{"product_id":"tillstandsregister-myndighetsbevakning-2026-2027-excel-word-pdf","title":"Registre des autorisations \u0026 Suivi des autorités 2026\/2027 – Excel, Word \u0026 PDF | Suédois + Anglais","description":"\n\u003csection style=\"color:#17324D;line-height:1.75\"\u003e\n\u003ch2\u003eRegistre des autorisations \u0026amp; Suivi des autorités 2026\/2027 – Excel, Word \u0026amp; PDF\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eRassemblez les \u003cstrong\u003eautorisations, décisions administratives, déclarations, enregistrements et certificats de contrôle\u003c\/strong\u003e de votre entreprise dans un registre professionnel. Ce pack aide les entreprises suédoises, les installations et les gestionnaires immobiliers à organiser les documents originaux importants, à documenter les conditions, à surveiller les dates de fin vérifiées manuellement et à assurer le suivi des mesures de contrôle internes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrâce à un \u003cstrong\u003emodèle Excel modifiable de six feuilles de calcul\u003c\/strong\u003e, deux modèles de documents distincts et un guide d'utilisation complet, l'entreprise dispose d'une structure commune pour son administration – sans avoir à construire le registre elle-même. \u003cstrong\u003e7 fichiers téléchargeables\u003c\/strong\u003e sont inclus : 1 XLSX, 3 DOCX et 3 fichiers PDF consultables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"À propos du modèle de document\"\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos du modèle de document :\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"#mb-ingar\"\u003eCe qui est inclus\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-excel\"\u003eFonctions Excel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-anvandning\"\u003eComment l'utiliser\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-juridik\"\u003eRègles et limites\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-faq\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-kallor\"\u003eSources\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#E8F3ED;border-left:5px solid #347655;padding:17px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContrôlé sur le plan juridique et technique le 12 octobre 2026.\u003c\/strong\u003e La méthode a été alignée sur les conseils de l'Agence suédoise de protection de l'environnement (Naturvårdsverket) concernant l'autocontrôle, les réglementations actuelles de l'Agence suédoise de l'environnement de travail (Arbetsmiljöverket) et les informations provenant de Verksamt.se. Il s'agit d'un support administratif et non d'un service officiel des autorités, d'un suivi législatif automatique ou d'une garantie juridique de validité des autorisations.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-ingar\"\u003eQu'est-ce qui est inclus dans le pack ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#17324D;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eUtilisation\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DBE5EA\"\u003e\u003cstrong\u003eTillståndsregister \u0026amp; myndighetsbevakning.xlsx\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DBE5EA\"\u003eSix feuilles de calcul pour les autorisations, conditions, contrôles, contacts administratifs, tableau de bord et instructions.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DBE5EA\"\u003e\u003cstrong\u003eTillståndskort \u0026amp; villkorskontroll\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DBE5EA\"\u003eWord + PDF pour l'émetteur, le numéro de décision, l'activité, les conditions, le contrôle par rapport à la décision originale et la documentation interne.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DBE5EA\"\u003e\u003cstrong\u003eTillståndsöversyn \u0026amp; åtgärdsprotokoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DBE5EA\"\u003eWord + PDF pour les révisions périodiques, les changements de conditions d'exploitation, les risques, les bases et les mesures décidées.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eGuide d'utilisation séparé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eWord + PDF avec une méthode étape par étape, des explications de champs, des limitations juridiques, des sources et un guide rapide en anglais.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Versions principales en suédois et texte de référence en anglais dans Word et PDF. Excel est en suédois et conçu pour le droit suédois et le contexte administratif suédois.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-excel\"\u003eCe que le registre des autorisations Excel peut faire\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e150 autorisations et documents :\u003c\/strong\u003e enregistrez les autorisations, déclarations, enregistrements, certificats de contrôle et autres documents vérifiés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e200 conditions :\u003c\/strong\u003e rassemblez les conditions administratives ou décisionnelles individuelles avec la source, la méthode de contrôle, le responsable, les dates internes et le statut de suivi.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e150 contrôles :\u003c\/strong\u003e pour l'autocontrôle, les inspections externes, les contacts administratifs et les suivis internes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e50 autorités\/acteurs :\u003c\/strong\u003e documentez les contacts fonctionnels, les services électroniques, les références de dossiers et le dernier rapprochement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSuivi du renouvellement interne :\u003c\/strong\u003e marquez une date de fin saisie manuellement dépassée, une date de fin proche, une vérification manquante ou des dates d'action internes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVue d'ensemble\/tableau de bord :\u003c\/strong\u003e résume le nombre d'autorisations enregistrées, les besoins de vérification, les points de contrôle et les besoins de suivi potentiels.