{"product_id":"jo-anmalan-mot-myndighet-word-pdf-excel","title":"Déclaration JO contre une administration – Plaintes, incidents, preuves \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\" lang=\"sv\" style=\"line-height:1.65;color:#173B56\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlainte auprès du JO contre une autorité – modèles de documents Word, PDF et Excel.\u003c\/strong\u003e Un soutien structuré pour vous qui souhaitez signaler le comportement d’une autorité ou d’un agent public au Parlementaire ombudsman (JO). Les documents vous aident à décrire ce qui s’est passé, à organiser les événements, à distinguer les faits des conclusions, à répertorier les pièces jointes et à suivre votre plainte. Modèles principaux en suédois avec guide d’utilisation en anglais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant avant l’achat : déposer une plainte auprès du JO est gratuit.\u003c\/strong\u003e Vous pouvez déposer une plainte directement via \u003ca href=\"https:\/\/www.jo.se\/jo-anmalan\/\"\u003ele formulaire officiel du JO\u003c\/a\u003e sans acheter de modèle. Ce produit payant est uniquement un soutien documentaire et méthodologique facultatif ; il ne donne ni priorité, ni droit accru à une enquête, ni aucun résultat garanti. Le JO ne peut ni modifier une décision ni prononcer d’indemnité. Les recours et les demandes d’indemnisation nécessitent d’autres procédures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:17px 20px;border:2px solid #7A9FBD;border-radius:11px;background:#ECF3FA\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px\"\u003e01. Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e7 fichiers Word modifiables (DOCX), 7 fichiers PDF correspondants consultables et adaptés à l’impression, ainsi qu’un classeur Excel (XLSX). \u003cstrong\u003e15 fichiers clients au total.\u003c\/strong\u003e Cinq documents de travail en suédois, un guide d’utilisation en suédois, un guide d’utilisation en anglais et un registre Excel à neuf onglets. Les fichiers PDF ne sont pas des formulaires interactifs à remplir. Après publication manuelle, les fichiers sont livrés au format ZIP via un téléchargement numérique standard.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:17px 20px;border:2px solid #7A9FBD;border-radius:11px;background:#F8FAFD\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px\"\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eModèle principal de plainte, chronologie des événements, exposé factuel des griefs allégués, inventaire des preuves et des pièces jointes, document complémentaire et instructions en suédois et en anglais. Le registre Excel permet de suivre les affaires, les événements, les autorités, les allégations, les pièces jointes, les contacts et les vérifications sans émettre d’appréciations juridiques.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuand utiliser les modèles du JO ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePour toute personne souhaitant décrire des faits précis impliquant une autorité suédoise ou une personne exerçant une autorité publique dans la mesure concernée. Toute personne peut déposer une plainte auprès du JO, même si elle n’est pas directement concernée. Ce pack ne convient toutefois pas pour contester une décision, demander une indemnité, déposer une plainte contre un commerçant privé ordinaire ou solliciter un conseil juridique individuel. \u003ca href=\"https:\/\/www.jo.se\/jo-anmalan\/\"\u003eLes instructions propres du JO\u003c\/a\u003e régissent la procédure effective de dépôt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eListe des fichiers – ce que vous recevez exactement\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173B60;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eLangue\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003e\u003cstrong\u003ePlainte auprès du JO – modèle principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003ePlainte écrite contre une autorité, exposant les faits, les motifs et les pièces jointes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003e\u003cstrong\u003eChronologie des événements\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eChronologie des faits, des dates et des sources d’information\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003e\u003cstrong\u003eExposé factuel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eVérification des griefs allégués, des éléments probants et des incertitudes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003e\u003cstrong\u003eInventaire des preuves et des pièces jointes\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eIdentifier les documents pertinents et leur portée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003e\u003cstrong\u003eComplément à la plainte auprès du JO\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eModèle distinct si vous devez apporter des précisions sur une plainte déjà déposée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003e\u003cstrong\u003eGuide d’utilisation en suédois\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eUtilisation étape par étape, compétences du JO et risques pour la vie privée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eInstructions en anglais sur les modèles suédois conformément au droit suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eAnglais\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003e\u003cstrong\u003eExcel – registre des affaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eNeuf onglets et huit synthèses administratives\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d9e5ee\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eLe registre Excel – neuf onglets\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAperçu, Affaires, Événements, Autorités, Allégations, Pièces jointes, Communication, Vérifications et À propos. Huit indicateurs clés calculés par des formules comptent les entrées effectivement enregistrées et les statuts saisis manuellement. \u003cstrong\u003eL’envoi n’équivaut pas à la réception, et la réception n’équivaut pas à l’ouverture d’une enquête par le JO.