{"product_id":"utebelysning-parkeringsbelysning-kontrolljournal-word-pdf-excel","title":"Oświetlenie zewnętrzne i parkingowe – Dziennik kontroli, Zgłaszanie usterek i Excel | Word\/PDF","description":"\u003ch2\u003eOświetlenie zewnętrzne i parkingowe – dokumentuj obchody, uster i działania\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZbierz rejestry opraw, wizualne obchody oświetlenia, zgłoszenia usterek, procedury kontrolne oparte na ryzyku, zlecenia serwisowe i monitorowanie kosztów w profesjonalnym pakiecie szablonów. Przeznaczony dla właścicieli nieruchomości, wspólnot mieszkaniowych, wspólnot własnościowych i zarządców z oświetleniem przy wejściach, na parkingach, podwórkach i chodnikach.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#EAF3FA;border:1px solid #174C7D;padding:17px 20px;border-radius:8px;margin:17px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.1em;margin:0 0 8px\"\u003eZawartość pakietu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e7 edytowalnych dokumentów Word (.docx), 7 odpowiadających im przeszukiwalnych plików PDF oraz 1 rejestr Excel (.xlsx) z dziewięcioma zakładkami. Łącznie 15 plików zebranych w ZIP do dostawy cyfrowej po ręcznej aktywacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"background:#EAF3FA;border:1px solid #174C7D;padding:17px 20px;border-radius:8px;margin:17px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.1em;margin:0 0 8px\"\u003eCo zawierają pliki\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eKarty opraw, obchód kontrolny, zgłoszenie usterki, plan kontroli oparty na ryzyku, zlecenie serwisowe i kontrola po wykonaniu, instrukcje użytkownika w języku szwedzkim i angielskim oraz Excel z Dashboardem, Oprawami, Obchodami, Usterkami, Działaniami, Kosztami, Dostawcami, Dziennikiem zdjęć i Czytaj mnie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003e15 plików dla klienta\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNr\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eZastosowanie\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKarty opraw \u0026amp; rejestr obiektów\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUnikalne ID opraw, lokalizacja, odpowiedzialność i dokumentacja\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWizualny obchód oświetlenia\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBezpieczna obserwacja działania i widocznych odchyleń\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZgłoszenie usterki \u0026amp; obserwacja ryzyka\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRyzyko elektryczne, odpowiedzialność za działania, wewnętrzne ustalanie priorytetów i kontakt dyżurny\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlan kontroli oparty na ryzyku\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUdokumentowane procedury i częstotliwość kontroli właściciela\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZlecenie serwisowe \u0026amp; kontrola po wykonaniu\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eProfesjonalny serwis, protokół wykonania i monitorowanie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstrukcja użytkownika – szwedzki\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrzebieg prac i istotne szwedzkie przepisy\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUser Guide – English\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngielski przewodnik referencyjny dla szwedzkiego zarządzania nieruchomościami\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOświetlenie zewnętrzne \u0026amp; dziennik kontroli – rejestr Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDziewięć zakładek z formułami i listami statusów\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eNarzędzie Excel z dziewięcioma zakładkami\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDashboard\u003c\/strong\u003e pokazuje zarejestrowane oprawy, przeprowadzone obchody, otwarte usterki, trwające\/zakończone działania, dostawców i skumulowane koszty wliczając VAT. \u003cstrong\u003eOprawy\u003c\/strong\u003e rejestrują lokalizację, ID i odpowiedzialność. \u003cstrong\u003eObchody\u003c\/strong\u003e gromadzą wizualne obserwacje. \u003cstrong\u003eUsterki\u003c\/strong\u003e rejestrują odchylenia i ustalane priorytety. \u003cstrong\u003eDziałania\u003c\/strong\u003e śledzą zlecenie i zakończenie. \u003cstrong\u003eKoszty\u003c\/strong\u003e obliczają sumę całkowitą. \u003cstrong\u003eDostawcy\u003c\/strong\u003e dokumentują kontakty. \u003cstrong\u003eDziennik zdjęć\u003c\/strong\u003e łączy dokumentację z ID oprawy. \u003cstrong\u003eCzytaj mnie\u003c\/strong\u003e podaje instrukcje i źródła.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eJak pracować z szablonami\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eZarejestruj każdy punkt oświetleniowy z unikalnym ID oprawy i określ nieruchomość, instalację oraz osobę odpowiedzialną.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUstal udokumentowaną procedurę kontroli opartą na ryzyku dla danej instalacji.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrzeprowadzaj bezpieczne wizualne obchody z poziomu gruntu: odnotowuj widoczne uszkodzenia, zgaszone punkty świetlne, migotanie i utrudnione poruszanie się.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW przypadku możliwego ryzyka elektrycznego lub luźnego sprzętu: zachowaj dystans, postępuj zgodnie z lokalną procedurą odgradzania i skontaktuj się z osobą odpowiedzialną.