{"product_id":"f-gas-lackage-efterkontroll-koldmedieregister","title":"Wyciek gazów F – naprawa, kontrola po naprawie i rejestr czynników chłodniczych | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"sv\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy w maszynie chłodniczej lub pompie ciepła stwierdzono wyciek czynnika chłodzącego i potrzebujesz udokumentować, że naprawa, odpowiednie uprawnienia oraz ewentualna kontrola po naprawie zostały faktycznie przeprowadzone?\u003c\/strong\u003e Ten specjalistyczny pakiet pomaga szwedzkim właścicielom nieruchomości, przedsiębiorcom i firmom chłodniczym dokumentować zdarzenie zgodnie z rozporządzeniem UE w sprawie gazów F z 2024 r. (2024\/573). Otrzymujesz pięć szwedzkich szablonów roboczych, szwedzki i angielski przewodnik użytkownika oraz arkusz Excel do dokumentowania sprzętu, przepływów gazu, wyników kontroli i dowodów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWażna różnica:\u003c\/strong\u003e Artykuł 4.5 wymaga kontroli po naprawie wycieku w przypadku sprzętu objętego kontrolą wycieków na podstawie artykułu 5.1. W przypadku takiego sprzętu stacjonarnego kontrola powinna odbyć się \u003cstrong\u003enajwcześniej po 24 godzinach rzeczywistego czasu pracy, a najpóźniej miesiąc po naprawie\u003c\/strong\u003e, przy czym istnieją szczególne zasady dotyczące niektórych urządzeń mobilnych. Wymóg ten nie dotyczy automatycznie każdej pompy ciepła ani każdego podejrzenia wycieku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzybkie fakty:\u003c\/strong\u003e Prawo szwedzkie\/prawo UE · pięć szwedzkich dokumentów roboczych + szwedzki przewodnik użytkownika + angielski przewodnik użytkownika · 7 edytowalnych plików Word (DOCX), 7 przeszukiwalnych i nadających się do druku plików PDF w formacie A4 bez interaktywnych pól formularza, 1 arkusz Excel (XLSX) z dziewięcioma zakładkami · \u003cstrong\u003e15 plików\u003c\/strong\u003e. Przeznaczone do cyfrowej dostawy w formacie ZIP po oddzielnej publikacji i powiązaniu plików.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #BAD3E3;border-left:6px solid #22658A;border-radius:12px;padding:18px 20px;background:#F0F7FB;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e01. Zawartość pakietu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e5 szwedzkich szablonów specjalistycznych do zgłaszania wycieków, certyfikowanej weryfikacji napraw, kontroli po naprawie, rejestru gazów F i zamknięcia zdarzenia oraz 1 szwedzki przewodnik użytkownika i 1 angielski przewodnik użytkownika. Wszystkie siedem dokumentów jest dostępnych w formatach DOCX i PDF. Dodatkowo 1 plik XLSX. \u003cstrong\u003e7 niezależnych dokumentów × 2 formaty + 1 Excel = 15 plików dla klienta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #BAD3E3;border-left:6px solid #22658A;border-radius:12px;padding:18px 20px;background:#F0F7FB;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e02. Zawartość plików\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eOsobne pola do wypełnienia dotyczące operatora, sprzętu i czynnika chłodzącego, certyfikatów firmy i wykonawcy, faktycznej daty naprawy, dodanego\/zregenerowanego gazu, czasu pracy przed kontrolą po naprawie, wyników kontroli, dowodów źródłowych i wewnętrznego statusu zakończenia. Excel rozróżnia dane zarejestrowane, zaplanowane, wykonane i zweryfikowane.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eKiedy szablon jest odpowiedni, a kiedy potrzebny jest inny?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOdpowiedni wybór:\u003c\/strong\u003e (1) Zarządca nieruchomości stwierdza wyciek w maszynie chłodniczej i musi odtworzyć certyfikowanego naprawiacza, ilości gazu i kontrolę po naprawie. (2) Firma posiadająca wiele urządzeń klimatyzacyjnych musi przechowywać dokumentację dla każdego urządzenia zgodnie z artykułem 7, nie myląc przy tym wewnętrznego statusu dokumentacji z zatwierdzeniem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNieodpowiedni wybór:\u003c\/strong\u003e do zwykłego serwisu filtrów bez wycieku, do samodzielnej naprawy układów gazów F, do kwot importowych\/eksportowych lub do automatycznego ustalania wymogów prawnych dotyczących kontroli wycieków. Do bieżącej eksploatacji istnieje osobny \u003ca href=\"\/pl\/products\/varmepump-servicejournal-driftlogg-filterkontroll-word-pdf-excel\"\u003eDziennik serwisowy pompy ciepła\u003c\/a\u003e. Produkt nie zastępuje formularza urzędowego ani certyfikowanego protokołu oryginalnego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDokładna lista plików\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;min-width:670px;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#D9EAF3\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eDo czego go używasz\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eJęzyk\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Zgłoszenie wycieku i zlecenie działań\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRozróżnia podejrzenie od potwierdzonego wycieku; dokumentuje pierwszy kontakt i odpowiedzialność.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Kontrola naprawy i certyfikacji\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSprawdza firmę\/osobę, faktyczną naprawę, przepływy gazu i oryginalne dowody.