{"product_id":"ai-kompetens-artikel-4-behovsbedomning-utbildningskvittens","title":"Kompetencje w zakresie AI zgodnie z art. 4 AI Act – ocena potrzeb, potwierdzenie ukończenia szkolenia i monitorowanie | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDokumentuj rzeczywistą pracę firmy nad kompetencjami w zakresie AI zgodnie z artykułem 4 rozporządzenia UE w sprawie AI.\u003c\/strong\u003e Pakiet jest przeznaczony dla szwedzkich pracodawców i innych organizacji, które wykorzystują AI w swojej działalności i chcą zmapować potrzeby, zaplanować działania, odnotować ich realizację oraz monitorować działania rozwojowe. Nie zastępuje on polityki AI, indywidualnej oceny prawnej ani praktycznych kompetencji użytkowników.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzybkie fakty:\u003c\/strong\u003e Szwedzkie zastosowanie i prawo UE; siedem niezależnych dokumentów, z których pięć dokumentów roboczych oraz szwedzki przewodnik są w języku szwedzkim, a jedynie przewodnik użytkownika jest w języku angielskim. 7 edytowalnych plików Word (DOCX), 7 odpowiadających im przeszukiwalnych\/drukowalnych plików PDF (nie interaktywne formularze) oraz 1 rejestr Excel (XLSX): łącznie 15 plików klienta. Pliki są dostarczane w formacie ZIP po oddzielnym opublikowaniu i aktywacji dostawy cyfrowej.\u003c\/p\u003e\n\u003csection aria-label=\"Zawartość pakietu\" style=\"border:1px solid #becde0;border-radius:10px;padding:18px;background:#f3f7fc;margin:22px 0;\"\u003e\u003ch2\u003eZawartość pakietu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSiedem typów dokumentów:\u003c\/strong\u003e ocena potrzeb, macierz ról\/plan działań, realizacja\/potwierdzenie uczestnictwa, ćwiczenia sytuacyjne\/refleksja, monitorowanie\/decyzje zarządu, szwedzki przewodnik użytkownika oraz angielski User Guide. Każdy dokument jest dostępny w formacie DOCX i PDF. Dodatkowo w zestawie znajduje się rejestr XLSX z dziewięcioma zakładkami roboczymi. Łącznie 15 plików, ale nie 15 różnych typów dokumentów.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection aria-label=\"Co zawierają pliki\" style=\"border:1px solid #becde0;border-radius:10px;padding:18px;background:#ffffff;margin:22px 0;\"\u003e\u003ch2\u003eCo zawierają pliki\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePraktyczne pola dotyczące organizacji, systemów AI i sytuacji użyteczności, roli i doświadczenia, potrzeb, osoby odpowiedzialnej, działania, uczestnictwa, opcjonalnego ćwiczenia, odchylenia, ponownej oceny oraz decyzji monitorujących. Excel pomaga gromadzić i sumować odnotowane działania; nie oblicza zgodności prawnej.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eKto powinien korzystać z pakietu?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNa przykład osoby odpowiedzialne za HR i koordynatorzy AI\/IT wdrażający narzędzia generatywnego AI; menedżerowie, którzy muszą monitorować działania rozwojowe dla różnych ról zawodowych. W przypadku dostawców, którzy mają przedstawić formalny certyfikat dla konkretnego systemu AI, lub organizacji potrzebujących pełnej oceny wysokiego ryzyka, wymagane są inne materiały oraz, w razie potrzeby, profesjonalne doradztwo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokładna zawartość plików\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePraktyczna funkcja\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eJęzyk\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e1. Ocena potrzeb kompetencji AI\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdentyfikacja ról, użyteczności AI, osób dotkniętych i potrzeb działań\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + przeszukiwalny PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e2. Macierz ról i plan działań\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePowiązanie działań, odpowiedzialności, grupy docelowej i harmonogramu z zidentyfikowanymi potrzebami\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + przeszukiwalny PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e3. Realizacja i potwierdzenie uczestnictwa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDokumentowanie aktywności, daty, treści i uczestnictwa bez wystawiania prawnych certyfikatów kompetencji\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + przeszukiwalny PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e4. Ćwiczenia sytuacyjne i refleksja\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePraktyczne ćwiczenia dotyczące bezpiecznego użyteczności i kontroli przez człowieka; dobrowolne oceny ćwiczeń\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + przeszukiwalny PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e5. Monitorowanie i decyzje zarządu\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMonitorowanie pozostałych potrzeb, odchyleń, uzupełnień i odpowiedzialnych decyzji\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + przeszukiwalny PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e6. Przewodnik użytkownika\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstrukcje krok po kroku oraz sytuacje wymagające indywidualnej oceny\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + przeszukiwalny PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e7. User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngielskie instrukcje do szwedzkich dokumentów; nie jest angielskim tłumaczeniem szablonów\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngielski\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + przeszukiwalny PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e8. Rejestr działań dotyczących kompetencji AI\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDziewięć zakładek Excel dla systemów AI, ról, potrzeb, działań, uczestnictwa, ćwiczeń i monitorowania\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eNarzędzie Excel – jak działa?