{"product_id":"kommuniceringsyttrande-myndighetsarende","title":"Déclaration après communication – Dossier administratif, objections \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\" lang=\"sv\" style=\"color:#173B56;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMémoire en réponse à une communication dans le cadre d’une procédure administrative\u003c\/strong\u003e – un ensemble de documents suédois destiné à toute personne ayant reçu des éléments importants en vue d’une décision administrative à venir et devant formuler une réponse fondée. Les modèles vous aident à exposer votre position, à répondre point par point aux éléments communiqués, à présenter des preuves et à vérifier que votre réponse a bien été reçue. Comprend des fichiers Word modifiables, des versions PDF consultables et un registre Excel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDélimitation importante :\u003c\/strong\u003e Concerne principalement la communication au sens de l’article 25 de la loi sur l’administration dans les procédures auxquelles cette disposition s’applique. Des règles particulières et des exceptions existent. Cet ensemble ne constitue pas un recours contre une décision déjà prise, ne garantit pas un délai de réponse déterminé et n’entraîne aucun droit automatique à un report.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #88aac7;border-radius:12px;background:#ecf3fa;padding:18px 200px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px\"\u003e01. Contenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003e7 fichiers Word (DOCX) + 7 PDF consultables + 1 fichier Excel (XLSX) = 15 fichiers clients.\u003c\/strong\u003e Cinq documents de travail indépendants, un guide d’utilisation en suédois et un guide d’utilisation en anglais, tous au format Word ou PDF, ainsi qu’un classeur Excel à neuf onglets. Les fichiers Word sont modifiables ; les fichiers PDF sont consultables et adaptés à l’impression, mais ne constituent pas des formulaires PDF interactifs. Livraison au format ZIP après publication manuelle.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #88aac7;border-radius:12px;background:#f7fafc;padding:18px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px\"\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eMémoire, présentation structurée des faits, registre des preuves et des pièces jointes, demande de report distincte, contrôle de réception\/final et instructions en suédois et en anglais. Le fichier Excel permet de suivre les dossiers, les éléments communiqués, les contestations, les preuves, les délais de réponse indiqués manuellement, les communications et les contrôles. Le classeur n’effectue aucune appréciation juridique.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eÀ qui s’adresse cet ensemble de modèles pour un mémoire en réponse ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAux particuliers, entreprises et mandataires qui sont partie à une procédure administrative suédoise concrète et qui ont été invités à formuler des observations sur des éléments communiqués avant une décision. Il peut être utilisé, par exemple, pour rectifier des faits, préciser des circonstances et renvoyer à des documents pertinents. Si vous souhaitez plutôt accéder à des documents, il s’agit d’un droit d’accès des parties, qui relève d’une autre fonction documentaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eListe des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173B60;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFichier\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eLangue\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003e\u003cstrong\u003eMémoire en réponse à une communication\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eRéponse écrite aux éléments communiqués, aux allégations et aux pièces jointes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eDOCX, PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003e\u003cstrong\u003ePièce jointe relative aux contestations et aux faits\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eRectifications et précisions point par point\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eDOCX, PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003e\u003cstrong\u003eRegistre des preuves et des pièces jointes\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eIdentifie les documents, leur origine et les éléments qu’ils étayent\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eDOCX, PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003e\u003cstrong\u003eDemande de report\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eDemande distincte de prolongation du délai de réponse – nécessite une décision de l’administration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eDOCX, PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003e\u003cstrong\u003eContrôle de soumission et final\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eVérification des pièces jointes, de leur envoi et de leur réception effective\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eDOCX, PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003e\u003cstrong\u003eGuide d’utilisation en suédois\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eApplication, conditions juridiques et étapes d’utilisation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eDOCX, PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003e\u003cstrong\u003eGuide d’utilisation en anglais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eExplication des modèles suédois au regard du droit suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eAnglais\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eDOCX, PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003e\u003cstrong\u003eRegistre des dossiers\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eNeuf onglets Excel et sept synthèses administratives calculées\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe5ef\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eOutil Excel à neuf onglets de travail\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAperçu, Dossiers, Éléments communiqués, Contestations, Preuves, Délais, Communications, Contrôles et Aide. Les formules calculent sept indicateurs administratifs à partir des valeurs saisies. Il existe une distinction entre les éléments envoyés et reçus, les reports demandés et accordés, ainsi que les contrôles enregistrés et effectivement réalisés. \u003cstrong\u003eAucun délai juridique n’est calculé automatiquement.