{"product_id":"biometriskt-passersystem-fingeravtryck-gdpr-dpia","title":"Système de contrôle d’accès biométrique sur le lieu de travail – empreintes digitales, RGPD et AIPD | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" style=\"line-height:1.65\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’employeur peut-il utiliser des empreintes digitales dans un système de contrôle d’accès ?\u003c\/strong\u003e Avant qu’une entreprise ne collecte les empreintes digitales, les signatures faciales ou d’autres données biométriques de ses employés pour ouvrir des portes, une analyse particulièrement rigoureuse au regard du RGPD est nécessaire. Ce pack de documents spécialisés aide les responsables de la sécurité, les RH, les responsables informatiques et les délégués à la protection des données à \u003cstrong\u003eévaluer la base juridique, à renoncer en l’absence de fondement, à comparer des alternatives moins intrusives pour la vie privée et à documenter l’analyse d’impact.\u003c\/strong\u003e Il comprend une décision STOP, des modèles de contrôle et un registre Excel à neuf onglets ; \u003cstrong\u003eil ne constitue ni une autorisation de collecter des empreintes digitales ni une certification automatique au regard du RGPD\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCe que vous obtenez\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers clients\u003c\/strong\u003e : 5 modèles de travail suédois, 1 guide d’utilisation suédois et 1 guide d’utilisation en anglais, chacun disponible en format Word (DOCX) modifiable et en PDF (14 fichiers) consultable et imprimable. S’y ajoute 1 classeur Excel suédois (XLSX) à 9 onglets. Les fichiers PDF ne contiennent pas de champs de formulaire interactifs ; utilisez Word pour les modifications. Conçu pour Microsoft Office ou des logiciels compatibles. Téléchargement numérique au format ZIP. \u003cstrong\u003ePour les nouveaux systèmes de contrôle d’accès sur les lieux de travail suédois – non destiné à l’identification biométrique par la police, aux registres du personnel ni à l’installation technique.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #256B98;border-radius:9px;background:#E9F3F9;padding:19px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eCinq documents de travail suédois : évaluation préalable de la sécurité et des alternatives, contrôle de la base juridique aux articles 6\/9 avec STOP, analyse d’impact relative à la protection des données (AIPD) conformément à l’article 35, contrôle du fournisseur\/sous-traitant, ainsi que documentation destinée aux employés et décision finale. Guide d’utilisation en suédois et en anglais. \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF consultables + 1 XLSX = 15 fichiers clients.\u003c\/strong\u003e Les guides constituent deux des sept documents uniques ; les modèles de travail ne sont pas traduits en anglais.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #256B98;border-radius:9px;background:#FFFFFF;padding:19px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eChamps pour l’identifiant du système\/de la porte, la finalité de sécurité réelle, la méthode biométrique (1:1\/1:N), les alternatives (badge\/code\/clé), la base juridique conformément à l’article 6, les exceptions conformément à l’article 9, le fondement juridique ou conventionnel suédois le cas échéant, les références probantes, la matrice des risques, le stockage (local\/sur l’appareil\/sur serveur\/dans le cloud), la suppression des modèles, les contrats conformément à l’article 28, les droits conformément à l’article 13, l’AIPD, l’éventuelle consultation conformément à l’article 36 ainsi qu’un suivi \u003cstrong\u003eSTOP \/ ENQUÊTE \/ DÉCISION\u003c\/strong\u003e. Le fichier Excel ne contient aucune donnée biométrique personnelle et ne permet pas de prendre de décisions juridiques.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrois questions cruciales avant d’acheter un lecteur d’empreintes digitales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e1. Un badge ou un code suffit-il ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eL’IMY précise que si des données biométriques doivent être justifiées, la finalité ne doit pas pouvoir être atteinte par une méthode moins intrusive pour la vie privée. Les motifs de sécurité priment sur les motifs de commodité ; l’identification biométrique des employés doit être justifiée par des motifs impérieux. Une porte plus pratique, une file d’attente plus courte ou une gestion simplifiée des badges ne suffisent pas automatiquement. \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/arbetsliv\/biometri\/\"\u003eIMY – Données biométriques sur le lieu de travail (mise à jour le 15 juin 2026)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e2. Existe-t-il à la fois une base conformément à l’article 6 et une exception conformément à l’article 9 ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEn principe, les données biométriques traitées aux fins d’identification univoque constituent des données à caractère personnel sensibles et sont interdites conformément à l’article 