{"title":"Budownictwo i roboty budowlane – Szablony","description":"\u003cp\u003eSzablony dla budownictwa i robót wykonawczych: umowy z podwykonawcami, plan bezpieczeństwa i higieny pracy (BIOZ), przygotowanie robót oraz ryzyko upadku\/zabezpieczenia przed upadkiem. Do zarządzania umowami i praktycznej pracy z zakresu BHP w projektach budowlanych.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"underentreprenorsavtal-subcontractor-agreement-2026-2027-word-pdf-english-svensk-ratt","title":"Pakiet szablonów umów podwykonawczych 2026\/2027 – Word\/PDF + angielski | Prawo szwedzkie","description":"\n\u003ch2\u003ePakiet wzorów Umów o podwykonawstwo 2026\/2027 – Word\/PDF + angielski | Prawo szwedzkie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJest to kompletna i profesjonalna \u003cstrong\u003eumowa o podwykonawstwo w zakresie robót budowlanych, montażowych, instalacyjnych oraz innych prac kontraktowych pomiędzy firmami\u003c\/strong\u003e. Pakiet został przygotowany dla wykonawców głównych, generalnych lub całkowitych, którzy zatrudniają podwykonawcę i potrzebują jasnej umowy pisemnej dotyczącej zakresu, harmonogramu, ceny, robót dodatkowych (ÄTA), środowiska pracy, jakości, ubezpieczenia, odpowiedzialności, dokumentacji oraz wypowiedzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePakiet wzorów został \u003cstrong\u003ezweryfikowany pod kątem zgodności z obowiązującym prawem szwedzkim oraz aktualnymi informacjami organów urzędowych na dzień 4 października 2026 r.\u003c\/strong\u003e i opracowany do praktycznego zastosowania w roku \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e. Zawiera szwedzką umowę o podwykonawstwo (Underentreprenörsavtal), kompletną anglojęzyczną umowę \u003cstrong\u003eSubcontractor Agreement\u003c\/strong\u003e zgodnie z prawem szwedzkim oraz osobny, szczegółowy przewodnik użytkownika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDostawa:\u003c\/strong\u003e 3 dokumenty w formatach Word (DOCX) oraz PDF – łącznie \u003cstrong\u003e6 plików, 37 stron A4 oraz 12 załączników\/schedules\u003c\/strong\u003e. Pobieranie cyfrowe. Nie jest wysyłany żaden produkt fizyczny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo zawiera pakiet\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUmowa o podwykonawstwo 2026\/2027 – wersja szwedzka\u003c\/strong\u003e, 17 stron zawierających 25 sekcji umowy oraz 12 załączników.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSubcontractor Agreement 2026\/2027 – angielski \/ prawo szwedzkie\u003c\/strong\u003e, 16 stron o tożsamej strukturze oraz 12 załączników (schedules).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzczegółowy przewodnik użytkownika\u003c\/strong\u003e, 4 strony z instrukcjami krok po kroku, punktami kontrolnymi oraz listą kontrolną na zakończenie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eKiedy stosować umowę o podwykonawstwo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWzór jest przeznaczony dla podwykonawstwa B2B, w ramach którego wykonawca zatrudnia inną firmę do wykonania ograniczonej części zlecenia budowlanego, instalacyjnego lub kontraktowego. Przykłady:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eroboty elektryczne, hydrauliczne (VVS) i wentylacyjne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprace ziemne i inżynieryjne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebeton, konstrukcje nośne, montaż i serwis budowlany,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emalarstwo, podłogi, dachy, elewacje i inne prace specjalistyczne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einstalacja i uruchomienie urządzeń technicznych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epodwykonawstwo z odpowiedzialnością za projektowanie lub bez niej,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprojekty wielopoziomowe.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eNiezależna umowa – nie jest kopią AB-U 07 lub ABT-U 07\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUmowa o podwykonawstwo stanowi \u003cstrong\u003esamodzielny dokument kontraktowy\u003c\/strong\u003e. Nie powiela zapisów standardów AB-U 07, ABT-U 07, AB 04 ani ABT 06.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAB-U 07 i ABT-U 07 pozostają w 2026 roku ustalonymi wzorcami dla podwykonawstwa w sektorze budowlanym. Jeśli strony chcą zastosować jeden z nich, dokument standardowy powinien zostać włączony osobno jako dokument kontraktowy i wyraźnie wskazany w Załączniku 2.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDlatego wzór zawiera jasną hierarchię kontraktową, w ramach której strony mogą zdecydować:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eo stosowaniu umowy jako całkowicie samodzielnej, lub\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eo uzupełnieniu umowy poprzez odrębne włączenie standardów AB-U 07, ABT-U 07 lub innych.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZmniejsza to ryzyko niejasnych sformułowań, które jedynie ogólnie wskazują, że „obowiązuje standard AB”, bez określenia wersji lub sposobu rozwiązywania sprzecznych warunków.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePodwykonawstwo wykonawcze lub odpowiedzialność za projekt\/funkcjonalność\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZałącznik 2 służy do precyzyjnego wyboru zakresu odpowiedzialności podwykonawcy. Strony mogą zaznaczyć, czy zlecenie to:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eczyste podwykonawstwo wykonawcze, w którym za projekt odpowiada zamawiający, lub\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epodwykonawstwo, w którym podwykonawca ponosi również wyraźną odpowiedzialność za projektowanie lub funkcjonalność.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eJest to kluczowa kwestia ryzyk. Wzór stanowi zatem, że odpowiedzialność za projekt nie przechodzi na podwykonawcę, chyba że wyraźnie wynika to z dokumentów kontraktowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e25 sekcji umowy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGłówna umowa szwedzka obejmuje m.in.:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003estrony i cel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edefinicje i dokumenty kontraktowe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eformę realizacji i odpowiedzialność za projekt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eorganizację i dalszych podwykonawców,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eharmonogram, koordynację i dostęp do placu budowy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eśrodowisko pracy i plac budowy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epersonel, prawo pracy i odpowiedzialność za wynagrodzenia,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epodatek F-skatt, rejestrację VAT i odwrotne obciążenie w budownictwie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emateriały, produkty, środowisko i odpady,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejakość, kontrolę własną i dokumentację,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewynagrodzenie i płatności,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprace dodatkowe (ÄTA) i zamówienia zmian,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eopóźnienia i przeszkody,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekontrolę, odbiór, wady i naprawy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eodpowiedzialność i ubezpieczenie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebezpieczeństwo,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epoufność i tajemnice przedsiębiorstwa,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRODO i bezpieczeństwo informacji,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprawa własności intelektualnej i dokumentację,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eokres obowiązywania, anulowanie i wypowiedzenie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esiłę wyższą,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezgodność (compliance), sankcje i niedozwolone korzyści,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epowiadomienia, cesje i zmiany,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprawo szwedzkie i spory,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epodpisy.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e12 praktycznych załączników\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStrony, organizacja i upoważnienia\u003c\/strong\u003e – dane kontaktowe oraz osoby uprawnione do zamawiania prac dodatkowych.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZakres, forma realizacji i dokumenty kontraktowe\u003c\/strong\u003e – zakres prac, odpowiedzialność za projekt, rysunki i warunki standardowe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHarmonogram, kamienie milowe i kary umowne\u003c\/strong\u003e – rozpoczęcie, etapy, zakończenie i ewentualne kary.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCena, płatność i wycena prac dodatkowych\u003c\/strong\u003e – cena ryczałtowa, rozliczenie kosztorysowe, stawki godzinowe, marże i harmonogram płatności.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZamówienia zmian\u003c\/strong\u003e – osobny rejestr zmian, cen, wpływu na czas realizacji i zatwierdzeń.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKontrola, odbiór i gwarancja\u003c\/strong\u003e – punkty kontrolne, przeglądy, okres gwarancji i zgłaszanie usterek.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDokumentacja, projektowanie i prawa IP\u003c\/strong\u003e – dokumentacja powykonawcza, kontrola własna, testy, BIM\/rysunki i licencje.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOdpowiedzialność, ubezpieczenie i zabezpieczenia\u003c\/strong\u003e – limity odpowiedzialności, wyłączenia, polisy i kaucje gwarancyjne.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŚrodowisko pracy, ochrona środowiska i compliance\u003c\/strong\u003e – plan BIOZ, Bas-U, przygotowanie prac, odpady, ID06, F-skatt i weryfikacja podwykonawców.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRODO i bezpieczeństwo informacji\u003c\/strong\u003e – role, umowa powierzenia przetwarzania danych, systemy, incydenty i usuwanie danych.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnulowanie, wypowiedzenie i przekazanie prac\u003c\/strong\u003e – termin na naprawę, rozwiązanie umowy i zakończenie projektu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePowiadomienia, cesja i spory\u003c\/strong\u003e – zawiadomienia, cesje i właściwość sądu.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eŚrodowisko pracy – dostosowane do przepisów obowiązujących w 2026 r.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNowa struktura przepisów Szwedzkiego Urzędu ds. Środowiska Pracy (Arbetsmiljöverket) obowiązuje od 1 stycznia 2025 r. \u003cstrong\u003eAFS 2023:3 dotyczący projektowania i koordynacji BHP na placu budowy\u003c\/strong\u003e obejmuje bezpośrednio wykonawców i podwykonawców na wielu poziomach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDlatego wzór nie traktuje środowiska pracy jako ogólnego zapisu standardowego, lecz zawiera szczegółowe zasady dotyczące:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eodpowiedzialności podwykonawcy jako pracodawcy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzygotowania prac i informacji o ryzyku,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eplanu ochrony środowiska pracy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekoordynacji z Bas-U,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewspólnych działań BHP w projekcie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzestrzegania przepisów przez dalszych podwykonawców.