{"product_id":"f-gas-varmepump-installationsbevis-fore-forsaljning","title":"Gazy F przy sprzedaży pomp ciepła – dowód instalacji, kontrola certyfikatów i 5-letni rejestr | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy sprzedają Państwo pompy ciepła, klimatyzatory lub inne urządzenia z fabrycznie napełnionym czynnikiem F-gazem bezpośrednio do użytkowników końcowych?\u003c\/strong\u003e Ten szwedzki pakiet dokumentów pomaga sprzedawcy ocenić, czy rozporządzenie UE w sprawie gazów F wymaga dowodu instalacji przed sprzedażą, uzyskać niezbędne informacje od klienta i certyfikowanej firmy, udokumentować sprawdzenie certyfikatu oraz przechowywać informacje o faktycznej sprzedaży. \u003cstrong\u003eWażne:\u003c\/strong\u003e przepisy nie dotyczą automatycznie wszystkich urządzeń do pomp ciepła – należy sprawdzić gaz w produkcie, fabryczne napełnienie, konstrukcję hermetyczną oraz rolę kupującego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKluczowe informacje ułatwiające podjęcie decyzji o zakupie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDla:\u003c\/strong\u003e dystrybutorów, hurtowników, firm z branży chłodnictwa i instalacji sanitarnych oraz sklepów internetowych oferujących odpowiednie urządzenia z fabrycznie napełnionym czynnikiem F-gazem. \u003cstrong\u003ePodstawa prawna:\u003c\/strong\u003e rozporządzenie (UE) 2024\/573, artykuły 11.7 i 7.4; szwedzki proces biznesowy. \u003cstrong\u003eZawartość:\u003c\/strong\u003e 5 szwedzkich szablonów roboczych, szwedzki przewodnik użytkownika, osobny angielski przewodnik użytkownika, wszystkie w formacie DOCX oraz w formie przeszukiwalnego i drukowalnego pliku PDF, a także 1 rejestr Excel (XLSX): \u003cstrong\u003e15 plików dla klientów\u003c\/strong\u003e. Pliki DOCX\/XLSX można edytować; pliki PDF nie zawierają interaktywnych pól formularza. Format dostawy po późniejszej ręcznej publikacji to cyfrowy plik ZIP.\u003c\/p\u003e\n\u003csection aria-label=\"Zawartość pakietu\" style=\"border:1px solid #adc5da;border-radius:12px;background:#edf4fa;padding:18px;margin:22px 0\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e01 – Zawartość pakietu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePięć różnych szwedzkich dokumentów roboczych do oceny zakresu stosowania, składania zapytań do klientów, potwierdzania przez instalatora, faktycznego sprawdzania certyfikatów oraz podejmowania decyzji\/prowadzenia pięcioletniego rejestru. Szwedzki przewodnik i osobny angielski przewodnik. \u003cstrong\u003eSiedem niezależnych dokumentów × Word\/PDF = 14 plików, plus narzędzie Excel = 15 plików.\u003c\/strong\u003e Angielski przewodnik nie zmienia głównych szablonów na wersję angielskojęzyczną.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection aria-label=\"Zawartość plików\" style=\"border:1px solid #adc5da;border-radius:12px;background:#fff;padding:18px;margin:22px 0\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e02 – Zawartość plików\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eKlasyfikacja urządzeń i test użytkownika końcowego; listy z prośbą o rzeczywisty dowód instalacji przed sprzedażą; dobrowolne pisemne potwierdzenie od firmy instalacyjnej; dziennik kontroli certyfikatów firmowych, zakresu certyfikacji i źródła informacji; osobna decyzja sprzedawcy oraz rejestr sprzedanych urządzeń i przewidzianej certyfikowanej firmy instalacyjnej. Excel pokazuje sprawy administracyjne i otwarte odchylenia, ale \u003cstrong\u003enie sprawdza certyfikatów automatycznie ani nie potwierdza zgodności z przepisami.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eKto powinien wybrać ten szablon, a kto nie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSytuacja A:\u003c\/strong\u003e Sklep internetowy otrzymuje zapytanie o pompę ciepła typu split, która jest fabrycznie napełniona odpowiednim czynnikiem F-gazem i oceniana jako niehermetyczna. Przed sfinalizowaniem sprzedaży wymagany jest dowód posiadania certyfikowanej firmy instalacyjnej. \u003cstrong\u003eSytuacja B:\u003c\/strong\u003e Hurtownia sprzedaje odpowiednie urządzenie bezpośrednio przedsiębiorstwu, które samo jest użytkownikiem końcowym i musi przeprowadzić odpowiednią kontrolę oraz prowadzić własny rejestr.