{"product_id":"val-av-skyddsombud-arbetsmiljoombud-valprotokoll-underrattelse-word-pdf-excel","title":"Wybór inspektora BHP i przedstawiciela ds. bezpieczeństwa i higieny pracy – Protokół wyboru, zawiadomienie i Excel | Word\/PDF","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWybór przedstawiciela BHP i przedstawiciela ds. bezpieczeństwa i higieny pracy\u003c\/strong\u003e – edytowalne szablony dokumentów do prawidłowego udokumentowania wyboru, określenia obszarów ochrony, powiadomienia pracodawcy i przestrzegania okresów pełnienia mandatu. Pakiet jest przeznaczony dla uprawnionych organizacji pracowniczych, pracowników i podmiotów prowadzących działalność, które zarządzają organizacją ds. bezpieczeństwa i higieny pracy. Zawiera pięć dokumentów roboczych, dwa przewodniki oraz rejestr w formacie Excel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:18px;background:#f1f6fb;border:1px solid #b8cbe2;border-radius:12px\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e01. Zawartość pakietu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 plików w cyfrowym archiwum ZIP\u003c\/strong\u003e: pięć szwedzkich szablonów roboczych, jeden szwedzki przewodnik użytkownika i jeden angielski przewodnik użytkownika – wszystkie w edytowalnym formacie Word i przeszukiwalnym formacie PDF (7 DOCX + 7 PDF), oraz rejestr w formacie Excel z dziewięcioma zakładkami (1 XLSX). Wersje PDF służą do czytania i drukowania i nie są interaktywnymi formularzami PDF do wypełniania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:18px;background:#f1f6fb;border:1px solid #b8cbe2;border-radius:12px\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e02. Zawartość plików\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eProtokół wyboru przedstawiciela BHP, pisemne powiadomienie pracodawcy, opis obszaru ochrony, materiały pomocnicze do wyboru głównego przedstawiciela BHP i zastępcy, formularz zmiany mandatu i wyboru zastępcy, dwa przewodniki oraz rejestr w formacie Excel dla miejsc pracy, przedstawicieli, mandatów, obszarów ochrony, powiadomień i monitorowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eJakie dokumenty są w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;text-align:left;border-bottom:2px solid #b8cbe2\"\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;text-align:left;border-bottom:2px solid #b8cbe2\"\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;text-align:left;border-bottom:2px solid #b8cbe2\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtokół wyboru – przedstawiciel BHP\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUprawniona strona wybierająca, kandydat, decyzja, obszar i okres pełnienia mandatu\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePowiadomienie pracodawcy\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eImię, adres, obszar ochrony, okres pełnienia mandatu i potwierdzenie odbioru\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOpis obszaru ochrony\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMiejsce pracy, działy, zmiany, kanały współpracy i granice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGłówny przedstawiciel BHP i zastępca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDecyzja, koordynacja, zadania i informowanie osób zainteresowanych\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eZmiana mandatu i wybór zastępcy\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZmiana przedstawiciela BHP, zastąpiona osoba i zaktualizowane powiadomienie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSzwedzki przewodnik użytkownika\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstrukcje krok po kroku, granice prawne i źródła organów administracji\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngielski przewodnik użytkownika\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngielskie instrukcje dotyczące szwedzkich dokumentów prawnych\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRejestr w formacie Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDziewięć zakładek z danymi administracyjnymi i polami kontrolnymi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eRejestr w formacie Excel – dziewięć zakładek\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzegląd, Miejsca pracy, Przedstawiciele, Mandaty, Obszary ochrony, Powiadomienia, Środki, Źródła i Czytaj mnie.\u003c\/strong\u003e Przegląd zlicza zarejestrowane miejsca pracy i przedstawicieli, zaznacza aktywne mandaty, oczekujące powiadomienia i otwarte środki. Zakładka dotycząca mandatów ostrzega przed brakującymi lub nierealnymi datami. Status administracyjny nie oznacza automatycznie ważnego wyboru ani oceny prawnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJak używać pakietu szablonów\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eSprawdź, czy należy wyznaczyć jednego lub kilku przedstawicieli BHP i kto ma prawo do ich wyznaczenia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUstal miejsce pracy, obszary ochrony, zmiany pracy i warunki.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUdokumentuj faktyczny wybór w protokole zgodnie z procedurą uprawnionej strony.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSprawdź okres pełnienia mandatu oraz ewentualnych zastępców lub głównego przedstawiciela BHP.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrzekaż pracodawcy pisemne powiadomienie jak najszybciej po dokonaniu wyboru.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUdokumentuj potwierdzenie odbioru, oświadczenie pracodawcy i przyszłe zmiany w rejestrze Excel.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eKto wybiera przedstawiciela BHP?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZgodnie z \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arbetsmiljolag-19771160_sfs-1977-1160\/\"\u003eustawą o bezpieczeństwie i higienie pracy (1977:1160) rozdz. 6, § 2\u003c\/a\u003e, przedstawiciela BHP wyznacza zazwyczaj lokalna organizacja pracownicza, która jest lub była związana z pracodawcą układem zbiorowym. W przypadku jej braku przedstawiciela wyznaczają pracownicy. \u003cstrong\u003ePracodawca nie wyznacza przedstawiciela BHP.