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUmowa nie wyłącza odpowiedzialności wynikającej bezpośrednio z przepisów o ochronie środowiska pracy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOdpowiedzialność wykonawcy za należności płacowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW działalności budowlanej w Szwecji obowiązuje \u003cstrong\u003eustawa (2018:1472) o odpowiedzialności wykonawcy za należności płacowe\u003c\/strong\u003e. Może ona oznaczać, że wykonawca, który zatrudnił podwykonawcę, w określonych sytuacjach ponosi odpowiedzialność za niezapłacone wynagrodzenia pracowników podwykonawcy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDlatego umowa zawiera wymogi wobec podwykonawcy dotyczące:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ewywiązywania się z obowiązków pracodawcy i płacenia wynagrodzeń,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzekazywania stosownych informacji, gdy jest to zasadnie wymagane,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eniezwłocznego powiadamiania o roszczeniach płacowych lub sporach, które mogą wpłynąć na łańcuch wykonawców,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzekazywania odpowiednich wymagań zatwierdzonym dalszym podwykonawcom.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOdwrotne obciążenie VAT w usługach budowlanych\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzepisy Urzędu Skarbowego (Skatteverket) dotyczące \u003cstrong\u003eodwrotnego obciążenia podatkiem VAT w sektorze budowlanym\u003c\/strong\u003e mogą mieć zastosowanie pomiędzy podwykonawcami oraz pomiędzy podwykonawcą a wykonawcą generalnym\/totalnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDlatego wzór nie narzuca „na sztywno” standardowego szwedzkiego VAT-u na wszystkich fakturach. Zamiast tego strony przed wystawieniem faktury powinny ocenić:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eczy dana czynność jest usługą budowlaną objętą przepisami,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eczy nabywca jest przedsiębiorcą objętym przepisami,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ew jaki sposób faktura powinna zostać wystawiona.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eF-skatt i weryfikacja rejestracji\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePodwykonawca jest zobowiązany do utrzymywania wymaganych dla działalności rejestracji podatkowych i firmowych oraz powiadamiania zamawiającego w przypadku zmiany lub cofnięcia istotnej rejestracji. Załącznik 9 może być wykorzystany do projektowej kontroli statusu F-skatt i VAT.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÄTA – jasny proces zamawiania i dokumentowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRoboty dodatkowe i uzupełniające są częstym źródłem sporów budowlanych. Dlatego wzór zawiera ustrukturyzowany proces:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZałącznik 1 precyzyjnie określa, kto jest upoważniony do zamawiania zmian.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodwykonawca przed rozpoczęciem prac powinien opisać zmianę oraz jej wpływ na cenę, czas, BHP i jakość, o ile jest to możliwe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZałącznik 5 służy jako osobny rejestr zamówień zmian.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrace pilne, niezbędne do zapobieżenia bezpośredniemu zagrożeniu życia lub mienia, mogą być traktowane w sposób szczególny, ale muszą zostać niezwłocznie udokumentowane.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCena – cena ryczałtowa, rozliczenie kosztorysowe lub mieszane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZałącznik 4 może być wykorzystany do:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003esumy kontraktowej ryczałtowej,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erozliczenia kosztorysowego,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewynagrodzenia łączonego,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estawki godzinowej pracowników,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekosztów kierownictwa,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emarży na materiałach,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eharmonogramu płatności i warunków płatności.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWycena prac dodatkowych może zostać określona z wyprzedzeniem, zamiast być przedmiotem dyskusji po wykonaniu pracy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHarmonogram, przeszkody i kary umowne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZałącznik 3 zawiera datę rozpoczęcia, etapy pośrednie i termin zakończenia. Kary umowne obowiązują tylko wtedy, gdy strony faktycznie wypełnią warunek dotyczący kar. Podwykonawca jest ponadto zobowiązany do niezwłocznego pisemnego powiadomienia o przeszkodach lub ryzyku opóźnienia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKontrola, odbiór i gwarancja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZałącznik 6 umożliwia dostosowanie procedur kontroli i odbioru do specyfiki projektu. Określa się w nim przykładowo:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003epunkty kontrolne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekontrolę własną,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erodzaj odbioru,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eokres gwarancji,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eodbiorcę zgłoszeń usterek,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eczas reakcji przy usterkach krytycznych.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eJeżeli projekt stosuje standardy AB-U 07\/ABT-U 07 lub inne, klauzule odbioru i gwarancji należy uzgodnić z tymi odrębnie włączonymi standardami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDokumentacja jest częścią robót kontraktowych\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWzór traktuje dokumentację powykonawczą, kontrole własne i protokoły prób jako rzeczywiste dostawy – a nie jako dobrowolne dodatki administracyjne. Załącznik 7 można wykorzystać do wskazania:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edokumentacji powykonawczej,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBIM i rysunków,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprotokołów z prób,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einstrukcji, certyfikatów i dokumentacji produktów,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eformatów i terminów dostawy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epraw\/licencji do materiałów.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOdpowiedzialność, ubezpieczenie i zabezpieczenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZałącznik 8 zawiera pola wyboru dotyczące limitów odpowiedzialności, wyłączeń z limitów, ubezpieczenia OC, innych ubezpieczeń oraz ewentualnych zabezpieczeń należytego wykonania i gwarancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzór unika automatycznego wpisywania wysokich kwot standardowych. Rozsądny limit odpowiedzialności i zabezpieczenie muszą być ocenione w relacji do wartości kontraktu, rodzaju pracy, ryzyka i ochrony ubezpieczeniowej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDalsi podwykonawcy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePodwykonawca nie może bez pisemnej zgody zamawiającego zlecać istotnej części prac kolejnym wykonawcom. Uzyskanie zgody nie zwalnia podwykonawcy z odpowiedzialności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStosowne wymogi dotyczące BHP, poufności, ubezpieczeń, podatków, dokumentacji i przestrzegania przepisów muszą być ponadto przekazywane dalej do zatwierdzonych podwykonawców niższego szczebla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRODO i bezpieczeństwo informacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeśli w projekcie przetwarzane są dane osobowe, każda ze stron odpowiada za swoje działania zgodnie z RODO. Jeśli podwykonawca przetwarza dane osobowe wyłącznie w imieniu zamawiającego, zazwyczaj konieczne jest zawarcie osobnej umowy powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZałącznik 10 zawiera pola kontrolne dotyczące podziału ról, dostępu do systemów, terminów zgłaszania incydentów oraz przechowywania i usuwania danych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnulowanie, wypowiedzenie i rozwiązanie umowy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZałącznik 11 umożliwia udokumentowanie zasad dotyczących:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eanulowania bez naruszenia umowy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eistotnego naruszenia umowy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eterminu na naprawę,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epoważnego braku w zakresie BHP lub bezpieczeństwa,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eupadłości lub innych zdefiniowanych sytuacji ustania stosunku prawnego,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzekazania materiałów i dokumentacji po zakończeniu współpracy.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAngielski Subcontractor Agreement zgodnie z prawem szwedzkim\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWersja angielska zawiera tę samą podstawową strukturę oraz 12 załączników (schedules) i jest przeznaczona dla projektów, w których zamawiający, podwykonawca, spółka matka lub doradcy pracują w języku angielskim, ale stosowane powinno być szwedzkie prawo materialne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWersja angielska jest zatem \u003cstrong\u003eanglojęzyczną umową podlegającą prawu szwedzkiemu\u003c\/strong\u003e, a nie brytyjskim czy amerykańskim standardem umownym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSzczegółowy przewodnik użytkownika w zestawie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzewodnik pokazuje krok po kroku, jak wypełnić umowę i szczegółowo omawia:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ewybór formy realizacji kontraktu,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erangę dokumentów kontraktowych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAB-U 07\/ABT-U 07 jako osobne dokumenty standardowe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eczas, cenę i roboty dodatkowe (ÄTA),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBHP 2026 i Bas-U,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eodpowiedzialność wykonawcy za należności płacowe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eodwrotne obciążenie VAT w budownictwie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekontrolę, gwarancję i dokumentację,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eodpowiedzialność i ubezpieczenie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewypowiedzenie i anulowanie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elistę kontrolną przed podpisaniem.