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNie jest to odpowiedni produkt:\u003c\/strong\u003e jeśli potrzebują Państwo dziennika napraw wycieków, serwisu eksploatacyjnego, dokumentacji instalacji elektrycznej, wykazu czynników chłodniczych dla operatorów lub certyfikatu faktycznej instalacji. Poprawnie zweryfikowany produkt hermetyczny, który nie podlega artykułowi 11.7, nie wymaga specjalnego dowodu instalacji na podstawie tego konkretnego przepisu; mogą nadal obowiązywać inne wymagania dotyczące bezpieczeństwa i ochrony środowiska. Klient biznesowy nie jest automatycznie zwolniony z przepisów dotyczących użytkownika końcowego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePlik po pliku – dokładnie, czym klient może się posłużyć\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eDokument \/ plik\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eJęzyk \/ format\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Ocena zakresu stosowania\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eModel, rodzaj gazu, fabryczne napełnienie, status hermetyczności, użytkownik końcowy, ocena manualna\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Prośba o dowód instalacji\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePismo do klienta przed sfinalizowaniem sprzedaży i wewnętrzny dziennik odpowiedzi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Potwierdzenie instalatora\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDobrowolne potwierdzenie z danymi firmy, numerem certyfikatu, informacją o instalacji i podpisem\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Sprawdzenie certyfikatu\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eŹródło informacji, ważność, tożsamość firmy, zakres działalności i decyzja\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Decyzja o sprzedaży \u0026amp; pięcioletni dziennik\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWewnętrzna ocena przed sprzedażą i rejestr faktycznie sprzedanych urządzeń\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Szwedzki przewodnik użytkownika\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrzebieg pracy, granice prawne i lista kontrolna ukończenia\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWyjaśnia sposób korzystania ze szwedzkich szablonów, nie jest angielską wersją dokumentów prawnych\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEN · DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Rejestr sprzedaży\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDziewięć kart, wybór statusu, źródła i osiem zestawień opartych na formułach\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eRejestr Excel – co tak naprawdę robi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDziewięć kart roboczej to: \u003cstrong\u003eProdukty, Zamówienia, Instalatorzy, Dowody, Kontrole, Odchylenia, Sprzedaż, Przegląd oraz Czytaj mnie \u0026amp; źródła\u003c\/strong\u003e. Rejestry zawierają walidację danych dla odpowiednich wyborów statusu, pola ID zapewniające identyfikowalność oraz osobne pola do rejestrowania faktycznej sprzedaży. Przegląd oblicza na przykład oczekujące dowody, wstrzymane decyzje kontrolne, nieweryfikowane certyfikaty i zarejestrowane sprzedaże za pomocą ośmiu przetestowanych formuł COUNTIF\/COUNTA. Jeśli klientu nadal brakuje dowodu, sprawa może pozostać jako zapytanie\/oczekująca; wewnętrzny status „Kontynuuj” nie oznacza faktycznie sfinalizowanej sprzedaży. Plik dostarczony nie zawiera przykładów klientów ani makr. Do XLSX wymagany jest Microsoft Excel lub inny kompatybilny program; konkretne alternatywne wersje programów nie zostały przetestowane.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSposób korzystania z pakietu\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eDokładnie zidentyfikuj model urządzenia, rodzaj gazu F oraz sprawdź, czy produkt jest fabrycznie napełniony i niehermetyczny.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOceń rolę użytkownika końcowego; firma również może być użytkownikiem końcowym.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJeśli dotyczy artykuł 11.7: przed sfinalizowaniem sprzedaży poproś o rzeczywisty dowód instalacji.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSprawdź certyfikację firmy i odpowiednie działania instalacyjne u faktycznego wystawcy, np. w INCERT dla odpowiednich szwedzkich certyfikatów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUdokumentuj osobną decyzję; w razie wątpliwości uzupełnij informacje lub wstrzymaj się do czasu uzyskania wystarczającej oceny.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePo faktycznej sprzedaży: zarejestruj sprzedane urządzenie i certyfikowaną firmę instalacyjną, zabezpiecz archiwum i przechowuj dane przez co najmniej pięć lat zgodnie z artykułem 7.4.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eZałożenia prawne i ograniczenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/573\/oj?locale=sv\"\u003eRozporządzenie UE (UE) 2024\/573, artykuł 11.7\u003c\/a\u003e dotyczy \u003cem\u003eniehermetycznych urządzeń napełnionych gazami F wymienionymi w załączniku I lub sekcji 1 załącznika II\u003c\/em\u003e, gdy są one sprzedawane użytkownikom końcowym. Wymaga wtedy dowodu instalacji przez firmę certyfikowaną zgodnie z artykułem 10. \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/573\/oj?locale=sv\"\u003eArtykuł 7.4\u003c\/a\u003e wymaga prowadzenia rejestru sprzedanych urządzeń i odpowiednich certyfikowanych firm instalacyjnych przez \u003cstrong\u003eco najmniej pięć lat\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.kemi.se\/lagar-och-regler\/lagstiftningar-inom-kemikalieomradet\/eu-gemensam-lagstiftning\/fluorerade-vaxthusgaser\/kort-om-reglerna-om-vaxthusgaser\"\u003eWskazówka