{"product_id":"fueleu-maritime-artikel21-poolningsavtal-saldofordelning","title":"FuelEU Maritime 2027 – Umowa poolingowa, podział sald i przekazanie certyfikatów weryfikacji | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-copy\" style=\"line-height:1.65;color:#173B55\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFuelEU Maritime 2027 – Umowa poolingowa, podział sald i przekazanie weryfikatorowi zgodnie z art. 21.\u003c\/strong\u003e Specjalistyczny pakiet Word\/PDF\/Excel dla armatorów, operatorów statków oraz działów prawnych\/compliance, które chcą utworzyć dobrowolny pool zweryfikowanych sald FuelEU. Pakiet pomaga dwóm lub większej liczbie firm ustalić zasady odszkodowania, kontrolować salda i warunki dla statków, porozumieć się co do weryfikatora oraz zachować rzeczywiste zatwierdzenia w bazie danych FuelEU.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWażne rozróżnienie:\u003c\/strong\u003e Jest to przygotowujący, prywatny pakiet umów i kontroli. \u003cstrong\u003eNie\u003c\/strong\u003e jest to oficjalna baza danych FuelEU Komisji Europejskiej, zarejestrowana umowa poolingowa, zweryfikowany raport paliwowy, Dokument zgodności FuelEU (DoC) ani oświadczenie o formalnym spełnieniu wymogów. Excel nie wydaje prawnych zatwierdzeń ani nie oblicza pierwotnej intensywności gazów cieplarnianych statku na podstawie danych o paliwie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzybkie fakty – dokładna zawartość\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e79 zł · 15 cyfrowych plików dla klienta w formacie ZIP:\u003c\/strong\u003e siedem edytowalnych dokumentów Word (DOCX), siedem odpowiadających im przeszukiwalnych plików PDF A4 oraz jeden arkusz Excel (XLSX) z \u003cstrong\u003edziewięcioma zakładkami\u003c\/strong\u003e. Pięć szwedzkich szablonów roboczych, jeden szwedzki przewodnik użytkownika i jeden angielski przewodnik użytkownika. Angielski przewodnik opisuje szwedzkie szablony; szablony robocze nie są przetłumaczone na angielski. Pliki PDF nie zawierają interaktywnych pól formularza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #BBD4E2;border-left:6px solid #286F9A;background:#EEF7FB;border-radius:10px;padding:17px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#174F70\"\u003e01 · Zawartość pakietu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003ePięć szwedzkich dokumentów: \u003cstrong\u003e(1)\u003c\/strong\u003e zakres stosowania i kontrola statku; \u003cstrong\u003e(2)\u003c\/strong\u003e umowa poolingowa z warunkami komercyjnymi i odpowiedzialnością; \u003cstrong\u003e(3)\u003c\/strong\u003e podział sald jako podpisalny załącznik do umowy; \u003cstrong\u003e(4)\u003c\/strong\u003e instrukcja i materiały do przekazania wspólnemu akredytowanemu weryfikatorowi; \u003cstrong\u003e(5)\u003c\/strong\u003e prywatne rozliczenie, korekta i spór. Dodatkowo szwedzki przewodnik, angielski przewodnik użytkownika i dziewięciokartkowy rejestr Excel. Łącznie 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #BBD4E2;border-left:6px solid #286F9A;background:#F7FBFD;border-radius:10px;padding:17px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#174F70\"\u003e02 · Co zawierają pliki\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eID poola, okres raportowania, rodzaj celu (intensywność GHG) lub odpowiedni podcel RFNBO, statek i numer IMO, tożsamość prawna armatora, faktycznie zweryfikowane saldo początkowe, przypisanie dodatku lub odejmowania, nowe saldo, wspólny weryfikator poola, uzgodniona cena, waluta, odpowiedzialność, elektroniczne zatwierdzenia wszystkich firm, potwierdzenie rejestracji weryfikatora, odnośniki archiwalne oraz status płatności i odchylenia. Żadne dane klienta ani statku nie są wypełnione wstępnie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eKto potrzebuje umowy poolingowej zgodnie z FuelEU Maritime?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzykład 1: Dwóch armatorów.\u003c\/strong\u003e Jeden statek ma zweryfikowany nadmiar, a drugi niedobór. Firmy potrzebują prywatnego modelu odszkodowania, jasno zdefiniowanych jednostek sald i tego samego weryfikatora dla poola. \u003cstrong\u003ePrzykład 2: Kilka statków w tej samej grupie.\u003c\/strong\u003e Grupa chce rozdzielić zweryfikowane salda bez pogarszania niedoboru pojedynczego statku ani powodowania niedoboru na statku z nadmiarem. \u003cstrong\u003ePrzykład 3: Osoba odpowiedzialna za compliance przed 30 kwietnia.