{"product_id":"brandslackarkontroll-slackarregister-sba-journal-service-excel-word-pdf","title":"Kontrola gaśnic i ewidencja gaśnic – dziennik SBA, serwis i Excel | Word\/PDF","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKontrola gaśnic i rejestr gaśnic – dziennik SBA i monitorowanie przeglądów\u003c\/strong\u003e to cyfrowy pakiet szablonów w formatach \u003cstrong\u003eWord, PDF i Excel\u003c\/strong\u003e dla szwedzkich właścicieli nieruchomości, wspólnot mieszkaniowych, pracodawców, osób odpowiedzialnych za ochronę przeciwpożarową i zarządców. Zrób inwentaryzację gaśnic ręcznych, udokumentuj widoczne wady, zaplanuj kontrole, zamów profesjonalny przegląd i monitoruj podjęte działania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWażne zastrzeżenie:\u003c\/strong\u003e Pakiet jest narzędziem administracyjnego wsparcia kontroli i dokumentacji. Wypełniony dziennik kontroli \u003cstrong\u003enie jest potwierdzeniem wykonania przeglądu, protokołem próby ciśnieniowej, certyfikacją ani gwarancją sprawności gaśnicy\u003c\/strong\u003e. Zawsze stosuj instrukcje producenta i korzystaj z kompetentnych firm serwisowych, gdy jest to konieczne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #1B5E95;border-radius:11px;background:#EDF5FC;padding:19px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e01. Zawartość pakietu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 plików klientów w formacie ZIP:\u003c\/strong\u003e pięć szwedzkich formularzy roboczych, szwedzki przewodnik użytkownika i angielski przewodnik użytkownika, wszystkie w formacie edytowalnego pliku Word (.docx) oraz wyszukiwalnego i nadającego się do druku pliku PDF. Dodatkowo \u003cstrong\u003erejestr Excel z dziewięcioma zakładkami\u003c\/strong\u003e (.xlsx). Łącznie \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX\u003c\/strong\u003e. Pliki PDF są czytelne i wyszukiwalne, ale nie można ich wypełniać elektronicznie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #1B5E95;border-radius:11px;background:#F8FBFE;padding:19px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e02. Zawartość plików\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eRejestr gaśnic z lokalizacją i numerem seryjnym, wizualny dziennik SBA, raport o wadach i podjętych działaniach, zamówienie na przegląd, historia przeglądów oraz kontrola po przeglądzie. Przewodniki wyjaśniają różne zakresy odpowiedzialności oraz różnice między rutynową kontrolą wizualną a profesjonalnym utrzymaniem. Plik Excel zawiera flagi kontrolne dla brakujących danych, zablokowanych środków gaśniczych, braków bez przypisanego numeru niezgodności, specjalnych podstaw kontroli gaśnic dwutlenku węgla oraz niezlikwidowanych wad.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWszystkie dokumenty – tabela plików\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px;text-align:left;border-bottom:2px solid #1B5E95\"\u003ePlik\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px;text-align:left;border-bottom:2px solid #1B5E95\"\u003eZastosowanie\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px;text-align:left;border-bottom:2px solid #1B5E95\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003e\u003cstrong\u003e01. Rejestr gaśnic – inwentaryzacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003eLokalizacja, środek gaśniczy, numer seryjny, instrukcja, odpowiedzialność i udokumentowana historia przeglądów.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003e\u003cstrong\u003e02. Wizualna kontrola gaśnic\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003ePlomby, ewentualny wskaźnik ciśnienia, widoczne uszkodzenia, dostępność, oznakowanie i numer niezgodności.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003e\u003cstrong\u003e03. Niezgodność i środek zapobiegawczy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003eFaktyczna wada, priorytet, tymczasowe środki zapobiegawcze i sposób rozpatrzenia.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003e\u003cstrong\u003e04. Zamówienie na przegląd i kontrola techniczna\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003eZamówienie do kompetentnej firmy serwisowej, odnośniki do kontroli i wymagania dotyczące raportowania.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003e\u003cstrong\u003e05. Kontrola po przeglądzie i decyzja eksploatacyjna\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003eWykonany przegląd, odnośniki do raportu, niezlikwidowane braki i decyzja o przywróceniu do gotowości.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003e\u003cstrong\u003e06. Przewodnik użytkownika w języku szwedzkim\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003ePrzebieg prac, istotne przepisy prawne, specjalne wymagania dotyczące CO2 i cztery przykłady kontroli.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003e\u003cstrong\u003e07. User Guide English\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003eAngielskie wskazówki do szwedzkich szablonów roboczych.