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Kontrola po naprawie wycieku\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRejestruje zgodność prawną, 24 godziny pracy, faktyczną kontrolę i potwierdzony wynik.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Rejestr sprzętu i gazów F\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZbiera dane rejestrowe zgodnie z artykułem 7 dla sprzętu, w którym jest to wymagane.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Przekazanie i kontrola końcowa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWskazuje pozostałe odchylenia i rozróżnia zamknięcie od braku weryfikacji.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Szwedzki przewodnik użytkownika\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKontrola zastosowania, granice, wyjątki, odpowiedzialność, kroki pracy i archiwizacja.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngielskie instrukcje do szwedzkich formularzy; nie tłumaczy pięciu szablonów roboczych.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngielski\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel – wyciek czynnika chłodzącego i kontrola po naprawie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDziewięć zakładek, administracyjne monitorowanie, ilość gazu i szacowanie CO₂e na podstawie GWP.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003ePliki DOCX są edytowalne. Pliki PDF są przeszukiwalne i nadają się do druku, ale nie można w nich cyfrowo wypełniać formularzy. Excel jest używany z Microsoft Excel; nie zawiera makr ani zewnętrznych połączeń danych. English User Guide jest instrukcją do szwedzkich szablonów, a nie angielskim dokumentem prawnym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePraktyczne zastosowanie narzędzia Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDziewięć zakładek nazywa się: \u003cstrong\u003ePrzeczytaj mnie, Przegląd, Sprzęt, Sprawy wycieków, Naprawy, Kontrole po naprawach, Przepływ czynnika chłodzącego, Dokumentacja i Źródła.\u003c\/strong\u003e Rejestruj dane dla każdego urządzenia, osoby odpowiedzialnej, naprawy i faktycznej kontroli po naprawie. Przegląd oblicza zarejestrowane urządzenia, otwarte sprawy, wykonane naprawy i ręcznie zweryfikowane kontrole po naprawach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzy \u003cstrong\u003e2 kg\u003c\/strong\u003e i ręcznie zweryfikowanym źródle \u003cstrong\u003eczynniku GWP 3 922\u003c\/strong\u003e narzędzie oblicza \u003cstrong\u003e7,844 tony CO₂e\u003c\/strong\u003e poprzez 2 × 3 922 \/ 1 000. W przypadku ujemnych lub niekompletnych danych wejściowych nie wyświetla fałszywej wartości. Wartość jest obliczeniem, a nie automatycznym ustaleniem limitów, załącznika gazowego, wyjątków lub obowiązku kontroli po naprawie. Excel nie oblicza ogólnego ustawowego terminu kontroli po naprawie, ponieważ faktyczny czas pracy i kategoria sprzętu wymagają ręcznej oceny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKrok po kroku: od podejrzenia do udokumentowanego zamknięcia\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZidentyfikuj sprzęt:\u003c\/strong\u003e Podaj operatora, model, rodzaj gazu, ilość napełnienia, załącznik i źródło danych GWP.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOceń zgodnie z artykułem 5.1:\u003c\/strong\u003e Sprawdź indywidualne progi i wyjątki, np. dla hermetycznie zamkniętego sprzętu. Odnotuj osobę dokonującą oceny i podstawy.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUdokumentuj wyciek:\u003c\/strong\u003e Rozróżniaj podejrzenie od faktycznie stwierdzonego wycieku. Podejmij niezbędne środki bezpieczeństwa przy użyciu odpowiednich uprawnień.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZatrudnij uprawnionego wykonawcę:\u003c\/strong\u003e Sprawdź odpowiednie certyfikaty osoby i firmy, zachowaj oryginalny protokół serwisowy i udokumentuj faktyczną naprawę.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMonitoruj w odpowiednim odstępie:\u003c\/strong\u003e W przypadku dotychczasowego sprzętu kontrola po naprawie powinna odbyć się po co najmniej 24 godzinach pracy, ale w ciągu miesiąca od naprawy; oceń wyjątki mobilne osobno.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzejrzyj wynik:\u003c\/strong\u003e Zaplanowana kontrola nie jest wykonaną kontrolą. Nie zamykaj, dopóki faktyczny status i dowody nie zostaną zweryfikowane.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZarchiwizuj:\u003c\/strong\u003e Zaktualizuj rejestr zgodnie z artykułem 7 dla objętych tym urządzeń i sprawdź odpowiednie przechowywanie oraz ewentualne szwedzkie raportowanie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarunki prawne i ograniczenia\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWyciek i naprawa – artykuł 4.5:\u003c\/strong\u003e Stwierdzony wyciek gazów F powinien zostać naprawiony bez zbędnej zwłoki. W przypadku sprzętu objętego kontrolą wycieków na podstawie artykułu 5.1 wymagana jest szczególna weryfikacja naprawy wycieku. Kontrola certyfikowanej osoby powinna normalnie odbyć się najwcześniej po 24 godzinach pracy i najpóźniej miesiąc po naprawie, z możliwością natychmiastowej kontroli dla niektórych urządzeń