{"product_id":"utebelysning-parkeringsbelysning-kontrolljournal-word-pdf-excel","title":"Éclairage extérieur \u0026 Éclairage de parking – Journal de contrôle, Signalement de panne \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003ch2\u003eÉclairage extérieur \u0026amp; éclairage de stationnement – documenter les rondes, les défauts et les mesures\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRassemblez les registres de luminaires, les rondes d’inspection visuelle de l’éclairage, les rapports de défauts, les procédures de contrôle basées sur les risques, les demandes d’entretien et le suivi des coûts dans un ensemble professionnel de modèles. Conçu pour les propriétaires immobiliers, les copropriétés, les groupements de copropriété et les gestionnaires disposant d’éclairage aux entrées, dans les parkings, les cours et sur les allées.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#EAF3FA;border:1px solid #174C7D;padding:17px 20px;border-radius:8px;margin:17px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.1em;margin:0 0 8px\"\u003eContenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e7 documents Word modifiables (.docx), 7 fichiers PDF correspondants consultables et indexables ainsi qu’un registre Excel (.xlsx) de neuf onglets. Au total, 15 fichiers regroupés dans un fichier ZIP pour une livraison numérique après activation manuelle.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"background:#EAF3FA;border:1px solid #174C7D;padding:17px 20px;border-radius:8px;margin:17px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.1em;margin:0 0 8px\"\u003eContenu des fichiers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eFiches de luminaires, ronde d’inspection, déclaration de défaut, plan de contrôle basé sur les risques, demande d’entretien et contrôle ultérieur, guides d’utilisation en suédois et en anglais, ainsi qu’un fichier Excel comprenant un tableau de bord, les luminaires, les rondes, les défauts, les mesures, les coûts, les fournisseurs, un journal photo et un fichier « Lisez-moi ».\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eLes 15 fichiers clients\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eN°\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eUtilisation\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFiches de luminaires \u0026amp; registre des objets\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdentifiants uniques des luminaires, emplacement, responsable et documentation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRonde d’inspection visuelle de l’éclairage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eObservation sécurisée du fonctionnement et des anomalies visibles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDéclaration de défaut \u0026amp; observation des risques\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRisques électriques, responsable des mesures, priorisation interne et contact d’astreinte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlan de contrôle basé sur les risques\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eProcédures documentées et fréquence de contrôle établies par le détenteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDemande d’entretien \u0026amp; contrôle ultérieur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntretien spécialisé, rapport d’exécution et suivi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuide d’utilisation – suédois\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDéroulement du travail et réglementation suédoise pertinente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUser Guide – English\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuide de référence en anglais pour la gestion immobilière suédoise\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉclairage extérieur \u0026amp; journal de contrôle – registre Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNeuf onglets avec formules et listes d’état\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eOutil Excel à neuf onglets\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTableau de bord\u003c\/strong\u003e affiche les luminaires enregistrés, les rondes effectuées, les défauts en attente, les mesures en cours\/terminées, les fournisseurs et les coûts totaux, TVA incluse. \u003cstrong\u003eLuminaires\u003c\/strong\u003e enregistre l’emplacement, l’identifiant et le responsable. \u003cstrong\u003eRondes\u003c\/strong\u003e regroupe les observations visuelles. \u003cstrong\u003eDéfauts\u003c\/strong\u003e enregistre les anomalies et les priorités. \u003cstrong\u003eMesures\u003c\/strong\u003e suit la commande et sa clôture. \u003cstrong\u003eCoûts\u003c\/strong\u003e calcule le montant total. \u003cstrong\u003eFournisseurs\u003c\/strong\u003e documente les contacts. \u003cstrong\u003eJournal photo\u003c\/strong\u003e lie la documentation à l’identifiant du luminaire. \u003cstrong\u003eLisez-moi\u003c\/strong\u003e fournit des instructions et des sources.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eComment utiliser les modèles\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eEnregistrez chaque point d’éclairage avec un identifiant unique et indiquez l’immeuble, l’installation et la personne responsable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉtablissez une procédure de contrôle documentée basée sur les risques pour l’installation concernée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEffectuez des rondes d’inspection visuelle en toute sécurité depuis le sol : notez les dommages visibles, les points lumineux éteints, les clignotements et les difficultés de circulation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEn cas de risque électrique potentiel ou d’équipement détaché : gardez vos distances, respectez la procédure locale de balisage et contactez le responsable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCommandez un contrôle ou une mesure d’ordre électrique auprès d’un professionnel qualifié, puis conservez son rapport et le contrôle ultérieur dans le journal.