\u003c\/strong\u003e W miejscu pracy zatrudniającym co najmniej pięć osób na stałe należy wyznaczyć jednego lub kilku przedstawicieli BHP; mogą one obejmować również inne miejsca pracy, jeśli wymagają tego warunki pracy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eOkres pełnienia mandatu, główny przedstawiciel BHP i powiadomienie\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZgodnie z \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arbetsmiljoforordning-19771166_sfs-1977-1166\/\"\u003erozporządzeniem o bezpieczeństwie i higienie pracy (1977:1166) § 6\u003c\/a\u003e, przedstawiciela BHP i zastępcę wyznacza się zazwyczaj na trzy lata, jednak okoliczności mogą uzasadniać odstępstwo. Jeśli jest kilku przedstawicieli BHP, jeden z nich należy wyznaczyć głównym przedstawicielem BHP zgodnie z ustawą o bezpieczeństwie i higienie pracy, rozdz. 6, § 3.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZgodnie z § 10 rozporządzenia o bezpieczeństwie i higienie pracy, osoba dokonująca wyboru powinna jak najszybciej przekazać pracodawcy \u003cstrong\u003episemne dane dotyczące imienia, adresu, obszaru ochrony i okresu pełnienia mandatu\u003c\/strong\u003e. W przypadku wyboru zastępcy należy wskazać osobę zastępowaną. Pracodawca powinien ogłosić w miejscu pracy nazwiska przedstawicieli BHP. Zobacz również \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/skyddsombud-och-arbetsmiljoombud\/\"\u003ewytyczne Urzędu ds. Bezpieczeństwa i Higieny Pracy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eOchrona danych osobowych i sytuacje szczególne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzetwarzaj dane osobowe zgodnie z RODO, ograniczaj rozpowszechnianie danych adresowych i stosuj rozsądny system usuwania danych. Zobacz \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/arbetsliv\/tillaten-behandling--vilka-krav-galler\/grundlaggande-principer\/\"\u003einformacje IMY dotyczące danych osobowych w życiu zawodowym\u003c\/a\u003e. W przypadku regionalnych przedstawicieli BHP, statków, szczególnych układów zbiorowych lub wewnętrznych procedur związkowych wymagane jest dostosowanie. Szablony są wsparciem administracyjnym w tworzeniu dokumentów, a nie automatycznym procesem powoływania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCzęsto zadawane pytania dotyczące przedstawiciela BHP\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy miejsce pracy musi mieć przedstawiciela BHP?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMiejsca pracy zatrudniające co najmniej pięć osób na stałe muszą mieć jednego lub kilku przedstawicieli BHP. Mniejsze miejsca pracy również mogą ich potrzebować, jeśli wymagają tego warunki pracy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy pracodawca może samodzielnie wyznaczyć przedstawiciela BHP?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Wybór dokonuje uprawniona lokalna organizacja pracownicza lub, w jej przypadku, pracownicy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJak długo trwa pełnienie mandatu?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZazwyczaj trzy lata, chyba że szczególne okoliczności zgodnie z § 6 rozporządzenia o bezpieczeństwie i higienie pracy stanowią inaczej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJakie dane należy przekazać pracodawcy?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePisemne powiadomienie zawierające m.in. imię i adres przedstawiciela, obszar ochrony oraz czas pełnienia mandatu. W przypadku zmiany należy wskazać, który przedstawiciel został zastąpiony.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy rejestr Excel może zastąpić protokół wyboru?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Ślad w rejestrze nie zastępuje samego wyboru i powiadomienia dokonanego przez odpowiednią stronę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy w zestawie są angielskie formularze robocze?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNie. Pięć szablonów roboczych jest w języku szwedzkim; uzupełnia je angielski przewodnik użytkownika.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePowiązane dokumenty i przewodniki\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWarto uzupełnić o \u003ca href=\"\/pl\/products\/sam-arbetsmiljopaket-2026-systematiskt-arbetsmiljoarbete\"\u003ePakiet ds. bezpieczeństwa i higieny pracy SAM\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl\/products\/skyddsrond-arbetsmiljorond-2026-2027-checklista-riskbedomning-handlingsplan-word-pdf-excel\"\u003einspekcje bezpieczeństwa i higieny pracy\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/pl\/collections\/hr-arbetsratt-visselblasning-mallar\"\u003eszablony HR i ds. bezpieczeństwa i higieny pracy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eWersja 1.0 · Kontrola wersji z 23 października 2026 r. · Prawo szwedzkie · 15 cyfrowych plików dla klienta w archiwum ZIP.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection data-mb-article-backlink=\"20261024-group42\" style=\"border:1px solid #cbddeb;border-radius:10px;padding:16px 18px;background:#f4f8fb;margin:22px 0\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:1.25em\"\u003ePrzedstawiciel BHP czy komitet bezpieczeństwa?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003ca href=\"\/pl\/blogs\/arbetsmiljo-hr-guider\/arbetsmiljosamverkan-apt-skyddsombud-skyddskommitte-dokument\"\u003ePrzeczytaj przewodnik dotyczący przedstawiciela BHP, komitetu bezpieczeństwa i spotkań w miejscu pracy\u003c\/a\u003e. Przewodnik wyjaśnia, co należy do każdego z tych organów oraz co wymaga sprawdzenia zgodnie z prawem szwedzkim.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55987831734614,"sku":"SKYDDSOMBUDSVAL-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/skyddsombudsval-huvudbild-1600.webp?v=1792750916","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/pl\/products\/val-av-skyddsombud-arbetsmiljoombud-valprotokoll-underrattelse-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}