{"product_id":"kontraktsstart-avtalsoverlamning-b2b-2026-2027-uppstartsmote-ansvar-och-excel-word-pdf","title":"Rozpoczęcie kontraktu i przekazanie umowy B2B 2026\/2027 – Spotkanie rozpoczynające, odpowiedzialność i Excel | Word\/PDF","description":"\u003ch2\u003eRozpoczęcie realizacji umowy i przekazanie umowy B2B – spotkanie inauguracyjne, odpowiedzialność i Excel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZyskaj kontrolę nad przejściem od \u003cstrong\u003epodpisanej umowy do sprawnego jej wykonywania\u003c\/strong\u003e. Pakiet zawiera edytowalne szablony do przekazywania umowy, spotkania inauguracyjnego z dostawcą, listy kontrolnej startu, macierzy odpowiedzialności oraz monitorowania otwartych kwestii z pierwszych 90 dni. Rejestr w Excelu pomoże Ci kontrolować rzeczywiste umowy, kamienie milowe, ryzyka i działania.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #2879af;border-left:7px solid #173d65;background:#edf5fb;border-radius:8px;padding:16px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e01. Zawartość pakietu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 plików cyfrowych w formacie ZIP:\u003c\/strong\u003e 7 plików Word (DOCX), 7 przeszukiwalnych wersji PDF i 1 zeszyt roboczy Excel (XLSX) z 9 zakładkami. Pakiet zawiera pięć szwedzkich szablonów roboczych, szwedzki przewodnik oraz osobny angielski przewodnik referencyjny. Szablony są edytowalne i nie opierają się na wymyślonych danych klientów ani dostawców.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #2879af;border-left:7px solid #173d65;background:#edf5fb;border-radius:8px;padding:16px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e02. Co zawierają pliki\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eKontrola umowy i załączników, przekazanie z działu zakupów do właściciela umowy, dokumentacja spotkania inauguracyjnego, wewnętrzna lista kontrolna startu, odpowiedzialność i RACI, otwarte punkty oraz monitorowanie. Excel zawiera \u003cstrong\u003ePanel sterowania, Umowy, Przekazanie, Start, Dostawy, Kamienie milowe, Ryzyka, Działania i Przeczytaj\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003ePlik po pliku – co otrzymuję?\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eZawartość i zastosowanie\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01. Przekazanie umowy i karta kontrolna\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWersje umowy, dane stron, kluczowe warunki, odpowiedzialność i potwierdzenie odbioru\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02. Spotkanie inauguracyjne z agendą i protokołem\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eModel dostarczania, kanały kontaktu, SLA, ustalenia cenowe, ryzyka, działania i uprawnienia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03. Lista kontrolna startu i decyzje o gotowości\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWewnętrzna gotowość do startu, uprawnienia, ochrona danych, blokady i osobne kryteria akceptacji\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04. Macierz odpowiedzialności i kanały komunikacji\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRACI, uprawnienia decyzyjne, eskalacja i bezpieczna wymiana informacji\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05. Otwarte punkty i plan monitorowania pierwszych 90 dni\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKamienie milowe, dowody weryfikacji, odchylenia, wewnętrzny termin i dalsze zarządzanie umową\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06. Szwedzki przewodnik użytkownika\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrzebieg pracy, kontrole prawne umowy, dane osobowe i źródła\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07. English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngielski przewodnik referencyjny dotyczący mobilizacji umowy na gruncie prawa szwedzkiego\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08. Rejestr Excel i Panel sterowania\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDziewięć zakładek z umowami, przekazaniem, startem, dostawami, kamieniami milowymi, ryzykami i działaniami\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eJak używać szablonów krok po kroku\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eZbierz główną umowę, istotne załączniki, zatwierdzoną wersję, opis zadania i uprawnione osoby kontaktowe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrzekaż umowę z negocjatora lub działu zakupów do właściciela umowy w danej jednostce biznesowej i udokumentuj, co nadal jest niejasne.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZorganizuj spotkanie inauguracyjne z dostawcą dotyczące dostaw, zasobów, odpowiedzialności, komunikacji, procedur fakturowania i monitorowania.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSprawdź warunki startu, uprawnienia, ryzyka i ewentualną umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych przed przekazaniem danych lub dostępu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZarejestruj w Excelu kamienie milowe, otwarte punkty, wewnętrzne terminy i podstawy weryfikacji.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrzekaż dokumentację do bieżącego zarządzania umową, nie mylając wewnętrznego statusu prac z akceptacją wynikającą z umowy.