{"product_id":"ai-act-artikel-49-eu-databas-hogrisk-registrering","title":"Artykuł 49 AI Act – baza danych UE dla systemów AI wysokiego ryzyka: rejestracja, wyjątki i potwierdzenie | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"sv\" style=\"line-height:1.65;color:#173A55\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArtykuł 49 AI Act – rejestracja w bazie danych UE dla systemów AI wysokiego ryzyka, wyjątki i potwierdzenia.\u003c\/strong\u003e Specjalistyczny szwedzki pakiet dokumentów B2B dla dostawców określonych systemów AI zgodnie z załącznikiem III, upoważnionych przedstawicieli i podmiotów publicznych, które muszą ustalić, \u003cstrong\u003ekto dokonuje rejestracji, jakie informacje należy przekazać i do której części rejestru\u003c\/strong\u003e. Oddzielne szablony dla załącznika VIII A (dostawcy), B (artykuł 6.3, po zmianie z 2026 r.) i C (niektórzy publiczni użytkownicy).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWażne:\u003c\/strong\u003e Nie wszystkie systemy AI muszą być rejestrowane, a nie wszyscy prywatni użytkownicy mają obowiązek wynikający z artykułu 49.3. Pliki nie są oficjalnymi formularzami rejestrowymi Komisji UE. Nic nie rejestrują automatycznie ani nie gwarantują zgodności prawnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzybkie fakty\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e79 SEK · 15 plików · cyfrowy plik ZIP.\u003c\/strong\u003e Siedem edytowalnych plików Word (DOCX), siedem odpowiadających im plików PDF A4 z możliwością wyszukiwania i druku oraz jeden plik roboczy Excel (XLSX) z dziewięcioma zakładkami. Pięć szwedzkich szablonów roboczych, jeden szwedzki przewodnik użytkownika i jeden angielski przewodnik użytkownika do szwedzkich dokumentów. Pliki PDF nie zawierają interaktywnych pól formularza. Pobranie jest łączone oddzielnie po ewentualnej przyszłej decyzji o publikacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #B5D1E1;border-left:6px solid #28749A;border-radius:10px;background:#F0F7FA;padding:16px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e01 · Zawartość pakietu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003ePięć oddzielnych szwedzkich szablonów: (1) zakres stosowania i właściwa ścieżka rejestracji, (2) dane dostawcy zgodnie z załącznikiem VIII A, (3) specjalna rejestracja w przypadku braku oceny wysokiego ryzyka zgodnie z artykułem 6.3 i załącznikiem VIII B, (4) podstawy rejestracji publicznego użytkownika zgodnie z załącznikiem VIII C, (5) protokoły potwierdzenia, zmian i odchyleń. Ponadto dwa przewodniki użytkownika i dziewięciozakładkowy rejestr Excel. Łącznie 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #B5D1E1;border-left:6px solid #28749A;border-radius:10px;background:#F7FAFC;padding:16px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e02 · Zawartość plików\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003ePola na nazwę i wersję systemu AI, rolę dostawcy\/wdrożeniowca, ocenę zastosowania zgodnie z artykułem 6, kategorię załącznika III, wybór między bazą danych UE a rejestrem krajowym, chronioną częścią rejestru, podstawami dostawcy, identyfikatorem źródła, oficjalnym wpisem do bazy danych, faktycznym potwierdzeniem wysłania i historią zmian. Excel wyświetla administracyjne sygnały uzupełniające – nigdy automatycznej zgody prawnej.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eKto może skorzystać z produktu?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzykład A:\u003c\/strong\u003e Szwedzka firma AI opracowuje system do zastosowania wymienionego w załączniku III i musi przygotować rejestrację dostawcy zgodnie z artykułem 49.1. \u003cstrong\u003ePrzykład B:\u003c\/strong\u003e Dostawca ocenił, że system nie jest wysokiego ryzyka na podstawie artykułu 6.3 i musi odróżnić wewnętrzne dowody klasyfikacji od informacji przekazywanych zgodnie z artykułem 49.2. \u003cstrong\u003ePrzykład C:\u003c\/strong\u003e Szwedzki organ ma udokumentować rejestrację wykorzystania objętego regulacją systemu wysokiego ryzyka zgodnie z artykułem 49.3.