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHorizon d'alerte réglable :\u003c\/strong\u003e définissez par exemple 60 jours avant une date de fin documentée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTravail hors ligne :\u003c\/strong\u003e Excel sans macros ni abonnement, avec des champs modifiables, des filtres et des instructions de liste de contrôle.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#FFF3D9;border-left:5px solid #D3A040;padding:16px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e Toutes les autorisations n'ont pas de date de fin ou d'exigence de renouvellement. Le statut « DATE PASSÉE » signifie uniquement qu'une \u003cem\u003edate saisie par l'utilisateur\u003c\/em\u003e est passée. « AUCUNE DATE DE FIN » ne signifie pas qu'une autorisation est invalide ou automatiquement valable indéfiniment. Excel n'envoie pas de rappels par e-mail\/SMS, ne vérifie pas automatiquement les textes législatifs et ne remplace pas les décisions des autorités ou les certificats d'inspection.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-anvandning\"\u003eComment utiliser le pack de modèles\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInventoriez les documents :\u003c\/strong\u003e rassemblez les autorisations, confirmations de déclaration, certificats d'enregistrement, certificats de contrôle et annexes de décision pour chaque activité et site.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifiez le type de document :\u003c\/strong\u003e une autorisation émise, une déclaration effectuée et un certificat d'inspection peuvent avoir une signification juridique totalement différente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnregistrez l'autorisation :\u003c\/strong\u003e donnez-lui un ID unique et indiquez le lieu d'exploitation, l'autorité, le numéro de décision, la fonction responsable et la référence de support.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVérifiez la validité :\u003c\/strong\u003e ne remplissez que les dates que vous avez pu vérifier par rapport aux décisions et aux règles en vigueur. En l'absence de date de fin vérifiée, laissez le champ de date vide.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocumentez les conditions :\u003c\/strong\u003e notez les conditions pertinentes, la page de décision ou la disposition légale et la manière dont elles sont contrôlées dans l'entreprise.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlanifiez les contrôles internes :\u003c\/strong\u003e indiquez vous-même les responsables et les dates de contrôle ou d'action ; il ne s'agit pas de délais administratifs automatiques.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSuivez le statut :\u003c\/strong\u003e examinez régulièrement les alertes Excel, vérifiez les documents originaux et documentez ce qui a réellement été fait.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEffectuez une révision annuelle ou ponctuelle :\u003c\/strong\u003e utilisez le protocole Word lors de changements d'activité ou lorsque de nouvelles exigences, de nouvelles décisions et de nouveaux équipements sont ajoutés.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eÀ qui ce produit est-il utile ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAux responsables d'exploitation dans la construction, l'industrie, la logistique et la gestion immobilière, aux associations et aux petites organisations qui gèrent plusieurs contacts avec les autorités ou qui ont besoin d'ordre dans les conditions d'autorisation et les supports d'inspection. Une entreprise peut par exemple l'utiliser pour des autorisations d'exploitation et des certificats de contrôle pour des équipements spécifiques – mais les documents réellement requis doivent être déterminés au cas par cas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-juridik\"\u003eAutorisations, autocontrôle et règles actuelles\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe Code de l'environnement suédois (1998:808)\u003c\/strong\u003e exige un autocontrôle pour les activités concernées, notamment via le chapitre 26, article 19. \u003cstrong\u003eLe règlement (1998:901) sur l'autocontrôle des exploitants\u003c\/strong\u003e contient des règles supplémentaires pour les activités relevant de son champ d'application. Cela ne signifie pas que toutes les activités nécessitent exactement le même registre ou les mêmes autorisations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa réglementation AFS 2023:11 de l'Agence suédoise de l'environnement de travail\u003c\/strong\u003e contient des règles sur l'utilisation et l'inspection de certains appareils de levage et autres dispositifs techniques. Les exigences et les intervalles varient en fonction du dispositif et doivent être extraits des réglementations et des certificats de contrôle en vigueur. Le registre ne calcule donc pas automatiquement les intervalles d'inspection légalement en vigueur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVerksamt.se décrit quelles activités de services peuvent être soumises à des autorisations et autres exigences formelles, et renvoie vers les autorités compétentes. Une évaluation juridique finale nécessite un contrôle de l'activité spécifique, de ses décisions et du droit en vigueur. Si l'autorisation est peu claire ou enfreinte, un spécialiste ou l'autorité compétente doit être contacté.