{"product_id":"emfa-artikel18-mediedeklaration-24-timmarsyttrande-vlop","title":"Article 18 de la DEFA – déclaration de contenu en ligne, droit de rétractation de 24 heures et réclamations relatives aux plateformes | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\" lang=\"sv\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDirigez-vous une entreprise de presse, un service de médias professionnel ou une rédaction qui publie sur de très grandes plateformes en ligne ?\u003c\/strong\u003e Le règlement de l’UE sur la liberté des médias (EMFA) prévoit à l’article 18 un régime spécifique concernant les déclarations des entreprises de presse, les restrictions prévues du contenu éditorial et le traitement prioritaire des plaintes. Ce pack offre un flux de travail interne pratique et traçable, depuis les éléments justificatifs de la déclaration jusqu’à la déclaration, la réponse de la plateforme et la vérification de l’effet constaté.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformations avant achat :\u003c\/strong\u003e cinq modèles de travail suédois, un guide d’utilisation suédois et un guide d’utilisation séparé en anglais, chaque document étant disponible au format DOCX modifiable et en format PDF correspondant avec recherche textuelle. Un classeur Excel suédois comprenant neuf onglets. Au total \u003cstrong\u003e15 fichiers clients (7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX)\u003c\/strong\u003e. Les fichiers PDF ne sont pas des formulaires interactifs. Les documents ne constituent pas une déclaration de presse agréée, aucune garantie juridique ni un système de soumission automatique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection aria-label=\"Contenu du pack\" style=\"border:2px solid #86b2cf;background:#edf5fa;border-radius:11px;padding:17px;margin:18px 0\"\u003e\u003ch2\u003eContenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDéclaration de presse a–g, protocole de la fonction de déclaration propre à la plateforme, journal des décisions de modération prévues et des examens d’exceptions, projet de déclaration éditoriale ainsi que traitement prioritaire des plaintes\/dialogue. De plus, un guide suédois et un guide anglais. Les sept types de documents sont disponibles au format Word et en PDF avec recherche textuelle, ainsi qu’un registre Excel comprenant neuf onglets.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection aria-label=\"Contenu des fichiers\" style=\"border:2px solid #86b2cf;background:#f9fcfe;border-radius:11px;padding:17px;margin:18px 0\"\u003e\u003ch2\u003eContenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eChamps pour l’identité juridique du fournisseur de services de médias, la responsabilité éditoriale, la transparence des propriétaires, la plateforme VLOP effective, l’identifiant et l’accusé de réception de la fonction de déclaration propre à la plateforme, l’identifiant du contenu et de la décision, l’heure de réception effective, l’examen spécifique des exceptions, la réponse apportée, la réponse reçue et la vérification effective du résultat. Excel permet de distinguer \u003cstrong\u003eles projets, les éléments soumis, les accusés de réception, les plaintes prioritaires, les dialogues en cours et les effets vérifiés\u003c\/strong\u003e. Aucun document n’est envoyé et aucun délai n’est fixé automatiquement.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eQui a besoin de ce pack ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSituation 1 – déclaration de presse :\u003c\/strong\u003e Une rédaction d’actualités numériques suédoise souhaite justifier de son statut de média et de son indépendance éditoriale avant d’utiliser la fonction de déclaration spécifique d’une grande plateforme. Elle documente chaque exigence des points a–g de l’article 18.1, notamment le contrôle humain de la révision éditoriale des contenus générés par l’IA.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSituation 2 – restriction annoncée :\u003c\/strong\u003e Une VLOP annonce que la visibilité d’une publication éditoriale doit être limitée en invoquant ses conditions générales. La rédaction doit rassembler les motifs, examiner les exceptions applicables, conserver l’heure exacte de réception et, dans le cas où une procédure juridiquement applicable est prévue, fournir une réponse fondée sur des éléments objectifs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSituation 3 – restrictions répétées :\u003c\/strong\u003e Le fournisseur de services de médias a vu son contenu éditorial limité à plusieurs reprises sans explication suffisante et souhaite documenter une plainte prioritaire, une demande de dialogue de bonne foi et la réponse effective de la plateforme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNe convient pas :\u003c\/strong\u003e Tous les comptes de réseaux sociaux, les petites plateformes classiques, les influenceurs privés ou les personnes qui ne peuvent pas justifier qu’elles sont fournisseurs de services de médias. L’article 18 s’applique à des conditions particulières sur les \u003cem\u003etrès grandes plateformes en ligne (VLOP)\u003c\/em\u003e désignées conformément au DSA.