{"product_id":"stallningsoverlamning-montagekontroll-dokumentjournal-2027","title":"Przekazanie rusztowania 2026\/2027 – Kontrola montażu, dokumenty i Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection class=\"mb-mb-product\" lang=\"sv\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzekazanie rusztowań 2026\/2027\u003c\/strong\u003e to pakiet dokumentów dla wykonawców rusztowań, firm budowlanych i pracodawców, którzy mają dokumentować \u003cstrong\u003ekontrolę montażu, dokumentację przekazania, kontrolę odbioru, odchylenia i bieżące kontrole\u003c\/strong\u003e rusztowań budowlanych w Szwecji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Szablony są administracyjnym i prawnie ograniczonym wsparciem dokumentacyjnym, \u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e są obliczeniami konstrukcyjnymi, certyfikatami organów administracji, wykonanymi oględzinami ani zezwoleniem na używanie rusztowania. Rzeczywista kontrola i ocena ryzyka muszą być wykonane przez osoby odpowiedzialne i posiadające odpowiednie kompetencje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #315f93;border-radius:10px;padding:17px;margin:17px 0;background:#eff6fc\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eZawartość pakietu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 plików dla klienta w cyfrowym formacie ZIP:\u003c\/strong\u003e 7 edytowalnych plików Word (DOCX), 7 odpowiadających im przeszukiwalnych i nadających się do druku plików PDF oraz 1 arkusz Excel (XLSX) z dziewięcioma zakładkami. Pięć głównych szablonów i szwedzki przewodnik są w języku szwedzkim. W zestawie znajduje się osobny angielski przewodnik użytkownika do szwedzkich plików. Pliki PDF nie zawierają interaktywnych pól formularza.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #90b0d1;border-radius:10px;padding:17px;margin:17px 0;background:#f9fbfe\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCo zawierają pliki\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eKontrola montażu, przekazanie dokumentacji zgodnie z AFS 2023:11, własne kontrole odbiorcy, dziennik odchyleń i odgrodzeń oraz rejestr do bieżącego monitorowania. Excel łączy identyfikator rusztowania, strony odpowiedzialne, zweryfikowane zadania kontrolne, rzeczywiste odnośniki do dokumentów i otwarte uchybienia. Podaje on wyłącznie statusy administracyjne, nie stanowi zatwierdzenia bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003ePlik po pliku: co otrzymuję?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eJęzyk i format\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Kontrola montażu\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormularz do rzeczywistej kontroli po wzniesieniu zgodnie z § 32–33 rozdz. 8.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Protokół przekazania\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLista dokumentów dotyczących planu, dokumentacji projektowej, dokumentacji kontrolnej i odpowiednich instrukcji zgodnie z § 34.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Kontrola odbioru\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePodstawa oceny ryzyka i kontroli pracodawcy używającego rusztowania przed jego użyciem.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Odchylenia i odgrodzenia\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDokumentowanie rzeczywistych uchybień, środków ochronnych i ponownej kontroli.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Bieżący dziennik kontroli\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKontrole podczas używania i po wystąpieniu szczególnych zdarzeń wysokiego ryzyka.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Przewodnik użytkownika\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrzebieg prac, podział odpowiedzialności, źródła prawne i praktyczne scenariusze.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstrukcje w języku angielskim do szwedzkich szablonów roboczych.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEN · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Rejestr Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDziewięć zakładek z kontrolami montażu, dokumentacji, odbiorcy, uchybień i monitorowania.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eKto korzysta ze szablonów?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonawcy rusztowań, firmy budowlane i pracodawcy, którzy odbierają i używają rusztowania budowlanego. Przepisy rozróżniają kontrolę po montażu oraz własną kontrolę pracodawcy przed użyciem i w trakcie jego używania. W przypadku osłon pogodowych, konstrukcji specjalnych i wielu pracodawców na placu budowy może być wymagana dodatkowa dokumentacja i szczególne procedury. Pakiet ten nie sporządza obliczeń projektowych ani rzeczywistego technicznego planu rusztowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJakie dokumenty muszą zostać przekazane?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAFS 2023:11, rozdz. 8, § 34, obejmuje m.in. plan wznoszenia, używania i demontażu, dokumentację projektową, udokumentowaną kontrolę oraz szczególne instrukcje dotyczące odpowiednich osłon pogodowych i rusztowań prefabrykowanych. Pracodawca używający również musi kontrolować dostępność dokumentacji zgodnie z § 36. Na placach budowy z udziałem wielu pracodawców istnieją szczególne wymagania dotyczące Bas-U. Zobacz \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/afs-202311\/\"\u003ePrzepisy organu ds. środowiska pracy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel z dziewięcioma zakładkami\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSTART, OBJEKT, KONTROLA MONTAŻU, PRZEKAZANIE, DOKUMENTY, KONTROLA UŻYTKOWNIKA, UCHYBIENIA, MONITOROWANIE i ŹRÓDŁA.