{"product_id":"regressavtal-solidariskt-betalningsansvar-2027","title":"Umowa regresowa 2026\/2027 – Wspólny dług, podział wewnętrzny i Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection lang=\"pl\" style=\"max-width:970px;line-height:1.78;color:#173D50\"\u003e\n\u003ch2\u003eUmowa regresowa 2026\/2027 – wzór dotyczący wspólnego długu i solidarnej odpowiedzialności płatniczej\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePotrzebują Państwo udokumentować, \u003cstrong\u003ew jaki sposób wspólny dług powinien zostać rozdzielony wewnętrznie\u003c\/strong\u003e? Dzięki tej \u003cstrong\u003eumowie regresowej w formacie Word i PDF\u003c\/strong\u003e otrzymują Państwo wzór umowy o podziale udziałów, załącznik dotyczący płatności, rzetelne roszczenie regresowe oraz pokwitowanie przy rozliczeniu. Pakiet zawiera również \u003cstrong\u003erejestr Excel z dziewięcioma zakładkami\u003c\/strong\u003e służący do zestawiania faktycznych płatności i punktów kontroli administracyjnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWzory są przeznaczone jako materiały pomocnicze do \u003cstrong\u003ewspólnych kredytów i innych stosunków dłużnych\u003c\/strong\u003e, w których istnieje jasna podstawa prawna do roszczenia regresowego. Nie stanowią one zatwierdzenia przez bank i same w sobie nie tworzą prawa do dochodzenia kwoty, która nie ma oparcia w ustawie, umowie lub faktycznie dokonanej płatności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #24828D;background:#EAF6F6;border-radius:13px;padding:23px;margin:24px 0\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top:0;color:#173D50\"\u003e01. Zawartość pakietu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 plików cyfrowych w formacie ZIP:\u003c\/strong\u003e 7 edytowalnych dokumentów Word (DOCX), 7 odpowiadających im przeszukiwalnych plików PDF w formacie A4 oraz 1 skoroszyt Excel (XLSX) z dziewięcioma zakładkami. Pięć głównych szwedzkich wzorów, szwedzki przewodnik użytkownika oraz angielski przewodnik użytkownika (English User Guide). Główne wzory są w języku szwedzkim i nie zostały przetłumaczone na język angielski. Wersja 1.0 – wydanie dokumentu 2027. Pobieranie cyfrowe bez fizycznej wysyłki.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #93ACBC;background:#F3F7FA;border-radius:13px;padding:23px;margin:24px 0\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top:0;color:#173D50\"\u003e02. Co zawierają pliki\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173D50;color:white\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eNr\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003ePlik\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eZawartość i funkcja\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e\u003cstrong\u003eWstępna kontrola prawa regresu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003ePodstawa prawna, solidarna odpowiedzialność, dłużne papiery wartościowe, ewentualne zastrzeżenia, strony i dowody.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e\u003cstrong\u003eUmowa regresowa o wspólny dług\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003ePorozumienie w sprawie wewnętrznego podziału udziałów, płatności i granic odpowiedzialności.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e\u003cstrong\u003ePodział udziałów i harmonogram spłat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003eUdziały w długu, kapitał, odsetki, wydatki i płatności wewnętrzne przypadające na stronę.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e\u003cstrong\u003eRoszczenie regresowe po zapłacie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003eRzetelne pismo regresowe wraz z faktyczną zapłatą, załącznikami, żądaniami i możliwością wniesienia sprzeciwu.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e\u003cstrong\u003ePokwitowanie i rozliczenie końcowe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003ePokwitowanie otrzymanych kwot i uzgodnienie sald bez automatycznego zwolnienia z długu.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e\u003cstrong\u003eSzwedzki przewodnik użytkownika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003eKrok po kroku, wyjątki prawne i powiązane źródła prawa.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003eAngielska instrukcja korzystania ze szwedzkich głównych wzorów.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003e\u003cstrong\u003eExcel – rejestr regresu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003eDziewięć zakładek: Przegląd, Długi, Strony, Udziały, Płatności, Roszczenia regresowe, Rozliczenie, Kontrola i Przeczytaj mnie.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d5e2e8\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eCzym jest umowa regresowa i kiedy jest stosowana?