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaktualizowane na rok 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnaliza prawna datowana jest na \u003cstrong\u003e4 października 2026 r.\u003c\/strong\u003e Pakiet został zweryfikowany m.in. pod kątem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eustawy (1915:218) o umowach i innych czynnościach prawnych w zakresie prawa majątkowego,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eustawy o środowisku pracy (1977:1160),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzepisów Szwedzkiego Urzędu ds. Środowiska Pracy AFS 2023:3 o projektowaniu i koordynacji BHP na budowie, wersja skonsolidowana obowiązująca w 2026 r.,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eustawy (2018:1472) o odpowiedzialności wykonawcy za należności płacowe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzepisów Skatteverket o odwrotnym obciążeniu VAT w usługach budowlanych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOgólnego rozporządzenia o ochronie danych (UE) 2016\/679 (RODO),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eustawy (2018:558) o tajemnicach przedsiębiorstwa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAB-U 07 i ABT-U 07 to standardy branżowe, które mogą być włączone osobno, ale \u003cstrong\u003enie wchodzą w skład pakietu i nie są w nim przytoczone\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat i dostawa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3 dokumenty • 6 plików • 37 stron • 12 załączników\/schedules\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – w pełni edytowalne.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – do celów referencyjnych, druku i kontroli układu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzwedzkie i angielskie umowy główne\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDostawa cyfrowa\u003c\/strong\u003e – żaden produkt fizyczny nie jest wysyłany.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWażne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePakiet wzorów jest profesjonalnym, ogólnym podkładem umownym i nie zastępuje indywidualnej porady prawnej. W przypadku dużych lub technicznie złożonych kontraktów, podwykonawstwa totalnego, szerokiego zakresu odpowiedzialności za projekt, projektów w ramach zamówień publicznych, oddelegowanego personelu, kwestii układów zbiorowych, zaawansowanych zabezpieczeń, ryzyka upadłości lub toczącego się sporu budowlanego, należy zasięgnąć indywidualnej opinii wykwalifikowanego doradcy.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594916282710,"sku":"UNDERENTREPRENAD-2026-2027","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/underentreprenorsavtal-2026-2027-hero.png?v=1791086213"},{"product_id":"arbetsmiljoplan-bygg-anlaggning-afs-2023-3-2026-2027","title":"Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 2026\/2027 – Budownictwo i roboty ziemne AFS 2023:3 Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003ePlan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 2026\/2027 – Budownictwo zgodnie z AFS 2023:3\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTo kompletny i profesjonalny \u003cstrong\u003epakiet szablonów planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ) przy pracach budowlano-montażowych\u003c\/strong\u003e. Pakiet jest przeznaczony dla inwestora, koordynatora ds. planowania (Bas-P), koordynatora ds. realizacji (Bas-U), kierownictwa projektu oraz innych osób odpowiedzialnych za strukturyzację działań w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy w projekcie budowlanym zgodnie z \u003cstrong\u003eAFS 2023:3 – Projektowanie i koordynacja bezpieczeństwa pracy na budowie – podstawowe obowiązki\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePakiet szablonów został \u003cstrong\u003epoddany weryfikacji prawnej pod kątem obowiązujących przepisów szwedzkich w dniu 4 października 2026 r.\u003c\/strong\u003e i opracowany do praktycznego zastosowania w okresie \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e. Szablon główny jest specyficzny dla projektu i zawiera organizację, procedury BHP, zasady porządkowe i ochronne, jednoczesną działalność, 13 prac o szczególnym zagrożeniu, zadania w zakresie ryzyka dla wykonawców, zielone światło przed rozpoczęciem, procedury awaryjne, dziennik rewizji, zawiadomienie wstępne oraz przekazanie obowiązków z Bas-P do Bas-U.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDostawa:\u003c\/strong\u003e 2 dokumenty w formatach Word (DOCX) oraz PDF – łącznie \u003cstrong\u003e4 pliki i 23 strony A4\u003c\/strong\u003e. Produkt jest dostarczany drogą cyfrową. Żaden produkt fizyczny nie jest wysyłany.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość pakietu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia – Budownictwo 2026\/2027\u003c\/strong\u003e – 18 stron z formularzami specyficznymi dla projektu, kartami ryzyka i punktami kontrolnymi.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzczegółowy przewodnik użytkownika\u003c\/strong\u003e – 5 stron wyjaśniających, kiedy plan jest wymagany, kto za co odpowiada i jak wypełniać szablon krok po kroku.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e13 oddzielnych sekcji dotyczących ryzyka\u003c\/strong\u003e dla prac o szczególnym zagrożeniu zgodnie z rozdz. 11 § 12 AFS 2023:3.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLista kontrolna przekazania obowiązków Bas-P → Bas-U\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRejestr wykonawców i zielone światło przed rozpoczęciem prac\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDziennik rewizji i kontrola końcowa przed startem budowy\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eKiedy wymagany jest plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ)?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePisemny plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zgodnie z AFS 2023:3 należy sporządzić, jeśli w projekcie budowlanym występuje konieczność wykonania którejkolwiek z prac o szczególnym zagrożeniu wymienionych w rozdz. 11 § 12 lub jeśli skala projektu wiąże się z wymogiem zawiadomienia wstępnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZawiadomienie wstępne jest wymagane, gdy:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eprace mają trwać \u003cstrong\u003edłużej niż 30 dni roboczych\u003c\/strong\u003e i jednocześnie zatrudnionych będzie \u003cstrong\u003ewięcej niż 20 osób\u003c\/strong\u003e, lub\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecałkowita liczba osobodni przekroczy \u003cstrong\u003e500\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOznacza to, że nawet mniejszy projekt budowlany może wymagać planu BIOZ, jeśli występuje w nim choć jedna praca o szczególnym zagrożeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e13 prac o szczególnym zagrożeniu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSzablon zawiera ustrukturyzowany przegląd wszystkich prac o szczególnym zagrożeniu zgodnie z AFS 2023:3:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eprace z ryzykiem upadku z wysokości, gdy różnica poziomów wynosi dwa metry lub więcej,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprace z ryzykiem przysypania przez masy ziemne lub zapadnięcia się w grząski grunt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emontaż lub demontaż ciężkich elementów budowlanych lub elementów szalunkowych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprace z substancjami chemicznymi lub biologicznymi stwarzającymi szczególne zagrożenie lub wymagającymi kontroli lekarskiej,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewyburzanie konstrukcji nośnych lub materiałów i substancji niebezpiecznych dla zdrowia,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprace w pobliżu linii wysokiego napięcia,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprace w miejscu lub obszarze, przez który przechodzi ruch pojazdów,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprace z użyciem materiałów wybuchowych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprace w studniach i tunelach oraz prace podziemne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprace z ryzykiem utonięcia,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprace podwodne z użyciem sprzętu nurkowego,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprace w kesonach pod podwyższonym ciśnieniem,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprace w pobliżu promieniowania jonizującego, gdzie wymagane jest wyznaczenie strefy kontrolowanej lub chronionej.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eOddzielne karty działań dla każdego szczególnego ryzyka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie wystarczy jedynie zaznaczyć, że ryzyko występuje. Plan BIOZ musi opisywać środki niezbędne do zarządzania tym ryzykiem. Dlatego każde szczególne ryzyko posiada własną sekcję z polami na:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eaktualny etap prac i miejsce,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eumiejscowienie etapu w harmonogramie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eopis ryzyka dla projektu,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eśrodki ochrony technicznej lub organizacyjnej,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezabezpieczenia, sprzęt lub metodę pracy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewymogi dotyczące kompetencji i uprawnień,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egrodzenia i koordynację z innymi wykonawcami,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzygotowanie pracy i instrukcje,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekontrolę przed rozpoczęciem,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eosobę odpowiedzialną za środek,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eśledzenie i metodę kontroli.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eUpadki z wysokości, wykopy, ciężkie elementy i ruch drogowy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNajczęstsze ryzyka budowlane wymagają konkretnych rozwiązań. Szablon pomaga użytkownikowi przejść od ogólnego sformułowania typu „stosuje się zabezpieczenia przed upadkiem” do konkretnej decyzji projektowej o tym, jakie zabezpieczenie zostanie użyte, jak zostanie zamontowane, kto za nie odpowiada i jak będzie kontrolowane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW ten sam sposób dostępne są pola dla np. skarp o stabilności geotechnicznej lub konstrukcji wsporczych przy wykopach, stabilizacji i kolejności montażu przy ciężkich elementach oraz organizacji ruchu, ogrodzeń i rozdzielenia strumieni ruchu, gdy ruch pojazdów przechodzi przez obszar roboczy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOrganizacja dla inwestora, Bas-P i Bas-U\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePlan BIOZ powinien opisywać, w jaki sposób organizowane i prowadzone są działania w zakresie bezpieczeństwa pracy. Pakiet zawiera zatem przejrzystą część organizacyjną m.in. dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003einwestora i jego przedstawiciela,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eewentualnego pełnomocnika inwestora,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBas-P i osób prowadzących Bas-P,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBas-U i osób prowadzących Bas-U,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekierownictwa budowy i osób odpowiedzialnych za BHP,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzedstawicieli ds. bezpieczeństwa,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eosób z kompetencjami w zakresie pierwszej pomocy\/resuscytacji (HLR),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eochrony przeciwpożarowej i ewakuacji.