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003e\u003cstrong\u003e08. Rejestr Excel z dziewięcioma zakładkami\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003eZestawcze zestawienie gaśnic, rund, wad, przeglądów, kontroli po przeglądzie i odpowiedzialności.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6f0\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – rejestr gaśnic z dziewięcioma zakładkami\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eExcel zawiera zakładki: \u003cstrong\u003eZestawienie, Gaśnice, Runda wizualna, Niezgodności, Zamówienie na przegląd, Historia przeglądów, Kontrola po przeglądzie, Odpowiedzialność i Przeczytaj\u003c\/strong\u003e. Każda zakładka rejestru zawiera 100 przygotowanych pustych wierszy. Zestawienie pokazuje liczbę zarejestrowanych gaśnic, wykonanych rund, otwartych niezgodności, braków bez udokumentowanego zabezpieczenia i zarejestrowanych kosztów przeglądów. Oddzielne ostrzeżenia dotyczą m.in. zablokowanego dostępu, ujemnych kosztów, braku dokumentacji przeglądu oraz gaśnic dwutlenku węgla, dla których należy zweryfikować odnośnik kontrolny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExcel nie przeprowadza żadnych prób ani nie może zatwierdzać sprzętu.\u003c\/strong\u003e Formuły wspierają wewnętrzną kontrolę; stan techniczny, okresy przeglądów i środki zapobiegawcze wymagają rzeczywistej oceny i odpowiedniej dokumentacji. W dostarczonym dzienniku prac nie znajdują się fikcyjne dane klientów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrzebieg prac – kontrola gaśnic krok po kroku\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZrób inwentaryzację:\u003c\/strong\u003e oznacz każdą gaśnicę wewnętrznym identyfikatorem i zarejestruj lokalizację, model, środek gaśniczy, numer seryjny oraz instrukcje producenta.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZaplanuj kontrolę:\u003c\/strong\u003e ustal lokalne okresy kontroli na podstawie aktualnego sprzętu, ryzyka, instrukcji i obowiązujących wymagań – nie według rzekomej uniwersalnej zasady.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzeprowadź rundę wizualną:\u003c\/strong\u003e sprawdź dostępność, oznakowanie, widoczne uszkodzenia, plomby oraz wskaźnik ciśnienia, jeśli model go posiada.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZarządź niezgodnością:\u003c\/strong\u003e udokumentuj faktyczną wadę i podjęty środek zapobiegawczy. Przekaż poważne braki wyżej, nie czekając na flagi w Excelu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZamów profesjonalny przegląd:\u003c\/strong\u003e poproś o kwalifikowany przegląd, rewizję lub specjalną kontrolę, gdy jest to konieczne. Zażądaj odpowiedniego protokołu i oznakowania.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKontrola po przeglądzie:\u003c\/strong\u003e przeanalizuj dokumentację, niezlikwidowane braki oraz odrębną decyzję osoby odpowiedzialnej o tym, czy gaśnica może ponownie zostać wliczona do gotowości.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzwedzkie przepisy i wymagania dotyczące przeglądów gaśnic ręcznych\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eObowiązek posiadania sprzętu gaśniczego\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2003778-om-skydd-mot-olyckor_sfs-2003-778\/\"\u003eRozdział 2, § 2 ustawy (2003:778) o ochronie przed wypadkami\u003c\/a\u003e oznacza, że właściciele i użytkownicy budynków oraz obiektów mają obowiązek utrzymywać w odpowiednim zakresie sprzęt do gaszenia i ratowania życia podczas pożaru oraz podejmować działania zapobiegawcze. Odpowiedni zakres zależy od budynku, działalności i konkretnych ryzyk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSprzęt gaśniczy na stanowiskach pracy\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/afs-202312\/\"\u003eAFS 2023:12, rozdział 4, § 17 i 19\u003c\/a\u003e zawierają wymagania, aby stanowiska pracy posiadały niezbędne środki przeciwpożarowe, a ręczny sprzęt gaśniczy był łatwo dostępny, możliwy do użycia i wyraźnie oznakowany. Pracodawca musi ocenić zapotrzebowanie na podstawie faktycznych warunków działalności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKontrola wizualna, przegląd i SS 3656\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePubliczne \u003ca href=\"https:\/\/www.msb.se\/siteassets\/dokument\/amnesomraden\/skydd-mot-olyckor-och-farliga-amnen\/brandskydd\/brandskydd-i-varje-bostad_bakgrund-och-fordjupad-info.pdf\"\u003ewytyczne dotyczące gaśnic ręcznych\u003c\/a\u003e zalecają regularne sprawdzanie m.in. plomb, wskaźnika ciśnienia, jeśli występuje, węża i widocznych uszkodzeń. Stosuj instrukcje producenta. Szwedzka norma \u003cstrong\u003eSS 3656\u003c\/strong\u003e zawiera zalecenia dotyczące utrzymania gaśnic ręcznych; tekst normy nie jest częścią produktu. \u003cstrong\u003eNie można określić jednego, ustawowego rocznego okresu dla wszystkich rodzajów kontroli wizualnych i przeglądów wszystkich typów gaśnic.