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuels documents sont inclus ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLangue\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDéclaration de presse conformément à l’article 18.1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVérification des points a–g : statut de média, transparence des propriétaires, indépendance éditoriale, surveillance\/autorégulation, révision par l’IA et coordonnées de contact.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX et PDF avec recherche textuelle (non interactif)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnregistrement sur la plateforme et accusé de réception\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnregistrement de la déclaration effectivement soumise, de la fonction de la plateforme, de la preuve de réception, des demandes et d’éventuelles modifications.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX et PDF avec recherche textuelle (non interactif)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNotification préalable et examen des exceptions\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRassemblement de la clause des conditions générales, de l’identifiant du contenu, de l’heure de réception et de l’examen des exceptions prévues à l’article 18.4.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX et PDF avec recherche textuelle (non interactif)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDéclaration lors d’une modération prévue\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRéponse éditoriale fondée sur des éléments objectifs aux motifs de la plateforme, avec un journal clair des preuves et des envois.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX et PDF avec recherche textuelle (non interactif)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePlainte prioritaire et dialogue\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistinction entre la priorité prévue à l’article 18.5, le dialogue prévu à l’article 18.6, le litige et la correction vérifiée.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX et PDF avec recherche textuelle (non interactif)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGuide d’utilisation suédois\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuide en sept étapes avec sources juridiques, exceptions et gestion sécurisée.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX et PDF avec recherche textuelle (non interactif)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnglish User Guide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions en anglais pour les modèles de travail suédois ; ne constitue pas une traduction complète.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAnglais\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX et PDF avec recherche textuelle (non interactif)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eExcel – neuf onglets\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegroupe les médias, les déclarations, les notifications, les déclarations éditoriales, les plaintes et les mesures.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eFonctionnement du travail\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifier le destinataire approprié :\u003c\/strong\u003e vérifier si le service de médias relève de la définition de l’EMFA et si la plateforme est une VLOP désignée conformément au DSA.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJustifier les points a–g de l’article 18.1 :\u003c\/strong\u003e l’indépendance éditoriale, les informations prévues à l’article 6.1, la surveillance ou l’autorégulation reconnue ou conjointe et le contrôle des contenus générés par l’IA doivent reposer sur des faits réels. Il est recommandé d’établir une liste de documents de référence avec des liens, des identifiants de preuves et des noms de réviseurs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSoumettre la déclaration via l’interface appropriée :\u003c\/strong\u003e utiliser la fonction propre de la VLOP. Ne jamais confondre un projet Word avec une déclaration effectivement soumise ; conserver l’accusé de réception de la plateforme et le statut réel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEn cas de décision de modération :\u003c\/strong\u003e vérifier la mesure prévue, la clause des conditions générales de la plateforme, l’heure exacte de réception et si l’une des exceptions prévues à l’article 18.4 s’applique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRépondre de manière fondée sur des éléments objectifs :\u003c\/strong\u003e la possibilité de répondre en 24 heures \u003cstrong\u003en’est pas inconditionnelle\u003c\/strong\u003e. En cas de crise au sens de l’article 36.2 du DSA, un délai de réponse plus court mais raisonnable peut être envisagé. Évaluer si la procédure préalable est applicable du tout au tout.