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eExcel z automatycznym podsumowaniem\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePanel sterowania zlicza zarejestrowane umowy, przekazania, przeprowadzone spotkania inauguracyjne, dostawy, osiągnięte kamienie milowe, otwarte ryzyka, otwarte działania i opóźnione wewnętrzne działania. Wewnętrzny termin i ewentualny umowny termin końcowy są dokumentowane osobno. Zarejestrowany lub osiągnięty kamień milowy nie oznacza automatycznie wiążącej akceptacji dostawy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOgraniczenia prawne i prawo szwedzkie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWażne:\u003c\/strong\u003e Produkt jest narzędziem administracyjnym wspomagającym prywatną pracę nad umowami B2B. Spotkanie inauguracyjne, wewnętrzne potwierdzenie startu lub wypełniony szablon nie tworzą automatycznie nowej umowy ani zmiany umowy. Związanie umową i uprawnienia należy oceniać m.in. na podstawie ustawy o umowach (1915:218), faktycznego pełnomocnictwa i uzgodnionych warunków. Akceptacja dostawy, warunki płatności i konsekwencje wynikają z aktualnej umowy i właściwego prawa, a nie ze statusu w rejestrze Excel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJeśli dostawca ma przetwarzać dane osobowe w imieniu klienta, należy ocenić role i zapewnić spełnienie istotnych wymagań RODO, w tym artykułu 28 dotyczącego podmiotów przetwarzających dane osobowe. Metodyczne wsparcie Urzędu ds. Zamówień Publicznych jest wykorzystywane do startu i monitorowania umowy, ale pakiet nie stanowi kompletnej podstawy do zamówień publicznych na gruncie PPA lub LUF. Nie przeprowadzono niezależnej analizy prawnej ani technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŹródła publiczne i wytyczne\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\"\u003eUstawa o umowach (1915:218) – Parlament Szwecji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.upphandlingsmyndigheten.se\/inkopsprocessen\/realisera-avtalet\/\"\u003eUrząd ds. Zamówień Publicznych – wdrażanie i zarządzanie umowami\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.upphandlingsmyndigheten.se\/frageportalen\/1767175\/avtalsforvaltning-eller-avtalsuppfoljning\/\"\u003eUrząd ds. Zamówień Publicznych – zarządzanie umowami i monitorowanie umów\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/personuppgiftsansvariga-och-personuppgiftsbitraden\/personuppgiftsbitradesavtal\/\"\u003eIMY – umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCzęsto zadawane pytania dotyczące rozpoczęcia realizacji umowy i przekazywania umowy\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzym jest przekazanie umowy?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKontrolowanym przeniesieniem informacji o umowie, odpowiedzialności, załączników i otwartych kwestii od osoby, która negocjowała lub przeprowadziła zamówienie, do osoby, która ma zarządzać i wykorzystywać umowę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo powinno zawierać spotkanie inauguracyjne?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWersja umowy, zakres, plan dostaw, podział odpowiedzialności, raportowanie, fakturowanie, ewentualne SLA, ochrona danych oraz udokumentowana lista otwartych kwestii i kolejnych kroków.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy zatwierdzona karta startu oznacza akceptację dostawy?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Karta startu dotyczy wewnętrznej gotowości. Formalna akceptacja dostawy i jej skutki prawne muszą być oceniane na podstawie aktualnej umowy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy pakiet działa z istniejącymi umowami?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTak, jako wewnętrzna metoda rozpoczęcia realizacji lub przekazania istniejącej prywatnej umowy B2B. Nie tworzy nowych warunków umowy ani nie zastępuje odrębnej umowy zmieniającej w przypadku istotnych zmian.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIle dokumentów jest w pakiecie i w jakim języku?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePięć szwedzkich szablonów roboczych, szwedzki przewodnik i angielski przewodnik, wszystkie w formatach Word i PDF, plus zeszyt roboczy Excel. Łącznie 15 plików. Pięć szablonów roboczych nie jest w pełni przetłumaczonych na język angielski.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy rejestr Excel jest automatycznym zatwierdzeniem umowy?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Zlicza rzeczywiste rejestracje i wyraźne wartości statusu, ale nie zastępuje wymagań umowy ani uprawnionej decyzji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja:\u003c\/strong\u003e 1.0 · 2026-10-31. \u003cstrong\u003eJurysdykcja:\u003c\/strong\u003e Szwecja. \u003cstrong\u003eDostawa:\u003c\/strong\u003e Cyfrowy plik ZIP. Zobacz również \u003ca href=\"\/pl\/collections\/inkop-leverantor-service-mallar\"\u003eZakupy, dostawcy \u0026amp; usługi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl\/collections\/mallar-for-aktiebolag\"\u003eSzablony dla spółek akcyjnych\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl\/pages\/faq\"\u003eczęsto zadawane pytania\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Domyślna","offer_id":56426043539798,"sku":"KONTRAKTSSTART-OVERLAMNING-2027-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/kontraktsstart-avtalsoverlamning-huvudbild.png?v=1793453689","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/pl\/products\/kontraktsstart-avtalsoverlamning-b2b-2026-2027-uppstartsmote-ansvar-och-excel-word-pdf","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}