\u003c\/strong\u003e Jeśli osiem administracyjnych kontroli przekazania zostało oznaczonych jako zweryfikowanych i żadne odchylenie nie ma statusu „Otwarte” ani „W trakcie działań naprawczych”, wyświetla się \u003cstrong\u003ePODSTAWA – RĘCZNA KONTROLA KOŃCOWA\u003c\/strong\u003e. W przypadku niepełnych kontroli lub otwartych odchyleń wyświetla się \u003cstrong\u003eSTOP\/DOŚLEDŹ\u003c\/strong\u003e. Status ten nigdy nie stanowi prawa do używania rusztowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eW jaki sposób należy wykorzystać pakiet dokumentów\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eZidentyfikuj rusztowanie, miejsce, wykonawcę rusztowania i pracodawcę używającego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZbierz rzeczywisty plan, dokumentację projektową i dowody kompetencji, jeśli są wymagane.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDokumentuj rzeczywistą kontrolę po montażu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZarejestruj, jakie dokumenty zostały faktycznie przekazane i komu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrzeprowadź oddzielną ocenę ryzyka i kontrolę użytkownika przed użyciem.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMonitoruj otwarte uchybienia, odgrodzenia, zmiany i bieżące kontrole.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZarchiwizuj podpisane oryginały i aktualną wersję wszystkich dokumentów.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eOgraniczenia prawne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZgodnie z AFS 2023:11, rozdz. 8, § 32–33, pracodawca wznoszący ma obowiązek kontrolować i dokumentować gotowe rusztowanie. Zgodnie z § 35–37 pracodawca używający rusztowania ma własne obowiązki w zakresie oceny ryzyka i kontroli. \u003cstrong\u003eRusztowania z uchybieniem istotnym dla środowiska pracy nie mogą być używane, dopóki uchybienie nie zostanie usunięte.\u003c\/strong\u003e Wymagania dotyczące kompetencji i dokumentacji znajdują się również w § 24 i załączniku 6. Zawartość prawna i techniczna dokumentów musi zostać zweryfikowana w odniesieniu do rzeczywistego rusztowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy produkt jest zatwierdzonym certyfikatem rusztowania?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Pomaga dokumentować faktycznie wykonywaną pracę i kontrole. Pliki nie potwierdzają rzeczywistego bezpieczeństwa rusztowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy wystarczy podpis wykonawcy rusztowania?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Pracodawca użytkownika musi przeprowadzić własne kontrole przed użyciem i w trakcie jego używania zgodnie z obowiązującymi przepisami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo zrobić, jeśli uchybienie nadal występuje?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUchybienie istotne dla środowiska pracy uniemożliwia używanie, dopóki nie zostanie usunięte. Opisz uchybienie, środek ochronny i rzeczywistą ponowną kontrolę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy pakiet obejmuje projektowanie i konstrukcję techniczną?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Pakiet zawiera miejsce na odnośniki do dokumentacji technicznej, ale ich nie generuje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy Excel może zatwierdzić dopuszczenie rusztowania do użytku?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Excel wyświetla jedynie administracyjną podstawę do ręcznej kontroli końcowej lub STOP\/DOŚLEDŹ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo można edytować?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePliki Word i Excel można edytować. Pliki PDF są przeszukiwalne i nadają się do druku bez interaktywnych pól.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŹródła prawne i wersja\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja 1.0, wewnętrzna weryfikacja źródeł 22 listopada 2026 r.\u003c\/strong\u003e. \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/afs-202311\/\"\u003eAFS 2023:11\u003c\/a\u003e, w szczególności rozdz. 8, § 5, 24–25 i 32–37; \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/produktion-industri-och-logistik\/stallningar\/\"\u003eWytyczne organu ds. środowiska pracy dotyczące rusztowań\u003c\/a\u003e z bezpłatnym wzorem formularza do planu; \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/afs-20233\/\"\u003eAFS 2023:3\u003c\/a\u003e dotyczący koordynacji środowiska pracy na placu budowy. Nie przeprowadzono zewnętrznej weryfikacji prawnej ani ekspertyzy rusztowań.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUzupełniająca dokumentacja:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl\/products\/fallrisk-arbete-pa-hojd-riskbedomning-fallskyddsplan-2026-2027\"\u003eRyzyko upadku i praca na wysokości\u003c\/a\u003e obejmuje szerszą ocenę ryzyka upadku; ten pakiet dotyczy przekazania rusztowania i dziennika kontroli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56741122769238,"sku":"MB-STALLNINGSOVERLAMNING-2027-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_Stallningsoverlamning_Huvudbild_1600.png?v=1795320827","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/pl\/products\/stallningsoverlamning-montagekontroll-dokumentjournal-2027","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}