{"product_id":"personanpassade-priser-ehandel-kundinformation-kontroll","title":"Prix personnalisés dans le commerce électronique – obligation d’information, contrôle des algorithmes et information des clients | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003ch2\u003ePrix personnalisé – documenter l’algorithme et informer le client avant l’achat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGérez-vous une boutique en ligne où un moteur de prix automatisé peut fixer des prix différents selon le client ou le groupe de clients ?\u003c\/strong\u003e Ce kit de contrôle suédois aide les e-commerçants à cartographier les règles de tarification réelles, à déterminer si une information spécifique au client est requise, à rédiger une information conforme à la réalité et à tester ce que le client voit réellement avant la conclusion du contrat. Il n’installe pas de moteur de prix et n’effectue aucune analyse juridique automatique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformations clés :\u003c\/strong\u003e Suède\/UE · cinq documents de travail suédois, un guide suédois et un guide d’utilisation en anglais · 7 fichiers Word\/DOCX modifiables + 7 PDF consultables et imprimables + 1 fichier XLSX de neuf onglets = \u003cstrong\u003e15 fichiers clients\u003c\/strong\u003e. Les fichiers PDF ne sont pas des formulaires interactifs. Le format ZIP numérique est destiné à la livraison après publication manuelle et liaison des fichiers.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"border:2px solid #b6cfdf;border-radius:12px;background:#f2f7fb;padding:18px 20px;margin:20px 0\" aria-label=\"Contenu du kit\"\u003e\u003ch2\u003e01 · Contenu du kit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSept documents indépendants\u003c\/strong\u003e pour l’inventaire, l’évaluation de la pertinence, les textes destinés aux clients, les tests web, les écarts, ainsi que des instructions en suédois et en anglais. Chaque document est disponible au format DOCX et en PDF consultable correspondant. Le registre Excel est un classeur séparé – au total 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX dans un fichier ZIP.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"border:2px solid #b6cfdf;border-radius:12px;background:#f2f7fb;padding:18px 20px;margin:20px 0\" aria-label=\"Contenu des fichiers\"\u003e\u003ch2\u003e02 · Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eChamps pour l’identifiant de la règle de tarification et la version du système, vérification des facteurs de prix basés sur le client, distinction entre tarification dynamique et tarification personnalisée, conclusions manuelles, informations alternatives aux clients, tests mobile\/ordinateur de bureau, comparaisons de prix anonymisées, écarts, responsabilités et retests. Excel résume les statuts de travail mais ne prend aucune décision juridique.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eQuand le modèle est-il utile – et quand ne l’est-il pas ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSituation 1 :\u003c\/strong\u003e Une boutique B2C utilise une tarification automatisée basée sur l’historique du client et doit évaluer l’obligation d’information avant le paiement. \u003cstrong\u003eSituation 2 :\u003c\/strong\u003e Une boutique utilise uniquement une tarification dynamique régie par le marché et souhaite documenter que le profil du client n’influence pas le prix. Les deux situations nécessitent des éléments système concrets – la description technique d’un fournisseur ne constitue pas en soi une validation juridique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaites appel à une évaluation spécialisée\u003c\/strong\u003e pour les profilages complexes au titre du RGPD, les soupçons de discrimination, le géoblocage, les services de paiement\/produits de crédit, les conditions contractuelles soumises à des règles légales spécifiques ou les mélanges ambigus de règles de tarification. Le kit ne contient aucune fonction permettant de calculer des prix conformes à la loi ou de déterminer si la segmentation algorithmique est autorisée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eListe exacte des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eUtilisation\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLangue\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eInventaire des règles de tarification et des algorithmes\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCartographie du moteur de prix, des facteurs clients, des facteurs de marché et des responsabilités\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eÉvaluation de la pertinence\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉvaluation manuelle distincte de la personnalisation, de l’automatisation et des exceptions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eInformation aux clients – trois options\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTextes factuels alternatifs avec blocage en cas de classification ambiguë\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTests web et au moment du paiement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVérification des fiches produits, du mobile, du panier et des informations avant la conclusion du contrat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eÉcart et correction\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDocumente la mesure de sécurité, la correction, le retest et la décision responsable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGuide d’utilisation suédois\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtape par étape, limites juridiques, protection des données et sources\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnglish User Guide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eExplique l’utilisation des modèles de travail suédois, ce n’est pas une traduction\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAnglais\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eExcel – registre des prix et de contrôle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNeuf onglets et huit synthèses administratives testées\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eExcel en pratique – neuf onglets\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAperçu, Règles de tarification, Pertinence, Textes aux clients, Tests web, Événements de tarification, Protection des données, Écarts et Lisez-moi.\u003c\/strong\u003e Huit synthèses présentent notamment les règles de tarification enregistrées, les exigences d’information choisies manuellement, les tests web non validés et les écarts bloqués. Un test fictif isolé avec un prix de base de 100 SEK et un prix affiché de 120 SEK donne un écart de 20 SEK – il s’agit uniquement d’une comparaison arithmétique, et non d’une conclusion sur un prix excessif. La version client est vide et les huit mesures commencent à 0.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDéroulement\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePréparation :\u003c\/strong\u003e identifiez la règle de tarification, les produits, les canaux, le responsable et la version valide du système.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCartographie :\u003c\/strong\u003e séparez les facteurs clients ou de groupe des facteurs de stock, de demande et autres facteurs généraux du marché.