{"product_id":"ai-visionsystem-felaktig-ok-partisparr-aterstart","title":"Système de vision par IA – tri OK erroné, blocage des pièces et redémarrage sécurisé | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne caméra IA dans une cellule de production a-t-elle validé un produit non conforme – et d’autres produits ont-ils déjà pu passer le contrôle ?\u003c\/strong\u003e Grâce à ce pack documentaire spécialisé, les équipes de production, de qualité et d’automatisation peuvent documenter une anomalie de fonctionnement détectée, délimiter la période à risque, retracer les lots potentiellement validés à tort, effectuer un recontrôle par rapport à un verdict manuel réel et prendre deux décisions distinctes et habilitées : la libération du produit et la reprise effective de la production.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn bref :\u003c\/strong\u003e Activité suédoise · cinq modèles de travail suédois + guide d’utilisation suédois + guide d’utilisation séparé en anglais · chaque document est disponible en format Word (DOCX) modifiable et en PDF consultable et imprimable. De plus, un registre Excel suédois (XLSX) comprend neuf onglets et dix indicateurs administratifs. \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 fichiers clients dans une archive ZIP numérique.\u003c\/strong\u003e Les versions PDF ne comportent pas de champs de formulaire interactifs. Aucune livraison physique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection style=\"border:2px solid #275D81;background:#EAF3F8;border-radius:10px;padding:17px;margin:20px 0\"\u003e\n\u003ch2\u003e01 · Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCinq modèles spécialisés suédois : \u003cstrong\u003e(1)\u003c\/strong\u003e anomalie de fonctionnement et premier filtrage de sécurité, \u003cstrong\u003e(2)\u003c\/strong\u003e traçabilité des lots et blocage effectif, \u003cstrong\u003e(3)\u003c\/strong\u003e recontrôle par rapport à un verdict humain réel, \u003cstrong\u003e(4)\u003c\/strong\u003e cause racine, mesure corrective et vérification, \u003cstrong\u003e(5)\u003c\/strong\u003e décision finale manuelle concernant le produit et la production. De plus, \u003cstrong\u003e(6)\u003c\/strong\u003e guide suédois et \u003cstrong\u003e(7)\u003c\/strong\u003e guide d’utilisation en anglais. Les sept documents sont au format DOCX et PDF ; un registre XLSX s’y ajoute.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"border:2px solid #275D81;background:#F6FAFD;border-radius:10px;padding:17px;margin:20px 0\"\u003e\n\u003ch2\u003e02 · Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eChamps pour l’identifiant de l’incident, la caméra et le modèle d’IA, la version, l’éclairage, la période de contrôle incertaine, le produit\/SKU, le lot et le numéro de série, le blocage effectif des stocks\/ERP, le verdict de référence et la décision de la caméra par objet contrôlé, faux OK\/NOK, évaluation du risque, cause racine technique, preuve de modification, vérification, signature et contrôle ultérieur. \u003cstrong\u003eExcel ne commande aucune machine, ne libère aucun produit et ne peut pas effectuer de blocage physique des lots.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eQui a besoin de ce modèle ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCas type 1 :\u003c\/strong\u003e Une cellule de montage dispose d’une caméra pour le contrôle qualité. L’opérateur découvre qu’un produit non conforme a été marqué comme conforme. L’entreprise doit retracer tous les produits depuis le dernier contrôle dont la conformité a été vérifiée, documenter le blocage effectif et effectuer un recontrôle manuel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCas type 2 :\u003c\/strong\u003e Un capteur de vision commence à rejeter à tort des produits conformes après un changement des conditions d’éclairage. L’entreprise souhaite documenter l’anomalie de qualité et sa correction, sans pour autant la qualifier automatiquement d’incident grave ou de défaillance d’IA à haut risque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimites importantes :\u003c\/strong\u003e Ce produit est destiné à l’\u003cem\u003einspection qualité\u003c\/em\u003e basée sur l’IA\/la vision, et non à tester, certifier ou relancer des fonctions de sécurité des personnes telles qu’un rideau lumineux, une barrière de sécurité, un verrouillage, un circuit d’arrêt d’urgence ou un automate de sécurité. Si une telle fonction est concernée, le responsable habilité en matière de sécurité des machines doit traiter le dossier dans le cadre d’une procédure de sécurité distincte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eListe exacte des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;min-width:680px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eUtilisation\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLangue\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Anomalie de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eErreur de classification détectée, première évaluation des risques et accusé de réception du rapport\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF consultable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Traçabilité et blocage des lots\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePériode à risque, lot, emplacement en stock et preuve de blocage effectif\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Recontrôle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerdict manuel réel, classe de l’IA et résultat de l’anomalie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Mesure corrective\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCause racine, correction, preuve de version\/paramètre et résultat du test\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Décision finale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDécisions distinctes concernant le lot de produits et la reprise de la production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Guide d’utilisation suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDélimitation, sources juridiques, étapes et quatre scénarios\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions en anglais pour les formulaires et le classeur de travail suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAnglais\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Registre Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNeuf onglets de travail, dix formules\/indicateurs et journal de classification\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – un véritable outil d’aide à la classification, sans validation erronée\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLes neuf onglets sont \u003cstrong\u003eAperçu, Incidents, Lots, Recontrôles, Mesures, Sécurité, Décisions, Preuves et Lisez-moi\u003c\/strong\u003e. Chaque onglet de travail comprend 150 lignes de données préparées et des champs d’état pertinents. L’aperçu calcule dix mesures administratives relatives aux incidents, aux lots, au blocage effectif, aux recontrôles, aux faux OK et aux faux NOK, à l’escalade de sécurité et aux décisions manuelles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTesté en fonctionnement :\u003c\/strong\u003e Si le verdict vérifié manuellement est NOK et que la caméra IA indique OK, Excel affiche \u003cstrong\u003eFaux OK\u003c\/strong\u003e. Dans le cas inverse, il affiche \u003cstrong\u003eFaux NOK\u003c\/strong\u003e. Deux OK indiquent \u003cstrong\u003eCorrect\u003c\/strong\u003e. Un test renseigné de manière incomplète ne produit aucun résultat. Les mesures de l’aperçu et la remise à zéro ont également été vérifiées à l’aide de cas de test fictifs ; le fichier client ne contient aucun de ces cas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRemarque :\u003c\/strong\u003e Le résultat d’une formule ne constitue pas un essai d’acceptation statistique ni une décision de libération. Le nombre d’échantillons, leur sélection, les exigences réelles du produit, la sécurité des machines et l’état réel des stocks doivent être évalués par des personnes compétentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProcédure en cas d’erreur de classification détectée\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocumenter immédiatement :\u003c\/strong\u003e indiquer la caméra, l’heure exacte, l’erreur de classification, la version du modèle et l’observation indépendante.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉvaluer la sécurité :\u003c\/strong\u003e si la sécurité des personnes ou des équipements de travail dangereux peut être affectée, suivre les procédures locales d’arrêt\/de sécurisation et faire remonter l’incident.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRemonter dans le temps :\u003c\/strong\u003e déterminer le dernier contrôle dont la conformité a été attestée, les lots potentiels et les unités déjà livrées.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBloquer effectivement :\u003c\/strong\u003e consigner la séparation physique, la décision ERP\/stock, l’intervenant et la preuve.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEffectuer un recontrôle :\u003c\/strong\u003e comparer la classification réelle du système d’IA au verdict de référence validé par un humain et documenter les incertitudes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCorriger et vérifier :\u003c\/strong\u003e rechercher les causes, documenter le test technique et les éventuelles modifications du modèle ou des paramètres.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrendre deux décisions distinctes :\u003c\/strong\u003e une personne habilitée décide de la libération des produits ; la fonction de production\/sécurité habilitée prend sa propre décision concernant la reprise et le contrôle ultérieur.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eRéglementation – ce qui est réellement pertinent\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/afs-20231\/\"\u003eL’AFS 2023:1 relative au travail systématique sur l’environnement de travail\u003c\/a\u003e comprend notamment l’obligation pour l’employeur d’étudier et d’évaluer les risques, d’évaluer les risques avant tout changement et, sous certaines conditions, d’enquêter sur les incidents graves ou accidents du travail au titre de l’article 12. Toute anomalie de qualité \u003cstrong\u003ene constitue pas\u003c\/strong\u003e automatiquement un tel incident.