{"product_id":"fjarrvarmecentral-driftjournal-temperaturuppfoljning-word-pdf-excel","title":"Centrale de chauffage urbain – Journal de bord, Suivi des températures \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003ch2\u003eCentrale de chauffage urbain – journal d’exploitation et suivi des températures pour les bâtiments\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRegroupez les fiches de centrale, les relevés d’exploitation, les écarts, les demandes d’intervention, les procès-verbaux de remise et le suivi des coûts dans un ensemble cohérent de modèles numériques. Conçu pour les propriétaires immobiliers, les copropriétés, les gestionnaires immobiliers et les responsables d’exploitation travaillant avec des centrales de chauffage urbain et des sous-centrales de chauffage.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"border:1px solid #174C7D;background:#eaf3fa;border-radius:8px;padding:17px 19px;margin:16px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 7px;font-size:1.1em\"\u003eContenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e7 documents Word modifiables (.docx), 7 versions PDF consultables par recherche et 1 registre Excel (.xlsx) avec neuf onglets – soit 15 fichiers au total dans un pack ZIP. La livraison numérique au client est activée manuellement lors de la publication.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"border:1px solid #174C7D;background:#eaf3fa;border-radius:8px;padding:17px 19px;margin:16px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 7px;font-size:1.1em\"\u003eContenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eFiches de centrale, relevés d’exploitation et de température, rapport d’écarts et d’anomalies, demande d’intervention, procès-verbal de remise\/contrôle ultérieur ainsi que des guides en suédois et en anglais. Le fichier Excel comprend un tableau de bord, les centrales, les relevés, les écarts, les mesures, les coûts, les interventions, le journal photo et le fichier « À lire ».\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eLes 15 fichiers clients\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eN°\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFiches de centrale et registre des objets\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRelevés d’exploitation et journal des températures\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRapport d’écarts et d’anomalies\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDemande d’intervention et suivi des mesures\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eProcès-verbal de remise et contrôle ultérieur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuide d’utilisation – suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuide d’utilisation – anglais\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegistre d’exploitation – neuf onglets\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eL’outil Excel : neuf onglets avec compilations automatiques\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe tableau de bord\u003c\/strong\u003e indique le nombre de centrales enregistrées, de relevés, d’écarts en suspens, de mesures prévues ou en cours, d’interventions et de coûts, TVA incluse. Les autres onglets permettent de conserver l’identifiant de l’objet, les points de mesure, l’état d’exploitation, les anomalies décrites, les demandes, l’historique des interventions, ainsi que les références photo\/fichier. Le fichier client est livré sans données d’exemple enregistrées.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUtilisation du pack de modèles\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eEnregistrez chaque centrale sous un identifiant unique et conservez le contrat du fournisseur, le manuel et le plan d’installation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSaisissez les valeurs réellement relevées avec la date, le point de mesure, l’unité et le releveur responsable. Ne saisissez pas de valeurs par défaut sans justificatif.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocumentez les écarts et les alarmes comme observations, et laissez le personnel d’exploitation habilité évaluer les causes techniques.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDemandez une intervention, créez un dossier pour le procès-verbal d’intervention et signalez les points restants à traiter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSuivez les travaux réalisés et les coûts dans le registre Excel.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eContrôle des sources juridiques et techniques – Suède 2026\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eF:101 des Energiföretagen, mars 2026 :\u003c\/strong\u003e Prescriptions techniques sectorielles relatives à la conception, à l’installation, à l’exploitation et à l’entretien des centrales de chauffage urbain. La version de mars 2026 remplace celle de septembre 2021. Le F:101 est normalement utilisé comme annexe aux contrats entre un propriétaire immobilier et un fournisseur de chauffage urbain ; les instructions locales du fournisseur peuvent différer. Cela ne signifie pas que chaque point de la publication constitue automatiquement une exigence réglementaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLoi sur l’aménagement et la construction (2010:900), chapitre 8, article 14 :\u003c\/strong\u003e Exigences générales relatives à l’entretien des bâtiments. \u003cstrong\u003eAutorité suédoise pour l’environnement de travail :\u003c\/strong\u003e les équipements sous pression peuvent présenter un risque de blessure, et une évaluation des risques ainsi que les compétences appropriées sont requises pour les travaux concernés.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl s’agit d’un \u003cstrong\u003eensemble de documents administratifs\u003c\/strong\u003e – il ne constitue ni un contrôle certifié, ni une notice d’installation technique, ni un formulaire réglementaire, ni un substitut à une intervention professionnelle. Aucune fréquence d’exploitation générale, température normale, limite de pression ou période de contrôle obligatoire n’a été intégrée. Respectez le contrat en vigueur, les règles locales du fournisseur et la documentation de l’installation. N’effectuez jamais de décompression, de travaux sur des installations électriques, de manœuvres de vannes ou de modifications de systèmes de commande sur la base de ce modèle.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eLe pack peut-il être utilisé par une copropriété ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui, il est destiné aux copropriétés, aux propriétaires immobiliers et aux gestionnaires qui ont besoin d’une administration traçable des interventions et de l’exploitation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLes valeurs de température et les limites recommandées sont-elles incluses ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Le modèle est destiné aux valeurs réellement relevées, et non à des recommandations générales. Le responsable technique évalue les valeurs au regard des exigences locales de l’installation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLes fichiers PDF sont-ils remplissables ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCe sont des versions consultables et imprimables avec fonction de recherche. Utilisez les fichiers Word modifiables pour vos propres données et Excel pour le suivi.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLe F:101 est-il une loi ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon, il s’agit d’une prescription technique sectorielle qui peut figurer dans un contrat de fourniture. Il convient de distinguer les exigences réglementaires des exigences contractuelles.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLes documents ont-ils été examinés par un expert en CVC ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIls ont fait l’objet d’un contrôle des sources assisté par l’IA à partir de sources ouvertes. Aucun juriste externe ni spécialiste CVC n’a examiné chaque modèle.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSources et modèles connexes\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.energif%C3%B6retagen.se\/forlag\/fjarrvarme\/f101-fjarrvarmecentralen-utforande-och-installation\/\"\u003eEnergiföretagen – F:101 (mars 2026)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/PBL-kunskapsbanken\/teman\/kulturvarden\/kulturvarden-i-plan---och-bygglagen\/krav-pa-byggnadsverk-och-tomter\/underhall\/\"\u003eBoverket – l’entretien selon la loi sur l’aménagement et la construction\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/produktion-industri-och-logistik\/anvandning-av-trycksatta-anordningar\/\"\u003eAutorité suédoise pour l’environnement de travail – équipements sous pression\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eComplétez si nécessaire avec \u003ca href=\"\/fr\/products\/energiuppfoljning-energikostnadsbudget-2026-2027-excel-word-pdf\"\u003ele suivi énergétique et le budget des coûts énergétiques\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr\/products\/legionellakontroll-varmvattenjournal-temperaturmatning-vvc-excel-word-pdf\"\u003ele contrôle de la légionelle et le journal de l’eau chaude\u003c\/a\u003e, qui répondent à d’autres besoins de documentation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eVersion 1.0 · Suède · Contrôle des sources assisté par l’IA le 04\/11\/2026 · Téléchargement numérique ZIP après activation manuelle.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56473283101014,"sku":"FJARRVARMECENTRAL-DRIFT-20261104-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/fjarrvarmecentral-huvudbild-1600.png?v=1793801905","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/fjarrvarmecentral-driftjournal-temperaturuppfoljning-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}