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eErreurs courantes à éviter\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEnregistrer une déclaration ou un certificat d'inspection comme s'il s'agissait d'une autorisation administrative.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupposer que toutes les autorisations ont la même période de renouvellement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrendre une date interne dans Excel pour une date limite de dépôt de candidature légale.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNégliger les conditions qui s'appliquent indépendamment de la date de fin de l'autorisation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarquer un document comme vérifié sans lire le document original.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLaisser un rapport de contrôle remplacer une inspection prescrite ou une décision administrative spécifique.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-faq\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel peut-il dire automatiquement quelles autorisations mon entreprise nécessite ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Excel est un registre pour les documents et les exigences que vous avez vous-même identifiés et vérifiés. Les exigences administratives doivent être vérifiées séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUne autorisation sans date de fin est-elle automatiquement valable indéfiniment ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. L'absence de date saisie peut être due au fait que le document n'a pas été vérifié. Les conditions, les décisions de révocation, les changements d'activité ou toute autre limitation juridique peuvent affecter la validité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe registre peut-il gérer les certificats d'inspection ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, en tant que type de document distinct. Cela ne signifie pas qu'un certificat est une autorisation administrative ou qu'Excel remplace le contrôle prescrit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExcel envoie-t-il des rappels automatiques ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le statut est mis à jour lorsque Excel est recalculé. Le responsable doit lui-même ouvrir le registre et planifier les contrôles périodiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePeut-il être utilisé même après 2027 ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, le classeur a des dates dynamiques et n'est pas bloqué sur 2027. Cependant, les sources administratives et le droit pertinent doivent être mis à jour régulièrement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes versions anglaises sont-elles incluses ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui, les formulaires Word et le guide contiennent des sections de référence en anglais. La version suédoise et le droit suédois servent de point de départ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe pack est-il une base de données complète des exigences légales ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Il contient une structure pour les conditions et les contrôles, pas un registre complet automatiquement mis à jour de toute la législation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-kallor\"\u003eInformations juridiques et sources primaires\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/miljobalk-1998808_sfs-1998-808\/\"\u003eParlement suédois – Code de l'environnement (1998:808)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/forordning-1998901-om-verksamhetsutovares_sfs-1998-901\/\"\u003eParlement suédois – Règlement sur l'autocontrôle (1998:901)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/vagledning-och-stod\/branscher-och-verksamheter\/egenkontroll\/\"\u003eAgence suédoise de protection de l'environnement – Autocontrôle pour les exploitants\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/beslutade-foreskrifter-som-trader-i-kraft-2025\/afs-202311\/\"\u003eAgence suédoise de l'environnement de travail – AFS 2023:11\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verksamt.se\/bransch\/kontaktpunkt-tjansteforetag\"\u003eVerksamt.se – Point de contact et trouver des autorisations\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat et livraison :\u003c\/strong\u003e ZIP numérique avec 3 DOCX, 3 PDF et 1 XLSX. Aucun article physique et aucun frais de port. Voir aussi \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kvalitetsledning-iso-mallar\"\u003eGestion de la qualité \u0026amp; ISO – Modèles\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr\/collections\/produktion-industri-mallar\"\u003eProduction \u0026amp; Industrie – Modèles\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/products\/miljoaspektregister-miljoriskbedomning-2026-2027-excel-word-pdf\"\u003eRegistre des aspects environnementaux \u0026amp; Évaluation des risques environnementaux\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eMallbutiken.se | Version 1.0 | Contrôlé sur les sources le 12\/10\/2026 | Suédois + référence en anglais.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55712549667158,"sku":"TILLSTANDSREGISTER-MYNDIGHET-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/tillstandsregister-myndighetsbevakning-2027-hero.png?v=1791802124","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/tillstandsregister-myndighetsbevakning-2026-2027-excel-word-pdf","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}