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnregistrer la plainte et le dialogue :\u003c\/strong\u003e distinguer la priorité prévue à l’article 18.5 du dialogue prévu à l’article 18.6, des autres voies de recours du DSA et d’un éventuel règlement ultérieur des litiges.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifier le résultat :\u003c\/strong\u003e une demande de correction, une modification effectuée et une remise en état effectivement vérifiée sont trois états administratifs distincts.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – neuf onglets et huit indicateurs clés vérifiés\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe classeur comprend les onglets \u003cstrong\u003eLisez-moi, Aperçu, Fournisseurs de services de médias, Déclarations, Notifications, Déclarations éditoriales, Plaintes, Mesures et Sources\u003c\/strong\u003e. Il regroupe les entreprises de presse enregistrées, les dossiers de déclaration, les déclarations effectivement soumises et celles dont la réception a été accusée, les notifications préalables reçues, les déclarations éditoriales effectivement envoyées, les plaintes dont la priorité a été examinée et les effets vérifiés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHuit formules ont été testées avec des dossiers fictifs et la version client est enregistrée sans éléments de test. \u003cstrong\u003eExcel ne calcule pas de délai de 24 heures juridiquement contraignant\u003c\/strong\u003e, ne vérifie pas lui-même le statut de VLOP, ne décide pas si une déclaration de presse est agréée et n’envoie aucune notification.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQue prévoit juridiquement l’article 18 de l’EMFA ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArticle 18.1 :\u003c\/strong\u003e Les VLOP doivent proposer une fonction permettant aux fournisseurs de services de médias concernés de déclarer qu’ils sont fournisseurs de services de médias, qu’ils respectent les dispositions de l’article 6.1, qu’ils sont éditorialement indépendants des acteurs politiques et publics indiqués, qu’ils sont soumis à une surveillance pertinente ou à un mécanisme reconnu d’autorégulation ou de co-régulation et qu’ils ne publient pas de contenus générés par l’IA sans révision humaine ou contrôle éditorial. Ils doivent également pouvoir fournir leur dénomination juridique et des coordonnées de contact pertinentes. \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/1083\/oj\/swe\"\u003eConsulter le règlement officiel (UE) 2024\/1083\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArticle 18.4 – notification préalable conditionnée :\u003c\/strong\u003e En cas de certaines restrictions prévues en invoquant les conditions générales de la plateforme, le fournisseur de médias déclarant doit recevoir au préalable les motifs et avoir la possibilité de répondre dans un délai de 24 heures à compter de la réception. En cas de crise au sens de l’article 36.2 du DSA, un délai plus court mais raisonnable peut s’appliquer. \u003cstrong\u003eLa disposition prévoit des exceptions importantes\u003c\/strong\u003e, notamment pour la modération conforme aux exigences des articles 28, 34 et 35 du DSA, de l’article 28b de la directive AVMSD et aux obligations relatives aux contenus illicites en vertu du droit de l’Union. \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2022\/2065\/oj\/swe\"\u003eConsulter le DSA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArticles 18.5 à 7 :\u003c\/strong\u003e Les plaintes des fournisseurs de médias concernés doivent être traitées en priorité sans retard injustifié. En cas de restrictions répétées insuffisamment motivées, un dialogue raisonnable de bonne foi peut être envisagé. La possibilité d’une médiation ou d’un règlement externe des litiges conformément à d’autres cadres réglementaires peut exister selon les conditions. Le dialogue ne donne pas automatiquement le droit d’obtenir la remise en ligne d’un contenu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLignes directrices 2026 :\u003c\/strong\u003e La Commission européenne a publié \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/C\/2026\/901\/oj\/swe\"\u003eC\/2026\/901, datées du 11 février 2026\u003c\/a\u003e, sur les modalités de mise en œuvre de la fonction de déclaration, notamment sur ce qui peut justifier une surveillance ou une autorégulation. Les lignes directrices sont indicatives ; elles ne doivent pas être confondues avec de nouvelles exigences de déclaration directement contraignantes. \u003ca href=\"https:\/\/digital-strategy.ec.europa.eu\/sv\/news\/commission-issues-guidelines-protect-media-content-online-platforms\"\u003ePrésentation de la Commission le 6 février 2026\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDifférence avec les modèles DSA de Mallbutiken\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/dsa-artikel17-beslutsmotivering-moderering-klagovag\"\u003eDSA article 17 – motivation des décisions\u003c\/a\u003e traite de la notification initiale de la plateforme. \u003ca href=\"\/fr\/products\/dsa-artikel20-internt-klagomal-mansklig-omprovning\"\u003eDSA article 20 – traitement interne des plaintes\u003c\/a\u003e englobe une procédure interne plus large. \u003ca href=\"\/fr\/products\/dsa-artikel-21-tvistlosning-moderering-organ-avgifter\"\u003eDSA article 21 – règlement des litiges\u003c\/a\u003e concerne une autre procédure, externe. Le pack EMFA traite au contraire \u003cstrong\u003ede la procédure spécifique de déclaration et de notification préalable du service de médias conformément à l’article 18\u003c\/strong\u003e sur les plateformes VLOP.