{"product_id":"ljudnivakontroll-evenemang-egenkontroll-matjournal-excel","title":"Niveaux sonores élevés lors d’événements – autocontrôle, registre des mesures et registre des mesures correctives | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv lang=\"sv\" class=\"mb-mallpaket\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eNiveaux sonores élevés lors d’événements – autocontrôle, journal des mesures et registre des mesures correctives\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePlanifiez, documentez et assurez le suivi des \u003cstrong\u003eniveaux sonores élevés lors de concerts, en discothèques, festivals et autres événements avec public\u003c\/strong\u003e. Ce pack de modèles suédois aide les organisateurs et les responsables désignés à regrouper l’évaluation des risques, le plan de mesure, les valeurs mesurées enregistrées, les mesures correctives, les éléments de contrôle et le suivi dans \u003cstrong\u003eWord, PDF et Excel\u003c\/strong\u003e. Ce pack est un outil de travail administratif – il ne réalise aucune mesure acoustique et ne fournit aucune approbation officielle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformations clés :\u003c\/strong\u003e sept modèles de travail suédois, un guide de démarrage suédois, un guide d’utilisation en anglais, un registre Excel de dix onglets et un fichier README. Livré sous forme de fichier ZIP numérique. Les fichiers Word sont modifiables ; les versions PDF correspondantes sont consultables par recherche, mais ne peuvent pas être remplies numériquement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #286AA0;background:#EFF6FB;padding:16px;border-radius:7px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu du pack\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSept étapes de travail :\u003c\/strong\u003e responsabilités et autocontrôle ; préparation et risques liés au public ; plan de mesure et instruments ; journal des mesures ; écarts, mesures acoustiques et arrêt (STOPP) ; éléments de contrôle et transmission ; suivi et amélioration. Un guide d’utilisation suédois, un guide d’utilisation anglais et un registre Excel regroupent le flux de travail sous des identifiants internes d’événement et de mesure.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #286AA0;background:#EFF6FB;padding:16px;border-radius:7px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu des fichiers\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e20 fichiers clients :\u003c\/strong\u003e neuf documents Word modifiables (DOCX), neuf fichiers PDF statiques correspondants consultables par recherche, un classeur Excel (XLSX) de dix onglets et un fichier README (TXT). Les sept modèles de travail et le registre Excel sont en suédois. Une \u003cstrong\u003eversion anglaise du guide d’utilisation\u003c\/strong\u003e est incluse, mais les modèles ne sont pas entièrement traduits.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ qui s’adresse ce pack ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAux organisateurs, clubs de musique, discothèques, organisateurs de festivals, salles de concert, arènes et responsables désignés de l’ingénierie acoustique qui ont besoin d’un \u003cstrong\u003eautocontrôle administratif traçable\u003c\/strong\u003e. Pour les risques professionnels distincts liés au bruit du personnel, le site Mallbutiken propose également \u003ca href=\"\/fr\/products\/buller-vibrationer-arbetsmiljo-riskbedomning-exponeringsregister-2026-2027\"\u003eBruit et vibrations dans l’environnement de travail\u003c\/a\u003e. Ce produit est destiné à un autre usage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu exact des fichiers\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eObjectif\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eLangue et format\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Responsabilités et autocontrôle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOpérateurs, rôles, mandats et chaîne de contrôle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois, Word + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Préparation et risques liés au public\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eType de public, risques et mesures préventives\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois, Word + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Plan de mesure et instruments\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoints de mesure, méthode, instruments et références probantes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois, Word + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Journal des mesures\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eValeurs réelles LAeq,T et LAFmax avec heure et fichier de mesure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois, Word + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Écarts et mesures acoustiques\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉvaluation STOPP, mesures, décisions et nouvelle mesure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois, Word + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Éléments de contrôle et transmission\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eListe des documents, références et responsabilités\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois, Word + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 Suivi et amélioration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉcarts récurrents et prochain événement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois, Word + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Guide d’utilisation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eProcédure, limites et liste de vérification de finalisation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois, Word + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e09 User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions en anglais pour les formulaires de travail suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAnglais, Word + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e10 Registre des niveaux sonores\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAperçu et neuf autres onglets de travail\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois, Excel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eREADME\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDescription des fichiers, limites et sources officielles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois, TXT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eClasseur Excel de dix onglets – que comprend-il ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAperçu, Événement, Rôles, Plan de mesure, Mesures, Écarts, Mesures correctives, Instruments, Décisions et Lisez-moi.