{"product_id":"lastbrygga-lastkaj-driftjournal-besiktningsbevakning","title":"Ponton de chargement au quai de chargement – journal d’exploitation, suivi des inspections et registre des écarts | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-description\" lang=\"sv\" style=\"color:#17374c;line-height:1.65\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVous devez organiser l’historique de contrôle, les certificats d’inspection et les non-conformités de la rampe de chargement ?\u003c\/strong\u003e Ce pack documentaire est conçu pour les entrepôts, les entreprises de logistique, les gestionnaires immobiliers et les entreprises qui utilisent une \u003cstrong\u003erampe de chargement motorisée au quai de chargement\u003c\/strong\u003e. Documentez l’équipement contrôlé, le moment où le véhicule a été sécurisé conformément aux instructions locales, les observations effectivement faites et les documents d’inspection requis par les autorités dont vous disposez.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa principale différence avec un journal général de table élévatrice :\u003c\/strong\u003e ici, une \u003cem\u003etable niveleuse motorisée entre le quai de chargement et le véhicule de chargement\u003c\/em\u003e est au centre de l’attention, y compris l’accostage, la coordination entre les conducteurs, le suivi des inspections, les restrictions d’utilisation et les mesures de sécurité. Il s’agit d’une aide à la documentation administrative – \u003cstrong\u003epas\u003c\/strong\u003e d’une inspection réalisée par un organisme de contrôle, d’un calcul technique, d’un certificat de sécurité ou d’une autorisation automatique de mise en service d’une rampe de chargement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #A1C0D4;border-left:5px solid #117B8C;border-radius:10px;padding:17px 19px;background:#EEF6FB;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#153B55\"\u003eContenu du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers clients en ZIP numérique :\u003c\/strong\u003e 7 documents Word modifiables (DOCX), 7 fichiers PDF correspondants consultables et imprimables, ainsi qu’un registre Excel suédois (XLSX) de neuf onglets. Les sept documents comprennent cinq modèles de travail suédois, un guide d’utilisation suédois et un guide d’utilisation séparé en anglais. \u003cstrong\u003eLes cinq modèles de travail et le fichier Excel sont en suédois.\u003c\/strong\u003e Les fichiers PDF ne sont pas des formulaires interactifs.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #A1C0D4;border-left:5px solid #117B8C;border-radius:10px;padding:17px 19px;background:#F8FBFD;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#153B55\"\u003eContenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eIdentifiant de l’équipement et documents du fabricant, événements réels au quai de chargement, contact effectif avec le véhicule et vérification de la sécurité, réservation d’inspection, inspection effectivement réalisée, référence au certificat, éventuelle vérification d’audit, signalement de panne et décision de mise en service distincte. L’Excel suit \u003cstrong\u003e14 indicateurs administratifs\u003c\/strong\u003e et ne considère pas une inspection réservée comme réalisée. Aucune fonction ne détermine si une rampe est sûre ni ne remplace \u003cstrong\u003ele mois d’inspection ordinaire du certificat réel\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003ePour qui et quand ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe pack convient à un responsable d’entrepôt gérant plusieurs quais de chargement, à une entreprise de logistique coordonnant le trafic des chariots élévateurs et des poids lourds ou à un gestionnaire immobilier devant rassembler les certificats originaux et suivre les interventions réelles de maintenance. Il est particulièrement utile lorsque différentes personnes s’occupent de l’inspection quotidienne, de la commande de maintenance et des relations avec un organisme de contrôle accrédité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePortée :\u003c\/strong\u003e rampe de chargement motorisée qui nivelle la différence de hauteur entre le quai de chargement et le véhicule de chargement. Des documents distincts peuvent être requis pour les élévateurs arrière montés sur véhicule, les portes motorisées, les tables élévatrices fixes autonomes, les chariots élévateurs, les inspections de bâtiments ou les dispositifs de protection spécifiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eListe des fichiers – sept documents, deux formats\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;min-width:700px\" aria-label=\"Fichiers du pack de rampe de chargement\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#153B55;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eN°\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegistre d’installation et documents d’inspection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnregistrer l’identité, le type, le manuel, les documents CE, les certificats et le prochain mois d’inspection ordinaire de la rampe.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eObservation d’accostage et d’exploitation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDocumenter la communication, l’ancrage effectif du véhicule et les observations sans risque avant le chargement\/déchargement.