{"product_id":"ansokan-boutredningsman-2027-tingsratt-dodsbo-word-pdf-excel","title":"Wniosek o ustanowienie zarządcy spadku 2026\/2027 – Sąd rejonowy, spadkobierca \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"sv\" style=\"color:#17394e;line-height:1.72\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWniosek o ustanowienie zarządcy spadku – pakiet dokumentów dla spadkobierców i sądu rejonowego.\u003c\/strong\u003e Przygotuj uporządkowany wniosek, gdy spadkobiercy potrzebują zarządcy spadku wyznaczonego przez sąd rejonowy. Pakiet zawiera wzór wniosku, wykaz współspadkobierców, spis załączników, oświadczenie proponowanego zarządcy spadku, opis sytuacji oraz jasne instrukcje i arkusz Excel do administracyjnego monitorowania sprawy. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWażne informacje o kosztach:\u003c\/strong\u003e Zgodnie z informacjami Sądu Najwyższego opłata za wniosek wynosi \u003cstrong\u003e900 SEK\u003c\/strong\u003e według stanu na 21 października 2026 r. Nie jest to całkowity koszt ustanowienia zarządcy spadku. Zarządca spadku ma prawo do stosownego wynagrodzenia i zwrotu kosztów z masy spadkowej; jeśli majątek spadkowy nie wystarczy, osoba wnosząca wniosek może zostać zobowiązana do zapłaty na podstawie art. 19 ust. 19 Kodeksu spadkowego. Zawsze sprawdzaj aktualne opłaty przed złożeniem wniosku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#eaf3f4;border:2px solid #c8dfe1;border-radius:12px;padding:20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Co zawiera pakiet dokumentów?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 plików: 7 edytowalnych plików DOCX + 7 odpowiadających im przeszukiwalnych plików PDF + 1 plik XLSX.\u003c\/strong\u003e Pięć szwedzkich szablonów roboczych, szwedzki przewodnik użytkownika i angielski przewodnik wyjaśniający. Arkusz Excel zawiera dziewięć kart. Siedem plików PDF to wersje do druku dokumentów Word, nie są to specjalne wypełnialne formularze PDF.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja:\u003c\/strong\u003e 1.0 (21 października 2026 r.). \u003cstrong\u003eJęzyk:\u003c\/strong\u003e szwedzkie dokumenty robocze; angielski przewodnik użytkownika. \u003cstrong\u003ePorządek prawny:\u003c\/strong\u003e prawo szwedzkie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:2px solid #d7e4e5;border-radius:12px;padding:20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Praktyczne dokumenty do prawidłowego wniosku\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZbierz dane o wnioskodawcy, zmarłym, wszystkich znanych współspadkobiercach, zarejestrowaniu spisu spadku, ewentualnym testamencie i proponowanym zarządcy spadku. Specjalna lista kontrolna pomoże Ci sprawdzić załączniki i wytyczne sądu. Pakiet nie zawiera oficjalnego formularza sądowego ani nie gwarantuje ustanowienia zarządcy spadku.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003ePliki – dokument po dokumencie\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#17394e;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eZastosowanie\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e01. Wniosek o ustanowienie zarządcy spadku\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eWniosek do sądu rejonowego, wnioskodawca, zmarły, proponowana osoba, testament i załączniki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSZ · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e02. Wykaz współspadkobierców\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eWykaz wszystkich znanych współspadkobierców wraz z adresem, rolą i sprawdzonymi źródłami\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSZ · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e03. Spis załączników\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSprawdź spis spadku, dowód rejestracyjny, badanie genealogiczne, testament i uzupełnienia według potrzeb\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSZ · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e04. Oświadczenie proponowanego zarządcy spadku\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eOświadczenie woli, które może podpisać sama proponowana osoba\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSZ · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e05. Opis sytuacji spadkowej\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eOparte na faktach zestawienie potrzeb zarządzania, majątku i zobowiązań\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSZ · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e06. Szwedzki przewodnik użytkownika\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eKrok po kroku: właściwy sąd rejonowy, załączniki, koszty i sposób składania wniosku\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSZ · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e07. Angielski przewodnik użytkownika\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eWyjaśnia szwedzki wniosek dla anglojęzycznych użytkowników; szablony prawne są w języku szwedzkim\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eEN · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e08. Arkusz Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eDziewięć kart z zadaniami, współspadkobiercami, załącznikami, majątkiem, zobowiązaniami, kontaktami i punktami kontrolnymi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eSZ · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eArkusz Excel – dziewięć kart\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzegląd, Wnioski, Współspadkobiercy, Podkładki, Majątek, Zobowiązania, Komunikacja, Punkty kontrolne i Czytaj mnie.