Chemiczna\u003c\/a\u003e wskazuje, że rozporządzenie nie przewiduje jednego konkretnego formularza dowodu; rzeczywista umowa instalacyjna lub pisemne potwierdzenie od certyfikowanej firmy mogą być istotne, a sprzedawca powinien sprawdzić numer certyfikatu. \u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/vagledning-och-stod\/kemikalier\/fluorerade-vaxthusgaser\/privatpersoner-maste-anlita-certifierad-personal-for-installation-av-varmepump\/\"\u003eWskazówka Ochrony Środowiska\u003c\/a\u003e wyjaśnia m.in. rozgraniczenie w stosunku do urządzeń hermetycznych. \u003ca href=\"https:\/\/incert.se\/sok-och-kontrollera-certifikat\/\"\u003eINCERT\u003c\/a\u003e oferuje wyszukiwanie\/sprawdzanie odpowiednich szwedzkich certyfikatów. Nic z powyższego nie oznacza, że urządzenie lub organ certyfikujący zatwierdził dokumenty Mallbutiken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWystarczalność dowodów, poprawność zakresu certyfikacji, szczególne okoliczności, sytuacja umowna oraz inne ewentualne obowiązujące prawo szwedzkie lub UE muszą być sprawdzane przy każdej faktycznej transakcji. Materiał nie jest instrukcją techniczną instalacji, certyfikatem ani indywidualną poradą prawną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePorównanie z pobliskimi szablonami\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/f-gas-lackage-efterkontroll-koldmedieregister\"\u003eWycieki gazu F, naprawa i kontrola poinstalacyjna\u003c\/a\u003e to inny proces roboczy, który dotyczy wycieków\/serwisu, a nie wymogu dowodu instalacji przed sprzedażą. \u003ca href=\"\/pl\/products\/varmepump-servicejournal-driftlogg-filterkontroll-word-pdf-excel\"\u003eDziennik serwisowy pompy ciepła\u003c\/a\u003e służy do monitorowania eksploatacji i konserwacji. Ten pakiet skupia się natomiast na wstępnej kontroli sprzedawcy i pięcioletnim rejestrze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wszystkie pompy ciepła muszą być sprzedawane z dowodem instalacji?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Najpierw należy ocenić gaz w urządzeniu, fabryczne napełnienie, status hermetyczności i sytuację użytkownika końcowego w kontekście artykułu 11.7.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy obietnica kupującego dotycząca zatrudnienia montera jest wystarczająca?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNiekoniecznie. Dokument musi wskazywać, że instalacja ma zostać wykonana przez certyfikowaną firmę. Należy sprawdzić certyfikację firmy i faktyczne powiązanie z urządzeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy certyfikat osoby jest zawsze wystarczający?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Należy sprawdzić certyfikowaną firmę instalacyjną i odpowiedni wymóg certyfikacji, a nie tylko to, czy pojedynczy technik posiada certyfikat osobisty.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak długo sprzedawca powinien przechowywać rejestr?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrzez co najmniej pięć lat zgodnie z artykułem 7.4 w odniesieniu do sprzedanego urządzenia i certyfikowanej firmy instalacyjnej, których dotyczy przepis. Należy jednocześnie przetwarzać dane osobowe zgodnie z RODO.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy pliki PDF można wypełniać i czy dostępne są angielskie szablony robocze?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePliki PDF są przeszukiwalne\/drukowalne, ale nie można ich wypełniać interaktywnie. Pięć szablonów roboczych jest w języku szwedzkim; wersja angielska jest dostępna jako osobny przewodnik użytkownika.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy Excel automatycznie sprawdza ważne certyfikaty?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Excel rejestruje dane i oblicza zestawienia administracyjne. Rzeczywiste sprawdzanie certyfikatów odbywa się osobno u odpowiedniego wystawcy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWersja źródłowa i status przeglądu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja 1.0, 14 listopada 2026\u003c\/strong\u003e. W tej wersji przeprowadzono wspomagane przez AI przeglądanie źródeł prawnych oraz wewnętrzną kontrolę dokumentów\/formuł\/plików. \u003cstrong\u003eNie przeprowadzono niezależnego zewnętrznego przeglądu prawnego, kontroli organu ani certyfikacji.\u003c\/strong\u003e Przyszłe dostarczanie cyfrowe nastąpi w formacie ZIP po ręcznym aktywowaniu produktu DRAFT i powiązaniu pliku z odpowiednią wersją. Dostawca: Svenska Dokumentmallar · Mallbutiken.se.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56620845924694,"sku":"MB-FGAS-117-20261114-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01-fgas-installationsbevis-huvudbild-1600.png?v=1794654778","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/pl\/products\/f-gas-varmepump-installationsbevis-fore-forsaljning","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}