\u003c\/strong\u003e Wszystkie strony podpisały wstępną umowę, ale muszą sprawdzić rejestracje i walidację w bazie danych FuelEU przed ostatecznym zamknięciem poola przez weryfikatora.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt jest przeznaczony dla firm posiadających statki objęte zakresem rozporządzenia. Nie zastępuje specjalistycznej oceny zakresu statków, roli podmiotu rynkowego, wcześniejszego DoC, bankowania ani ewentualnego kredytowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSpis plików\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;min-width:700px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#153955;color:white\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003ePlik roboczy\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eGłówne zastosowanie\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eDostawa\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 · Zakres stosowania i statki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOkres raportowania, GHG\/RFNBO, IMO, firma, zweryfikowane salda, ewentualny inny pool, DoC i kredytowanie.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 · Umowa poolingowa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStrony umowy, warunki ważności poola, załącznik z podziałem, odpowiedzialność, walidacja, prywatne odszkodowanie i klauzula sporowa.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 · Podział sald\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSaldo początkowe, zmiana, nowe saldo statku, zachowane saldo poola i testy ochronne zgodnie z art. 21.4.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 · Przekazanie weryfikatorowi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eList instruktażowy, wspólny weryfikator, zatwierdzenia wszystkich firm w bazie danych, termin i ostateczne potwierdzenie systemowe.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 · Rozliczenie i spór\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCena za przypisaną jednostkę, waluta, warunki płatności, potwierdzenie, korekta w przypadku odrzucenia poola i spór umowny.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 · Szwedzki przewodnik użytkownika\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrzebieg pracy, źródła, warunki prawne poola i typowe błędy w przepływie statków i finansach.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 · English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngielskie instrukcje dotyczące używania szwedzkich formularzy, nie tłumaczenia formularzy.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEN · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 · Rejestr poola w Excelu\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDziewięć zakładek z saldem początkowym, alokacją, wartością końcową, kontrolą poola, stronami, weryfikatorami i prywatnym rozliczeniem.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel z dziewięcioma zakładkami – kontroluje podział sald\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzegląd, Poole, Statki, Alokacja, Strony, Weryfikatorzy, Rozliczenie, Dowód i Czytaj mnie.\u003c\/strong\u003e Wszystkie zakładki są zresetowane w dostarczonym pliku. Przegląd pokazuje tylko faktycznie zarejestrowane pozycje ID. Użytkownik wprowadza pierwotne \u003cem\u003ezweryfikowane\u003c\/em\u003e salda; Excel pobiera odpowiadającą wartość statku i oblicza nowe saldo jako saldo początkowe plus\/minus ręczne przypisanie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrzy rodzaje testów administracyjnych:\u003c\/strong\u003e Excel sprawdza, czy suma alokacji wynosi zero (podział zachowuje łączną sumę poola), czy statek z pierwotnym niedoborem nie pogorszy się oraz czy statek z pierwotnym nadmiarem nie stanie się statkiem z niedoborem. Kontrola poola wymaga dodatkowo co najmniej dwóch zarejestrowanych statków i pokazuje odchylenie, jeśli łączna suma nie jest dodatnia zgodnie z konserwatywną interpretacją art. 21.4. Wprowadzone dane mogą skutkować komunikatami \u003cstrong\u003eUZUPELNIĆ MATERIAŁY\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ePODZIAŁ NIE ZBALANSOWUJE\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003eMATERIAŁY DO RĘCZNEJ KONTROLI\u003c\/strong\u003e – nigdy