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eProcedury działań w zakresie BHP\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSzablon zawiera specjalną macierz procedur, w której projekt może określić, kiedy, jak często i przez kogo mają być wykonywane różne zadania BHP. Przykłady:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ekwestie BHP na spotkaniach projektowych i budowlanych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eśledzenie i kontrola planu BIOZ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewprowadzenie w zasady bezpieczeństwa przed rozpoczęciem prac,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eobchody bezpieczeństwa,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecodzienne spotkania robocze, gdy są potrzebne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzygotowanie stanowisk pracy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekoordynacja między wykonawcami,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekontrola wspólnych zabezpieczeń,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezgłaszanie obserwacji ryzyk i zdarzeń potencjalnie wypadkowych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epierwsza pomoc, wsparcie kryzysowe, pożar i ewakuacja,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezarządzanie zmianami w projekcie lub planowaniu produkcji.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWspólne zasady porządkowe i ochronne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAFS 2023:3 wymaga, aby plan BIOZ zawierał wspólne zasady porządkowe i ochronne, które mają obowiązywać na placu budowy. Szablon główny posiada zatem specjalną sekcję dla faktycznych zasad projektu dotyczących m.in.:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eindywidualnych środków ochrony,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003euprawnień i wprowadzenia,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezabezpieczeń przed upadkiem, rusztowań i podnośników,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprac dźwigowych i żurawiowych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewykopów i robót ziemnych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebezpieczeństwa elektrycznego,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eporządku, sprzątania i odpadów,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzyjmowania i składowania materiałów,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edróg dla pieszych i pojazdów,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estref zagrożenia i wygrodzeń,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprac niebezpiecznych pod kątem pożarowym (gorących),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ealkoholu, narkotyków, palenia i dystrakcji.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eKoordynacja z innymi działaniami\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeśli prace budowlane są prowadzone w miejscu, gdzie jednocześnie trwa inna działalność, plan BIOZ musi opisywać, w jaki sposób działania te będą koordynowane. Może to być np. praca w działającej fabryce, szkole, placówce medycznej, budynku mieszkalnym, sklepie lub w miejscu, gdzie trwa inny projekt budowlany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzablon posiada pola dla interfejsów, dróg przepływu informacji, wygrodzeń, rozdzielonych strumieni osób i pojazdów, godzin pracy, alarmów, ewakuacji i dróg ratunkowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZadania wykonawców i zielone światło od Bas-U\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBas-U musi dać zielone światło wykonawcom przed rozpoczęciem przez nich pracy w projekcie po raz pierwszy. Przed udzieleniem zgody muszą zostać przedstawione istotne zadania dotyczące ryzyk, a zagrożenia dla zdrowia i bezpieczeństwa muszą być opanowane lub posiadać zaplanowane działania zaradcze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePakiet zawiera zatem rejestr wykonawców z oddzielnymi polami kontrolnymi dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eotrzymanych danych o ryzykach,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzeprowadzonego wprowadzenia w bezpieczeństwo,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezielonego światła od Bas-U i daty.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePierwsza pomoc, pożar, ewakuacja i sytuacje kryzysowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePlan BIOZ zawiera gotową sekcję dla organizacji ratunkowej z polami na adres placu budowy lub współrzędne, miejsce spotkania straży pożarnej, punkt zbiórki, wyposażenie pierwszej pomocy, defibrylatory (AED), sprzęt gaśniczy, kompetencje w resuscytacji, wsparcie kryzysowe i drogi ratunkowe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZdarzenia potencjalnie wypadkowe, wypadki i obserwacje ryzyk\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDostępne są zarówno listy kontrolne, jak i rejestr obserwacji ryzyk, zdarzeń potencjalnie wypadkowych i wypadków. Użytkownik może dokumentować zdarzenie, natychmiastowe działanie, odpowiedzialnego i działania następcze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAktualizacja planu BIOZ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePlan BIOZ jest dokumentem żywym. Gdy zmienia się projekt, planowanie produkcji, metoda pracy, organizacja lub inne warunki mające wpływ na bezpieczeństwo, plan musi zostać zaktualizowany. Dlatego szablon zawiera dziennik rewizji z wersją, datą, powodem, osobą odpowiedzialną i informacją o tym, komu przekazano zmianę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUstrukturyzowane przekazanie z Bas-P do Bas-U\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzekazanie powinno nastąpić przed rozpoczęciem pierwszej pracy budowlanej i być ustrukturyzowane. Pakiet zawiera specjalną listę kontrolną w celu zapewnienia, że:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eplan BIOZ został omówiony,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewyjaśniono pozostające poważne ryzyka,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eomówiono wybrane i odrzucone rozwiązania mające wpływ na bezpieczeństwo pracy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003euzgodniono harmonogram i jednoczesne ryzykowne działania,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003euwzględniono dalsze projektowanie po starcie budowy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eomówiono koordynację z innymi działaniami,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezaplanowano dokumentację BHP dla przyszłych prac.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawiadomienie wstępne – kontrola i podstawy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSzablon główny zawiera specjalną kontrolę, czy wymagane jest zawiadomienie wstępne, oraz pola na datę, osobę odpowiedzialną, numer referencyjny\/sygnaturę akt oraz datę ostatniej aktualizacji. To uzupełnia własny proces zgłoszeniowy Urzędu ds. Środowiska Pracy (Arbetsmiljöverket) i pomaga projektowi udokumentować, że kontrola została przeprowadzona.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpłaty sankcyjne przy brakach\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAFS 2023:3 przewiduje opłaty sankcyjne powiązane z planem BIOZ. Jeśli plan jest wymagany, ale nie został sporządzony przed startem budowy, inwestor oraz Bas-P mogą zostać obciążeni opłatą sankcyjną. Bas-U może otrzymać podobną karę, jeśli plan nie jest dostępny na placu budowy w momencie, gdy jest wymagany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOpłata sankcyjna wynosi \u003cstrong\u003e50 000 koron\u003c\/strong\u003e, jeśli wielkość projektu wymaga zawiadomienia wstępnego, i \u003cstrong\u003e10 000 koron\u003c\/strong\u003e, jeśli takie zawiadomienie nie jest wymagane. Przepisy przewidują wyjątek od opłaty sankcyjnej, gdy cały proces budowlany trwa nie dłużej niż dwa dni z rzędu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePlan BIOZ musi być dostępny i zrozumiały\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOd momentu startu budowy plan BIOZ musi być dostępny na placu budowy w formie papierowej lub cyfrowej. Każda osoba pracująca na budowie musi mieć łatwy dostęp do części planu, które jej dotyczą, i musi je rozumieć. W miejscach pracy wielojęzycznych istotne części planu mogą zatem wymagać dostępności w języku szwedzkim, angielskim oraz w innych językach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDołączony szczegółowy przewodnik użytkownika\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOddzielny przewodnik wyjaśnia m.in.:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ekiedy wymagany jest plan BIOZ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eróżnicę między inwestorem, Bas-P, Bas-U, projektantem a wykonawcą,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejak wypełnić szablon w 12 praktycznych krokach,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejak należy zarządzać 13 szczególnymi ryzykami,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eróżnicę między planem BIOZ, oceną ryzyka a przygotowaniem pracy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekiedy można zastosować ogólny plan BIOZ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewymogi dotyczące dostępności i języka,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eczęste błędy, które czynią plan zbyt ogólnym lub niewystarczającym,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eostateczną listę kontrolną przed użyciem.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eZweryfikowany na lata 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzegląd prawny opatrzony jest datą \u003cstrong\u003e4 października 2026 r.\u003c\/strong\u003e Dokumenty zostały przygotowane na podstawie m.in.:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eustawy o środowisku pracy (1977:1160)\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAFS 2023:3\u003c\/strong\u003e – Projektowanie i koordynacja bezpieczeństwa pracy na budowie – podstawowe obowiązki,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAFS 2023:13\u003c\/strong\u003e – Ryzyka przy niektórych rodzajach prac, w zakresie istotnym dla prac budowlano-montażowych.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAFS 2023:3 weszło w życie 1 stycznia 2025 r. Oznaczenie 2026\/2027 oznacza, że dokumenty zostały sprawdzone pod kątem stanu prawnego i informacji urzędowych na dzień weryfikacji. W przypadku późniejszych zmian przepisów należy przeprowadzić nową kontrolę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat i dostawa\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – w pełni edytowalny.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – gotowy do druku format referencyjny.