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZleć kontrolę lub działanie elektryczne odpowiedniej osobie kompetentnej i zapisz w dzienniku raport wykonawcy oraz kontrolę po wykonaniu.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003ePodstawy prawne i ważne ograniczenia\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUstawa o bezpieczeństwie elektrycznym (2016:732), §§ 6 i 19\u003c\/strong\u003e określa odpowiedzialność właściciela za instalacje i sprzęt elektryczny. \u003cstrong\u003eELSÄK-FS 2022:3\u003c\/strong\u003e zawiera wymogi dotyczące ciągłej kontroli. Procedury właściciela powinny być ustalane na podstawie oceny ryzyka uwzględniającej m.in. wiek instalacji, sposób wykonania, otoczenie i użytkowanie. Nie można zatem określić jednego ustawowego przedziału dla wszystkich opraw zewnętrznych. \u003cstrong\u003eWytyczne Urzędu ds. budownictwa dotyczące chodników\u003c\/strong\u003e odnoszą się do orientacji i oświetlenia na niektórych działkach. Jakie wymogi obowiązują, zależy od projektu i użytkowania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJest to administracyjny pakiet dokumentacji, a nie kontrola bezpieczeństwa elektrycznego, instrukcja montażu, obliczenia oświetlenia ani certyfikowany pomiar natężenia światła.\u003c\/strong\u003e Dziennik kontroli nie zawiera instrukcji otwierania skrzynek elektrycznych, naprawy przewodów, sprawdzania instalacji pod napięciem ani pracy na wysokości. Prace przy instalacjach elektrycznych należy wykonywać zgodnie z obowiązującymi wymogami przez firmy posiadające odpowiednie wpisy i kompetencje. Nie gwarantuje się uniwersalnych granic natężenia światła ani ogólnych przedziałów kontroli.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCzy można używać pakietu w wspólnotach mieszkaniowych i wspólnotach własnościowych?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTak. Szablony nadają się do oświetlenia parkingów, ciągów pieszych, wejść i wspólnych podwórek.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy wszystkie oświetlenie zewnętrzne musi być kontrolowane co miesiąc?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie, pakiet nie określa takiego ogólnego obowiązku. Właściciel powinien mieć procedury oparte na ryzyku o odpowiedniej częstotliwości dla swojej instalacji.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy wizualny obchód to to samo co kontrola bezpieczeństwa elektrycznego?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Bezpieczna obserwacja zewnętrzna identyfikuje możliwe wady, ale nie zastępuje kontroli elektrycznej przeprowadzonej przez osobę kompetentną.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy pomiar natężenia światła w luksach jest wliczony?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie, w zestawie nie ma urządzenia do pomiaru natężenia światła ani ogólnej metody pomiarowej. W razie potrzeby należy zamówić taką kontrolę oddzielnie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy pliki Word są edytowalne?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTak, wszystkie siedem plików Word jest edytowalne. Pliki PDF są przeszukiwalnymi wersjami do czytania i druku, a rejestr Excel jest edytowalny.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy jest to prawnie certyfikowany produkt?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Zawartość opiera się na kontroli źródeł rządowych wspomaganej przez AI; żaden zewnętrzny prawnik ani uprawniony elektryk nie sprawdził każdego pliku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePogłębienie dla wspólnot mieszkaniowych:\u003c\/strong\u003e W celu planowania większych prac konserwacyjnych podwórka, parkingu i instalacji technicznych, przeczytaj również nasz przewodnik dotyczący \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/foretag\/teknisk-underhallsplan-brf-50-ar-krav\"\u003eplanu konserwacji technicznej dla wspólnot mieszkaniowych\u003c\/a\u003e. Przewodnik dotyczy planowania i szacowania kosztów; ten pakiet służy do bieżącej dokumentacji kontroli oświetlenia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eOficjalne źródła\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elsakerhetsverket.se\/yrkespersoner\/aga-en-elanlaggning\/fortlopande-kontroll\/\"\u003eUrząd ds. bezpieczeństwa elektrycznego – Ciągła kontrola\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elsakerhetsverket.se\/yrkespersoner\/aga-en-elanlaggning\/din-anlaggning-ditt-ansvar\/elsakerhet-utomhus\/\"\u003eUrząd ds. bezpieczeństwa elektrycznego – Bezpieczeństwo elektryczne na zewnątrz\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/PBL-kunskapsbanken\/regler-om-byggande\/tomter\/gangvagar\/\"\u003eUrząd ds. budownictwa – Chodniki i orientacja\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/elsakerhetslag-2016732_sfs-2016-732\/\"\u003eUstawa o bezpieczeństwie elektrycznym (2016:732)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eWersja 1.0 · Szwecja · Kontrola źródeł wspomagana przez AI 4 listopada 2026. Dostawa cyfrowa pliku ZIP po ręcznej aktywacji.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56473620414806,"sku":"UTEBELYSNING-PARKERING-20261104-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/utebelysning-parkeringsbelysning-huvudbild-1600.png?v=1793804635","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/pl\/products\/utebelysning-parkeringsbelysning-kontrolljournal-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}