{"product_id":"kassaregister-2027-xml-export-leverantor-acceptanstest","title":"Caisse enregistreuse 2027 – Export XML, attestation du fournisseur \u0026 test d’acceptation | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-description\" lang=\"sv\" style=\"line-height:1.65;color:#193c58\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVotre caisse enregistreuse est-elle prête pour les nouvelles exigences du 1er janvier 2027 ?\u003c\/strong\u003e Pour les commerces, restaurants, salons de coiffure et entreprises de services suédois, un contrôle concret de la version du système, du type de journal, de l'attestation du fabricant et – lorsque la mémoire électronique du journal est utilisée – d'une \u003cstrong\u003eexportation XML fonctionnelle conformément à SKVFS 2021:16\u003c\/strong\u003e est nécessaire. Ce pack de modèles spécialisés vous aide à documenter ce qui a été réellement testé, ce qui manque et qui est responsable d'une éventuelle mise à niveau ou d'un changement de système.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant concernant la réglementation :\u003c\/strong\u003e L'administration fiscale suédoise indique que les caisses enregistreuses utilisées à partir du \u003cstrong\u003e1er janvier 2027\u003c\/strong\u003e doivent satisfaire aux exigences conformément à \u003cstrong\u003eSKVFS 2021:17\u003c\/strong\u003e. L'exigence XML conformément au chapitre 4, paragraphe 10, concerne les caisses enregistreuses qui documentent les enregistrements courants avec une \u003cstrong\u003emémoire électronique du journal\u003c\/strong\u003e. Si le système dispose plutôt d'un \u003cstrong\u003eruban de contrôle papier\u003c\/strong\u003e, cette exigence d'exportation XML spécifique ne s'applique pas, même si la caisse enregistreuse doit satisfaire à d'autres exigences réglementaires applicables. Une entreprise dispensée de l'obligation de caisse enregistreuse ne doit pas être traitée comme si elle devait automatiquement la même mesure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZIP numérique complet pour 79 kr :\u003c\/strong\u003e 5 modèles de travail suédois, un guide d'utilisation suédois et un English User Guide séparé, tous deux disponibles en format Word\/DOCX modifiable et en PDF A4 consultable et imprimable. Un registre Excel (XLSX) comprenant neuf onglets et \u003cstrong\u003e759 formules administratives\u003c\/strong\u003e est inclus. Au total \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 fichiers clients\u003c\/strong\u003e. Sept documents indépendants ; les versions PDF sont des copies formatées sans champs de formulaire interactifs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #B5D0E1;border-left:6px solid #2B739C;border-radius:10px;padding:18px 20px;margin:20px 0;background:#EFF7FB\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#1C5577\"\u003e01 · Contenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eCinq modèles spécialisés suédois pour \u003cstrong\u003el'inventaire du système, l'attestation du fabricant spécifique à la version, le test d'exportation XML, la mise à niveau et le changement de caisse, ainsi que les écarts et la remise finale\u003c\/strong\u003e. De plus, un guide suédois et un guide anglais ; les sept documents sont disponibles en format Word et PDF consultable, ainsi qu'un registre Excel. Au total 15 fichiers, sans livraison physique ni abonnement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #B5D0E1;border-left:6px solid #2B739C;border-radius:10px;padding:18px 20px;margin:20px 0;background:#EFF7FB\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#1C5577\"\u003e02 · Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eChamps pour le lieu de la caisse, le modèle\/la version, l'unité d'enregistrement, le type de journal réel, la déclaration du fabricant, l'unité de contrôle\/le système de contrôle, la notification écrite du fournisseur, \u003cstrong\u003edeux périodes de temps pour le test d'exportation XML\u003c\/strong\u003e, le contrôle du schéma\/du format, les lacunes traçables, les retests et les signatures manuelles. Excel indique quelles étapes doivent être contrôlées, mais n'émet jamais d'approbation de l'administration fiscale.