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuivi des inspections et de la documentation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistinguer l’inspection réservée de l’inspection effectivement réalisée et du certificat original obtenu.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNon-conformité et restriction d’utilisation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnregistrer la panne suspectée, la restriction effective, le contact et l’enquête d’un expert.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaintenance, intervention et décision de mise en service distincte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLa commande, la maintenance réalisée, le contrôle ultérieur et la décision d’une autorité compétente sont documentés séparément.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuide d’utilisation suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExplique le domaine d’utilisation, le contrôle légal, les scénarios et la finalisation.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions en anglais pour les cinq documents de travail suédois, non traduites des formulaires légaux suédois.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel – exploitation, inspection et non-conformités\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNeuf onglets avec l’équipement, l’accostage, l’inspection, les non-conformités, la maintenance, les interventions et une vue d’ensemble.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX · suédois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eOutil Excel à neuf onglets\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDémarrage, Rampes de chargement, Accostage, Inspection, Non-conformités, Maintenance, Interventions, Vue d’ensemble et Lisez-moi.\u003c\/strong\u003e Six registres de travail contiennent chacun 200 lignes vides préparées, et la vue d’ensemble présente 14 mesures administratives basées sur des formules. Exemples de résultats distincts : \u003cem\u003eUniquement réservée\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eRéalisée – certificat manquant\u003c\/em\u003e et \u003cem\u003eRéalisée avec certificat\u003c\/em\u003e. De même, la maintenance commandée et celle réalisée, ainsi qu’une intervention enregistrée, sont distinguées avec ou sans base de décision complète.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe registre ne contient pas de macros, de connexions externes ni de calculs techniques de sécurité. Il n’établit pas d’intervalle légal pour chaque installation, n’approuve pas les essais techniques et ne fournit aucune décision d’utilisation automatique. En cas de statut technique ou juridique incertain, la personne responsable doit contacter un organisme de contrôle compétent ou toute autre fonction compétente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUtilisation du pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eInventorier chaque rampe de chargement avec son identifiant réel et identifier correctement la catégorie d’équipement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArchiver le manuel d’utilisation pertinent, les documents du fabricant et le dernier certificat d’inspection réel. Extraire du certificat le prochain mois d’inspection ordinaire.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvant le chargement et le déchargement : documenter la communication et l’accostage sécurisé conformément aux procédures du lieu de travail, sans tester un équipement défaillant.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnregistrer séparément la date de réservation, l’inspection effectivement réalisée et le certificat original, et non uniquement le contrôle planifié.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSi une défaillance ou une incertitude est détectée : documenter l’arrêt effectif, la restriction, le rapport et l’évaluation d’un expert.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDistinguer la commande de maintenance, les travaux réalisés, le contrôle ultérieur et l’éventuelle exigence d’une inspection d’audit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrendre et documenter séparément la décision de poursuivre l’utilisation une fois les justificatifs appropriés réunis.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eFondement juridique – limites vérifiées\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/afs-202311\/\"\u003eL’AFS 2023:11, chap. 13 et annexe 12\u003c\/a\u003e porte sur l’inspection de certains dispositifs de levage et autres dispositifs techniques. Pour un \u003cstrong\u003edispositif motorisé au quai de chargement qui nivelle la différence de hauteur avec le véhicule de chargement\u003c\/strong\u003e, un intervalle de 24 mois est normalement indiqué pour l’inspection périodique. Cela ne signifie pas que chaque machine peut être utilisée pendant 24 mois indépendamment des défaillances, des conditions du certificat ou d’autres exigences. Le chapitre 13, paragraphe 16, réglemente notamment les documents qui doivent être conservés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/afs-202312\/\"\u003eL’AFS 