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e2 dokumenty, 4 pliki i 23 strony A4.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDostawa cyfrowa\u003c\/strong\u003e – żaden produkt fizyczny nie jest wysyłany.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy to to samo co SAM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Systematyczne działania w zakresie środowiska pracy (SAM) firmy oraz specyficzny dla projektu plan BIOZ pełnią różne funkcje. Plan BIOZ koncentruje się na koordynacji projektu budowlanego i specyficznych ryzykach projektowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy plan BIOZ musi istnieć w przypadku małego projektu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, jeśli występuje jakakolwiek praca o szczególnym zagrożeniu zgodnie z AFS 2023:3. Skala projektu nie jest więc jedynym czynnikiem decydującym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKto sporządza plan?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInwestor powinien zapewnić, aby plan został sporządzony, gdy jest wymagany. Bas-P sporządza go lub zleca jego sporządzenie podczas planowania i projektowania, a Bas-U przejmuje go i utrzymuje w aktualności podczas fazy budowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy plan może być cyfrowy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Od momentu startu budowy musi być dostępny na placu budowy w formie papierowej lub cyfrowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy zawarto wszystkie 13 szczególnych ryzyk?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Wszystkie 13 znajduje się zarówno w przeglądzie, jak i jako oddzielne sekcje działań specyficzne dla projektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWażne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSzablon jest profesjonalną ogólną podstawą roboczą. Nie zastępuje oceny ryzyka specyficznej dla projektu, projektowania, przygotowania pracy, odpowiednich kompetencji ani koordynacji bezpieczeństwa pracy na budowie. Dokument musi być zawsze dostosowany do wielkości, złożoności, metod pracy i poziomu ryzyka aktualnego projektu budowlanego.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55596913688918,"sku":"ARBETSMILJOPLAN-AFS2023-3-2026-2027","price":199.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/arbetsmiljoplan-bygg-anlaggning-afs-2023-3-2026-2027.png?v=1791131162"},{"product_id":"arbetsberedning-bygg-anlaggning-2026-2027-afs-2023-3-13","title":"Przygotowanie prac budowlano-montażowych 2026\/2027 – AFS 2023:3\/13 Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie pracy Budownictwo i roboty inżynieryjne 2026\/2027 – AFS 2023:3 \/ AFS 2023:13\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJest to kompletny pakiet szablonów do \u003cstrong\u003eprzygotowania pracy w budownictwie i przy robotach inżynieryjnych\u003c\/strong\u003e. Pakiet pomaga wykonawcy, kierownictwu robót oraz koordynatorowi ds. bezpieczeństwa (Bas-U) krok po kroku zaplanować konkretny etap prac, zidentyfikować zagrożenia dla środowiska pracy, ustalić środki ochronne, skoordynować pracę z innymi podmiotami oraz udokumentować instruktaż i uzyskanie pozwolenia na rozpoczęcie prac.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePakiet szablonów został \u003cstrong\u003epoddany weryfikacji prawnej w dniu 4 października 2026 r.\u003c\/strong\u003e i opiera się na aktualnej strukturze przepisów Szwedzkiego Urzędu ds. Środowiska Pracy (Arbetsmiljöverket), przede wszystkim \u003cstrong\u003eAFS 2023:3\u003c\/strong\u003e dotyczących projektowania i koordynacji bezpieczeństwa na placu budowy, \u003cstrong\u003eAFS 2023:13\u003c\/strong\u003e dotyczących ryzyka przy określonych rodzajach prac oraz \u003cstrong\u003eAFS 2023:1\u003c\/strong\u003e dotyczących systematycznego zarządzania środowiskiem pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDostawa:\u003c\/strong\u003e 5 oddzielnych dokumentów w formatach Word (DOCX) oraz PDF – łącznie \u003cstrong\u003e10 plików i 10 stron A4 na każdy zestaw formatów\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo wchodzi w skład pakietu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzygotowanie pracy Budownictwo i roboty inżynieryjne 2026\/2027\u003c\/strong\u003e – 4 strony.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRejestr ryzyka dla etapu prac\u003c\/strong\u003e – 2 strony.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePozwolenie na start i instruktaż\u003c\/strong\u003e – 1 strona.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiezgodności i działania następcze\u003c\/strong\u003e – 1 strona.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzczegółowa instrukcja obsługi\u003c\/strong\u003e – 2 strony.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWszystkie pięć dokumentów w formatach Word i PDF.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzym jest przygotowanie pracy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzepisy AFS 2023:3 definiują przygotowanie pracy jako \u003cstrong\u003eszczegółowe zaplanowanie sposobu realizacji pojedynczego etapu prac, obejmujące również zarządzanie ryzykiem w środowisku pracy\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzygotowanie pracy jest zatem bardziej konkretne niż ogólny plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ). Koncentruje się ono na określonym etapie: sposobie wykonania pracy, kolejności działań, używanym sprzęcie, występujących zagrożeniach, wymaganych środkach ochronnych oraz sposobie koordynacji prac z innymi wykonawcami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKiedy przygotowanie pracy jest szczególnie istotne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePakiet jest szczególnie użyteczny:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eprzed etapami prac wiążącymi się z ryzykiem,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egdy wielu wykonawców pracuje równocześnie lub sekwencyjnie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egdy metoda pracy jest nietypowa lub skomplikowana technicznie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egdy koordynator (Bas-U) wymaga przedstawienia planowanych działań przed wydaniem zgody na start,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzy pracach o szczególnym ryzyku zgodnie z planem BIOZ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egdy warunki pracy zmieniają się w trakcie realizacji inwestycji,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejako zrozumiała instrukcja przed przystąpieniem do pojedynczego etapu prac.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePrzygotowanie pracy a rola Bas-U\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzepisy AFS 2023:3 stanowią, że Bas-U (koordynator ds. bezpieczeństwa w fazie realizacji) powinien uczestniczyć w planowaniu fazy budowy i kierować nim w taki sposób, aby uwzględniane były wspólne aspekty środowiska pracy. Bieżące planowanie obejmuje również planowanie szczegółowe w formie przygotowań pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZanim wykonawca rozpocznie pracę po raz pierwszy, koordynator Bas-U musi otrzymać m.in. informacje o:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003epracach o szczególnym ryzyku,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eryzykach, jakie praca wykonawcy może powodować dla innych osób na budowie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezagrożeniach własnych, które można zniwelować poprzez koordynację.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBas-U musi upewnić się, że ryzyka zostały opanowane lub zaplanowano odpowiednie środki zaradcze przed rozpoczęciem pracy. Zaplanowane przygotowanie pracy może stanowić jeden z takich środków.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePrzygotowanie pracy jako bezpieczna instrukcja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAFS 2023:13 wymaga, aby pracodawca zapewnił pracownikom wystarczające instrukcje dotyczące bezpiecznego wykonywania robót budowlano-montażowych. W poradnikach ogólnych przygotowanie pracy wskazano jako jeden ze sposobów przekazywania instrukcji przed rozpoczęciem pojedynczego etapu prac, w ramach którego zarządzane są ryzyka środowiska pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzablon został zaprojektowany tak, aby służył zarówno jako podstawa planowania, jak i wsparcie podczas praktycznego instruktażu przed rozpoczęciem pracy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane projektu i etapu prac\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGłówny szablon zawiera pola m.in. dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eprojektu i miejsca pracy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einwestora\/zleceniodawcy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewykonawcy i pracodawcy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekoordynatora Bas-U i osoby kontaktowej,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eetapu prac i obszaru roboczego,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eplanowanego czasu rozpoczęcia i zakończenia,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eodpowiedzialnego kierownika robót,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003euczestniczących grup zawodowych i podwykonawców.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarunki wstępne przed rozpoczęciem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzed zaplanowaniem samej metody, szablon pomaga kierownictwu robót sprawdzić, czy spełnione są niezbędne warunki, np.:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003erysunki i dokumentacja,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eplan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eplan zagospodarowania placu budowy (APD) i logistyka,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezezwolenia i przeglądy techniczne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emateriały i sprzęt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekompetencje i uprawnienia,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekoordynacja z innymi wykonawcami,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewarunki pogodowe i zewnętrzne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edrogi ratunkowe i ewakuacyjne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis metody pracy krok po kroku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzebieg prac dokumentowany jest w osobnej tabeli, gdzie każdy krok jest powiązany ze sprzętem\/środkami pomocniczymi oraz osobą odpowiedzialną. Ułatwia to późniejszą ocenę ryzyka dla konkretnej metody, zamiast korzystania ze zbyt ogólnych list ryzyk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOcena ryzyka etapu prac\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGłówny szablon posiada wbudowany rejestr ryzyk z polami dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eryzyka lub niebezpiecznej sytuacji,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eosób narażonych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprawdopodobieństwa,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekonsekwencji,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epoziomu ryzyka,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edziałań zapobiegawczych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eryzyka szczątkowego.