9. Leur traitement nécessite \u003cstrong\u003eune base juridique valable conformément à l’article 6 et une exception spécifiquement applicable à l’interdiction de l’article 9\u003c\/strong\u003e, ainsi que le respect des autres exigences du RGPD. La signature d’un consentement par un employé ne suffit généralement pas : en règle générale, un employeur ne peut pas s’appuyer sur le consentement de ses employés, car leur lien de subordination remet en cause le caractère volontaire du consentement. Si aucun fondement juridique ne peut être établi, le traitement doit être interrompu et ne peut être « compensé » par une AIPD bien rédigée. \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/arbetsliv\/tillaten-behandling--vilka-krav-galler\/rattslig-grund\/\"\u003eL’IMY sur la base juridique sur le lieu de travail\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e3. Quand doit être réalisée l’AIPD ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eL’IMY mentionne expressément que l’accès biométrique, par exemple à l’aide d’empreintes digitales, aux fins d’identification des employés constitue un cas nécessitant une AIPD conformément à l’article 35. \u003cstrong\u003eMais selon les lignes directrices de l’IMY mises à jour le 2 novembre 2026, la base juridique doit être établie avant de commencer l’AIPD. En l’absence de base juridique, le traitement ne doit pas être mis en œuvre.\u003c\/strong\u003e Une fois la base établie, l’AIPD doit évaluer les mesures de protection et les risques résiduels élevés, y compris l’éventuelle consultation préalable conformément à l’article 36. \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/vanliga-fragor-och-svar\/ska-en-konsekvensbedomning-genomforas-aven-om-personuppgiftsbehandlingen-inte-har-stod-i-en-rattslig-grund\/\"\u003eIMY – base juridique avant l’AIPD\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/konsekvensbedomning\/nar-ska-en-konsekvensbedomning-genomforas\/\"\u003eIMY – quand l’AIPD est-elle nécessaire ?\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTous les fichiers et leur utilisation pratique\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;width:100%\"\u003e\u003ctable style=\"min-width:720px;width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#1A496B;color:#FFFFFF\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eN°\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eUtilité\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eÉvaluation préalable – accès biométrique\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eRecensez les besoins de sécurité, la porte\/zone, le rapport 1:1 ou 1:N ainsi que le badge, le code et la clé comme alternatives.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eBase juridique et article 9 – évaluation STOP\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eDocumentez l’article 6, l’exception applicable de l’article 9 et STOP avant tout traitement d’empreintes digitales.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eAIPD – proposition d’analyse d’impact\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eRisques, protections, risques résiduels élevés et éventuelle évaluation conformément à l’article 36 – uniquement après une évaluation préalable juridique concluante.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eAudit du fournisseur – biométrie et sous-traitance\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eStockage, suppression, chiffrement des modèles, contrat de sous-traitance\/sous-sous-traitance et méthode d’accès de secours.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eInformations aux employés et décision finale\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eArticles 12 et 13, accès alternatif, informations pertinentes sur le personnel et décision.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eGuide d’utilisation suédois\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eGuide étape par étape en suédois avec sources administratives, interprétation et processus de travail.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eEnglish User Guide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eGuide de lecture en anglais des formulaires suédois ; les formulaires de travail ne sont pas traduits.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eRegistre de contrôle Excel (9 onglets)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eSystème, base juridique, alternatives, risques de l’AIPD, fournisseurs, mesures et décisions.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d0e1ec\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – neuf onglets pour l’évaluation préalable et le suivi\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrésentation · Système · Base juridique · Alternatives · Risques de l’AIPD · Fournisseur · Mesures · Décision · Lisez-moi.