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePlik po pliku – przebieg pracy\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;min-width:670px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173A55;color:white\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003ePlik\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003ePraktyczna zawartość\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eJęzyk i format\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Wybór ścieżki i zakres stosowania\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZałącznik III, artykuł 6, artykuł 49.1–5, ścieżka rejestracji, rola podmiotu i łańcuch dowodowy\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Dostawca – załącznik VIII A\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eA1–13: strony, nazwa handlowa, cel, dane techniczne, certyfikaty, oświadczenie UE i instrukcje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Brak wysokiego ryzyka – załącznik VIII B\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOcena zgodnie z artykułem 6.3; aktualne pola B i skreślone punkty B7\/B9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Publiczny użytkownik – załącznik VIII C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUprawniony podmiot publiczny, wpis dostawcy do rejestru, odpowiednie podstawy FRIA\/DPIA\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Potwierdzenie i zmiana\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFaktyczny identyfikator rejestru, potwierdzenie wysłania, zmieniona wersja systemu, odpowiedzialność i decyzja o aktualizacji\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Szwedzki przewodnik użytkownika\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKrok po kroku, drzewa decyzyjne, wyjątki, daty i źródła prawne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngielskie instrukcje do formularzy w języku szwedzkim; nie angielskie formularze prawne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngielski · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel – rejestr rejestracji\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDziewięć zakładek, faktyczne identyfikatory, wybór ścieżki, dane rejestrowe, odchylenia i potwierdzenia\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki · Excel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – dziewięć zakładek i udokumentowana kontrola\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzegląd, System, Wybór ścieżki, Dostawca A, Brak wysokiego ryzyka B, Publiczny C, Wyjątki, Potwierdzenia i Przeczytaj.\u003c\/strong\u003e Plik roboczy jest zresetowany przy dostawie. Puste rejestry pokazują zero w przeglądzie, nie zmyślone sprawy. Wybór ścieżki i podstawy danych mogą wyświetlić tylko sygnał \u003cstrong\u003eUZUPELNIJ PODSTAWY\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003ePODSTAWY DO KONTROLI RĘCZNEJ\u003c\/strong\u003e. Daty, klasyfikacja prawna, rejestry organów i potwierdzenia są weryfikowane przez odpowiedzialną osobę. Żadne dane nie są przesyłane przez API, a Excel nie jest połączony ze Shopify ani bazą danych UE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eArtykuł 49: który rejestr ma zastosowanie?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e49.1:\u003c\/strong\u003e Dostawcy lub ich upoważnieni przedstawiciele rejestrują określone systemy wysokiego ryzyka zgodnie z załącznikiem III w bazie danych UE, \u003cstrong\u003ez wyjątkiem punktu 2 załącznika III\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003e49.2:\u003c\/strong\u003e Dostawcy, którzy udokumentowali ocenę zgodnie z artykułem 6.3 jako brak wysokiego ryzyka, mogą również podlegać specjalnej rejestracji w UE. \u003cstrong\u003e49.3:\u003c\/strong\u003e Niektórzy publiczni użytkownicy i podmioty działające w ich imieniu rejestrują wykorzystanie; nie jest to ogólny obowiązek dla wszystkich prywatnych wdrożeniowców. \u003cstrong\u003e49.4:\u003c\/strong\u003e Dotyczy to systemów w obszarze wymiaru sprawiedliwości, migracji i kontroli granic, które są obsługiwane w specjalnej, niepublicznej części UE z ograniczonymi danymi. \u003cstrong\u003e49.5:\u003c\/strong\u003e Systemy wysokiego ryzyka zgodnie z punktem 2 załącznika III są rejestrowane na poziomie krajowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWażny wyjątek z 2026 r. w załączniku VIII B\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2026\/1744\/oj\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eRozporządzenie (UE) 2026\/1744\u003c\/a\u003e skreśliło \u003cstrong\u003epunkty B7 i B9\u003c\/strong\u003e załącznika VIII. Nie oznacza to, że dostawca może zrezygnować z udokumentowania swojej oceny klasyfikacji zgodnie z artykułem 6.3. Pakiet oddziela zatem \u003cstrong\u003ewewnętrzne dowody prawne\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong\u003einformacji, które należy raportować\u003c\/strong\u003e. Zapoznaj się z aktualnym \u003ca href=\"https:\/\/ai-act-service-desk.ec.europa.eu\/en\/ai-act\/article-49\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eartykułem 49\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/1689\/2026-07-27\/eng\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ezałącznikiem VIII w skonsolidowanym rozporządzeniu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eData wejścia w życie i ograniczenia prawne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eRozporządzenie o AI jest wprowadzane etapami. Rozporządzenie zmieniające 2026\/1744 przesunęło zastosowanie \u003cstrong\u003erozdziału III, sekcji 1–3 dla AI wysokiego ryzyka zgodnie z załącznikiem III na 2 grudnia 2027 r.