{"product_id":"amlr-2027-kontantgrans-artikel-80-delade-betalningar","title":"AMLR 2027 – Plafond de 10 000 EUR pour les paiements en espèces, achats fractionnés et surveillance des règles en Suède | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"sv\" style=\"line-height:1.65;color:#173B55\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAMLR 2027 – plafond en espèces, paiements fractionnés et surveillance de l’application du droit suédois conformément à l’article 80.\u003c\/strong\u003e Un ensemble documentaire spécialisé destiné aux commerçants, revendeurs et entreprises de services suédois qui doivent préparer les caisses, les contrôles effectifs des transactions et les informations destinées aux clients en vue de la nouvelle limitation de l’UE sur les paiements en espèces de montants élevés. Les modèles distinguent clairement le \u003cstrong\u003eplafond de 10 000 euros décidé par l’UE à compter du 10 juillet 2027\u003c\/strong\u003e, la possibilité pour la Suède d’instaurer un seuil inférieur et l’\u003cstrong\u003eobligation distincte d’accepter les paiements en espèces\u003c\/strong\u003e qui s’applique déjà à certains magasins alimentaires et pharmacies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStatut juridique au 16 novembre 2026 :\u003c\/strong\u003e La banque centrale suédoise a recommandé un plafond national en espèces de \u003cstrong\u003e10 000 couronnes suédoises\u003c\/strong\u003e. Il \u003cstrong\u003ene s’agit pas\u003c\/strong\u003e d’un plafond général décidé en Suède. La question est toujours en cours d’examen dans le mémorandum de consultation du gouvernement Fi2026\/01654. Par conséquent, l’ensemble ne fixe jamais de montant recommandé en couronnes suédoises comme règle de droit en vigueur et n’utilise aucun taux de change fictif.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eInformations clés\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e79 SEK · 15 fichiers dans un fichier ZIP numérique :\u003c\/strong\u003e sept fichiers Word (DOCX) modifiables, sept PDF A4 correspondants consultables, et un classeur Excel de neuf onglets. Cinq modèles de travail suédois, un guide d’utilisation suédois et un guide d’utilisation séparé en anglais. Les versions PDF sont des copies imprimables sans champs de formulaire interactifs. Aucune transaction réelle n’est effectuée, et aucune déclaration aux autorités ni connaissance client automatisée n’est réalisée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #B7D2E3;border-left:6px solid #28749B;border-radius:9px;background:#EFF7FB;padding:17px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#155676\"\u003e01 · Contenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eCinq modèles de travail suédois : (1) article 80 – champ d’application et exceptions, (2) paiement en espèces et vérification du montant, (3) transactions liées et paiements fractionnés, (4) information adéquate du client et options de paiement autorisées, (5) surveillance de l’application du droit suédois, gestion de caisse et tests. De plus, un guide d’utilisation suédois, un guide d’utilisation en anglais et un registre Excel de neuf onglets. Au total : 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #B7D2E3;border-left:6px solid #28749B;border-radius:9px;background:#F7FAFD;padding:17px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#155676\"\u003e02 · Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eIdentifiant de la transaction, paiement effectif en espèces, part en espèces et devise, méthode de conversion documentée, groupe de liens identifié manuellement, statut UE\/Suède avec référence à la source, exceptions de l’article 80.4, rôle juridique du magasin, obligation suédoise distincte d’acceptation conformément à la loi SFS 2026:769, décision d’accepter ou de refuser le paiement, communication avec le client et preuve de test. Excel fournit uniquement des signaux d’information complémentaire et des totaux pour les groupes déjà identifiés.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eQui a besoin du modèle ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIl convient notamment au \u003cstrong\u003ecommerce automobile, au commerce de meubles, aux maisons de vente aux enchères, au commerce de machines, aux restaurants et aux autres entreprises\u003c\/strong\u003e effectuant des achats en espèces de montants élevés ou de nombreux paiements fractionnés. Il peut également être utilisé par les magasins et les pharmacies qui doivent distinguer le futur plafond de l’UE de leur obligation limitée déjà en vigueur d’accepter les paiements en espèces. Convient aux responsables financiers, de caisse, de conformité et de magasin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eListe exacte des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;min-width:660px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173B55;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eCe qu’il traite\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 · Champ d’application et exceptions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBiens et services alimentaires, transactions entre particuliers, exceptions relatives aux banques et aux services de paiement, et exigences suédoises spécifiques.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 · Paiement en espèces et décision sur le montant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePart en espèces, devise, plafond de l’UE, vérification du seuil national adopté, taux de référence et décision motivée.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 · Transactions liées\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eContrats, reçus, liens effectifs entre les transactions, identifiant de groupe, montant et mesure prise pour éviter le contournement.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 · Information du client et options de paiement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInformation neutre du client en cas de refus de paiement en espèces, motif, alternatives et reçu.