faktycznego zatwierdzenia UE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eScenariusz testowy:\u003c\/strong\u003e +120 i −70 mogą zostać rozdzielone na +30 i +20 bez zmiany łącznej sumy poola +50. Osobny test błędów ostrzega, jeśli statek z nadmiarem otrzyma ujemne saldo. Przykłady zostały użyte wyłącznie do testów i nie znajdują się w pliku klienta. Zawsze używaj tych samych zweryfikowanych jednostek, okresu i celu; formuły nie wykonują obliczeń paliwowych ani emisyjnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eArtykuł 21 FuelEU Maritime – ważne wymogi prawne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArt. 21.1:\u003c\/strong\u003e Dwa lub więcej statków może pod pewnymi warunkami łączyć zweryfikowane salda zgodności. Ten sam statek nie może umieszczać swojego salda w więcej niż jednym poolu dla tego samego okresu raportowania i celu. Oddzielne poole mogą być używane do intensywności GHG oraz, w odpowiednich przypadkach, podcelów RFNBO.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArt. 21.2–3:\u003c\/strong\u003e Firma musi zarejestrować zamiar uczestnictwa, wybranego weryfikatora i podział dla poszczególnych statków w \u003cstrong\u003ebazie danych FuelEU\u003c\/strong\u003e. W przypadku wielu zaangażowanych firm wszystkie muszą zweryfikować dane w bazie. Podpis w Wordzie nie jest taką elektroniczną walidacją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArt. 21.4:\u003c\/strong\u003e Łączne saldo poola oraz saldo każdego statku po alokacji muszą spełniać warunki ochronne. Statki, które pierwotnie mają niedobór, nie mogą otrzymać wyższego niedoboru, a pierwotne statki z nadmiarem nie mogą otrzymać niedoboru po podziale. Słowo brzmiące rozporządzenia wskazuje, że łączna suma poola musi być dodatnia; praktyczne wytyczne Komisji wyrażają w jednym z rozdziałów dodatni lub zero. W przypadku dokładnie zerowego salda firma powinna udokumentować ocenę weryfikatora i sprawdzić aktualne stosowanie prawa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArtykuły 20–21 i 24:\u003c\/strong\u003e Oddzielnie sprawdź ograniczenia związane z kredytowaniem\/bankowaniem, wcześniejszymi dokumentami zgodności oraz tym, czy statek nie uczestniczy w niekompatybilnym poolu. Warunki ekonomiczne umowy nie decydują o ważności prawnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJaki termin obowiązuje 30 kwietnia 2027?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArtykuł 21.8\u003c\/strong\u003e stanowi, że wybrany weryfikator musi zarejestrować ostateczny pool i podział w bazie danych FuelEU najpóźniej \u003cstrong\u003e30 kwietnia roku weryfikacji\u003c\/strong\u003e. Dla roku raportowania \u003cstrong\u003e2026\u003c\/strong\u003e oznacza to punkt kontrolny \u003cstrong\u003e30 kwietnia 2027\u003c\/strong\u003e. FAQ Komisji Europejskiej wskazuje, że nie ma oddzielnego stałego terminu na wstępne wyrażenie zamiaru, ale ostateczna rejestracja musi zostać dokonana na czas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFuelEU DoC dla statku ma inny proces i normalnie termin \u003cstrong\u003e30 czerwca roku weryfikacji\u003c\/strong\u003e, w zależności od art. 22 i odpowiednich warunków. Rozporządzenie wykonawcze Komisji \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_impl\/2026\/394\/oj\" rel=\"nofollow noopener\"\u003e(EU) 2026\/394\u003c\/a\u003e opisuje funkcję poolingu w bazie danych FuelEU. Pliki sklepu szablonów nie łączą się z bazą danych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKto płaci komu za pooled nadmiar?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZgodnie z \u003ca href=\"https:\/\/transport.ec.europa.eu\/transport-modes\/maritime\/decarbonising-maritime-transport-fueleu-maritime\/questions-and-answers-regulation-eu-20231805-use-renewable-and-low-carbon-fuels-maritime-transport_en\" rel=\"nofollow noopener\"\u003epytaniami i odpowiedziami Komisji Europejskiej dotyczącymi art. 21\u003c\/a\u003e, rozporządzenie \u003cstrong\u003enie ustanawia żadnej szczególnej prywatnej opłaty poolingowej\u003c\/strong\u003e. Koszt i odszkodowanie regulują umowy między uczestniczącymi firmami. Pakiet zawiera zatem oddzielną prywatną podstawę płatności z wyborem waluty, ceną za zweryfikowaną jednostkę, datą zapadalności, fakturą, ewentualnym zwrotem oraz odpowiedzialnością w przypadku odrzuconej lub zmienionej alokacji. Podatki, przewalutowanie, prawo umów i pozostałe obowiązki muszą być oceniane oddzielnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJak pracujecie krok po kroku\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSprawdź każdy statek.