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUmowa regresowa może dokumentować \u003cstrong\u003ewewnętrzne porozumienie między osobami lub firmami, które ponoszą wspólną odpowiedzialność płatniczą\u003c\/strong\u003e, na przykład w jaki sposób dług faktycznie ma być rozłożony między współkredytobiorców. Stosuje się ją między innymi w celu zapobiegania nieporozumieniom, gdy jedna z osób odpowiedzialnych za dług może być zmuszona do zapłaty kwoty wyższej niż ta, którą strony uważają za jej wewnętrzny udział.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePrawo regresu przy odpowiedzialności solidarnej – art. 2 szwedzkiej ustawy o dłużnych papierach wartościowych (Skuldebrevslagen)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZgodnie z \u003cstrong\u003eart. 2 ustawy (1936:81) o dłużnych papierach wartościowych\u003c\/strong\u003e, osoby, które wydały dłużny papier wartościowy bez zastrzeżeń co do podziału odpowiedzialności, odpowiadają solidarnie. Jeśli jedna z nich spłaciła wspólny dług, co do zasady może ona domagać się od każdego ze współdłużników zwrotu jego udziału. Przepis ten zawiera ponadto szczególne warunki m.in. w przypadku wyraźnej niewypłacalności współdłużnika lub nieznanego miejsca pobytu oraz w razie braku płatności po zgłoszonym roszczeniu. \u003cstrong\u003eZasady te i ich szczególne warunki czasowe nie mogą być stosowane mechanicznie w innych typach długów.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUdział wewnętrzny to nie to samo co wierzytelność banku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWewnętrzna umowa regresowa nie zmienia \u003cstrong\u003eautomatycznie prawa wierzyciela\u003c\/strong\u003e do żądania spłaty zgodnie z jego warunkami od osoby solidarnie odpowiedzialnej. Aby zmienić zewnętrzny dług lub zabezpieczenie, zazwyczaj wymagane jest oddzielne porozumienie z odpowiednim wierzycielem. Podpis na tym wzorze nie oznacza, że bank zaakceptował wprowadzone zmiany.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePoręczenia, partnerzy i inne rodzaje wspólnych długów\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKwestie regresowe mogą pojawić się przy zobowiązaniach z tytułu poręczenia, wspólnych kredytach hipotecznych, długach firmowych lub innych stosunkach płatniczych. Podstawa prawna i podział muszą być wówczas oceniane według konkretnej sytuacji. Nie można zakładać, że art. 2 ustawy o dłużnych papierach wartościowych zawsze determinuje zakres prawa regresu w przypadku poręczeń, odszkodowań, niewypłacalności lub wewnętrznego finansowania spółek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRejestr Excel – dziewięć zakładek dla długów, udziałów i roszczeń regresowych\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzegląd · Długi · Strony · Udziały · Płatności · Roszczenia regresowe · Rozliczenie · Kontrola · Przeczytaj mnie.\u003c\/strong\u003e Rejestr może być używany do śledzenia jednej lub kilku spraw. Zakładka udziałów oblicza \u003cstrong\u003ewstępny wewnętrzny udział w długu\u003c\/strong\u003e na podstawie procentu i kwoty wprowadzonej samodzielnie przez użytkownika. Zakładka roszczeń regresowych rozróżnia \u003cstrong\u003ekwotę żądaną, kwotę udokumentowaną i uzgodnioną oraz faktycznie wpłaconą\u003c\/strong\u003e. Specjalna zakładka kontrolna pomaga śledzić otwarte kwestie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWażne:\u003c\/strong\u003e Excel nie dokonuje żadnych ocen prawnych. Obliczona różnica lub oznaczenie statusu administracyjnego nie oznacza, że prawo regresu powstało, że roszczenie zostało ustalone, że dłużnik jest wypłacalny lub że zmieniły się zewnętrzne warunki płatności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJak używać umowy regresowej – krok po kroku\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003ePrzygotuj dłużne papiery wartościowe, umowy kredytowe, wyciągi z konta oraz ewentualne umowy o podziałach wewnętrznych.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWypełnij wstępną kontrolę (01) i określ właściwą podstawę prawną.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUzgodnij wewnętrzny podział w umowie regresowej (02) i udokumentuj ewentualne odstępstwa od równych udziałów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWyszczególnij udziały, kapitał, odsetki i faktyczne płatności w załączniku (03).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJeśli ktoś dokonał zapłaty i roszczenie regresowe można udokumentować: użyj wzoru 04 i dołącz odpowiednią dokumentację.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkontroluj otrzymane płatności i ewentualne rozliczenie końcowe w wzorze 05.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWprowadź istotne dane sprawy do pliku Excel i chroń wrażliwe dane finansowe.