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 · Décision juridique suédoise et test de caisse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSurveillance de la loi SFS, logique monétaire de la caisse, date d’entrée en vigueur juridique, scénario de test et attestation.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 · Guide d’utilisation suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eProcessus de travail, droit de l’UE et de la Suède, risques spécifiques, sources d’erreur et sources juridiques officielles.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 · English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions d’utilisation expliquant les cinq formulaires suédois ; formulaires juridiques suédois non traduits.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEN · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 · Excel – registre des espèces et des liens\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNeuf onglets de travail avec suivi effectif des registres, contrôles administratifs et total par groupe.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – neuf onglets avec formules testées\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAperçu, Activités, Paiements, Liens, Exceptions, Décisions, Contrôles, Surveillance juridique et À lire.\u003c\/strong\u003e L’aperçu réinitialisé affiche exactement \u003cstrong\u003e0 dans les sept mesures de dossier\u003c\/strong\u003e. Les formules vérifient si des champs de documentation sont manquants et affichent uniquement \u003cstrong\u003eCOMPLÉTER LES PIÈCES\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003ePIÈCES POUR CONTRÔLE MANUEL\u003c\/strong\u003e. Dans l’onglet Liens, les montants dans la même devise indiquée sont additionnés uniquement pour les identifiants de groupe préalablement marqués manuellement. Excel \u003cstrong\u003ene convertit pas\u003c\/strong\u003e les SEK en EUR à partir d’une source de taux officiellement décidée, ne détecte pas les liens juridiques de manière autonome et ne détermine pas si un paiement en espèces est légal. Aucune donnée client réelle n’est préremplie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eArticle 80 de l’UE 2024\/1624 – plafond de 10 000 euros à compter du 10 juillet 2027\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/1624\/oj\/swe\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eRèglement (UE) 2024\/1624\u003c\/a\u003e, article 80.1, limite les paiements en espèces acceptés ou effectués lors de transactions portant sur des biens ou des services à \u003cstrong\u003e10 000 EUR au maximum ou à un montant équivalent dans une autre devise\u003c\/strong\u003e, qu’il s’agisse d’un seul paiement ou de plusieurs paiements qui semblent liés. La règle doit s’appliquer à compter du \u003cstrong\u003e10 juillet 2027\u003c\/strong\u003e conformément à l’article 90. La règle de l’UE ne s’applique pas à toutes les situations impliquant des espèces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArticle 80.4 :\u003c\/strong\u003e Les exceptions comprennent notamment les paiements entre personnes physiques n’agissant pas à titre professionnel ainsi que certains paiements et versements auprès d’établissements de crédit, d’établissements de monnaie électronique et de prestataires de services de paiement. Les exceptions doivent être examinées au regard du flux de paiement effectif.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLes 10 000 couronnes de la banque centrale suédoise sont une recommandation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa réponse de la banque centrale suédoise à la consultation du 29 octobre 2026 \u003ca href=\"https:\/\/www.riksbank.se\/sv\/press-och-publicerat\/nyheter-och-pressmeddelanden\/nyheter\/2026\/infor-en-kontantgrans-pa-10-000-kronor\" rel=\"nofollow noopener\"\u003epréconise un plafond suédois inférieur de \u003cstrong\u003e10 000 SEK\u003c\/strong\u003e.\u003c\/a\u003e Le \u003ca href=\"https:\/\/www.regeringen.se\/rattsliga-dokument\/departementsserien-och-promemorior\/2026\/07\/eus-penningtvattspaket\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003emémorandum de consultation du gouvernement Fi2026\/01654\u003c\/a\u003e a toutefois proposé de ne pas utiliser la possibilité d’instaurer un seuil inférieur. Il s’agit de \u003cstrong\u003epositions différentes dans le cadre du processus législatif\u003c\/strong\u003e, et non de deux plafonds de montant décidés simultanément. Vérifiez la législation suédoise en vigueur et sa date d’entrée en vigueur avant de programmer un blocage de caisse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRègle distincte déjà en vigueur depuis le 1er juillet 2026 : obligation d’accepter les espèces dans les magasins alimentaires et les pharmacies\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2026769-om-skyldighet-for-livsmedelsbutiker_sfs-2026-769\/\"\u003eLa loi (2026:769)\u003c\/a\u003e prévoit que certains magasins alimentaires et pharmacies disposant d’une caisse physique avec personnel doivent, en règle générale, accepter les billets et les pièces pour les paiements portant sur \u003cstrong\u003eau maximum 0,1 indice des prix et au maximum 25 pièces\u003c\/strong\u003e, sous réserve des exceptions prévues par la loi, notamment pour des raisons de sécurité et dans certaines situations individuelles. Il s’agit d’une obligation d’accepter des montants en espèces limités, \u003cstrong\u003eet non de la même règle juridique\u003c\/strong\u003e que la future limitation des paiements en espèces de montants élevés prévue par l’AMLR. Consultez le \u003ca href=\"\/fr\/products\/kontantkrav-livsmedelsbutik-apotek-2026-2027\"\u003epack de modèles distincts de Mallbutiken sur les exigences relatives aux espèces dans les magasins et les pharmacies\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLa connaissance client n’est pas la même question que le plafond en espèces\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCertaines entités responsables peuvent être soumises à une connaissance client distincte, par exemple dans les situations visées par l’article 19 de l’AMLR. Il serait toutefois erroné d’affirmer que \u003cstrong\u003etous\u003c\/strong\u003e les vendeurs de biens ou de services doivent automatiquement effectuer une connaissance client complète au titre de la lutte contre le blanchiment d’argent pour tout paiement en espèces supérieur à 3 000 euros. Les modèles examinent séparément les différents champs d’application du cadre réglementaire et ne remplacent pas un programme complet de lutte contre le blanchiment d’argent et de connaissance client.