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉvaluation :\u003c\/strong\u003e évaluez la prise de décision automatisée et la personnalisation ; choisissez une conclusion juridique manuelle explicite, sinon menez des investigations complémentaires.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInformation :\u003c\/strong\u003e utilisez uniquement un texte destiné aux clients dont les informations factuelles peuvent être vérifiées ; fournissez clairement l’information avant la conclusion du contrat.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTest :\u003c\/strong\u003e vérifiez le mobile, l’ordinateur, les fiches produits et le paiement avec des profils de test anonymisés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCorrection :\u003c\/strong\u003e documentez les erreurs, l’éventuelle suspension de la règle de tarification, la modification et le retest effectif.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArchivage :\u003c\/strong\u003e conservez les preuves système pertinentes et les décisions sans données personnelles inutiles.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eCe que requiert le droit suédois\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-200559-om-distansavtal-och-avtal-utanfor_sfs-2005-59\/\"\u003eLa loi sur les contrats à distance (2005:59), chap. 2, art. 2, premier alinéa, point 4\u003c\/a\u003e exige que le professionnel informe le consommateur si le prix a été personnalisé en raison d’une prise de décision automatisée. Le \u003cstrong\u003echap. 2, art. 3\u003c\/strong\u003e implique que l’information préalable doit être claire et compréhensible et que certaines informations sur les prix doivent être particulièrement mises en évidence sur le site web. Les \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/SV\/ALL\/?uri=CELEX:52021XC1229(04)\"\u003elignes directrices de la Commission européenne sur la directive relative aux droits des consommateurs\u003c\/a\u003e distinguent cette personnalisation de la seule tarification dynamique régie par le marché sans adaptation basée sur le client.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe fait que le prix diffère entre deux captures d’écran ne prouve pas pourquoi il varie. Comparez le même produit au même moment avec une règle de tarification contrôlée. En cas d’utilisation de données personnelles, une analyse distincte au titre du RGPD est requise ; \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2016\/679\/oj\"\u003el’article 22 du RGPD\u003c\/a\u003e ne s’applique pas automatiquement à toutes les variations de prix. Pour les baisses de prix faisant l’objet d’une promotion, d’autres règles figurent dans la \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/prisinformationslag-2004347_sfs-2004-347\/\"\u003eloi sur l’information sur les prix\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDifférence avec d’autres documents de Mallbutiken\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/prislista-prisandring-varor-tjanster-excel-2027\"\u003eListe de prix et modification de prix\u003c\/a\u003e concerne la documentation tarifaire ordinaire. L’\u003ca href=\"\/fr\/products\/dpia-konsekvensbedomning-gdpr-mallpaket-2026\"\u003eévaluation d’impact relative à la protection des données (EIPD)\u003c\/a\u003e aide à gérer des risques plus larges liés aux données personnelles. Ce produit est spécifiquement destiné à examiner la \u003cstrong\u003epersonnalisation automatisée des prix\u003c\/strong\u003e, à choisir l’information adéquate destinée aux clients et à tester le parcours d’achat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTous les e-commerçants doivent-ils indiquer qu’ils utilisent des prix dynamiques ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon, pas en vertu de la règle spécifique sur le prix personnalisé uniquement parce que le prix varie selon le stock ou la demande. Cette information devient pertinente lorsque le prix a été personnalisé par une prise de décision automatisée. D’autres exigences d’information peuvent néanmoins s’appliquer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa tarification personnalisée est-elle toujours interdite ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. La disposition de la loi sur les contrats à distance est une obligation d’information, et non une interdiction générale. Le RGPD, la protection contre la discrimination et d’autres règles relatives aux consommateurs peuvent être pertinents en même temps.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuffit-il d’inclure le texte dans une politique de confidentialité ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePas nécessairement. Évaluez la clarté avec laquelle l’information est présentée au client avant la conclusion du contrat et les règles spécifiques du chap. 2, art. 3. Une information dissimulée peut être insuffisante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn écart de prix entre le mobile et l’ordinateur peut-il prouver qu’il y a profilage ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Le moment, le stock, la campagne et toute autre logique de tarification doivent d’abord être vérifiés. Documentez les configurations réelles et effectuez des tests comparables.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eExcel calcule-t-il les prix légalement autorisés ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Excel calcule des statuts administratifs et un écart de prix. L’utilisateur prend lui-même les décisions et doit vérifier l’éventuelle incidence au regard du RGPD et du droit de la concurrence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTous les modèles de travail sont-ils en anglais et les PDF peuvent-ils être remplis numériquement ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Les modèles de travail et le guide suédois sont en suédois. L’English User Guide contient uniquement des instructions. Le PDF est consultable et imprimable, mais ce n’est pas un formulaire interactif.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSources, version et transparence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 · Vérification des sources juridiques assistée par l’IA le 15 novembre 2026.\u003c\/strong\u003e Sources officielles : \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-200559-om-distansavtal-och-avtal-utanfor_sfs-2005-59\/\"\u003eSFS 2005:59\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.konsumentverket.se\/fragor-och-svar\/2886125\/far-foretag-anpassa-priset-for-olika-personer-nar-\"\u003eL’Agence suédoise du consommateur, mise à jour le 8 septembre 2026\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/SV\/ALL\/?uri=CELEX:52021XC1229(04)\"\u003eles lignes directrices interprétatives de la Commission européenne\u003c\/a\u003e. Aucune vérification juridique externe, certification technique du moteur de prix, liaison réelle avec une application ou garantie qu’une boutique donnée respecte la loi n’a pas été effectuée.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56631947100502,"sku":"MB-PERSPRIS-EHANDEL-20261115-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01-personanpassade-priser-huvudbild-1600.png?v=1794754407","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/personanpassade-priser-ehandel-kundinformation-kontroll","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}