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eÀ qui convient ce pack de produits ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÀ toute personne gérant un magasin physique, un café, un restaurant, un salon de coiffure ou de beauté, un atelier de réparation ou toute autre activité utilisant une caisse enregistreuse. Les consultants en comptabilité, les directeurs de magasin, les franchisés et les responsables informatiques\/fournisseurs de caisses peuvent également utiliser ce matériel pour coordonner la mise en œuvre. Commencez toujours par évaluer si les ventes réelles et les méthodes de paiement de l'entreprise entraînent l'obligation d'utiliser une caisse enregistreuse ou si une exemption s'applique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eListe des fichiers : que comprend exactement le pack ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:680px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#DFEEF6\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFichier\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eCe qu'il résout\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFormat et langue\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Inventaire du système et applicabilité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eModèle, version du logiciel, lieu de la caisse, type de journal, déclaration du fabricant et éventuelle unité de contrôle\/système de contrôle.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF, suédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Attestation du fabricant et contrôle de la version\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDemander la bonne version de la notification du fournisseur, des instructions d'exportation, des sources techniques et du contact responsable.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF, suédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Exportation XML : test d'acceptation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTester l'exportation réelle pour différentes périodes, par unité d'enregistrement et par rapport à la norme XML actuellement prescrite.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF, suédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Décision de mise à niveau et changement de caisse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDocumenter si une mise à jour, un remplacement ou la poursuite de l'exploitation est nécessaire, y compris la déclaration, la conservation du journal et les retests.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF, suédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Écart et remise finale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnregistrer les erreurs XML, l'absence de documentation du fournisseur, la correction effectuée, les risques persistants et le contrôle final manuel.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF, suédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Guide d'utilisation suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMise en œuvre en six étapes, dates, questions fréquentes, chaîne documentaire et sources juridiques.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF, suédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions pratiques pour les cinq formulaires suédois ; ce n'est pas une traduction intégrale des modèles d'exploitation.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF, anglais\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel : registre du système et des tests\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNeuf onglets avec inventaire, attestation, test XML, mesures, écarts et aperçu administratif.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX, suédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel : neuf onglets pour les systèmes de caisse et les tests XML\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe classeur contient \u003cstrong\u003eLisez-moi, Aperçu, Caisse enregistreuse, Réponses du fournisseur, Tests XML, Changement \u0026amp; déclaration, Écarts, Mesures et Sources\u003c\/strong\u003e. L'aperçu résume les caisses enregistreuses enregistrées, les mémoires de journal à tester, les réponses manquantes du fournisseur, les exportations XML non conformes et les écarts ouverts. Le fichier client commence avec \u003cstrong\u003ezéro dossier\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e759 formules fonctionnelles\u003c\/strong\u003e prennent en charge des statuts tels que « COMPLÉTER », « REQUIERT UN TEST XML », « AUTRES EXIGENCES À VÉRIFIER », « ATTESTATION MANQUANTE », « TEST NON CONFORME », « À L'ACCEPTATION MANUELLE » et « VÉRIFIER LA CLÔTURE ». Ce sont des signaux de travail internes, \u003cstrong\u003epas des approbations juridiques, un validateur XML ou une attestation de l'administration fiscale\u003c\/strong\u003e. Le classeur a été testé avec 25 scénarios sur 25 approuvés, y compris un registre vide, un ruban de contrôle, une mémoire de journal, une perte de données dans le test XML et un changement de système. Toutes les données de test ne se trouvent que dans l'assurance qualité interne, pas dans le fichier de livraison.