\u003c\/strong\u003e Ustal właściwą firmę, IMO, zakres, rodzaj celu, zweryfikowane saldo, inny pool oraz odpowiednie warunki DoC\/kredytowania.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePoproś o zatwierdzone saldo.\u003c\/strong\u003e Nie wpisuj wstępnych wartości emisji tak, jakby były zweryfikowanymi saldami zgodności.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNegocjuj i podpisuj.\u003c\/strong\u003e Użyj prywatnej umowy poolingowej do odszkodowania, ryzyka, naprawy błędów i uzgodnionej alokacji.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSprawdź alokację.\u003c\/strong\u003e Wprowadź zmiany plus\/minus dla poszczególnych statków; potwierdź łączną sumę i indywidualne warunki ochronne.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWyznacz weryfikatora poola.\u003c\/strong\u003e Weryfikatorzy raportów dla wielu statków mogą być różni, ale pool musi mieć wspólnego wybranego weryfikatora.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZarejestruj i zweryfikuj.\u003c\/strong\u003e Wszystkie uczestniczące firmy faktycznie potwierdzają dane w bazie danych FuelEU; weryfikator dokonuje ostatecznej rejestracji do 30 kwietnia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZarchiwizuj i rozlicz.\u003c\/strong\u003e Sprawdź ostateczne potwierdzenie, oddzielne DoC statku, prywatne warunki płatności i ewentualne korekty.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eRóżnica w stosunku do istniejącego produktu FuelEU Mallbutik\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/fueleu-maritime-2027-fartygsrapport-branslebevis-doc\"\u003eFuelEU Maritime – raport statku, świadectwo paliwa i kontrola DoC\u003c\/a\u003e skupia się na raportowaniu i weryfikacji podstaw paliwowych i emisyjnych statków. \u003cstrong\u003eTen nowy pakiet art. 21 skupia się na dobrowolnym porozumieniu poolingowym między armatorami\u003c\/strong\u003e, podziale już zweryfikowanych sald, potwierdzeniach wszystkich w bazie danych, wspólnym weryfikatorze i prywatnym rozliczeniu. Produkty są uzupełniające, nie są dubletami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCzęsto zadawane pytania o pooling FuelEU\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy dwa różne armatorzy mogą umieścić swoje statki w tym samym poolu FuelEU?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTak.\u003c\/strong\u003e Art. 21 na to pozwala, ale obie firmy muszą zweryfikować dane poola w oficjalnej bazie danych i wybrać wspólnego weryfikatora poola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy statek może uczestniczyć w dwóch poolach w tym samym roku?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNie dla tego samego celu i okresu raportowania.\u003c\/strong\u003e Intensywność GHG i odpowiedni podcel RFNBO mogą być obsługiwane przez oddzielne poole zgodnie z art. 21.1.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy prywatna umowa poolingowa to to samo co rejestracja w UE?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNie.\u003c\/strong\u003e Dane poola są rejestrowane i walidowane w bazie danych FuelEU, a weryfikator musi dokonać ostatecznej rejestracji alokacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo się stanie, jeśli łączna suma poola wynosi dokładnie zero?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePierwotny tekst artykułu określa dodatnią sumę, podczas gdy niektóre wytyczne Komisji opisują dodatni lub zero. Udokumentuj ocenę weryfikatora i sprawdź aktualne stosowanie prawa przed rejestracją. Excel oznacza to jako niezatwierdzone automatycznie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKto ustala cenę za przekazanie nadmiaru?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSame strony.\u003c\/strong\u003e Rozporządzenie UE nie ustanawia żadnej ogólnej prywatnej ceny za pooling. Umowa musi określać kwotę, walutę, podatki, potwierdzenia i odchylenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJaki jest ostateczny termin rejestracji poolingu sald z 2026 roku?