\u003c\/strong\u003e Le classeur contient des registres pré-établis et une validation des données. Il sépare les finalités des systèmes, l’évaluation aux articles 6 et 9, le suivi technique du stockage, les risques documentés de l’AIPD et les décisions. La présentation indique le nombre de systèmes enregistrés, les STOP\/ENQUÊTE administratives, les évaluations préalables manuelles enregistrées, les risques résiduels élevés, les mesures en cours et les manquements des fournisseurs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExemples de cas testés par formule :\u003c\/strong\u003e une base juridique incomplète entraîne un \u003cem\u003eSTOP\u003c\/em\u003e, une nécessité incertaine entraîne une \u003cem\u003eENQUÊTE\u003c\/em\u003e, des champs administratifs de base remplis et une nécessité indiquée entraînent une \u003cem\u003ePASSAGE À L’AIPD\u003c\/em\u003e. Le dernier signal n’est \u003cstrong\u003epas un feu vert juridique\u003c\/strong\u003e ; les motifs laissés vides doivent toujours être évalués par la personne responsable. Les données fictives de test ont été supprimées du fichier client.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCas d’utilisation pratiques\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1 – Atelier avec entrée commune :\u003c\/strong\u003e l’employeur souhaite remplacer les badges par des empreintes digitales pour des motifs de commodité. L’évaluation des alternatives peut montrer qu’un système de badge classique suffit et que la biométrie devrait donc être écartée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2 – Zone particulièrement protégée :\u003c\/strong\u003e l’entreprise dispose de risques de sécurité documentés et souhaite évaluer une solution d’accès biométrique. Le modèle de travail exige néanmoins une base juridique conformément à l’article 6, une exception conformément à l’article 9 et une évaluation distincte de la proportionnalité avant d’enregistrer le moindre employé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3 – Le fournisseur affirme : « nous ne stockons qu’un hash » :\u003c\/strong\u003e demandez une description technique réelle, le flux de données et la possibilité de restauration. Un modèle biométrique stocké localement n’est pas automatiquement anonyme ni légalement autorisé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4 – Le personnel doit enregistrer son temps de présence :\u003c\/strong\u003e n’utilisez pas le contrôle biométrique des présences comme une extension simple. L’IMY précise que les données biométriques ne doivent généralement pas être utilisées pour le contrôle des présences lorsqu’il existe des moyens moins intrusifs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eÉtape par étape – utilisation des documents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocument 01 :\u003c\/strong\u003e Décrivez la valeur de protection réelle, la porte, le groupe et le badge\/code\/clé comme alternatives.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocument 02 :\u003c\/strong\u003e Laissez la personne responsable évaluer la base juridique conformément à l’article 6 et l’exception spécifique de l’article 9. En l’absence de fondement : \u003cstrong\u003eSTOP\u003c\/strong\u003e, aucune collecte d’empreintes digitales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocument 03 :\u003c\/strong\u003e Ne réalisez l’AIPD qu’après une évaluation préalable juridique concluante. Évaluez le flux de données, les risques techniques, les avis du délégué à la protection des données et l’éventuelle évaluation conformément à l’article 36.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocument 04 :\u003c\/strong\u003e Demandez les preuves techniques du fournisseur, un test de suppression, le chiffrement, le contrat de sous-traitance et la méthode de secours.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocument 05 :\u003c\/strong\u003e Finalisez les informations correctes sur le personnel et un procès-verbal de décision distinct. Un accusé de réception ne constitue pas automatiquement un consentement valable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExcel :\u003c\/strong\u003e Enregistrez uniquement les références aux processus et les décisions. \u003cstrong\u003eN’insérez jamais d’empreintes digitales réelles, de modèles biométriques ou de numéros d’identification personnelle dans le classeur.\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eCe que le produit n’est pas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCe n’est ni une autorisation juridique, ni un certificat, ni un formulaire de consentement préétabli qui légaliserait à lui seul la biométrie, ni un système de contrôle d’accès technique complet, ni une base de données d’empreintes digitales, ni un substitut à un conseil juridique personnalisé en matière de protection des données. Il n’existe \u003cstrong\u003eaucun droit général permettant aux employeurs d’enregistrer des données biométriques\u003c\/strong\u003e au seul motif que la technologie est disponible. Les règles relatives à la sécurité et à d’autres activités spécifiques peuvent imposer des exigences supplémentaires et doivent être traitées séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProduits similaires – choisissez le bon modèle pour la situation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les \u003cstrong\u003ebadges d’accès