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMise en œuvre pratique avant 2027\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifier l'obligation d'utiliser une caisse enregistreuse :\u003c\/strong\u003e documenter si l'activité de l'entreprise est concernée, y compris les exemptions applicables et le type de paiement réel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInventorier chaque unité d'enregistrement :\u003c\/strong\u003e modèle, logiciel, fournisseur, déclaration du fabricant, type de journal et unité de contrôle\/système de contrôle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnvoyer la demande au fournisseur :\u003c\/strong\u003e demander une attestation spécifique à la version pour les exigences de 2027 et une exportation XML documentée lorsque la mémoire de journal est utilisée. Conserver la réponse réelle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTester dans la caisse installée :\u003c\/strong\u003e sélectionner deux périodes différentes et vérifier l'exportation depuis une unité d'enregistrement réelle. Le nom du fichier ou l'extension .xml seul ne suffit pas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifier la norme :\u003c\/strong\u003e le fichier XML doit pouvoir être testé par rapport au schéma prescrit par l'administration fiscale et aux champs de données pertinents conformément à SKVFS 2021:16. Un formulaire de test manuel n'est pas une validation de schéma automatisée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDécider en cas de lacune :\u003c\/strong\u003e documenter si une mise à niveau du logiciel, un remplacement, une nouvelle déclaration, une déclaration, la poursuite de l'exploitation ou une autre mesure légale est nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFaire le suivi :\u003c\/strong\u003e ne clôturer qu'après un retest réel, un contrôle des anciens journaux, d'éventuelles déclarations de caisse enregistreuse concernées et une décision séparée compétente.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eAssistance juridique et différences importantes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKVFS 2021:17, chapitre 4, paragraphe 10 :\u003c\/strong\u003e une caisse enregistreuse peut documenter l'enregistrement courant sur un ruban de contrôle ou dans une mémoire électronique du journal. Lorsque la \u003cstrong\u003emémoire du journal\u003c\/strong\u003e est utilisée, les enregistrements doivent pouvoir être extraits par unité d'enregistrement pour différentes périodes et exportés au format XML conformément à SKVFS 2021:16. \u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.14\/339829.html\"\u003eLes directives juridiques de l'administration fiscale\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKVFS 2021:16 :\u003c\/strong\u003e indique l'exportation XML standardisée, notamment XML 1.0\/UTF-8 et le schéma prescrit. Les contrôles doivent être effectués par rapport à \u003cem\u003eun export réel du système de caisse\u003c\/em\u003e – et non par rapport à un exemple que quelqu'un a construit dans Excel. \u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/download\/18.566df4d617d171254ec3e41\/1698824220274\/SKVFS%202021_17.pdf\"\u003eVoir la réglementation\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa transition vers 2027 :\u003c\/strong\u003e L'administration fiscale indique expressément que les caisses enregistreuses doivent satisfaire aux nouvelles exigences réglementaires à partir du 1er janvier 2027, en raison des dispositions transitoires de SKVFS 2021:17 et SKVFS 2021:18. \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/foretag\/drivaforetag\/kassaregister\"\u003eLes informations principales de l'administration fiscale sur les caisses enregistreuses\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD'autres exigences subsistent :\u003c\/strong\u003e la déclaration du fabricant, l'unité de contrôle ou le système de contrôle connecté, l'enregistrement auprès de l'administration fiscale, la comptabilisation et la conservation des données du journal\/du ruban de contrôle doivent être évaluées séparément. \u003cstrong\u003eL'administration fiscale ne teste pas toutes les caisses enregistreuses pour le fabricant\u003c\/strong\u003e ; l'attestation du fournisseur doit être évaluée en conjonction avec le fonctionnement réel et les règles applicables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuelle est la différence avec les autres modèles de caisse de Mallbutiken ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/kassabok-dagskassa-2026-2027-kontantjournal-dagsavslut-kassadifferens-excel-word-pdf\"\u003eLe livre de caisse \u0026amp; la caisse journalière 2026\/2027\u003c\/a\u003e sont utilisés pour la clôture journalière, le journal des espèces et les écarts de caisse. \u003ca href=\"\/fr\/products\/kontantkrav-livsmedelsbutik-apotek-2026-2027\"\u003eLes exigences en espèces pour les magasins \u0026amp; les pharmacies\u003c\/a\u003e se concentrent sur les moments où le paiement en espèces doit être accepté et les exemptions existantes. \u003cstrong\u003eCe produit concerne en revanche l'exportation XML technique d'un modèle de caisse, le contrôle du fournisseur et le changement de système vérifié avant 2027.