mobilnych. \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/573\/oj?locale=sv\"\u003eRozporządzenie UE 2024\/573, artykuł 4.5\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZakres – artykuł 5.1:\u003c\/strong\u003e Na przykład obowiązuje 5 ton CO₂e dla załącznika I lub 1 kg dla załącznika II, sekcja 1, gdy spełnione są pozostałe warunki. Istnieją szczególne wyjątki dla oznakowanego hermetycznie zamkniętego sprzętu i niektórych instalacji domowych. Urządzenia są liczone jako pojedyncze jednostki przy tych granicach. \u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/vagledning-och-stod\/kemikalier\/fluorerade-vaxthusgaser\/lackagekontroll\/\"\u003eWytyczne Szwedzkiego Urzędu Ochrony Środowiska dotyczące kontroli wycieków\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRejestracja – artykuł 7:\u003c\/strong\u003e Dla urządzeń, w których wymagana jest kontrola wycieków na podstawie artykułu 5.1, dane dotyczące gazu, ilości, dodatków, recyklingu, wykonawców, kontroli i napraw muszą zostać udokumentowane. Rejestr i odpowiednie kopie dla wykonawców powinny normalnie być przechowywane przez co najmniej pięć lat, chyba że ma zastosowanie wyjątek dla bazy danych właściwego organu. Szwedzkie uzupełniające raportowanie i zasady sankcji muszą być sprawdzane osobno. \u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/vagledning-och-stod\/kemikalier\/fluorerade-vaxthusgaser\/overgangsperiod-infor-att-svenska-forordningar-om-f-gas-uppdateras\/\"\u003eWytyczne przejściowe Szwedzkiego Urzędu Ochrony Środowiska\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy kontrola po naprawie w ciągu miesiąca dotyczy wszystkich pomp ciepła?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Artykuł 4.5 wiąże wymóg kontroli po naprawie ze sprzętem objętym artykułem 5.1 i faktycznie wykonaną naprawą wycieku. Typ sprzętu, ilość gazu, załącznik gazowy, oznakowanie i ewentualne wyjątki muszą zostać najpierw ocenione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy 24 godziny liczy się od dnia, w którym wykryto wyciek?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Wymóg dotyczy \u003cstrong\u003eco najmniej 24 godzin pracy po naprawie\u003c\/strong\u003e dla dotychczasowego sprzętu, a nie 24 godzin kalendarzowych od pierwszego podejrzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy właściciel nieruchomości może samodzielnie naprawić system gazów F za pomocą szablonu?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Tam, gdzie wymagana jest certyfikacja, należy zatrudnić odpowiednio certyfikowaną osobę i w razie potrzeby certyfikowaną firmę. Szablon Word nie jest instrukcją naprawy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy Excel oblicza, czy moja agregat jest legalnie zatwierdzony?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Excel może zestawić ilości gazu i zarejestrowane statusy administracyjne, ale nie rozstrzyga o zastosowaniu, wyjątkach, wymogach certyfikacji ani faktycznym spełnieniu przepisów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy muszę przechowywać oryginalne raporty?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTak, gdy obowiązują wymogi rejestrowe, istotne dane muszą być możliwe do odtworzenia. Samodzielnie wypełniony rejestr Word lub Excel nie zastępuje oryginalnych dowodów serwisowych i wyników kontroli. Sprawdź artykuł 7.2 w sprawie przechowywania i ewentualnej bazy danych organu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy szablony są po angielsku?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePięć dokumentów roboczych, szwedzki przewodnik i Excel są po szwedzku. W zestawie znajduje się angielski przewodnik użytkownika do ich użycia, ale nie ma angielskich głównych dokumentów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŹródła, wersja i przejrzystość\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eŹródło pierwotne: \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/573\/oj?locale=sv\"\u003eRozporządzenie (UE) 2024\/573\u003c\/a\u003e, artykuły 4, 5, 7 i 10 oraz załączniki. Wytyczne organu: \u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/vagledning-och-stod\/kemikalier\/fluorerade-vaxthusgaser\/lackagekontroll\/\"\u003eSzwedzki Urząd Ochrony Środowiska o kontroli wycieków\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/vagledning-och-stod\/kemikalier\/fluorerade-vaxthusgaser\/overgangsperiod-infor-att-svenska-forordningar-om-f-gas-uppdateras\/\"\u003eprzejście dla szwedzkich przepisów dotyczących gazów F\u003c\/a\u003e. Przegląd źródeł i wersja pliku: \u003cstrong\u003e8 listopada 2026, wersja 1.0\u003c\/strong\u003e. Dokumenty przeszły kontrolę źródeł prawnych i testy techniczne plików przy wsparciu AI, ale nie mają udokumentowanej niezależnej weryfikacji prawnej ani technicznej przez inżynierów chłodniczych. Nie gwarantuje się zatwierdzenia przez organ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56553019179350,"sku":"FGAS-LACKAGE-EFTERKONTROLL-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/fgas-lackage-efterkontroll-huvudbild-1600.png?v=1794156440","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/pl\/products\/f-gas-lackage-efterkontroll-koldmedieregister","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}