{"product_id":"konsumentkredit-2026-secci-forhandsinformation-leveransbevis","title":"Kredyt konsumencki 2026 – wstępne informacje SECCI, potwierdzenie dostawy i 14-dniowe prawo do odstąpienia | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSprawdź, czy przed zawarciem umowy kredytowej przekazano właściwe informacje wstępne i czy można to udowodnić.\u003c\/strong\u003e Dla szwedzkich kredytodawców i pośredników kredytowych objętych nową ustawą o kredycie konsumenckim (2026:1011). Specjalistyczna weryfikacja 27 punktów informacyjnych SECCI, terminowe wysyłanie, czytelny trwały nośnik oraz odnowione informacje o prawie do odstąpienia, gdy ma zastosowanie szczególna siedmiodniowa zasada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzybkie fakty:\u003c\/strong\u003e Szwedzkie prawo wchodzące w życie 20 listopada 2026 r. · 5 szwedzkich dokumentów roboczych, 1 szwedzki przewodnik i 1 osobny angielski przewodnik użytkownika · 7 edytowalnych plików Word (DOCX), 7 odpowiadających wyszukiwalnych i nadających się do druku plików PDF oraz 1 arkusz Excel (XLSX) z 9 zakładkami. Łącznie \u003cstrong\u003e15 plików dla klienta\u003c\/strong\u003e Pliki PDF nie zawierają interaktywnych pól formularza.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #6392b4;border-radius:9px;padding:14px 16px;margin:17px 0;background:#f1f7fc\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.1em;margin:0 0 7px\"\u003e01 · Zawartość pakietu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePięć szwedzkich szablonów kontrolnych, jeden szwedzki przewodnik użytkownika i jedna osobna angielska instrukcja użytkownika. Wszystkie siedem dokumentów jest dostępnych zarówno w formacie DOCX, jak i odpowiadającym mu PDF. Dodatkowo szwedzki arkusz kalkulacyjny z 9 zakładkami i przetestowanymi formułami kontrolnymi. \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 rzeczywistych plików\u003c\/strong\u003e – nie 15 różnych dokumentów prawnych.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #6392b4;border-radius:9px;padding:14px 16px;margin:17px 0;background:#f1f7fc\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.1em;margin:0 0 7px\"\u003e02 · Co zawierają pliki\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWeryfikacja roli i istotnych wyjątków; punkt po punkcie porównanie ze wszystkimi \u003cstrong\u003e27 punktami informacyjnymi zgodnie z art. 1 rozdz. 3\u003c\/strong\u003e; protokół rzeczywistego wybranego trwałego nośnika i czasu dostarczenia; odnowione informacje o prawie do odstąpienia zgodnie z art. 2 rozdz. 3 tylko wtedy, gdy spełnione są warunki; dowód wersji i dostarczenia przez dostawcę; oraz dziennik odchyleń i decyzji. Excel rozdziela wykonanie, udokumentowanie i oddzielną weryfikację.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eKto może skorzystać z pakietu SECCI?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzykład 1 – kredytodawca:\u003c\/strong\u003e Firma finansowa zmienia swoje indywidualne dane dotyczące ceny przed 20 listopada i musi sprawdzić, czy rzeczywiste ustandaryzowane informacje wstępne zawierają właściwe oprocentowanie, opłaty, harmonogram płatności i oświadczenie o prawie do odstąpienia dla konkretnej oferty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzykład 2 – pośrednicy i dostawcy:\u003c\/strong\u003e Pośrednik kredytowy i jego dostawca systemowy muszą wykazać, jaki formularz został wygenerowany, która strona go dostarczyła, kiedy konsument faktycznie mógł go przeczytać i jakie działania kontrolne podjęto po błędnej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNie ten pakiet:\u003c\/strong\u003e Zwykły sklep na Shopify z zewnętrznymi opcjami płatności\/BNPL, który głównie potrzebuje przetestować swoją kasę i partnera kredytowego, powinien zamiast tego skorzystać z \u003ca href=\"\/pl\/products\/bnpl-faktura-ehandel-2026-kreditkontroll\"\u003eBNPL \u0026amp; Faktury w e-handlu\u003c\/a\u003e. Do reklam kredytowych używa się \u003ca href=\"\/pl\/products\/kreditreklam-2026-mattfullhet-ranta-varning-annonsbevis\"\u003eReklam kredytowych 2026\u003c\/a\u003e. Ten pakiet nie jest samą umową kredytową, modelem oceny kredytowej, ustandaryzowaną unijną kartą informacyjną kredytu mieszkaniowego ani oficjalnym formularzem SECCI.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokładna zawartość plików\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:100%;overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"min-width:700px;width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.91em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#dceaf4\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003ePlik\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003e01 – Weryfikacja roli i zastosowania\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eKredytodawca\/pośrednik, rodzaj kredytu, wyjątki, starsze umowy i odpowiedzialność\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f8fc\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003e02 – SECCI: Kontrola 27 punktów\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eKontrola wszystkich 27 ponumerowanych informacji zgodnie z art. 1 rozdz. 