{"product_id":"underleverantorsanmalan-godkannande-b2b-word-pdf-excel","title":"Déclaration de sous-traitant \u0026 Approbation B2B – Consentement, Échange \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotification de sous-traitant \u0026amp; Approbation B2B\u003c\/strong\u003e est un ensemble de documents numériques pour les entreprises suédoises souhaitant documenter la demande, le contrôle contractuel, la décision et le suivi lorsqu'un fournisseur souhaite engager ou changer de sous-traitant. L'ensemble comprend des modèles Word modifiables, des fichiers PDF correspondants consultables et imprimables, ainsi qu'un classeur Excel pour les affaires administratives et les décisions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant avant l'achat :\u003c\/strong\u003e Tous les sous-traitants B2B ne nécessitent pas d'approbation spécifique en vertu de la loi. Commencez par le contrat principal en vigueur et les éventuelles règles spéciales. L'ensemble n'est pas un contrat de sous-traitance prêt à l'emploi, n'est pas un contrat de sous-traitance de traitement des données à caractère personnel et ne remplace pas une évaluation distincte du RGPD si un sous-traitant de traitement est engagé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuand utiliser cet ensemble ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilisez les documents pour les missions où le contrat principal, les conditions du client ou une procédure de travail convenue exigent une notification préalable, un examen, un consentement, des conditions ou une notification avant l'engagement d'un sous-traitant. Il convient notamment aux contrats de services B2B privés et à certaines relations d'approvisionnement. Pour les normes spécifiques de l'industrie de la construction, les marchés publics, les secteurs réglementés ou les contrats internationaux, une évaluation distincte est requise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #276199;border-radius:10px;background:#f0f5fa;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Contenu de l'ensemble\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 fichiers clients :\u003c\/strong\u003e sept documents indépendants au format Word modifiable (.docx), sept fichiers PDF correspondants consultables et imprimables, ainsi qu'un classeur Excel (.xlsx) avec neuf onglets. Six documents sont en suédois et un document est un guide d'utilisation en anglais. Les versions PDF ne sont pas présentées comme des formulaires interactifs.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #276199;border-radius:10px;background:#f0f5fa;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Contenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDemande de sous-traitant, contrôle des exigences et examen des documents de base, formulaire de décision pour le consentement ou le refus contractuel, texte des conditions\/notifications, liste de contrôle pour le changement et la résiliation, ainsi que des instructions en suédois et en anglais. Excel gère les identités, les demandes, les points de contrôle, les conditions, les décisions et les événements avec des statuts administratifs distincts.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eFichier par fichier – ce que vous obtenez\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #aabac9\"\u003eFichier\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #aabac9\"\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #aabac9\"\u003eLangue \/ format\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e01. Notification de sous-traitant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDemande, mission, contrat d'origine et annexes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e02. Contrôle des exigences\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExamen des clauses contractuelles, des preuves et des rôles de données pertinents\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e03. Décision de consentement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDécision compétente, conditions, refus ou renvoi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e04. Conditions et notification\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCommuniquer la décision choisie et documenter les conditions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e05. Changement et résiliation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGérer le fournisseur de remplacement, les autorisations et les preuves de fin de contrat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e06. Guide d'utilisation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions suédoises, exemples et limites\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e07. User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHow to use the Swedish forms under Swedish law\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAnglais · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e08. Registre des sous-traitants\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuivi administratif dans neuf onglets connexes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuédois · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eRegistre Excel avec neuf onglets\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe classeur contient \u003cstrong\u003eAperçu, Contrat, Sous-traitants, Demandes, Points de contrôle, Conditions, Décisions, Événements\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eLisez-moi\u003c\/strong\u003e. L'aperçu affiche des résumés administratifs basés sur des formules à partir de données saisies manuellement. Les choix de statut aident à distinguer les décisions enregistrées, examinées, conditionnelles et documentées. \u003cstrong\u003eAucune formule ne détermine la compétence juridique, la validité d'un consentement ou le respect d'une obligation au titre du RGPD.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eComment utiliser les documents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez le contrat principal et la clause qui exige éventuellement un consentement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIndiquez le sous-traitant désigné et la partie exacte de la mission dans la notification.