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003ePrincipes juridiques et limitations importantes\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa loi sur la sécurité électrique (2016:732), articles 6 et 19\u003c\/strong\u003e traite de la responsabilité du détenteur concernant les installations et les équipements électriques. \u003cstrong\u003eELSÄK-FS 2022:3\u003c\/strong\u003e contient des exigences relatives au contrôle continu. Les procédures du détenteur doivent être établies sur la base d’une évaluation des risques tenant compte, entre autres, de l’âge de l’installation, de sa conception, de son environnement et de son utilisation. Il n’est donc pas possible de fixer une seule périodicité légale pour tous les luminaires extérieurs. \u003cstrong\u003eLes recommandations de l’Agence suédoise de l’environnement concernant les allées\u003c\/strong\u003e traitent de l’orientation et de l’éclairage de certains terrains. Les exigences applicables dépendent de la conception et de l’utilisation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl s’agit d’un ensemble de documents administratifs, et non d’une inspection de sécurité électrique, d’une notice d’installation, d’un calcul d’éclairage ou d’une mesure certifiée de l’éclairement.\u003c\/strong\u003e Le journal de contrôle ne fournit aucune instruction permettant d’ouvrir les armoires électriques, de réparer les câbles, de tester les installations sous tension ou de travailler en hauteur. Les travaux d’installation électrique doivent être réalisés conformément aux exigences en vigueur par des entreprises disposant de l’enregistrement et des compétences appropriés. Aucune limite universelle d’éclairement ni aucune périodicité générale de contrôle ne sont garanties.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePeut-on utiliser l’ensemble pour les copropriétés et les groupements de copropriété ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui. Les modèles conviennent à l’éclairage des parkings, des allées, des entrées et des cours communes.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTout l’éclairage extérieur doit-il être contrôlé chaque mois ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon, l’ensemble n’impose aucune telle obligation générale. Le détenteur doit disposer de procédures basées sur les risques, avec une fréquence adaptée à son installation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUne ronde d’inspection visuelle équivaut-elle à une inspection de sécurité électrique ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Une observation extérieure sécurisée permet d’identifier d’éventuelles défaillances, mais ne remplace pas un contrôle électrique effectué par une personne qualifiée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLa mesure de l’éclairement en lux est-elle incluse ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon, aucun luxmètre ni méthode de mesure générale n’est inclus. Si nécessaire, ce contrôle doit être commandé séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLes documents Word sont-ils modifiables ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui, les sept documents Word sont tous modifiables. Les fichiers PDF sont des versions consultables et imprimables avec fonction de recherche, et le registre Excel est modifiable.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eS’agit-il d’un produit certifié juridiquement ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon. Le contenu repose sur un contrôle assisté par l’IA des sources officielles ; aucun juriste externe ni installateur électrique agréé n’a examiné chaque fichier.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApprofondissement pour les copropriétés :\u003c\/strong\u003e Pour planifier des travaux d’entretien importants sur la cour, le parking et les installations techniques, consultez également notre guide sur le \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/foretag\/teknisk-underhallsplan-brf-50-ar-krav\"\u003eplan d’entretien technique pour les copropriétés\u003c\/a\u003e. Le guide traite de la planification et de l’évaluation des coûts ; cet ensemble est destiné à la documentation continue des contrôles d’éclairage.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSources officielles\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elsakerhetsverket.se\/yrkespersoner\/aga-en-elanlaggning\/fortlopande-kontroll\/\"\u003eAgence suédoise de la sécurité électrique – Contrôle continu\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elsakerhetsverket.se\/yrkespersoner\/aga-en-elanlaggning\/din-anlaggning-ditt-ansvar\/elsakerhet-utomhus\/\"\u003eAgence suédoise de la sécurité électrique – Sécurité électrique en extérieur\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/PBL-kunskapsbanken\/regler-om-byggande\/tomter\/gangvagar\/\"\u003eAgence suédoise de l’environnement – Allées et orientation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/elsakerhetslag-2016732_sfs-2016-732\/\"\u003eLoi sur la sécurité électrique (2016:732)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eVersion 1.0 · Suède · Contrôle des sources assisté par l’IA le 4 novembre 2026. Livraison numérique du fichier ZIP après activation manuelle.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56473620414806,"sku":"UTEBELYSNING-PARKERING-20261104-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/utebelysning-parkeringsbelysning-huvudbild-1600.png?v=1793804635","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fr\/products\/utebelysning-parkeringsbelysning-kontrolljournal-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}