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e30 kwietnia 2027\u003c\/strong\u003e dla ostatecznej rejestracji weryfikatora zgodnie z art. 21.8. Wstępna rejestracja zamiaru i inne działania FuelEU mogą mieć różne procesy. Dla roku raportowania \u003cstrong\u003e2026\u003c\/strong\u003e oznacza to punkt kontrolny \u003cstrong\u003e30 kwietnia 2027\u003c\/strong\u003e. FAQ Komisji Europejskiej wskazuje, że nie ma oddzielnego stałego terminu na wstępne wyrażenie zamiaru, ale ostateczna rejestracja musi zostać dokonana na czas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFuelEU DoC dla statku ma inny proces i normalnie termin \u003cstrong\u003e30 czerwca roku weryfikacji\u003c\/strong\u003e, w zależności od art. 22 i odpowiednich warunków. Rozporządzenie wykonawcze Komisji \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_impl\/2026\/394\/oj\" rel=\"nofollow noopener\"\u003e(EU) 2026\/394\u003c\/a\u003e opisuje funkcję poolingu w bazie danych FuelEU. Pliki sklepu szablonów nie łączą się z bazą danych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKto komu płaci za pooled nadmiar?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZgodnie z \u003ca href=\"https:\/\/transport.ec.europa.eu\/transport-modes\/maritime\/decarbonising-maritime-transport-fueleu-maritime\/questions-and-answers-regulation-eu-20231805-use-renewable-and-low-carbon-fuels-maritime-transport_en\" rel=\"nofollow noopener\"\u003epytaniami i odpowiedziami Komisji Europejskiej dotyczącymi art. 21\u003c\/a\u003e, rozporządzenie \u003cstrong\u003enie ustanawia żadnej szczególnej prywatnej opłaty poolingowej\u003c\/strong\u003e. Koszt i odszkodowanie regulują umowy między uczestniczącymi firmami. Pakiet zawiera zatem oddzielną prywatną podstawę płatności z wyborem waluty, ceną za zweryfikowaną jednostkę, datą zapadalności, fakturą, ewentualnym zwrotem oraz odpowiedzialnością w przypadku odrzuconej lub zmienionej alokacji. Podatki, przewalutowanie, prawo umów i pozostałe obowiązki muszą być oceniane oddzielnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJak pracujecie krok po kroku\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSprawdź każdy statek.\u003c\/strong\u003e Ustal właściwą firmę, IMO, zakres, rodzaj celu, zweryfikowane saldo, inny pool oraz odpowiednie warunki DoC\/kredytowania.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePoproś o zatwierdzone saldo.\u003c\/strong\u003e Nie wpisuj wstępnych wartości emisji tak, jakby były zweryfikowanymi saldami zgodności.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNegocjuj i podpisuj.\u003c\/strong\u003e Użyj prywatnej umowy poolingowej do odszkodowania, ryzyka, naprawy błędów i uzgodnionej alokacji.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSprawdź alokację.\u003c\/strong\u003e Wprowadź zmiany plus\/minus dla poszczególnych statków; potwierdź łączną sumę i indywidualne warunki ochronne.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWyznacz weryfikatora poola.\u003c\/strong\u003e Weryfikatorzy raportów dla wielu statków mogą być różni, ale pool musi mieć wspólnego wybranego weryfikatora.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZarejestruj i zweryfikuj.\u003c\/strong\u003e Wszystkie uczestniczące firmy faktycznie potwierdzają dane w bazie danych FuelEU; weryfikator dokonuje ostatecznej rejestracji do 30 kwietnia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZarchiwizuj i rozlicz.\u003c\/strong\u003e Sprawdź ostateczne potwierdzenie, oddzielne DoC statku, prywatne warunki płatności i ewentualne korekty.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eRóżnica w stosunku do istniejącego produktu FuelEU Mallbutik\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/fueleu-maritime-2027-fartygsrapport-branslebevis-doc\"\u003eFuelEU Maritime – raport statku, świadectwo paliwa i kontrola DoC\u003c\/a\u003e skupia się na raportowaniu i weryfikacji podstaw paliwowych i emisyjnych statków. \u003cstrong\u003eTen nowy pakiet art. 21 skupia się na dobrowolnym porozumieniu poolingowym między armatorami\u003c\/strong\u003e, podziale już zweryfikowanych sald, potwierdzeniach wszystkich w bazie danych, wspólnym weryfikatorze i prywatnym rozliczeniu. Produkty są uzupełniające, nie są dubletami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCzęsto zadawane pytania o pooling FuelEU\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy dwa różne armatorzy mogą umieścić swoje statki w tym samym poolu FuelEU?