’UE\u003c\/a\u003e. Le matériel est un support de travail, et non un formulaire d’autorité ni un avis juridique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuel autre document est approprié ?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSi vous avez besoin d’une gouvernance générale de plusieurs systèmes d’IA plutôt que de gérer un seul changement de fournisseur, consultez le \u003ca href=\"\/fr\/products\/ai-governance-paket-ai-act-compliance-2026\"\u003ePack de gouvernance de l’IA\u003c\/a\u003e. Si un système d’IA doit être retiré et que les données doivent être archivées\/supprimées, le \u003ca href=\"\/fr\/products\/ai-systemavveckling-beslut-data-loggar-slutkontroll\"\u003eretrait d’un système d’IA\u003c\/a\u003e constitue un autre flux de travail. Pour l’IA dans le recrutement, une évaluation distincte du \u003ca href=\"\/fr\/products\/ai-rekrytering-2027-hogrisk-manskligt-urval-gdpr\"\u003ecas d’utilisation spécifique du recrutement\u003c\/a\u003e est requise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eUn fournisseur d’IA doit-il informer de tout changement de modèle ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon, pas en règle générale. Vérifiez le contrat et si un changement effectif de sous-traitant ou d’autres exigences particulières déclenche une obligation d’information.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePouvons-nous nous opposer au nouveau modèle d’IA ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eParfois. Un droit contractuel d’opposition et la possibilité offerte par le RGPD de s’opposer à certains changements de sous-traitance sont des questions distinctes. Vérifiez les parties, les conditions et le changement concret.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eExcel peut-il approuver automatiquement un changement ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Excel calcule et compile des données administratives ; l’évaluation des risques, la pertinence juridique et la décision nécessitent un examen humain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes fichiers PDF sont-ils des formulaires modifiables ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Les fichiers PDF sont consultables et imprimables, mais ne sont pas des formulaires interactifs. Modifiez les modèles de travail en DOCX.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes modèles de travail sont-ils traduits en anglais ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Les cinq principaux documents et le classeur Excel sont en suédois. Seul un guide d’utilisation en anglais distinct explique le flux de travail en anglais.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn changement nécessite-t-il toujours une AIPD ou une évaluation complète au titre de l’IA Act ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Décidez en fonction du traitement effectif, du risque, du rôle du système et des règles juridiques applicables. Sollicitez l’avis d’experts lorsque les risques ou le droit des contrats sont incertains.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSources, version et transparence\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion du produit :\u003c\/strong\u003e 1.0. \u003cstrong\u003eExamen juridique assisté par l’IA :\u003c\/strong\u003e 18 novembre 2026. \u003cstrong\u003eExamen juridique externe indépendant :\u003c\/strong\u003e non effectué. Sources principales : \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2016\/679\/oj\"\u003eRGPD (UE) 2016\/679\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/1689\/2026-07-27\/eng\"\u003eIA Act (UE) 2024\/1689, consolidé\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/personuppgiftsansvariga-och-personuppgiftsbitraden\/personuppgiftsbitradesavtal\/\"\u003eguide de l’IMY sur les contrats de sous-traitance\u003c\/a\u003e. Aucune garantie n’est donnée quant à la validité juridique spécifique ou à la visibilité dans les moteurs de recherche.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default","offer_id":56689425285462,"sku":"MB-AI-MODELLBYTE-261118-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_ai_modellandring_huvudbild_1600.png?v=1795003609","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/ai-leverantor-modellandring-riskprovning-beslut","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}