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eTous les comptes de journalistes bénéficient-ils automatiquement d’un délai de 24 heures avant qu’un contenu ne soit limité ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. L’article 18 s’applique lorsque les conditions pertinentes sont remplies, notamment en ce qui concerne le fournisseur de services de médias, la VLOP et une déclaration effective, et que les exceptions du point 4 doivent être prises en compte. Il ne s’agit pas d’une interdiction générale de modération.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn influenceur indépendant peut-il se déclarer fournisseur de services de médias ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePas automatiquement. Une vérification effective de la définition juridique, de la responsabilité éditoriale, de l’indépendance et des autres critères de déclaration est requise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn service de médias doit-il être soumis à la fois à une surveillance administrative et à une autorégulation éthique de la presse ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eL’article 18.1 d indique des voies alternatives : une surveillance éditoriale réglementée pertinente ou l’appartenance à un mécanisme reconnu d’autorégulation ou de co-régulation. La voie effectivement suivie doit être justifiée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eComment sont traités les contenus produits par l’IA ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn fournisseur de services de médias déclarant doit pouvoir garantir que les contenus générés par l’IA ne sont pas fournis sans révision humaine ou contrôle éditorial conformément à l’article 18.1 e. Le modèle prévoit des champs pour la documentation effective.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa plateforme peut-elle supprimer des contenus illicites sans attendre 24 heures ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eL’article 18.4 prévoit notamment des exceptions liées aux obligations du droit de l’Union relatives aux contenus illicites et à certaines exigences de sécurité et de gestion des risques conformément au DSA et à la directive AVMSD. Si elles s’appliquent, elles doivent être évaluées dans chaque cas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe fichier Word enregistre-t-il directement notre déclaration auprès de la plateforme ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. L’entreprise de presse doit utiliser la fonction de déclaration effective de la VLOP. Word et Excel sont des supports de travail et de preuve.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel calcule-t-il automatiquement 24 heures ou envoie-t-il une plainte ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Une personne responsable doit établir manuellement l’applicabilité juridique, l’heure de réception effective, le fuseau horaire, le canal disponible et les éventuelles exceptions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTous les modèles de travail sont-ils en anglais et le produit est-il approuvé par des juristes ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCinq modèles de travail et Excel sont en suédois. Un guide d’utilisation séparé en anglais est inclus. Un contrôle interne des sources assisté par l’IA et des tests techniques de fichiers ont été effectués, mais aucune révision juridique externe ni certification administrative n’a été réalisée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources officielles et version\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVersion du produit 1.0, 17 novembre 2026. Sources juridiques consultées : \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/1083\/oj\/swe\"\u003eEMFA (UE) 2024\/1083\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/C\/2026\/901\/oj\/swe\"\u003elignes directrices de la Commission C\/2026\/901\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/media-board.europa.eu\/news-0\/media-board-welcomes-eu-commissions-guidelines-under-article-18-emfa-2026-04-22_en\"\u003eEuropean Board for Media Services, avril 2026\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2022\/2065\/oj\/swe\"\u003eDSA (UE) 2022\/2065\u003c\/a\u003e. Les sources ne constituent pas une approbation du produit.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56663442587990,"sku":"MB-EMFA18-MEDIA-261117-V1","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_emfa18_huvudbild_1600.png?v=1794902834","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/emfa-artikel18-mediedeklaration-24-timmarsyttrande-vlop","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}