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eOgraniczenia prawne, o których należy wiedzieć\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUmowa regresowa \u003cstrong\u003enie jest dłużnym papierem wartościowym wobec banku, nie jest restrukturyzacją zadłużenia ani automatycznym wezwaniem do zapłaty\u003c\/strong\u003e. Jeśli istnienie długu, udziały lub podstawa prawna są sporne, wymagane jest indywidualne zbadanie sprawy. Przedawnienie, restrukturyzacja, zabezpieczenia i niewypłacalność mogą wpływać na możliwość dochodzenia roszczenia. Ewentualne żądanie odsetek za zwłokę lub kosztów musi być oceniane oddzielnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePowiązane wzory w Mallbutiken.se\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDla zobowiązań z tytułu poręczenia dostępne są: \u003ca href=\"\/pl\/products\/enkel-borgen-avtal-mall-privatperson-borgen-word-pdf\"\u003eProste poręczenie – umowa poręczenia\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/pl\/products\/borgensforbindelse-proprieborgen-hyresavtal-2026-2027\"\u003eZobowiązanie poręczyciela \/ Poręczenie za dług własny\u003c\/a\u003e. W przypadku już zaistniałego sporu kontraktowego w handlu, istotny może być również \u003ca href=\"\/pl\/products\/avtalsbrott-rattelseanmaning-b2b-2027\"\u003eNaruszenie umowy \u0026amp; Wezwanie do naprawienia błędu\u003c\/a\u003e. Są to odrębne produkty o innym przeznaczeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCzęsto zadawane pytania dotyczące umów regresowych\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo oznacza prawo regresu?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePrawo regresu oznacza, pod pewnymi warunkami, że osoba, która spłaciła wspólny dług, może żądać zwrotu kosztów od innej odpowiedzialnej osoby w zakresie jej udziału. Dokładne uprawnienie zależy od stosunku prawnego i właściwego prawa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy dwóch współkredytobiorców może umówić się na podział kredytu 70\/30?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCzęsto można udokumentować szczególny wewnętrzny podział, ale warunki muszą zostać ocenione. Bank nie jest automatycznie związany wewnętrznym podziałem udziałów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy roszczenie regresowe jest ważne przed dokonaniem płatności?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie można wyciągnąć ogólnego wniosku wyłącznie na podstawie umowy. Zasady regresu między współdłużnikami z dłużnego papieru wartościowego dotyczą zazwyczaj osoby, która faktycznie dokonała płatności. Inne umówione zobowiązania płatnicze muszą być rozpatrywane oddzielnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy Excel automatycznie daje prawo do żądania kwoty?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Zarejestrowane wartości procentowe i formuły stanowią jedynie wsparcie administracyjne. Niezbędna jest ocena prawna i odpowiednie dowody.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy wzór wpływa na prawo banku do żądania płatności?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie, sam w sobie nie. Bank musi wyrazić zgodę na zmiany, które wpływają na zewnętrzny stosunek kredytowy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy wszystkie wzory są w języku angielskim?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePięć głównych wzorów jest w języku szwedzkim. Angielski przewodnik (English User Guide) wyjaśnia sposób ich użycia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŹródła prawa i wydanie\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eŹródła prawa zweryfikowane 16 października 2026 r.: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-193681-om-skuldebrev_sfs-1936-81\/\"\u003eUstawa o dłużnych papierach wartościowych (1936:81), w szczególności art. 2\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.kronofogden.se\/skuldsanering\/du-har-krav-mot-nagon-som-har-ansokt-om-skuldsanering\/fa-betalt-i-en-skuldsanering\"\u003eInformacje Szwedzkiego Urzędu Komorniczego (Kronofogden) na temat wspólnej odpowiedzialności płatniczej i poręczycieli\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eWersja 1.0, wydanie 2027. Rok wydania nie stanowi gwarancji dotyczącej przyszłych zmian prawnych. Źródła prawa zostały sprawdzone przed produkcją, ale nie rości się prawa do zewnętrznej weryfikacji prawniczej ani certyfikacji. Dokumenty są edytowalnymi materiałami pomocniczymi i nie zastępują indywidualnej porady prawnej.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55800109498710,"sku":"REGRESSAVTAL-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/regressavtal-2027-huvudbild_ad286e14-2c2b-4c1c-8f5a-db8a8811ffd5.png?v=1792166010","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/pl\/products\/regressavtal-solidariskt-betalningsansvar-2027","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}