2023:12, chap. 3, §§ 32–35\u003c\/a\u003e réglemente notamment les quais de chargement et les quais de déchargement. \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/produktion-industri-och-logistik\/fordon\/lokalerna-for-arbete-med-truck\/\"\u003eLa liste de contrôle des chariots élévateurs en intérieur de l’Autorité suédoise pour l’environnement de travail\u003c\/a\u003e traite de la rampe de chargement, du certificat d’inspection, de la protection contre les collisions et de l’adaptation du véhicule. \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/produktion-industri-och-logistik\/fordon\/arbeta-forebyggande-for-att-minska-skador-och-olyckor-med-truckar\/\"\u003eLe guide de l’Autorité sur les chariots élévateurs\u003c\/a\u003e traite de la sécurisation des véhicules pendant le chargement et le déchargement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn complément sectoriel, il existe \u003ca href=\"https:\/\/www.portgruppen.org\/dokument\/lastbryggor\/\"\u003eles informations gratuites sur les rampes de chargement de Portgruppen\u003c\/a\u003e. Le produit ne remplace ni ces informations gratuites ni les propres documents d’un organisme de contrôle. Il aide plutôt l’entreprise à obtenir un \u003cstrong\u003eflux de travail éditable et unifié\u003c\/strong\u003e avec des justificatifs traçables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ quelle fréquence une rampe de chargement motorisée doit-elle être inspectée ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eL’AFS 2023:11 indique normalement 24 mois pour la catégorie des dispositifs motorisés au quai de chargement destinés à la mise à niveau. Vérifiez toujours de quel dispositif il s’agit et ce que le dernier certificat indique concernant le mois d’inspection ordinaire, les défaillances et les conditions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je utiliser Excel comme certificat d’inspection ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le registre Excel est une structure de documentation et de rappel. Un véritable certificat d’inspection doit émaner d’un organisme de contrôle compétent lorsque cette inspection est requise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEst-il suffisant de réserver une inspection ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le pack comprend des champs distincts pour la réservation, la réalisation, l’identifiant du certificat et les conditions actuelles. Une réservation n’est jamais automatiquement considérée comme une inspection réalisée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa rampe de chargement peut-elle être utilisée immédiatement lorsque la maintenance est commandée ou réalisée ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon, pas uniquement pour cette raison. Toute défaillance pouvant compromettre la sécurité, l’intervention effective, les contrôles nécessaires ou l’inspection d’audit, ainsi qu’une décision de mise en service responsable, doivent être traités séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes documents conviennent-ils à une porte de garage standard ou à un élévateur arrière ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. D’autres systèmes réglementaires et questions d’inspection s’appliquent à ces dispositifs. Ce produit concerne la catégorie de rampe de chargement au quai de chargement indiquée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes documents sont-ils en anglais ou les fichiers PDF sont-ils remplissables de manière interactive ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLes documents principaux et le fichier Excel sont en suédois ; un guide d’utilisation en anglais est inclus. Les fichiers PDF sont consultables et imprimables, mais ne comportent pas de champs de formulaire interactifs. Les fichiers DOCX sont destinés à la modification.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eModèles complémentaires et transparence\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAssocié : \u003ca href=\"\/fr\/products\/lyftbord-saxlyftbord-kontrolljournal-service-atgardsregister\"\u003eTables élévatrices et tables élévatrices ciseaux\u003c\/a\u003e pour les tables élévatrices fixes autonomes, ainsi que \u003ca href=\"\/fr\/products\/riskbedomning-lager-lagerarbete-handlingsplan-excel-2027\"\u003el’évaluation des risques liés au travail en entrepôt\u003c\/a\u003e pour une perspective plus large de l’environnement de travail.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eVersion 1.0 · contrôle interne des sources juridiques et des scénarios assisté par IA le 21 novembre 2026. Aucune révision indépendante par un juriste, un ingénieur ou un organisme de contrôle n’a été effectuée. Le produit est une aide à la documentation, et non une certification ou une garantie de sécurité juridique ou physique dans un cas individuel.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56733878878550,"sku":"LASTBRYGGA-KONTROLL-2026-001","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/mallbutiken-lastbrygga-lastkaj-hero-v1.jpg?v=1795275581","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/lastbrygga-lastkaj-driftjournal-besiktningsbevakning","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}