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVérifiez les preuves, les conditions, la sécurité, la répartition des responsabilités et l'éventuel rôle de traitement des données à caractère personnel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLaissez la partie contractante compétente choisir une seule option de décision ; supprimez les options contradictoires.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCommuniquez la décision correctement selon la procédure convenue et conservez la preuve de réception.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSuivez les conditions et utilisez une procédure distincte en cas de changement, de résiliation ou de sous-traitance de traitement.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eConditions juridiques\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eL'obligation de demander l'approbation d'un sous-traitant spécifique peut découler du contrat individuel ou de dispositions particulières – et non simplement du fait que le fournisseur fait appel à un tiers pour une partie du travail. La compétence et le pouvoir de décision du décideur doivent être évalués en fonction de la situation, voir \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\"\u003ela loi sur les contrats (1915:218), art. 10–11\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSi un sous-traitant est un sous-traitant de traitement des données à caractère personnel, une autre procédure spécifique s'applique :\u003c\/strong\u003e l'article 28.2 du RGPD exige en principe une autorisation préalable spécifique ou générale écrite du responsable du traitement. En cas d'autorisation générale, les changements prévus doivent être communiqués afin que des objections puissent être formulées. L'article 28.4 contient des exigences spécifiques concernant les contrats avec le sous-traitant de traitement. Lisez \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/personuppgiftsansvariga-och-personuppgiftsbitraden\/att-tanka-pa-som-personuppgiftsbitrade\/\"\u003eles lignes directrices de l'IMY sur les sous-traitants de traitement\u003c\/a\u003e. Les formulaires B2B généraux ne doivent pas être utilisés comme remplacement automatique de ces exigences.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eDevons-nous toujours approuver un sous-traitant ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon, pas en tant que règle générale suédoise en matière B2B. Commencez par le contrat en vigueur et les exigences spéciales applicables. Dans certaines relations, une approbation contractuelle est requise ; dans d'autres, une information ou aucune procédure particulière ne suffit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUne notification soumise équivaut-elle à un consentement ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. La demande, la décision effective, la communication et le respect des conditions sont des étapes distinctes. Un statut enregistré dans Excel ne constitue pas en soi un consentement juridique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePouvons-nous utiliser les formulaires pour la sous-traitance de traitement au titre du RGPD ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLes formulaires peuvent faciliter l'administration interne, mais ne remplacent pas les exigences du RGPD concernant l'autorisation préalable, les instructions documentées, un contrat de sous-traitance de traitement correct et les procédures pertinentes d'information ou d'objection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePouvons-nous commencer à engager le fournisseur après une décision conditionnelle ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePas automatiquement. Lisez les conditions concrètes, le contrat et le type de confirmation requis. Le fait que les conditions soient enregistrées comme ouvertes ou remplies dans Excel ne suffit pas à lui seul.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes contrats de sous-traitance sont-ils inclus ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon, le produit concerne le processus de notification, de consentement et de suivi. Il ne s'agit pas d'un contrat qui réglemente en soi tous les droits et obligations entre le fournisseur et son sous-traitant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDes modèles en anglais sont-ils inclus ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn guide d'utilisation en anglais est inclus. Les documents opérationnels eux-mêmes sont en suédois ; le guide ne signifie pas une adaptation au droit étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eModèles associés\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVoir \u003ca href=\"\/fr\/collections\/foretagsavtal-mallar\"\u003eContrats d'entreprise – modèles\u003c\/a\u003e pour d'autres documents contractuels et des alternatives connexes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources, version et examen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVersion \u003cstrong\u003ev1.0\u003c\/strong\u003e · Juridiction : \u003cstrong\u003eSuède\u003c\/strong\u003e · Examen des sources juridiques assisté par l'IA : \u003cstrong\u003e31 octobre 2026\u003c\/strong\u003e. Sources : \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\"\u003eloi sur les contrats (1915:218)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2016\/679\/oj\"\u003erèglement UE 2016\/679 (RGPD), article 28\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/personuppgiftsansvariga-och-personuppgiftsbitraden\/personuppgiftsbitradesavtal\/\"\u003elignes directrices de l'IMY sur les contrats de sous-traitance de traitement des données à caractère personnel\u003c\/a\u003e. Aucune vérification juridique indépendante externe ni approbation d'une autorité n'est revendiquée.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56426690150742,"sku":"UNDERLEV-GODK-B2B-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_underleverantor_huvudbild.png?v=1793457244","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/underleverantorsanmalan-godkannande-b2b-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}