\u003c\/strong\u003e Saisissez les identifiants internes, les valeurs réelles mesurées et les niveaux d’alerte propres à l’activité. Excel comptabilise le nombre d’enregistrements et signale lorsque les valeurs LAeq,T ou LAFmax saisies sont \u003cem\u003esupérieures au niveau de comparaison interne indiqué\u003c\/em\u003e. Un dossier de mesure incomplet fait l’objet d’un avertissement spécial. Le registre \u003cstrong\u003ene calcule pas\u003c\/strong\u003e le niveau sonore équivalent à partir des données brutes, l’incertitude de mesure, la conformité aux normes ou la conformité légale. Le résultat ne constitue jamais une approbation automatique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProcédure de travail\u003c\/h3\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eDéterminez les responsabilités, les conditions réelles de l’événement et si les enfants de moins de 13 ans peuvent y participer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChoisissez la méthode de mesure, le responsable compétent et l’instrument appropriés à l’activité.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEffectuez les mesures et conservez les fichiers de mesure réels provenant du bon point de mesure et de la bonne période.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnregistrez l’observation, d’éventuelles réductions du niveau sonore et une évaluation compétente en cas d’écart.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRassemblez les éléments nécessaires au suivi et à un éventuel contrôle municipal ; planifiez des améliorations avant le prochain événement.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eConditions légales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/miljobalk-1998808_sfs-1998-808\/\"\u003echapitre 26, article 19 du Code de l’environnement\u003c\/a\u003e réglemente l’autocontrôle continu de l’opérateur lorsque l’activité peut causer un préjudice à la santé ou à l’environnement. Le document \u003ca href=\"https:\/\/www.folkhalsomyndigheten.se\/publikationer-och-material\/publikationsarkiv\/f\/folkhalsomyndighetens-allmanna-rad-fohmfs-2014-15\/\"\u003eFoHMFS 2014:15\u003c\/a\u003e contient des \u003cstrong\u003econseils généraux\u003c\/strong\u003e avec des valeurs cibles recommandées pour les niveaux sonores élevés lors de concerts. Lorsque les enfants de moins de 13 ans n’ont pas accès au lieu, les valeurs indiquées sont de 100 dB LAeq,T et 115 dB LAFmax ; lorsqu’ils y ont accès, elles sont de 97 et 110 dB respectivement. Une attention particulière doit être accordée aux événements destinés aux jeunes enfants. Ces conseils ne constituent pas une autorisation générale de l’autorité, et les conditions propres à l’activité ainsi que la méthode réelle doivent être contrôlées séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL’Autorité de santé publique propose des \u003ca href=\"https:\/\/www.folkhalsomyndigheten.se\/regler-och-tillsyn\/tillsynsvagledning-och-stod\/halsoskydd-vagledning-och-tillsyn\/vagledning-om-buller-och-hoga-ljudnivaer\/matmetoder-for-buller-inomhus-och-hoga-ljudnivaer\/\"\u003eméthodes de mesure et feuilles de calcul gratuits\u003c\/a\u003e pour le contrôle acoustique réel. Ceux-ci ne sont pas inclus ici sous forme de fichiers copiés. Le bruit affectant les employés est évalué séparément conformément à \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/afs-202310\/\"\u003eAFS 2023:10, chapitre 2\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003eLes valeurs cibles sont-elles les mêmes que les valeurs limites contraignantes ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. FoHMFS 2014:15 contient des conseils généraux. Les valeurs cibles servent de guide pour l’évaluation de la protection de la santé et s’appliquent conjointement aux règles applicables et aux circonstances concrètes, telles que les conditions locales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003ePuis-je utiliser ce pack lors d’un concert auquel les enfants de moins de 13 ans peuvent assister ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, à des fins de documentation. Indiquez le bon type de public et évaluez l’attention particulière requise. Utilisez une méthode de mesure professionnelle et une évaluation réelle ; Excel n’approuve pas l’événement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eExcel calcule-t-il l’exposition sonore réelle ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le travail relatif aux mesures acoustiques réelles et aux calculs est effectué séparément. Le registre Excel compare uniquement les valeurs réelles mesurées saisies manuellement aux niveaux d’alerte propres à l’activité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003ePuis-je effectuer une mesure avec une application mobile ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLe pack ne fournit pas d’appareil de mesure et ne certifie pas qu’une application donnée est appropriée. La méthode de mesure, l’instrument et l’incertitude de mesure doivent faire l’objet d’une évaluation technique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eQuelles sont les règles applicables au personnel situé près de la scène ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLes niveaux sonores élevés destinés au public et l’exposition des travailleurs au bruit sont des tâches de contrôle distinctes. Un protocole d’événement ne remplace pas l’évaluation de l’environnement de travail par l’employeur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eTous les modèles sont-ils disponibles en anglais ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Les sept modèles de travail et Excel sont en suédois ; un guide d’utilisation anglais séparé est inclus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eExcel contient-il des données personnelles sur les visiteurs ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le registre est conçu avec des identifiants internes d’événement et de mesure. Ne saisissez pas le nom, le numéro d’identification personnel, les diagnostics ou d’autres données personnelles sensibles des visiteurs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0, sources juridiques vérifiées le 22 novembre 2026.\u003c\/strong\u003e Les documents sont des modèles administratifs et n’ont pas été examinés par un juriste ou un expert compétent en mesures acoustiques. L’organisateur de l’événement est responsable de l’autocontrôle réel, de la méthode, des mesures correctives, de l’éventuel contact avec l’autorité de contrôle et de l’évaluation de sécurité pertinente.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56740942971222,"sku":"MB-LJUD-EVENT-2026-V1","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/ljudnivakontroll-evenemang-mallpaket-huvudbild-2026.jpg?v=1795319979","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/ljudnivakontroll-evenemang-egenkontroll-matjournal-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}