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTak.\u003c\/strong\u003e Art. 21 na to pozwala, ale obie firmy muszą zweryfikować dane poola w oficjalnej bazie danych i wybrać wspólnego weryfikatora poola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy statek może uczestniczyć w dwóch poolach w tym samym roku?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNie dla tego samego celu i okresu raportowania.\u003c\/strong\u003e Intensywność GHG i odpowiedni podcel RFNBO mogą być obsługiwane przez oddzielne poole zgodnie z art. 21.1.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy prywatna umowa poolingowa to to samo co rejestracja w UE?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNie.\u003c\/strong\u003e Dane poola są rejestrowane i walidowane w bazie danych FuelEU, a weryfikator musi dokonać ostatecznej rejestracji alokacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo się stanie, jeśli łączna suma poola wynosi dokładnie zero?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePierwotny tekst artykułu określa dodatnią sumę, podczas gdy niektóre wytyczne Komisji opisują dodatni lub zero. Udokumentuj ocenę weryfikatora i sprawdź aktualne stosowanie prawa przed rejestracją. Excel oznacza to jako niezatwierdzone automatycznie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKto ustala cenę za przekazanie nadmiaru?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSame strony.\u003c\/strong\u003e Rozporządzenie UE nie ustanawia żadnej ogólnej prywatnej ceny za pooling. Umowa musi określać kwotę, walutę, podatki, kwitencje i odchylenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJaki jest ostateczny termin rejestracji poolingu sald z 2026 roku?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e30 kwietnia 2027\u003c\/strong\u003e dla ostatecznej rejestracji weryfikatora zgodnie z art. 21.8. Wstępna rejestracja zamiaru i inne działania FuelEU mogą mieć różne procesy. Dla roku raportowania \u003cstrong\u003e2026\u003c\/strong\u003e oznacza to punkt kontrolny \u003cstrong\u003e30 kwietnia 2027\u003c\/strong\u003e. FAQ Komisji Europejskiej wskazuje, że nie ma oddzielnego stałego terminu na wstępne wyrażenie zamiaru, ale ostateczna rejestracja musi zostać dokonana na czas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy Excel jest oficjalnym kalkulatorem FuelEU?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNie.\u003c\/strong\u003e Excel przetwarza tylko te liczby i salda, które faktycznie wpisujesz. Kontroluje administracyjne podziały, nie dane paliwowe ani zatwierdzenie przez organy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŹródła prawne, daty i granica jakości\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eŹródła pierwotne: \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1805\/oj\/swe\"\u003eRozporządzenie (UE) 2023\/1805, w szczególności artykuły 16 i 20–24\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_impl\/2026\/394\/oj\"\u003erozporządzenie wykonawcze (UE) 2026\/394\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/transport.ec.europa.eu\/transport-modes\/maritime\/decarbonising-maritime-transport-fueleu-maritime\/questions-and-answers-regulation-eu-20231805-use-renewable-and-low-carbon-fuels-maritime-transport_en\"\u003eFAQ FuelEU Komisji Europejskiej\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.transportstyrelsen.se\/sv\/sjofart\/miljo-och-halsa\/klimat-och-energi\/fueleu-maritime\/\"\u003eSzwedzki przewodnik Transportstyrelsen\u003c\/a\u003e. \u003cstrong\u003eWersja 1.0 · 16 listopada 2026.\u003c\/strong\u003e Przeprowadzono AI-asystowaną kontrolę źródeł pierwotnych oraz techniczne testy Word\/PDF\/Excel\/ZIP. \u003cstrong\u003eŻaden niezależny prawnik, akredytowany weryfikator, Komisja Europejska ani Transportstyrelsen nie sprawdził ani nie zatwierdził szablonów.\u003c\/strong\u003e Zawsze dostosowuj umowy i warunki weryfikacji do rzeczywistego poola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56641216971094,"sku":"MB-FUELEU-POOL21-20261116-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_FuelEU_Poolning_huvudbild_1600.png?v=1794822828","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/pl\/products\/fueleu-maritime-artikel21-poolningsavtal-saldofordelning","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}