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZakładki nazywają się: Start, Systemy AI, Role, Analiza potrzeb, Działania, Uczestnictwo, Ćwiczenia, Monitorowanie oraz Źródła i przewodnik. Zawierają uporządkowane kolumny wprowadzania danych, wybory statusu oraz zestawienie z formułami zliczającymi odnotowane wiersze. Odnotowana aktywność nie oznacza ukończonego, zatwierdzonego ani wystarczającego szkolenia bez oceny materiałów przez organizację.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eW jaki sposób używa się dokumentów\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eZrób inwentaryzację systemów AI i przypadków użyteczności.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOpisz role, wcześniejsze doświadczenie, ryzyka i potrzeby wsparcia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZaplanuj odpowiednie działania szkoleniowe lub wsparcia i wyznacz osoby odpowiedzialne.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDokumentuj, co faktycznie zostało zrealizowane i kto uczestniczył.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrzejrzyj ćwiczenia i rzeczywiste doświadczenia z użyteczności; zaplanuj uzupełnienia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMonitoruj zmiany narzędzi AI, ról lub warunków działalności i zapisuj decyzje.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eZałożenia prawne i ograniczenia\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX%3A02024R1689-20260727\"\u003eRozporządzenie UE 2024\/1689, artykuł 4, w skonsolidowanej wersji po zmianach z 2026 roku\u003c\/a\u003e dotyczy działań wspierających kompetencje AI pracowników i innych osób zarządzających AI w imieniu organizacji. Odpowiedni zakres zależy m.in. od wiedzy wstępnej, szkolenia, doświadczenia, użyteczności systemów AI i osób dotkniętych. Nie istnieje ogólny obowiązkowy certyfikat ani stały test wiedzy dla wszystkich użytkowników. Zobacz również \u003ca href=\"https:\/\/digital-strategy.ec.europa.eu\/en\/faqs\/ai-literacy-questions-answers\"\u003ewytyczne Komisji Europejskiej dotyczące AI literacy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDane osobowe dotyczące uczestnictwa powinny być przetwarzane wyłącznie na podstawie odpowiedniej podstawy prawnej, z zachowaniem odpowiedniej ochrony danych i rozsądnego okresu przechowywania zgodnie z \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2016\/679\/oj\"\u003eRODO\u003c\/a\u003e. Szablony te nie tworzą automatycznych zgłoszeń do organu, nie są certyfikatami ani gwarancją zgodności. Oceniasz również inne wymagania AI Act i kwestie prawa pracy oddzielnie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRóżnica między polityką AI a tym pakietem\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePolityka \u003ca href=\"\/pl\/products\/ai-policy-foretag-mall-2026-word-pdf\"\u003eAI\u003c\/a\u003e określa zasady użyteczności organizacji; ten pakiet dokumentuje potrzeby kompetencyjne i rzeczywiste działania wsparcia. Szerszy \u003ca href=\"\/pl\/products\/ai-governance-paket-ai-act-compliance-2026\"\u003epakiet AI Governance\u003c\/a\u003e obejmuje więcej kwestii zarządzania AI.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCzy certyfikat kompetencji AI jest obowiązkowy?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Artykuł 4 nie przewiduje ogólnego indywidualnego certyfikatu. Dokumentacja może jednak pomóc organizacji monitorować i wyjaśniać podejmowane działania.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy pakiet zapewnia gotową zgodność z AI Act?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Są to materiały administracyjne i instrukcje, które muszą zostać dostosowane do systemów AI, ról i ryzyk organizacji.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy szablony są w języku angielskim?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Dokumenty robocze są w języku szwedzkim. Tylko osobny przewodnik użytkownika zawiera instrukcje w języku angielskim.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy pliki PDF można bezpośrednio wypełniać?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePliki PDF są przeszukiwalne i drukowalne, ale nie są interaktywnymi formularzami; do edycji używaj plików DOCX.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŹródła i informacje o wersji\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja dokumentu:\u003c\/strong\u003e 1.0, 9 listopada 2026. \u003cstrong\u003ePrzegląd źródeł prawnych:\u003c\/strong\u003e Przegląd wspomagany przez AI artykułu 4 obowiązującej skonsolidowanej wersji tekstu UE oraz wytycznych Komisji Europejskiej z 9 listopada 2026 roku. \u003cstrong\u003eNie przeprowadzono niezależnej zewnętrznej analizy prawnej ani uzyskania zgody organu.\u003c\/strong\u003e Dostawa jest pakietem dokumentów, a nie poradą prawną.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56558597374294,"sku":"AI-LITERACY-EVIDENCE-ART4-V1","price":179.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/ai-kompetens-artikel4-huvudbild-v1.jpg?v=1794218611","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/pl\/products\/ai-kompetens-artikel-4-behovsbedomning-utbildningskvittens","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}