classiques, les badges et les annulations sans biométrie\u003c\/strong\u003e, consultez \u003ca href=\"\/fr\/products\/passersystem-passagebrickor-behorighetsregister-taggkvittens-excel\"\u003eSystèmes de contrôle d’accès et badges – registre d’accès\u003c\/a\u003e. Si vous devez plutôt contrôler la \u003cstrong\u003esurveillance des performances basée sur l’IA\u003c\/strong\u003e de l’employeur, \u003ca href=\"\/fr\/products\/ai-prestationsovervakning-personal-gdpr-hogrisktest\"\u003eSurveillance des performances par l’IA – évaluation des risques élevés et RGPD\u003c\/a\u003e est un produit distinct destiné à un autre usage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn employeur peut-il exiger des empreintes digitales pour ouvrir une porte ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePas comme règle générale. Le traitement doit satisfaire aux articles 6 et 9 du RGPD, être nécessaire et proportionné et être évalué par rapport à des alternatives moins intrusives. Les circonstances particulières de l’activité déterminent la réponse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe consentement écrit du personnel suffit-il ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormalement, non. L’IMY souligne que les employés peuvent rarement donner un consentement volontaire lorsqu’ils sont dans une situation de subordination vis-à-vis de l’employeur. Un document signé ne crée pas d’exception à l’interdiction de l’article 9.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDevons-nous commencer par une AIPD avant de savoir si nous disposons d’une base juridique ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. L’IMY a précisé que la base juridique doit être établie avant l’AIPD. En l’absence de base juridique, le traitement ne doit pas être mis en œuvre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePouvons-nous enregistrer des empreintes digitales à titre expérimental dans le cadre d’un projet pilote ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eQualifier la collecte de projet pilote ne dispense pas des exigences du RGPD. Effectuez une évaluation préalable et utilisez des données techniques de test synthétiques si possible ; un traitement biométrique réel nécessite un fondement juridique, même lors d’un test.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn modèle biométrique local est-il équivalent à des données anonymes ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePas automatiquement. Même les modèles locaux permettant l’identification ou l’authentification peuvent constituer des données biométriques à caractère personnel. Les modalités de stockage et de traitement doivent être évaluées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe fichier Excel fournit-il une certification automatique de l’AIPD ou de la mise en œuvre ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Les statuts sont administratifs. PASSAGE À L’AIPD indique uniquement que les champs de contrôle saisis sont remplis ; une personne compétente doit évaluer si le fondement est réellement légal. Aucun classeur ne remplace une analyse complète au regard du RGPD.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes fichiers PDF sont-ils remplissables et tous les modèles sont-ils en anglais ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLes fichiers PDF sont consultables mais ne peuvent pas être remplis de manière interactive. Les fichiers DOCX sont modifiables. Cinq modèles de travail et le fichier Excel sont en suédois ; un guide d’utilisation séparé en anglais décrit le processus de travail.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFondement juridique, sources et statut d’examen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion du produit 1.0 – contrôle des sources assisté par l’IA le 19 novembre 2026.\u003c\/strong\u003e Source législative : \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2016\/679\/oj?locale=sv\"\u003eRGPD (UE) 2016\/679, notamment les articles 5, 6, 9, 12 et 13, 25, 28, 32, 35 et 36\u003c\/a\u003e. Aide administrative : \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/arbetsliv\/biometri\/\"\u003eIMY – biométrie sur le lieu de travail (15 juin 2026)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/konsekvensbedomning\/nar-ska-en-konsekvensbedomning-genomforas\/\"\u003eIMY – AIPD\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/vanliga-fragor-och-svar\/ska-en-konsekvensbedomning-genomforas-aven-om-personuppgiftsbehandlingen-inte-har-stod-i-en-rattslig-grund\/\"\u003ePrécisions de l’IMY du 2 novembre 2026\u003c\/a\u003e. \u003cstrong\u003eAucun examen juridique externe ni aucune certification d’un système de contrôle d’accès réel n’a été réalisé.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default","offer_id":56702305370454,"sku":"MB-BIOMETRI-PASSAGE-261119-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_biometri_passersystem_huvudbild_1600.png?v=1795080618","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/biometriskt-passersystem-fingeravtryck-gdpr-dpia","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}