3 w porównaniu z rzeczywistym oryginałem SECCI\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003e03 – Czas, dostarczenie i 7 dni\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eRozsądny czas, czytelna trwała forma, rzeczywisty dziennik wysyłki i warunkowe informacje o prawie do odstąpienia\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f8fc\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003e04 – Kwestie dostawcy i łańcuch dowodowy\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eKwestie odpowiedzialności, certyfikat dostawcy, wersje formularzy i dowody odbioru\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003e05 – Odchylenie, korekta i Go\/No-Go\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eOdchylenia, ponowne testowanie, decyzja ręczna i sygnał stop\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f8fc\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003e06 – Szwedzki przewodnik użytkownika\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eSzwedzki przebieg pracy, źródła, zakresy i cztery scenariusze testowe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003e07 – English User Guide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eAngielska instrukcja dla szwedzkich szablonów roboczych, nie przetłumaczone główne formularze\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f8fc\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003e08 – Arkusz Excel z dziewięcioma zakładkami\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eProdukty kredytowe, punkty SECCI, dostarczenie, prawo do odstąpienia, dostawcy, odchylenia i decyzje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c5d8e7;padding:8px\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie pięć głównych formularzy jest w języku szwedzkim. Angielski plik to \u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e do szwedzkich szablonów, nie tłumaczenia głównych dokumentów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eExcel – dziewięć zakładek roboczych z sygnałami kontrolnymi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZakładki to: \u003cstrong\u003ePrzegląd, Produkty kredytowe, SECCI-27, Dziennik dostarczenia, Prawo do odstąpienia 7d, Dostawcy, Odchylenia, Decyzje i Przeczytaj mnie\u003c\/strong\u003e. Przegląd zawiera osiem kluczowych wskaźników administracyjnych. Rejestr klientów jest pusty przy dostarczeniu – wszystkie kluczowe wskaźniki pokazują 0. W SECCI-27 znajduje się jeden wiersz na rzeczywisty produkt kredytowy i punkt ustawy; narzędzie kontrolne nie wypełnia automatycznie żadnych obowiązkowych danych konsumenta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetestowana logika statusu rozróżnia na przykład: informacje przekazane za późno bez prawa do odstąpienia, niejasne prawo do odstąpienia, brak odnowionych informacji, informacje wysłane po siedmiu dniach oraz odchylenie oznaczone jako „Wykonano”, ale wciąż pozbawione samodzielnego dowodu weryfikacji. \u003cstrong\u003eExcel nie oblicza rzeczywistego oprocentowania, nie określa zastosowania prawnego i nigdy nie potwierdza zgodności z prawem.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzebieg pracy\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eUstal, kto jest kredytodawcą i pośrednikiem kredytowym objętym ustawą, jaki jest rodzaj kredytu i czas zawarcia umowy.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSprawdź zakresy: szczególny kredyt fakturowy, kredyt papierów wartościowych, kredyt mieszkaniowy, telemarketing i przepisy przejściowe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePobierz rzeczywisty konsumencki formularz standardowy „Ustandaryzowane europejskie informacje wstępne o kredycie konsumenckim”.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrzeanalizuj 27 punktów informacyjnych ustawy w odniesieniu do każdej konkretnej wersji formularza.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUdokumentuj, kiedy i w jakiej czytelnej, trwałej formie konsument faktycznie otrzymał informacje.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJeśli informacje przekazano później niż dzień przed zawarciem umowy: sprawdź, czy konsument ma prawo do odstąpienia; w takim przypadku wymagane są odnowione informacje o prawie do odstąpienia i sposobie jego wykonywania w ciągu siedmiu dni od zawarcia umowy.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŚledź odchylenia i dokonuj oddzielnej, uprawnionej kontroli ręcznej. Przechowuj w arkuszu roboczym wyłącznie pseudonimowe identyfikatory spraw.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eWymogi prawne i ważne ograniczenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNowa ustawa:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/konsumentkreditlag-20261011_sfs-2026-1011\/\"\u003eustawa o kredycie konsumenckim (2026:1011)\u003c\/a\u003e wchodzi w życie \u003cstrong\u003e20 listopada 2026 r.\u003c\/strong\u003e z wyjątkowymi przepisami przejściowymi dla starszych umów kredytowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacje wstępne:\u003c\/strong\u003e Art. 1 rozdz. 3 zawiera 27 ponumerowanych punktów informacyjnych. Zgodnie z art. 3 rozdz. 