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProcessus de travail pratique pour le magasin et le responsable financier\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDéterminez le rôle de l’entreprise.\u003c\/strong\u003e Qui accepte ou effectue les paiements en espèces ? S’agit-il de biens ou de services ?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifiez les exceptions.\u003c\/strong\u003e Documentez toute transaction purement privée ou tout flux bancaire ou de paiement pertinent.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdentifiez la transaction et les paiements.\u003c\/strong\u003e Enregistrez la part en espèces, les reçus, la date, la devise et les liens identifiés manuellement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifiez le bon plafond de montant.\u003c\/strong\u003e Examinez l’article 80 ainsi qu’un éventuel plafond suédois inférieur \u003cem\u003eeffectivement décidé\u003c\/em\u003e, s’il existe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocumentez la gestion des devises.\u003c\/strong\u003e Conservez la méthode de conversion appliquée et le taux de référence effectif ; n’utilisez pas de taux forfaitaire sans justification.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDécidez du mode de paiement.\u003c\/strong\u003e En cas de risque de dépassement : suspendez ou refusez la part en espèces et proposez une alternative autorisée. Ne fractionnez pas les paiements en espèces pour éviter d’atteindre le plafond.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTestez et archivez.\u003c\/strong\u003e Vérifiez les règles de caisse avant activation, formez le personnel et conservez la traçabilité des décisions et des versions.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe plafond en espèces est-il de 10 000 couronnes ou de 10 000 euros en 2027 ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’UE a décidé de 10 000 euros.\u003c\/strong\u003e Les 10 000 couronnes de la banque centrale suédoise constituent une proposition suédoise. Un plafond suédois inférieur nécessite une loi distincte adoptée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSi le client paie deux fois, le plafond s’applique-t-il à chaque reçu ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePas nécessairement.\u003c\/strong\u003e L’article 80.1 englobe également plusieurs paiements qui semblent liés. Ce lien nécessite une évaluation effective.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes magasins alimentaires doivent-ils accepter les espèces dès 2026 ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOui, certains magasins alimentaires et pharmacies\u003c\/strong\u003e doivent, conformément à la loi SFS 2026:769, accepter les espèces pour des achats limités à une caisse physique avec personnel, sous réserve des exceptions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe plafond de l’UE s’applique-t-il aux transactions courantes entre deux particuliers ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon lorsque les deux parties agissent en dehors de toute activité professionnelle\u003c\/strong\u003e dans le cadre d’une telle transaction privée visée par l’article 80.4 a.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel transmet-il des informations à la banque ou à l’autorité de contrôle ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon.\u003c\/strong\u003e Le registre est entièrement indépendant et ne contrôle que les informations saisies administrativement. Aucune transaction en espèces n’est effectuée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe contenu juridique du produit a-t-il été approuvé par une autorité ou un juriste ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon.\u003c\/strong\u003e Un contrôle des sources assisté par l’IA et une assurance qualité technique ont été réalisés, mais aucune révision indépendante par un juriste ou une autorité n’a été effectuée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources, version et transparence\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSources juridiques principales : \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/1624\/oj\/swe\"\u003erèglement (UE) 2024\/1624, articles 80 et 90\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2026769-om-skyldighet-for-livsmedelsbutiker_sfs-2026-769\/\"\u003eloi SFS 2026:769\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/www.regeringen.se\/remisser\/2026\/07\/remiss-av-promemorian-eus-penningtvattspaket\/\"\u003emémorandum Fi2026\/01654\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/www.riksbank.se\/sv\/press-och-publicerat\/nyheter-och-pressmeddelanden\/nyheter\/2026\/infor-en-kontantgrans-pa-10-000-kronor\"\u003eréponse de la banque centrale suédoise du 29 octobre 2026\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/fi.se\/sv\/forsakring\/penningtvatt\/regler-mot-penningtvatt-och-finansiering-av-terrorism\/fragor-och-svar\/\"\u003edirectives AMLR de l’autorité suédoise de supervision financière\u003c\/a\u003e. \u003cstrong\u003eÉdition 1.0 · 16 novembre 2026.\u003c\/strong\u003e Aucun juriste externe ni aucune autorité n’a approuvé les modèles du produit. Mettez à jour les limites réglementaires suédoises avant le 10 juillet 2027 et appliquez les obligations actuelles spécifiques à votre entreprise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56640006291798,"sku":"MB-AMLR-CASH80-20261116-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_AMLR_kontanttak_huvudbild_1600_final.png?v=1794816031","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/amlr-2027-kontantgrans-artikel-80-delade-betalningar","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}