{"product_id":"car-rental-agreement-pdf-word-sweden-english-languge","title":"Szablon umowy najmu samochodu – prawo szwedzkie (Word i PDF)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSporządź prawnie wiążącą umowę najmu samochodu w języku angielskim, w pełni zgodną ze szwedzką ustawą o wynajmie samochodów (Biluthyrningslagen) oraz praktyką konsumencką.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGłówne powody, dla których warto wybrać ten szablon\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZgodność ze szwedzkim prawem\u003c\/strong\u003e – odzwierciedla ustawę o wynajmie samochodów 1998:492 oraz przepisy RODO.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDwujęzyczne nagłówki\u003c\/strong\u003e – tekst w języku angielskim, szwedzkie odniesienia prawne.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompletne klauzule\u003c\/strong\u003e – ubezpieczenie, udział własny CDW, przebieg, RODO, możliwość rozstrzygania sporów przez ARN.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEdytowalne formaty\u003c\/strong\u003e – Word (.docx) + gotowy do druku plik PDF.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNatychmiastowe pobranie\u003c\/strong\u003e – brak kosztów wysyłki, możliwość użycia w pięć minut.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOszczędność na kosztach prawnych\u003c\/strong\u003e – tylko 79 SEK z VAT.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZawarte sekcje\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDane stron i szczegóły prawa jazdy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpecyfikacja pojazdu i akcesoria\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOkres najmu, opłaty, kaucja zabezpieczająca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUbezpieczenie i ograniczenia odpowiedzialności\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePaliwo, serwis, opłaty za opóźniony zwrot\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOgraniczenia użytkowania (terytorium, palenie, zwierzęta)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKlauzula RODO i rozstrzyganie sporów przez ARN\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eJak to działa\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eDokonaj zakupu i natychmiast pobierz pliki.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOtwórz plik Word, wypełnij daty, opłaty i dane pojazdu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWydrukuj dwie kopie, podpisz z najemcą i przekaż kluczyki.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzy pisemna umowa jest w Szwecji obowiązkowa?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – ustawa o wynajmie samochodów wymaga pisemnej umowy przy każdym wynajmie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzy szablon zawiera zapisy dotyczące ubezpieczenia?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak, z polami na ubezpieczenie komunikacyjne oraz opcjonalny udział własny CDW.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Krystalicznie czysty szablon – zaoszczędziliśmy godziny i czujemy się w pełni zabezpieczeni.”\u003c\/strong\u003e – Zweryfikowany użytkownik, kwiecień 2025\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eZaktualizowano 7 czerwca 2025 r. • Mallbutiken.se • Szablony sprawdzone przez licencjonowanych prawników\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Schema.org --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50570616439126,"sku":"7350139914001","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/car_rental_agreement_hero.webp?v=1749325127","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/pl\/products\/car-rental-agreement-pdf-word-sweden-english-languge","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}