{"product_id":"skadestandskrav-skadeberakning-b2b-word-pdf-excel","title":"Demandes d’indemnisation \u0026 Calcul des dommages B2B – Lettre de mise en demeure, preuves et Excel | Word\/PDF","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDemande d'indemnisation \u0026amp; Calcul des dommages B2B\u003c\/strong\u003e est un ensemble de documents modifiables destiné aux entreprises suédoises qui souhaitent spécifier, étayer et suivre une éventuelle demande d'indemnisation financière suite à une prétendue violation contractuelle. L'ensemble comprend des documents Word, des fichiers PDF consultables et un classeur Excel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e Une dépense ou une facture ne constitue pas automatiquement une perte indemnisable. Le montant de la demande indiqué n'est ni admis ni juridiquement établi. L'utilisateur doit lui-même évaluer le fondement juridique, les conditions contractuelles, le lien de causalité, l'atténuation du dommage, les éventuelles compensations et les délais de notification applicables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuand utiliser ces documents ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eL'ensemble est destiné aux relations contractuelles B2B privées en Suède. Il aide à structurer, par exemple, les prétendus surcoûts liés à un retard de livraison ou à une marchandise non conforme. Il ne s'agit pas d'un dossier de procédure, d'un modèle pour les consommateurs, d'un calcul de dommages corporels ou d'un dossier de recouvrement prêt à l'emploi. Le droit à une indemnisation doit être évalué au cas par cas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #28628c;border-radius:10px;background:#eff6fb;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Contenu de l'ensemble\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers clients :\u003c\/strong\u003e 7 documents Word modifiables (.docx), 7 fichiers PDF correspondants consultables et imprimables, et un classeur Excel (.xlsx) avec neuf onglets. Six documents sont en suédois et l'un est un guide d'utilisation en anglais. La présence du guide ne signifie pas que les modèles principaux en suédois sont bilingues ou adaptés au droit étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #28628c;border-radius:10px;background:#eff6fb;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLettre de demande spécifiée, annexe des postes de dommage, lien de causalité et journal des preuves, atténuation du dommage et base de calcul des compensations, processus de décision interne, guides en suédois et en anglais, ainsi qu'un registre Excel pour les dossiers, les postes de dommage, les pièces justificatives, les mesures et la communication. Les documents Word sont modifiables ; les versions PDF ne sont pas présentées comme des formulaires interactifs.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eFichier par fichier – documents et fonctions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #bbcddd\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #bbcddd\"\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #bbcddd\"\u003eLangue\/format\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e01. Demande d'indemnisation B2B\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eLettre de demande spécifiée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eSuédois · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e02. Calcul des dommages et postes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eAnnexe des postes de dommage avec montants, preuves et contrôle des doubles comptages\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eSuédois · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e03. Lien de causalité et preuves\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eChaîne d'événements, fondement contractuel et journal des preuves\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eSuédois · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e04. Atténuation du dommage et compensation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eMesures effectives, indemnisations, réductions de prix et pénalités\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eSuédois · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e05. Procès-verbal de décision et de communication\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eAutorité interne, base de décision et communication\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eSuédois · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e06. Guide d'utilisation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eInstructions pratiques et limites juridiques\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eSuédois · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e07. Guide d'utilisation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eComment utiliser les documents du droit suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eAnglais · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e08. Registre des demandes d'indemnisation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eNeuf onglets avec synthèses administratives\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eSuédois · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eClasseur Excel avec neuf onglets\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTableau de bord, Dossiers, Postes de dommage, Preuves, Mesures, Compensations, Contrôle des conditions, Communication et Lisez-moi.\u003c\/strong\u003e Le classeur synthétise les montants que l'utilisateur a marqués comme compensations confirmées et vérifiées. Le résultat est un \u003cstrong\u003eécart administratif, et non un montant de demande juridiquement validé\u003c\/strong\u003e. La TVA, les délais de notification, le droit à l'indemnisation et les conditions contractuelles sont évalués manuellement ; ils ne sont pas déterminés automatiquement par Excel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMode d'emploi\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentifiez les parties contractantes appropriées, la version contractuelle en vigueur et les conditions de responsabilité.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDécrivez l'écart allégué et vérifiez les notifications et réclamations pertinentes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpécifiez chaque coût ou autre perte et documentez les preuves à l'appui.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez l'atténuation effective du dommage, l'indemnisation, les pénalités et le risque de double comptage.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉvaluez le fondement juridique de chaque demande et vérifiez l'autorité de décision.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRédigez la lettre de demande, documentez l'envoi effectif et assurez le suivi.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eConditions juridiques\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDans le cas d'achats de marchandises applicables entre opérateurs économiques, la \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/koplag-1990931_sfs-1990-931\/\"\u003eloi sur les achats (1990:931)\u003c\/a\u003e peut être pertinente. Les articles 27, 40 et 57 traitent notamment des dommages-intérêts en cas de différentes violations contractuelles. Les articles 67 à 70 régissent notamment les types de pertes et l'atténuation du dommage. La loi sur les achats est largement discrétionnaire conformément à l'article 3. Vérifiez les plafonds de responsabilité convenus, les sanctions exclusives, les pénalités, les délais pertinents et si la loi s'applique effectivement. La \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\"\u003eloi sur les contrats (1915:218)\u003c\/a\u003e contient notamment des règles sur le mandat et les conditions contractuelles déraisonnables. Aucune de ces règles ne signifie automatiquement qu'un montant indiqué peut être exigé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eQue doit contenir une demande d'indemnisation B2B ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eL'identification des parties, du contrat, de la violation contractuelle alléguée, des postes de dommage avec pièces justificatives, du lien de causalité et du fondement contractuel ou légal pertinent. Vérifiez les règles de notification et documentez les mesures d'atténuation du dommage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn reçu suffit-il pour demander une indemnisation ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le reçu peut indiquer un coût, mais pas à lui seul qu'il existe un droit à une indemnisation ou que la contrepartie en question est responsable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je demander à la fois une pénalité contractuelle et des dommages-intérêts ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCela dépend du contrat et des conditions juridiques. Évitez le double comptage et vérifiez si la pénalité est exclusive, doit être déduite ou permet une indemnisation supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel calcule-t-il à quoi j'ai droit ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Excel présente des synthèses administratives des données que vous saisissez. Il n'évalue pas l'obligation légale d'indemnisation ni le délai de paiement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes fichiers PDF sont-ils remplissables ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLes versions PDF sont consultables et imprimables ; utilisez les fichiers Word pour la modification. Les champs PDF interactifs ne sont pas présentés comme tels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je utiliser l'ensemble pour un litige de consommation ou devant un tribunal ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIl est limité aux contrats B2B privés et n'est pas destiné comme dossier de procédure ou document pour les consommateurs prêt à l'emploi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRessources associées\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eConsultez \u003ca href=\"\/fr\/collections\/foretagsavtal-mallar\"\u003eContrats d'entreprise – modèles\u003c\/a\u003e pour les contrats et documents similaires.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources officielles et version\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0\u003c\/strong\u003e, droit suédois. Revue des sources assistée par l'IA le \u003cstrong\u003e31 octobre 2026\u003c\/strong\u003e. Sources : \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/koplag-1990931_sfs-1990-931\/\"\u003eloi sur les achats\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\"\u003eloi sur les contrats\u003c\/a\u003e. Aucune vérification juridique externe par un tiers indépendant, vérification par une autorité ou garantie de validité juridique n'est affirmée.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56427688690006,"sku":"SKADESTAND-B2B-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_skadestandskrav_huvudbild.png?v=1793459419","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/skadestandskrav-skadeberakning-b2b-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}