\u003c\/strong\u003e Aucun macro ni compte externe n’est requis pour une utilisation locale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eComment utiliser les documents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez l’administration, le numéro de dossier, les éléments communiqués et la date limite de réponse effectivement indiquée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRemplissez le mémoire principal avec votre position et la décision souhaitée dans le dossier principal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExaminez les éléments point par point et distinguez les faits vérifiés de vos propres conclusions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eListez les pièces jointes et indiquez ce que chaque document démontre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSi vous avez besoin de plus de temps, demandez un report suffisamment à l’avance. Basez-vous sur le délai de réponse initial jusqu’à ce que l’administration ait effectivement notifié une prolongation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnvoyez les documents conformément aux instructions de l’administration, vérifiez les pièces jointes et conservez une confirmation de leur réception effective.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eConditions juridiques\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eConformément à \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/forvaltningslag-2017900_sfs-2017-900\/\"\u003el’article 25 de la loi sur l’administration (2017:900)\u003c\/a\u003e, lorsque cette disposition s’applique et qu’il n’est manifestement pas inutile, l’administration doit informer la partie des éléments importants pour la décision et lui donner la possibilité de formuler des observations dans un délai déterminé. Des exceptions existent, notamment dans l’article 25 et en vertu des articles 2 à 4 ou de règles particulières. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/forvaltningslag-2017900_sfs-2017-900\/\"\u003eL’article 23\u003c\/a\u003e prévoit la responsabilité de l’administration en matière d’instruction. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/offentlighets-och-sekretesslag-2009400_sfs-2009-400\/\"\u003eL’article 3 du chapitre 10 de la loi sur la publicité et le secret professionnel\u003c\/a\u003e peut influencer les informations susceptibles d’être communiquées. Le délai de réponse effectivement indiqué et d’éventuelles règles particulières doivent être vérifiés au cas par cas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoit-on répondre à une communication ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCela dépend des circonstances du dossier. En règle générale, la partie a la possibilité de formuler des observations avant la décision, mais l’administration peut, dans certaines situations applicables, statuer sur le dossier sur la base des éléments existants même si la partie ne répond pas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDe combien de temps dispose-t-on pour répondre ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIl n’existe pas de délai de réponse universel au sens de l’article 25 de la loi sur l’administration. Vérifiez le délai expressément indiqué par l’administration et d’éventuelles dispositions particulières.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe report est-il accordé si j’en fais la demande ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Demander un report ne prolonge pas automatiquement le délai. Demandez une décision claire de l’administration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn mémoire en réponse à une communication est-il la même chose qu’un recours ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Un mémoire en réponse à une communication est normalement soumis avant une décision. Un recours porte sur une décision déjà rendue et est régi par d’autres règles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe fichier Excel peut-il déterminer si ma réponse est juridiquement correcte ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le fichier Excel n’est qu’un registre de suivi administratif. Il n’effectue aucune appréciation juridique, n’envoie aucun document et ne calcule pas les délais juridiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes modèles juridiques sont-ils en anglais ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Les documents principaux sont en suédois ; le guide en anglais explique comment les utiliser au regard du droit suédois.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDocument associé\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePour toute demande de communication de documents qui ne suppose pas la qualité de partie, consultez \u003ca href=\"\/fr\/products\/begaran-allman-handling-word-pdf-excel\"\u003eDemande de document public\u003c\/a\u003e. Ce sujet repose sur une base juridique différente de celle de la communication au sens de la loi sur l’administration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources et version du produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSources principales : \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/forvaltningslag-2017900_sfs-2017-900\/\"\u003ela loi sur l’administration (2017:900), en particulier les articles 2 à 4 et 22 à 25\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/offentlighets-och-sekretesslag-2009400_sfs-2009-400\/\"\u003ela loi sur la publicité et le secret professionnel (2009:400), article 3 du chapitre 10\u003c\/a\u003e. Version du document 1.0. Revue des sources juridiques assistée par l’IA effectuée le 1er novembre 2026. Aucune révision par un juriste externe ni approbation par une administration n’a été réalisée.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56435529580886,"sku":"YTTR-KOMM-FL25-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/kommuniceringsyttrande-myndighet-huvudbild-1600.png?v=1793537809","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/kommuniceringsyttrande-myndighetsarende","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}