\u003c\/strong\u003e. Przepis rejestracyjny w artykule 49 znajduje się w sekcji 5 i nie można mu rutynowo przypisać tego samego uniwersalnego terminu. Sprawdź artykuł 111, 113 oraz aktualny status oficjalnej usługi rejestracyjnej dla każdego konkretnego przypadku. Dokumenty Word i Excel produktu nie zastępują własnych instrukcji, środków bezpieczeństwa ani ocen dotyczących ochrony danych organów UE lub krajowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJak pracować z pakietem\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eZidentyfikuj osobę prawną, system AI, wersję i dokładny zakres zastosowania.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrzeprowadź faktyczną ocenę wysokiego\/braku wysokiego ryzyka zgodnie z artykułem 6 i załącznikiem III.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUdokumentuj wybraną ścieżkę rejestracji zgodnie z artykułem 49.1–5 – publiczny widok UE, chroniona część lub ścieżka krajowa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZbierz rzeczywiste podstawy zgodnie z odpowiednim działem A, B lub C; wyklucz skreślone B7\/B9 jako nowe obowiązkowe pola raportowania.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrzeprowadź kontrolę poufności, danych osobowych i uprawnień.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrzeprowadź ewentualne faktyczne wysłanie przez odpowiedni oficjalny kanał i udokumentuj faktyczne potwierdzenie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMonitoruj zmienioną wersję, zamierzoną funkcję, status, certyfikaty i potrzebę aktualizacji.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy wszystkie firmy z systemami AI muszą się rejestrować?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNie.\u003c\/strong\u003e Artykuł 49 stawia różne wymagania w zależności od roli, klasyfikacji i zakresu zastosowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo dotyczy AI w sieciach energetycznych?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePunkt 2 załącznika III zgodnie z artykułem 49.5 podlega \u003cstrong\u003erejestracji krajowej\u003c\/strong\u003e, a nie standardowej rejestracji w bazie danych UE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJeśli nasz system nie jest wysokiego ryzyka zgodnie z artykułem 6.3 – czy jesteśmy gotowi?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNie automatycznie.\u003c\/strong\u003e Artykuł 49.2 zawiera oddzielną zasadę rejestracji, a prawna ocena braku wysokiego ryzyka musi zostać udokumentowana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy UE usunęła B7 i B9?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTak.\u003c\/strong\u003e Rozporządzenie 2026\/1744 skreśliło te dwa punkty danych z działu B załącznika VIII.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy Excel może zarejestrować system?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNie.\u003c\/strong\u003e Jest to niezależny rejestr administracyjny. Nie wywołuje on żadnych systemów organów ani baz danych UE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy formularze PDF można wypełniać i czy wszystkie dokumenty są po angielsku?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePliki PDF są drukowalnymi kopiami z możliwością wyszukiwania, bez pól formularza. Pięć szablonów roboczych i Excel jest w języku szwedzkim; English User Guide to instrukcja, nie angielskie formularze prawne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŹródła i przejrzystość\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGłówne źródła: \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/1689\/2026-07-27\/eng\"\u003eRozporządzenie o AI (UE) 2024\/1689\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2026\/1744\/oj\"\u003e2026\/1744\u003c\/a\u003e, artykuły 6, 49, 71, 111 i 113 oraz załączniki III i VIII. \u003cstrong\u003eWersja 1.0 · 16 listopada 2026 r.\u003c\/strong\u003e Przeprowadzono wspomagane przez AI prawną kontrolę źródeł i techniczną weryfikację plików. \u003cstrong\u003eNie przeprowadzono niezależnej zewnętrznej weryfikacji prawnej, rejestracji w organie ani certyfikacji\u003c\/strong\u003e. Przed użyciem sprawdź aktualne prawo i rzeczywiste formularze organów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56637244375382,"sku":"MB-AIACT-REG49-20261116-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_AI_art49_huvudbild_1600.png?v=1794808610","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/pl\/products\/ai-act-artikel-49-eu-databas-hogrisk-registrering","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}