3 informacje należy przekazać zgodnie z formularzem \u003cem\u003eUstandaryzowane europejskie informacje wstępne o kredycie konsumenckim\u003c\/em\u003e. Muszą być jasne, zrozumiałe, a wszystkie informacje równie wyraźne. Zgodnie z art. 4 rozdz. 3 konsument może wybrać dostępną, czytelną, trwałą formę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePóźne informacje:\u003c\/strong\u003e Zgodnie z art. 2 rozdz. 3 informacje należy przekazać w rozsądnym czasie przed zawarciem umowy. Jeśli zostaną przekazane później niż dzień przed zawarciem umowy, konsument \u003cstrong\u003eposiadający prawo do odstąpienia\u003c\/strong\u003e w ciągu siedmiu dni od zawarcia umowy musi ponownie otrzymać informacje o prawie do odstąpienia zgodnie z art. 1 rozdz. 3 ust. 1 pkt 10 oraz o sposobie jego wykonywania. Nie jest to ogólny siedmiodniowy wymóg dla wszystkich kredytów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzepisy szczególne:\u003c\/strong\u003e W przypadku kredytu mieszkaniowego mogą mieć zastosowanie przepisy rozdz. 8 oraz inna ustandaryzowana unijna karta informacyjna. W przypadku pewnego telemarketingu istnieją szczególne przepisy w art. 5 rozdz. 3. Szczególny kredyt fakturowy wymaga weryfikacji w odniesieniu do szczególnej definicji i wyjątków ustawy. Oświadczenie dostawcy lub wewnętrzna kontrola nie zastępuje odpowiedzialności prawnej za rzeczywisty produkt kredytowy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePytania i odpowiedzi\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy sam formularz SECCI, który należy przekazać konsumentowi, jest w zestawie?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Produkt zawiera wewnętrzne szablony kontrolne i dowodowe dla rzeczywistego obowiązkowego formularza standardowego. Pobierz i wypełnij prawidłowy oficjalny format dla umowy kredytowej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy zawsze muszę wysyłać nowe informacje o prawie do odstąpienia w ciągu siedmiu dni?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Szczególny przepis z art. 2 rozdz. 3 zakłada zarówno przekazanie informacji później niż dzień przed zawarciem umowy, jak i posiadanie przez konsumenta prawa do odstąpienia. Rzeczywiste prawo do odstąpienia musi zostać ocenione oddzielnie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy dokumenty dotyczą również kredytów mieszkaniowych?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie jako gotowy główny przepływ. Kredyty mieszkaniowe wymagają szczególnej weryfikacji zgodnie z rozdz. 8 oraz zazwyczaj innej ustandaryzowanej unijnej karty informacyjnej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy Excel może udowodnić, że konsument otrzymał SECCI?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Arkusz rejestruje odniesienia do rzeczywistych dzienników dostarczenia i dowodów archiwalnych, które muszą zostać zweryfikowane w odpowiedzialnym systemie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy mogę wpisać numer PES i informację kredytową?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie jest to zalecane. Używaj pseudonimowych wewnętrznych identyfikatorów i przetwarzaj dane osobowe w bezpiecznych, kontrolowanych systemach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wszystkie dokumenty są w języku szwedzkim i angielskim?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePięć szablonów kontrolnych i Excel jest w języku szwedzkim. W zestawie znajduje się szwedzki przewodnik oraz osobny angielski przewodnik użytkownika. Główne dokumenty nie są tłumaczone na język angielski.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy mogę edytować pliki PDF?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePliki PDF są tekstowe i nadają się do druku bez interaktywnych pól. Do edycji używaj plików Word.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŹródła prawne, daty i jakość\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGłówne źródło prawne: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/konsumentkreditlag-20261011_sfs-2026-1011\/\"\u003eSFS 2026:1011, w szczególności rozdz. 1, art. 1–5 rozdz. 3, rozdz. 8 oraz przepisy przejściowe\u003c\/a\u003e. Uzupełniająco: \u003ca href=\"https:\/\/www.konsumentverket.se\/marknadsratt-foretag\/fragor-och-svar-angaende-nya-regler-for-vissa-konsumentkrediter\/\"\u003ePoradnik Urzędu Konsumenta dla objętych ustawą podmiotów\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2023\/2225\/oj\"\u003edyrektywa (UE) 2023\/2225\u003c\/a\u003e. Wersja produktu 1.0 · Kontrola źródeł wspomagana przez AI 20 listopada 2026 r. Nie przeprowadzono niezależnej zewnętrznej weryfikacji prawnej, certyfikacji przez organ administracji ani nie udzielono gwarancji zgodności z prawem.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56630881419606,"sku":"MB-SECCI-27-20261115-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_SECCI_2026_Huvudbild_1600.png?v=1794750191","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/pl\/products\/konsumentkredit-2026-secci-forhandsinformation-leveransbevis","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}