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDla bardziej złożonych etapów dołączony jest oddzielny \u003cstrong\u003eRejestr ryzyka dla etapu prac\u003c\/strong\u003e z dziesięcioma wierszami ryzyka i oddzielną oceną ryzyka szczątkowego po zastosowaniu środków zaradczych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePisemna ocena ryzyka zgodnie z AFS 2023:1\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZgodnie z AFS 2023:1 pracodawca ma obowiązek regularnie badać warunki środowiska pracy i oceniać ryzyko wystąpienia złego stanu zdrowia oraz wypadków. Ocena ryzyka musi być zawsze udokumentowana na piśmie, ze wskazaniem, jakie to ryzyka i czy są one poważne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzygotowanie pracy może być zatem wykorzystane jako projektowo-specyficzna część systematycznego zarządzania środowiskiem pracy (SAM) pracodawcy, jednak nie zastępuje pozostałych elementów SAM w firmie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKontrola typowych ryzyk budowlanych\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSzablon zawiera szybką kontrolę obszarów ryzyka, które często wymagają oceny, w tym:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eupadku z wysokości,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erobót ziemnych i obsunięć,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eciężkich elementów konstrukcyjnych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprac rozbiórkowych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eruchu kołowego,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprądu i instalacji podziemnych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epodnoszenia ładunków i żurawi,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emaszyn i sprzętu roboczego,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epyłu kwarcowego i zapylenia,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eźródeł zagrożeń chemicznych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eazbestu i innych materiałów niebezpiecznych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epożarów i prac gorących,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehałasu i wibracji,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eergonomii,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epracy w izolacji,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprac równoległych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekonstrukcji tymczasowych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewarunków pogodowych i temperatury,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzestrzeni zamkniętych.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePrace o szczególnym ryzyku a plan BIOZ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAFS 2023:3 określa szczególne ryzyka dla środowiska pracy, które wymagają opisania działań w planie BIOZ. Gdy to samo ryzyko występuje podczas kilku etapów prac i wymagane są różne środki zaradcze, należy wskazać, jaki środek obowiązuje dla konkretnego etapu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzy planowaniu przygotowań pracy dla takich etapów, plan BIOZ powinien określać, w jaki sposób zainteresowani mogą zapoznać się z tymi przygotowaniami. Pakiet zawiera zatem specjalne pola dla odniesienia do BIOZ oraz informacji o miejscu przechowywania dokumentacji przygotowania pracy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSprzęt, przeglądy i kompetencje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOddzielna sekcja w głównym szablonie dokumentuje m.in.:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003emaszyny i sprzęt roboczy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzeglądy, kontrole i testy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eosprzęt dźwigowy i plan podnoszenia,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eśrodki ochrony indywidualnej,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezabezpieczenia przed upadkiem i punkty kotwiczenia,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egrodzenia i urządzenia ochronne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekompetencje, szkolenia i certyfikaty,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eosoby o specjalnych kompetencjach, gdy wymagają tego przepisy.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eKoordynacja prac równoległych\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePakiet posiada specjalną sekcję koordynacyjną, w której wykonawca dokumentuje:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ejakie inne prace trwają równocześnie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eryzyka, jakie własna praca powoduje dla innych,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eryzyka, jakie inne prace powodują dla własnego personelu,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epotrzebę separacji czasowej lub obszarowej,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewspólne zabezpieczenia i grodzenia,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esposób komunikacji z Bas-U i pozostałymi stronami.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGotowość na sytuacje awaryjne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzygotowanie pracy zawiera pola na numery alarmowe, informacje o pierwszej pomocy, defibrylatorach (AED), drogach ewakuacji\/ratunkowych, punktach zbiórki oraz specjalnym planie ratunkowym, gdy dany etap prac tego wymaga.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePozwolenie na start i instruktaż\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOddzielny, jednostronicowy protokół może służyć jako praktyczny ostatni krok przed rozpoczęciem pracy. Sprawdza się w nim m.in., czy:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eprzygotowanie pracy zostało wykonane,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eocena ryzyka jest gotowa,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eplan BIOZ został zweryfikowany,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eszczególne ryzyka zostały zgłoszone do Bas-U,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eryzyka koordynacyjne zostały opanowane,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esprzęt i zabezpieczenia zostały sprawdzone,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003euprawnienia zostały zweryfikowane,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egotowość na sytuacje awaryjne została omówiona.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDokumentowanie zrozumienia informacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAFS 2023:13 wymaga, aby informacje i instrukcje były dostępne i zrozumiałe dla pracowników, do których są kierowane. Pracodawca musi również upewnić się, że pracownicy zrozumieli przekazane informacje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProtokół startowy zawiera zatem pola podpisu, w których zainteresowani mogą potwierdzić przeprowadzenie instruktażu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWstrzymanie prac przy zmianie warunków\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzygotowanie pracy nie powinno być traktowane jako dokument statyczny. Jeśli zmieni się metoda pracy, sprzęt, obsada, materiały, prace równoległe, pogoda lub inne warunki, ocena ryzyka musi zostać zrewidowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePakiet zawiera dlatego osobny formularz \u003cstrong\u003eNiezgodności i działania następcze\u003c\/strong\u003e, w którym dokumentuje się zmianę, nową ocenę ryzyka, podjęte środki natychmiastowe oraz decyzję o kontynuacji pracy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBezpośrednie i poważne zagrożenie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeśli etap prac wiąże się z bezpośrednim i poważnym zagrożeniem życia lub zdrowia, pracy nie wolno rozpoczynać lub należy ją przerwać\/zmienić do momentu wyeliminowania zagrożenia. Główny szablon zawiera zatem wyraźną \"kratkę stop\" przy decyzji o rozpoczęciu prac.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWyciąganie wniosków\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFormularz niezgodności\/działań następczych zawiera również pola dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etego, co zadziałało dobrze,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etego, co należy zrobić inaczej następnym razem,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eosoby przeprowadzającej analizę,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einformacji, czy wyciągnięte wnioski powinny zostać wprowadzone do procedur, planu BIOZ lub przyszłych przygotowań pracy.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSzczegółowa instrukcja obsługi w zestawie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInstrukcja wyjaśnia krok po kroku:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003ekiedy powinno się stosować przygotowanie pracy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejak mapować rzeczywiste warunki,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejak opisywać metodę pracy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejak przeprowadzać ocenę ryzyka dla każdego kroku,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejak wiązać szczególne ryzyka z planem BIOZ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejak przeprowadzać koordynację z Bas-U,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejak dokumentować przekazywanie zrozumiałych informacji i instruktaż,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekiedy należy wstrzymać pracę,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejak aktualizować przygotowanie pracy w przypadku zmian,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epełny zalecany przepływ pracy od planowania do wyciągania wniosków.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003ePrawnie zweryfikowane na rok 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePakiet został zweryfikowany \u003cstrong\u003e4 października 2026 r.\u003c\/strong\u003e w oparciu o:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAFS 2023:3\u003c\/strong\u003e Projektowanie i koordynacja bezpieczeństwa na budowie – podstawowe obowiązki.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAFS 2023:13\u003c\/strong\u003e Ryzyka przy określonych rodzajach prac, w szczególności rozdział 5 dotyczący robót budowlano-montażowych.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAFS 2023:1\u003c\/strong\u003e Systematyczne zarządzanie środowiskiem pracy.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUstawę o środowisku pracy (1977:1160) oraz inne przepisy dotyczące ryzyka tam, gdzie mają zastosowanie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat i dostawa\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e5 dokumentów.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ełącznie 10 plików.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWord (DOCX) + PDF.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e10 stron A4 na zestaw formatów.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProdukt cyfrowy – nie jest wysyłany towar fizyczny.