\u003c\/strong\u003e Podsumowuje zarejestrowane pozycje finansowe i liczy pozycje administracyjne. Arkusz Excel nie jest spisem spadku, nie ustala odpowiedzialności prawnej ani nie oblicza terminów sądowych. Plik klienta nie zawiera rzeczywistych danych osobowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJak złożyć wniosek o ustanowienie zarządcy spadku\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eSprawdź, czy masz prawo złożyć wniosek, na przykład jako współspadkobierca, i ustal właściwy sąd rejonowy.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrzygotuj dane zmarłego, wszystkich znanych współspadkobierców oraz statusu spisu spadku. Jeśli istnieje zarejestrowany spis spadku, dołącz kopię i dowód rejestracji.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWypełnij wniosek i określ, czy proponujesz osobę, która chce podjąć się zadania, czy chcesz, aby sąd rejonowy wyznaczył odpowiednią osobę.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSprawdź załączniki zgodnie z wytycznymi właściwego sądu rejonowego. Zapłać sądową opłatę za wniosek w wskazany sposób.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZłóż wniosek w sposób zatwierdzony przez sąd i zachowaj numer sprawy oraz potwierdzenie płatności. Przed wydaniem komuś roli ustanowionego zarządcy spadku wymagane jest postanowienie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eCo mówi Kodeks spadkowy?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003eArt. 19 ust. 1 Kodeksu spadkowego\u003c\/a\u003e określa prawo do żądania, aby spadkobiercy zostali przekazani zarządcy spadku. Zgodnie z art. 19 ust. 2, wniosek należy uzupełnić o spis spadku i dowód rejestracji, jeśli taki istnieje; w przeciwnym razie wymagane są wiarygodne dane o współspadkobiercach i ich miejscu zamieszkania. Art. 19 ust. 3 określa wybór odpowiedniej osoby, natomiast art. 19 ust. 19 określa wynagrodzenie i zwrot kosztów zarządcy spadku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/domstolsverket\/amnen\/familj\/dodsfall-och-arv\/ansok-om-boutredningsman\/\"\u003ePrzewodnik Sądu Najwyższego dla wnioskodawców\u003c\/a\u003e opisuje wymagane dane, propozycję zarządcy spadku, testament i sposób składania wniosku. W przypadku niektórych sądów rejonowych wymagane są również specjalne zaświadczenia lub uzupełnienia. W przypadku międzynarodowych powiązań i skomplikowanych sporów należy uzyskać indywidualną poradę prawną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePytania i odpowiedzi\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy współspadkobierca może samodzielnie złożyć wniosek o ustanowienie zarządcy spadku?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTak, współspadkobierca może samodzielnie żądać ustanowienia zarządcy na podstawie art. 19 ust. 1 Kodeksu spadkowego. Sąd rejonowy rozpatrzy wniosek zgodnie z obowiązującymi przepisami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy wszyscy współspadkobiercy muszą być zgodni?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie, samodzielny uprawniony współspadkobierca może złożyć wniosek. Należy jednak prawidłowo przedstawić dane wszystkich znanych współspadkobierców.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIle to kosztuje?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOkreślona przez sąd opłata za wniosek wynosi 900 SEK według stanu na 21 października 2026 r. Dodatkowo może wystąpić wynagrodzenie i koszty zarządcy spadku, które mogą być znacznie wyższe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy muszę zaproponować zarządcę spadku?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Możesz wskazać, aby sąd rejonowy wyznaczył odpowiednią osobę. Jeśli kogoś proponujesz, osoba ta powinna być gotowa podjąć się zadania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy mogę użyć szablonu Word jako oficjalnego formularza?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSzablon jest samodzielnym dokumentem wnioskowym, nie formularzem wydanym przez organ administracji. Zgodnie z centralnymi wytycznymi sądów, nie jest wymagany specjalny ogólnokrajowy formularz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy podział spadku i spis spadku są wliczone?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Pakiet stanowi podstawę do złożenia wniosku o ustanowienie zarządcy spadku. Nie zawiera gotowego zarejestrowanego spisu spadku, wiążącego podziału spadku ani postanowienia sądu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy wersje PDF są wypełnialne?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSą to przeszukiwalne wersje do druku i czytania. Dostosuj plik DOCX do własnych danych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePowiązane szablony\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003eDokument podziału spadku – Word\/PDF\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/pl\/products\/fullmakt-dodsbo-mall-word-pdf\"\u003ePełnomocnictwo dla spadkobierców\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/pl\/collections\/dokumentmallar-for-privatpersoner\"\u003eSzablony dla osób prywatnych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŹródła i wersja\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e21 października 2026 r., wersja 1.0.\u003c\/strong\u003e Analiza prawnych źródeł Kodeksu spadkowego wspomagana przez AI oraz oficjalne informacje sądowe. \u003cstrong\u003eNie przeprowadzono zewnętrznej weryfikacji prawnej ani certyfikacji przez organ administracji.\u003c\/strong\u003e Przed złożeniem rzeczywistego wniosku należy sprawdzić przepisy, opłaty i procedury sądowe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55927719330134,"sku":"BOUTREDNING-ANSOKAN-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/boutredningsman-ansokan-huvudbild-1600.png?v=1792566450","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/pl\/products\/ansokan-boutredningsman-2027-tingsratt-dodsbo-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}