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDodatkowa kontrola gaśnic dwutlenku węgla (CO2)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/afs-202311\/\"\u003eAFS 2023:11, rozdział 9, § 21–22\u003c\/a\u003e zawiera szczególne przepisy dotyczące okresowych kontroli przenośnych gaśnic z dwutlenkiem węgla jako środkiem gaśniczym, w tym najdłuższy okres dziesięciu lat bez przepisowej kontroli okresowej oraz wymagania dotyczące odpowiedniego oznakowania kontrolnego. Organy kontrolne i procedury są uregulowane w szczególny sposób. Zwykła runda wizualna nigdy nie zastępuje tej kontroli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGranica bezpieczeństwa:\u003c\/strong\u003e Nie próbuj samodzielnie otwierać, demontować, przeprowadzać próby ciśnieniowej ani uzupełniać gaśnicy ręcznej zgodnie z instrukcjami z pakietu dokumentów; takie instrukcje nie są w nim zawarte. Gaśnica użyta lub znajdująca się w niepewnym stanie powinna być obsługiwana zgodnie z instrukcjami producenta i wykwalifikowanego specjalisty.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCzęsto zadawane pytania dotyczące kontroli gaśnic\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy gaśnice muszą być przeglądane co roku?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie istnieje jeden ogólny ustawowy termin roczny dla każdego typu gaśnicy. Wymagania i zalecenia zależą od aktualnego modelu, zastosowania, instrukcji producenta, odpowiedniej normy i szczególnych przepisów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo sprawdza się podczas kontroli wizualnej?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCzy gaśnica jest dostępna i prawidłowo oznakowana, czy plomby są nienaruszone oraz czy wąż, zbiornik i ewentualny wskaźnik ciśnienia nie wykazują oczywistych wad. Nie zastępuje to przeglądu technicznego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy wszystkie gaśnice CO2 mają manometr?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Zawsze sprawdzaj faktyczny model. Brak wskaźnika ciśnienia nie musi być wadą gaśnicy CO2.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy można używać gaśnicy po jej częściowym opróżnieniu?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUżytej gaśnicy nie należy automatycznie uznawać za gotową do eksploatacji. Należy pozwolić wykwalifikowanemu specjaliście ocenić potrzebę rewizji, uzupełnienia lub wymiany zgodnie z odpowiednimi instrukcjami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy plik Excel jest ważnym potwierdzeniem przeglądu?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Rejestr gromadzi dane administracyjne i odnośniki. Faktyczny profesjonalny przegląd i ewentualne wymagane przepisem kontrole muszą być udokumentowane przez odpowiedniego wykonawcę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJak wiemy, kiedy wymagana jest kolejna kontrola?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUdokumentuj model, instrukcje producenta, lokalnie ustalony plan kontroli, odpowiednią normę i ewentualne szczególne przepisy kontrolne. Sztywne okresy nie powinny zastępować tej oceny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy dostępne są dokumenty w języku angielskim?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePięć szablonów roboczych jest w języku szwedzkim. W zestawie znajduje się angielski przewodnik użytkownika, który pomaga korzystać z dokumentów, ale nie jest angielską wersją prawną wszystkich formularzy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePowiązane szablony ochrony przeciwpożarowej\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eW zakresie ogólnej ochrony przeciwpożarowej zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/systematiskt-brandskyddsarbete-sba-mall-2026-2027\"\u003eSystematyczną pracę nad ochroną przeciwpożarową (SBA)\u003c\/a\u003e. Dla innych technicznych zabezpieczeń dostępne są \u003ca href=\"\/pl\/products\/branddorrskontroll-brandcellsjournal-sba-rond-avvikelser-excel-word-pdf\"\u003eKontrola drzwi przeciwpożarowych \u0026amp; Dziennik komór ogniowych\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/pl\/products\/nodbelysning-utrymningskyltar-kontrolljournal-funktionsprov-word-pdf-excel\"\u003eOświetlenie awaryjne \u0026amp; Znaki ewakuacyjne\u003c\/a\u003e. Są to oddzielne produkty o różnych zadaniach kontrolnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eWersja 1.0 · 2026-11-04 · Prawo szwedzkie · Kontrola źródeł prawnych wspomagana przez AI. Brak niezależnej zewnętrznej weryfikacji prawnej lub certyfikowanego przeglądu technika serwisowego. Dostawa w formacie ZIP po ręcznym aktywowaniu.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56469486305622,"sku":"BRANDSLACKARE-SBA-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/brandslackarkontroll-slackarregister-huvudbild-1600.png?v=1793778825","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/pl\/products\/brandslackarkontroll-slackarregister-sba-journal-service-excel-word-pdf","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}