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przygotowanie pracy to to samo co plan BIOZ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Plan BIOZ to nadrzędny dokument projektu, gdy jest on wymagany. Przygotowanie pracy to szczegółowe planowanie pojedynczego etapu prac.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przygotowanie pracy zawsze musi być wykonane?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzepisy używają przygotowania pracy jako konkretnego narzędzia planistycznego i instruktażowego. Potrzeba jest określana przez ryzyka danego etapu, stopień skomplikowania, organizację projektu oraz ewentualne wymagania inwestora\/Bas-U.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy szablon może być używany przez podwykonawcę?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Jest on specjalnie zaprojektowany dla etapów prac wykonawców i podwykonawców na placu budowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ocena ryzyka jest wliczona?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. W skład wchodzi zarówno sekcja ryzyka w głównym szablonie, jak i oddzielny rejestr ryzyka etapu prac.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy zawarte jest pozwolenie na start?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Dołączono osobne pozwolenie na start oraz protokół instruktażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy szablon zastępuje SAM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Pracodawca nadal ponosi odpowiedzialność za swoje systematyczne zarządzanie środowiskiem pracy zgodnie z AFS 2023:1.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWażne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSzablon jest profesjonalnym, ogólnym dokumentem wspierającym środowisko pracy. Musi on zostać dostosowany do rzeczywistego etapu prac, planu BIOZ projektu, koordynacji Bas-U, wymagań zleceniodawcy, układów zbiorowych oraz przepisów dotyczących ryzyka obowiązujących przy danych pracach.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55598324646230,"sku":"ARBETSBREDNING-BYGG-2026-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/arbetsberedning-bygg-anlaggning-2026-2027-afs-2023-3.png?v=1791144650"},{"product_id":"fallrisk-arbete-pa-hojd-riskbedomning-fallskyddsplan-2026-2027","title":"Risk upadku i praca na wysokości 2026\/2027 – Ocena ryzyka, plan ochrony przed upadkiem i plan ratunkowy Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003eRyzyko upadku i praca na wysokości 2026\/2027 – Ocena ryzyka, plan ochrony przed upadkiem i plan ratunkowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJest to kompletny pakiet dotyczący środowiska pracy dla pracodawców, wykonawców i kierowników robót, którzy muszą \u003cstrong\u003eplanować, oceniać ryzyko i dokumentować prace, podczas których może dojść do upadku z wysokości\u003c\/strong\u003e. Pakiet jest szczególnie przydatny w branży budowlanej, inżynieryjnej, przemysłowej, przy konserwacji, w budynkach, instalacjach i serwisie technicznym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePakiet szablonów został \u003cstrong\u003ezaktualizowany 5 października 2026 r.\u003c\/strong\u003e w oparciu przede wszystkim o przepisy \u003cstrong\u003eAFS 2023:13\u003c\/strong\u003e dotyczące ryzyk przy niektórych rodzajach prac oraz ryzyka upadku przy pracach budowlanych i inżynieryjnych, \u003cstrong\u003eAFS 2023:11\u003c\/strong\u003e dotyczącego sprzętu roboczego i środków ochrony indywidualnej oraz \u003cstrong\u003eAFS 2023:1\u003c\/strong\u003e dotyczącego systematycznego zarządzania środowiskiem pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDostawa:\u003c\/strong\u003e 6 oddzielnych dokumentów zarówno w formacie Word (DOCX), jak i PDF – łącznie \u003cstrong\u003e12 plików i 12 stron A4 w każdej serii formatów\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość pakietu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOcena ryzyka – Ryzyko upadku i praca na wysokości\u003c\/strong\u003e – 2 strony.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlan ochrony przed upadkiem – Praca na wysokości\u003c\/strong\u003e – 2 strony.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDziennik kontroli – Osobisty sprzęt chroniący przed upadkiem\u003c\/strong\u003e – 2 strony.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlan ratunkowy – Upadek i wiszenie w uprzęży\u003c\/strong\u003e – 2 strony.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLista kontrolna przed rozpoczęciem pracy – Praca na wysokości\u003c\/strong\u003e – 2 strony.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzczegółowy przewodnik użytkownika\u003c\/strong\u003e – 2 strony.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eRyzyko upadku należy wyeliminować już na etapie planowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePracodawca musi zorganizować pracę w taki sposób, aby zapobiec ryzyku upadku. W przypadku prac budowlanych i inżynieryjnych, AFS 2023:13 stanowi, że ryzyko upadku z wysokości musi być wyeliminowane zarówno podczas samej pracy, jak i podczas przemieszczania się w jej trakcie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOcena ryzyka pomaga udokumentować m.in.:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eotwarte krawędzie i krawędzie dachów,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eotwory w stropach lub dachach,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estrome, śliskie lub kruche dachy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edrabiny, kozły robocze i rusztowania,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eplatformy robocze, podnośniki i kosze robocze,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewspinaczkę, słupy i maszty,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epogodę, wiatr, lód i deszcz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eupadek wahadłowy i ostre krawędzie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003espadające przedmioty,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edostęp, przemieszczanie się i prace jednoczesne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDwa metry – ważna granica, ale nie ogólna „strefa bezpieczeństwa” poniżej dwóch metrów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzy pracach budowlanych i inżynieryjnych ryzyko upadku z wysokości \u003cstrong\u003e2 metrów lub większej\u003c\/strong\u003e powinno być zazwyczaj eliminowane za pomocą zbiorowych środków ochrony przed upadkiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie oznacza to, że upadki z wysokości poniżej dwóch metrów są automatycznie niegroźne. Mniejsza wysokość upadku wciąż może wiązać się z poważnym ryzykiem w zależności od podłoża, obecności wody, maszyn, wystających przedmiotów czy innych okoliczności. Dlatego pakiet wyraźnie rozróżnia samą zasadę 2 metrów od szerszego obowiązku oceny ryzyka upadku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZbiorowe środki ochrony przed upadkiem powinny być wybierane w pierwszej kolejności\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZbiorowe środki ochrony chronią wiele osób jednocześnie i powinny być traktowane priorytetowo względem indywidualnych środków ochrony przed upadkiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzykłady rozwiązań zbiorowych:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ebarierki ochronne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estałe lub mobilne platformy robocze,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekosze robocze,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erusztowania z barierkami ochronnymi,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esiatki zabezpieczające przed upadkiem.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePlan ochrony przed upadkiem zawiera wyraźną hierarchię środków zaradczych: \u003cstrong\u003eeliminacja ryzyka upadku → zbiorowe środki ochrony → indywidualne środki ochrony → uzupełnienia administracyjne\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBarierki ochronne i otwory\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAFS 2023:13 zawiera szczególne wymagania dotyczące barierek ochronnych przy pracach budowlanych. Barierki muszą być wytrzymałe i mieć zazwyczaj co najmniej 1 metr wysokości, posiadać krawężnik, poręcz pośrednią i górną lub równoważne zabezpieczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOtwory w stropach, dachach lub podobnych miejscach, przez które można spaść lub wpaść, muszą być bezzwłocznie zabezpieczone barierką lub osłoną, której nie można przypadkowo przesunąć.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIndywidualne środki ochrony przed upadkiem – tylko po właściwej ocenie ryzyka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIndywidualne środki ochrony nie powinny być rozwiązaniem pierwszego wyboru, jeśli możliwe jest zastosowanie zabezpieczeń zbiorowych. Przy stosowaniu indywidualnych środków ochrony pracodawca musi zapewnić m.in.:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eże system jest odpowiedni dla danego rodzaju pracy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eże komponenty można łączyć zgodnie z instrukcją obsługi,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eże urządzenie kotwiczące lub punkt kotwiczenia jest odpowiedni,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eże oceniono ryzyko upadku wahadłowego,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eże minimalna wolna przestrzeń pod użytkownikiem jest wystarczająca,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eże uwzględniono ostre krawędzie, temperaturę i chemikalia,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eże użytkownik posiada odpowiednie szkolenie i przeszedł ćwiczenia praktyczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSystemy powstrzymujące czy amortyzujące upadek?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePakiet rozróżnia kilka rodzajów systemów indywidualnych:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSystemy ograniczające przemieszczanie\u003c\/strong\u003e – ograniczają zakres ruchu tak, aby użytkownik nie mógł dotrzeć do krawędzi upadku.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSystemy amortyzujące upadek\u003c\/strong\u003e – zatrzymują i hamują upadek, wymagają odpowiedniej wolnej przestrzeni pod użytkownikiem.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePozycjonowanie podczas pracy\u003c\/strong\u003e – zapewnia wsparcie w pozycji roboczej, ale musi być łączone z innym systemem ochrony przed upadkiem w przypadku ryzyka upadku.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrace linowe\u003c\/strong\u003e – specjalna metoda z użyciem oddzielnych lin roboczych i asekuracyjnych oraz specjalnymi wymogami kompetencyjnymi.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eKotwiczenie i wolna przestrzeń\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInstrukcja obsługi producenta jest kluczowa. Określa ona m.in. sposób kotwiczenia sprzętu oraz minimalną wymaganą wolną przestrzeń, aby upadek mógł zostać wyhamowany bez uderzenia użytkownika w podłoże lub przeszkodę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlan ochrony przed upadkiem zawiera pola na:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003emiejsce punktu kotwiczenia,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewysokość zakotwiczenia,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewymaganą wolną przestrzeń zgodnie z instrukcją,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erzeczywiście dostępną wolną przestrzeń,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eupadek wahadłowy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eobciążenie krawędziowe i specjalne ograniczenia.