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/afs-202311\/\"\u003eL’AFS 2023:11 relative à l’utilisation sûre des équipements de travail\u003c\/a\u003e contient des exigences relatives à la manipulation sûre des équipements de travail, notamment en cas de perturbation du fonctionnement ou de travail dans une zone à risque. Ce formulaire n’indique pas comment sécuriser ou redémarrer concrètement une machine : il convient d’appliquer les procédures spécifiques à l’entreprise et de faire appel aux fonctions habilitées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/1689\/oj\"\u003eLe règlement de l’UE sur l’IA (UE) 2024\/1689\u003c\/a\u003e ne signifie pas que toute caméra de contrôle qualité est classée comme IA à haut risque. L’article 6 et la fonction de sécurité réelle du système sont déterminants pour la classification applicable. \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1230\/oj\"\u003eLe règlement de l’UE sur les machines (UE) 2023\/1230\u003c\/a\u003e commencera à s’appliquer principalement le \u003cstrong\u003e20 janvier 2027\u003c\/strong\u003e ; les règles particulières et les questions transitoires doivent être examinées au cas par cas, en fonction de la machine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSi des produits de consommation potentiellement non sûrs ont déjà été livrés, une évaluation distincte doit être réalisée conformément à la législation sectorielle applicable et, le cas échéant, au \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/988\/oj\"\u003eGPSR (UE) 2023\/988\u003c\/a\u003e. Ce pack ne remplace ni un plan de rappel ni une déclaration auprès des autorités.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDifférence avec d’autres produits Mallbutiken\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/ai-visionsystem-produktionscell-modellbyte-provserie-frislappning\"\u003eSystème de vision IA – changement de modèle, série pilote et décision de libération\u003c\/a\u003e convient à un changement planifié de modèle ou de recette avant la mise en production. \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/sakerhets-plc-2023-programandring-versionsbevis-aterstartsprov\"\u003ePLC de sécurité – modification du programme et essai de redémarrage\u003c\/a\u003e est pertinent pour les fonctions régies par des dispositifs de sécurité. Ce nouveau produit se concentre sur \u003cstrong\u003el’anomalie de qualité déjà survenue et la traçabilité des produits concernés\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eQue signifie un faux OK ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe système a validé un produit qui a été jugé non conforme lors d’un contrôle indépendant, conformément à l’exigence produit en vigueur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel calcule-t-il automatiquement le nombre de produits sûrs ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Excel aide à consigner les résultats de classification et les statuts réellement enregistrés. La représentativité, les seuils d’acceptation et la libération effective des lots nécessitent une décision distincte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePouvons-nous redémarrer la machine après avoir rempli le modèle ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Un formulaire rempli ou une valeur Excel ne confère aucun droit de redémarrage. Suivez les procédures de sécurité de la machine et les décisions habilitées requises.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes exigences relatives aux IA à haut risque du règlement sur l’IA s’appliquent-elles à toutes les caméras ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Une caméra destinée au tri qualité n’est pas automatiquement un composant de sécurité. Il convient d’analyser la fonction réelle du système, la législation applicable sur les produits et les critères du règlement sur l’IA.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQue faire si les produits ont déjà été livrés ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDocumentez les lots susceptibles d’être concernés et faites remonter l’incident au responsable de la sécurité des produits et des clients. Des mesures distinctes auprès des autorités ou des clients peuvent être nécessaires, selon le produit et le risque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes fichiers PDF sont-ils remplissables numériquement ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Ils sont consultables et imprimables. Modifiez les documents de travail au format DOCX.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes modèles de travail sont-ils disponibles en anglais ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Les cinq modèles de travail et le registre Excel sont en suédois. Le guide d’utilisation en anglais explique comment utiliser les fichiers suédois.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVersion, sources et contrôle documentaire\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 · 21 novembre 2026.\u003c\/strong\u003e Contrôle interne des sources juridiques assisté par IA et essais de scénarios synthétiques par rapport à l’AFS 2023:1, à l’AFS 2023:11, au règlement sur l’IA et au règlement sur les machines. Aucune révision juridique indépendante, aucun essai industriel réel, aucune évaluation CE ni aucune certification par les autorités. Le client doit utiliser ses propres instructions approuvées, ses propres données de machine et ses propres décideurs compétents. L’application de livraison et l’éventuel canal public sont activés séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56730162233686,"sku":"MB-AIVISIONINC-261121-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/ai-visionsystem-felaktig-ok-partisparr-huvudbild-1600.png?v=1795232741","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/ai-visionsystem-felaktig-ok-partisparr-aterstart","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}