\u003c\/strong\u003e L’outil n’évalue pas si le JO exerce une surveillance, si des critiques doivent être formulées ou si la règle des deux ans fait l’objet d’une exception. Aucune macro ni connexion de données externe n’est requise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eComment utiliser la plainte auprès du JO\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez le champ de surveillance du JO et si un recours ou une autre mesure doit être envisagé séparément.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentifiez l’autorité, la mesure et la date. Décrivez brièvement et concrètement ce qui s’est passé.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉtablissez une chronologie et associez les documents pertinents aux allégations.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRectifiez les informations imprécises et évitez les conclusions juridiques non étayées ou exagérées.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExaminez la confidentialité de toutes les pièces jointes : évitez les données personnelles sensibles inutiles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDéposez la plainte via les canaux officiels actuels du JO et enregistrez ensuite la confirmation effective de réception.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eConditions juridiques et confidentialité importante\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2023499-med-instruktion-for-riksdagens_sfs-2023-499\/\"\u003eLa loi (2023:499) avec instructions relatives au Parlementaire ombudsman\u003c\/a\u003e régit la surveillance, les plaintes et le traitement des affaires par le JO. Selon l’article 30, une plainte doit normalement être écrite et indiquer notamment la personne à l’encontre de laquelle elle est dirigée, la mesure concernée, la date, ainsi que le nom et l’adresse du plaignant. Selon l’article 32, le JO ne doit normalement pas examiner des faits remontant à plus de deux ans, sauf motif particulier. Il ne s’agit \u003cstrong\u003epas d’un délai de prescription absolu\u003c\/strong\u003e. Le JO choisit lui-même les plaintes qui feront l’objet d’une enquête.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUne plainte auprès du JO et ses pièces jointes deviennent en principe des documents publics. Les informations peuvent être communiquées conformément au principe de la publicité des documents, sauf si le secret professionnel s’y oppose. Le JO recommande son formulaire web officiel, en particulier pour les informations sensibles ; le JO n’ouvre pas de liens qui remplacent les pièces jointes elles-mêmes. Consultez \u003ca href=\"https:\/\/www.jo.se\/om-jo\/behandling-av-personuppgifter\/\"\u003eles informations du JO sur les données personnelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eDéposer une plainte auprès du JO est-il payant ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Une plainte auprès du JO contre une autorité est gratuite. Les 79 couronnes concernent uniquement le pack documentaire facultatif de Mallbutiken aux formats Word, PDF et Excel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe JO peut-il modifier une décision ou m’accorder une indemnité ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le JO exerce une surveillance et peut, entre autres, critiquer un comportement, mais il ne modifie pas les jugements ni les décisions des autorités et ne prononce pas d’indemnité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je déposer une plainte anonyme auprès du JO ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIl est possible de rester anonyme, mais le JO n’examine normalement pas les plaintes anonymes. Indiquez vos coordonnées si vous souhaitez que le JO puisse assurer le suivi de la plainte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExiste-t-il un délai de deux ans ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePas comme délai de prescription absolu. Selon les instructions du JO, les faits remontant à plus de deux ans ne doivent normalement pas être examinés, mais des motifs particuliers peuvent justifier une exception.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMa plainte sera-t-elle rendue publique ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eElle devient normalement un document public auprès du JO. Les documents peuvent être communiqués, sauf si le secret professionnel s’y oppose. Évaluez donc les pièces jointes et les données personnelles qui sont réellement nécessaires.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel peut-il évaluer automatiquement si le JO examinera l’affaire ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Excel ne suit que ses propres données administratives et statuts, et non l’examen juridique ou la décision de surveillance du JO.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTous les documents sont-ils en anglais ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Les documents principaux sont en suédois ; seul le guide d’utilisation en anglais est rédigé en anglais et explique le droit suédois.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources, version et informations de révision\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSources officielles : \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2023499-med-instruktion-for-riksdagens_sfs-2023-499\/\"\u003einstructions du JO (2023:499), en particulier les articles 14 à 17, 20, 30 et 32\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.jo.se\/jo-anmalan\/\"\u003einstructions propres du JO relatives au dépôt des plaintes\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/www.jo.se\/om-jo\/behandling-av-personuppgifter\/\"\u003epage du JO sur les données personnelles\u003c\/a\u003e. Version du document 1.0. Contrôle juridique des sources assisté par l’IA effectué le \u003cstrong\u003e1er novembre 2026\u003c\/strong\u003e. Aucune révision par un juriste professionnel externe ni approbation par une autorité n’a été effectuée.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56435975455062,"sku":"JO-ANM-MYND-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/jo-anmalan-myndighet-huvudbild-1600.png?v=1793543310","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/jo-anmalan-mot-myndighet-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}