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDziennik kontroli osobistego sprzętu chroniącego przed upadkiem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePracodawca odpowiada za to, aby środki ochrony indywidualnej były konserwowane, kontrolowane, naprawiane i przechowywane tak, aby zachować ich skuteczność. Uszkodzony sprzęt lub taki, co do którego można przypuszczać, że ma niewystarczające właściwości ochronne, nie może być używany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDziennik kontroli dokumentuje m.in.:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003euprząż, liny, amortyzatory i urządzenia samohamowne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezłącza i karabinki,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eurządzenia kotwiczące,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enumery seryjne i identyfikatory sprzętu,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekontrole i konserwację,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezdarzenia, podczas których sprzęt był obciążony,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprzechowywanie i wycofanie z użytku.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eKontrola przed każdym użyciem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWytyczne Szwedzkiego Urzędu ds. Środowiska Pracy (Arbetsmiljöverket) wskazują, że użytkownik powinien sprawdzać swój sprzęt przed każdym użyciem zgodnie z instrukcją producenta. Pakiet zawiera punkty kontrolne dotyczące szwów, taśm, lin, komponentów metalowych, funkcji blokujących, oznaczeń i widocznych uszkodzeń.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRatownictwo musi być zaplanowane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIndywidualny system ochrony zatrzymuje upadek, ale nie oznacza, że osoba wisząca jest bezpieczna. Osoba wisząca w pełnej uprzęży może być narażona na poważne zaburzenia krążenia, często nazywane urazem wiszenia lub wstrząsem ortostatycznym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOddzielny plan ratunkowy pomaga pracodawcy z góry określić:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ejak dotrzeć do poszkodowanego,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eczy osoba ma zostać podniesiona, czy opuszczona,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejaki sprzęt ratunkowy jest dostępny,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekto kieruje akcją ratunkową,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekto wzywa służby ratunkowe (112),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekto przejmuje służby ratunkowe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejak przeprowadzić akcję ratunkową bez narażania ratownika na nowe ryzyko upadku.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eIndywidualne środki ochrony a praca w pojedynkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWytyczne Urzędu ds. Środowiska Pracy wskazują, że praca w indywidualnym sprzęcie chroniącym przed upadkiem nie powinna być wykonywana w pojedynkę. Pakiet zawiera dlatego wyraźny punkt kontrolny sprawdzający, czy zasoby ratunkowe i wsparcie są faktycznie dostępne w momencie używania indywidualnego sprzętu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDrabiny i kozły robocze\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAFS 2023:11 stanowi, że drabiny i kozły robocze mogą być używane tylko jako środki dostępu oraz do prac krótkotrwałych, gdy ryzyko jest tak małe, że bezpieczniejszy sprzęt nie jest uzasadniony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLista kontrolna przed rozpoczęciem pracy sprawdza więc m.in.:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eczy drabina jest rzeczywiście odpowiednim sprzętem roboczym,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eczy drabina ma odpowiednią długość i wysokość,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eczy stoi stabilnie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eczy użytkownik może stać pewnie i bezpiecznie się trzymać,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eczy na drabinie obsługiwane są tylko lekkie narzędzia i ładunki.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eRusztowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRusztowania podlegają specjalnym zasadom dotyczącym m.in. konstrukcji, barierek ochronnych, szkolenia i kontroli. Pakiet może być używany do ogólnej oceny ryzyka upadku, ale nie zastępuje dokumentacji rusztowaniowej ani wymogów dotyczących montażu i użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLista kontrolna przed każdym wejściem na wysokość\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eObraz ryzyka może się szybko zmienić. Oddzielna lista kontrolna przed startem weryfikuje przed rozpoczęciem pracy, czy:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eocena ryzyka jest aktualna,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezabezpieczenia przed upadkiem są na miejscu,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eotwory i krawędzie są zabezpieczone,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epodłoże jest nośne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epogoda i wiatr są akceptowalne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekotwiczenie i wolna przestrzeń są zweryfikowane,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esprzęt został skontrolowany,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekompetencje i instrukcje są zapewnione,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egotowość ratunkowa funkcjonuje.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eJasne kryteria wstrzymania prac\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePakiet zawiera zasady wstrzymania prac w przypadku m.in.:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ebraku lub przesunięcia zabezpieczeń,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epogorszenia pogody lub silnego wiatru,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eniewystarczającego zakotwiczenia lub wolnej przestrzeni,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003euszkodzenia sprzętu chroniącego przed upadkiem,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epojawienia się nowego otworu lub krawędzi upadku,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebraku gotowości ratunkowej,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eodstępstwa od zaplanowanej metody pracy.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eUzupełnienie produktów z zakresu budownictwa i środowiska pracy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProdukt uzupełnia m.in. \u003cstrong\u003ePlan środowiska pracy 2026\/2027\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003ePrzygotowanie prac budowlanych i inżynieryjnych 2026\/2027\u003c\/strong\u003e. Ten produkt pogłębia tematykę ryzyka upadku, sprzętu chroniącego przed upadkiem, kotwiczenia oraz ratownictwa po upadku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSprawdzone pod kątem prawnym na rok 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDokumenty zostały sprawdzone \u003cstrong\u003e5 października 2026 r.\u003c\/strong\u003e w oparciu m.in. o:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAFS 2023:13\u003c\/strong\u003e – szczególnie przepisy dotyczące ryzyka upadku z wysokości i prac dachowych.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAFS 2023:11\u003c\/strong\u003e – m.in. drabiny, rusztowania i indywidualne środki ochrony.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAFS 2023:1\u003c\/strong\u003e – systematyczne zarządzanie środowiskiem pracy.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUstawa o środowisku pracy (1977:1160)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAktualne wytyczne Urzędu ds. Środowiska Pracy dotyczące osobistego sprzętu chroniącego przed upadkiem oraz pracy z ryzykiem upadku.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat i dostawa\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e6 dokumentów.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŁącznie 12 plików.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWord (DOCX) + PDF.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e12 stron A4 w każdej serii formatów.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProdukt cyfrowy – nie wysyłamy towarów fizycznych.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy zawsze obowiązuje granica 2 metrów?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDwa metry to centralny próg przy pracach budowlanych, jednak nawet niższe upadki mogą wiązać się z poważnym ryzykiem i wymagać zabezpieczeń po dokonaniu oceny ryzyka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy indywidualne środki ochrony powinny być używane jako pierwsze?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Zbiorowe środki ochrony powinny być z zasady wybierane w pierwszej kolejności. Indywidualne środki to rozwiązanie drugorzędne, gdy ochrona zbiorowa nie jest możliwa lub, w przypadku niektórych prac dachowych, nie jest uzasadniona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy plan ratunkowy jest dołączony?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. W zestawie znajduje się oddzielny dwustronicowy plan ratunkowy w przypadku upadku i wiszenia w uprzęży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy dziennik kontroli sprzętu jest dołączony?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Obejmuje uprzęże, liny, urządzenia samohamowne, złącza, kotwiczenie, konserwację, przechowywanie i zdarzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy szablon można stosować przy pracach na rusztowaniach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, jako podstawa do oceny ryzyka upadku i przygotowania pracy. Nie zastępuje on jednak szczególnych wymogów szkoleniowych, planistycznych i kontrolnych obowiązujących dla rusztowań.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy szablon można stosować przy indywidualnych środkach ochrony na dachach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Zawiera kontrolę kotwiczenia, wolnej przestrzeni, upadku wahadłowego, typu systemu, ratownictwa i kompetencji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWażne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSzablony stanowią ogólne materiały dotyczące środowiska pracy. Rzeczywiste rozwiązanie w zakresie ochrony przed upadkiem musi być dobrane i zwymiarowane pod kątem konkretnego miejsca pracy, rodzaju czynności i używanego sprzętu. Zawsze należy przestrzegać instrukcji obsługi producenta i korzystać z fachowej pomocy, gdy wymagają tego ryzyko lub technologia.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55599358869846,"sku":"FALLRISK-HOJD-2026-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/riskbedomning-fallrisk-arbete-pa-hojd-2026-2027.png?v=1791159781"}],"url":"https:\/\/mallbutiken.se\/pl\/collections\/bygg-entreprenad-mallar.oembed","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}