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes sur les caisses enregistreuses 2027\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eToutes les caisses enregistreuses doivent-elles exporter du XML à partir de 2027 ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. L'exigence spécifique d'exportation XML concerne les caisses enregistreuses avec une mémoire électronique du journal. Le ruban de contrôle est une autre forme de documentation. Les autres exigences applicables aux caisses enregistreuses doivent tout de même être respectées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je créer le fichier XML demandé par l'administration fiscale avec ce modèle Excel ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le registre Excel assure le suivi des tests et des écarts. Le fichier XML réel doit être exporté depuis une caisse enregistreuse appropriée et vérifié par rapport à la norme en vigueur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEst-il suffisant que le fournisseur de caisse envoie un e-mail indiquant que tout fonctionne ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Une notification écrite du fournisseur est importante, mais vous devez également vérifier la version exacte installée et tester une exportation XML réelle avec des intervalles de dates pertinents lorsque la mémoire de journal est utilisée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMa caisse enregistreuse avec ruban de contrôle peut-elle être autorisée en 2027 ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe ruban de contrôle en soi ne déclenche pas l'exigence spécifique d'exportation XML. Vérifiez cependant les autres exigences techniques, la déclaration du fabricant et les règles d'utilisation pour le modèle réel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUne caisse remplacée doit-elle être déclarée à l'administration fiscale ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUne nouvelle caisse doit normalement être déclarée avant utilisation, et les modifications pertinentes doivent être signalées conformément aux règles en vigueur. Utilisez le service officiel et conservez séparément les preuves ; Excel ne remplace pas une déclaration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes documents ont-ils été examinés par un juriste ou approuvés par l'administration fiscale ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Ils ont été soumis à un contrôle des sources juridiques assisté par l'IA et à des tests de fichiers techniques, mais aucun juriste indépendant, organisme de certification ou autorité n'a approuvé ces documents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExiste-t-il une version anglaise de tout ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Cinq modèles de travail et Excel sont en suédois, avec un guide suédois. Un English User Guide séparé est inclus en anglais, mais les modèles principaux ne sont pas entièrement traduits.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes fichiers PDF sont-ils remplissables numériquement ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Ce sont des copies A4 consultables et imprimables. Modifiez les versions DOCX lorsque vous souhaitez remplir vos propres informations d'entreprise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources juridiques, qualité et statut de livraison\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSources officielles : \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/foretag\/drivaforetag\/kassaregister\"\u003eL'administration fiscale suédoise – Caisses enregistreuses\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.14\/339829.html\"\u003eExigences relatives aux caisses enregistreuses et à la déclaration du fabricant\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/download\/18.566df4d617d171254ec3e41\/1698824220274\/SKVFS%202021_17.pdf\"\u003eSKVFS 2021:17\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/download\/18.566df4d617d171254ec12069\/1698824221107\/SKVFS%2020221_16.pdf\"\u003eSKVFS 2021:16\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0, contrôle des sources assisté par l'IA le 9 novembre 2026.\u003c\/strong\u003e Aucun juriste indépendant, fournisseur de caisses, l'administration fiscale ou organisme de certification n'a examiné ou approuvé le pack. \u003cstrong\u003eLa publication et l'activation du téléchargement client se font séparément.\u003c\/strong\u003e Le fichier ZIP vérifié est destiné à la livraison numérique lorsque le produit Shopify est publié et associé à Digital Products.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56558781137238,"sku":"MB-KASSA-XML-2027-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/mallbutiken-01_KassaXML_Huvudbild_1600_91bc2508-2b1e-4487-9240-0cc1c3593c8d.png?v=1794221939","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/kassaregister-2027-xml-export-leverantor-acceptanstest","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}