{"product_id":"andringavtal-tillaggsavtal-b2b-word-pdf-excel","title":"Ändringsavtal \u0026 Tilläggsavtal B2B – Klausulbilagor, godkännande och Excelregister | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÄndringsavtal och tilläggsavtal mellan företag enligt svensk rätt.\u003c\/strong\u003e Ett dokumentpaket för två kommersiella parter som behöver skriva ned en tydligt avgränsad ändring av ett redan befintligt avtal. Levereras som \u003cstrong\u003e7 redigerbara Worddokument, 7 sökbara PDF:er och 1 Excelregister\u003c\/strong\u003e i en ZIP-fil. Den engelska användarguiden förklarar de svenska mallarna; huvudmallarna är på svenska.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eViktigt:\u003c\/strong\u003e avsett för vanliga kommersiella B2B-avtal där parterna får avtala om den aktuella ändringen. Paketet ska inte användas som generell mall för konsumentavtal, anställning, fastighetsöverlåtelse, särskilt reglerade upphandlingar eller situationer med särskilda formkrav utan separat juridisk bedömning. Läs huvudavtalets ändrings- och signeringsvillkor först.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNär används ett ändringsavtal?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNär samma två företag vill ändra exempelvis en tidsplan, en avgränsad tjänstebeskrivning, en betalningspunkt eller en viss avtalsklausul men låta resten av ett befintligt avtal fortsätta gälla. Ange huvudavtalets exakta titel, datum och versionsnummer, skriv ut den tidigare lydelsen och den överenskomna nya lydelsen samt kontrollera hur tidigare bilagor påverkas. Behöver avtalsparterna bytas ut krävs en separat bedömning av partsbyte och samtycken.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #c8d8e4;border-radius:12px;background:#f5f8fc;padding:17px 19px;margin:18px 0\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e01. Paketets innehåll\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eSju självständiga dokument i Word (DOCX) och motsvarande PDF, plus en Excelarbetsbok (XLSX). \u003cstrong\u003eTotalt 15 kundfiler\u003c\/strong\u003e i en digital ZIP. Produktversion 1.0, 28 oktober 2026. Dokumenten innehåller tydligt markerade fält och alternativ för egen anpassning.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #c8d8e4;border-radius:12px;background:#f5f8fc;padding:17px 19px;margin:18px 0\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e02. Vad filerna innehåller\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eHuvudavtal med klausuler och signeringsfält; ändringsbilaga med tidigare och ny lydelse; ekonomibilaga; acceptansprotokoll; behörighetskontroll; svensk och engelsk guide. Excel har nio flikar för registrering, manuell statusuppföljning, enkla beloppsdifferenser och översikter. Excel bedömer inte om en ändring är rättsligt giltig.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eFil för fil – Word, PDF och Excel\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:2px solid #193c5b\"\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:2px solid #193c5b\"\u003eAnvändning\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:2px solid #193c5b\"\u003eSpråk \/ format\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eÄndringsavtal B2B\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eParter, huvudavtal, avgränsade ändringar, ikraftträdande och underskrifter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eSvenska · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eÄndringsbilaga \/ klausulmatris\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eExakt tidigare klausul, ny lydelse, referens och sambandskontroll\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eSvenska · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eEkonomisk ändringsbilaga\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eAvtalade belopp, ersättningsvillkor och datum\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eSvenska · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eGenomförande- och acceptansprotokoll\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003ePraktisk uppföljning av leveranser och godkännande\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eSvenska · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eBehörighets- och signeringskontroll\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eFirmateckning, fullmakter, bilagor och signaturkontroll\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eSvenska · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eSvensk användarguide\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eNär paketet passar, ifyllnad, form- och riskkontroller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eSvenska · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eEnglish User Guide\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eEngelsk användarinstruktion för svenska dokument och svensk rätt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eEngelska · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eExcel – ändringsregister B2B\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eNio flikar: översikt, register, klausuler, ekonomi, godkännanden, aktiviteter, avvikelser, dokument och instruktioner\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e5ebf2\"\u003eSvenska · XLSX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eSå använder du paketet\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKontrollera huvudavtalet:\u003c\/strong\u003e identifiera avtalsparter, version, gällande ändringsklausul och behörig undertecknare.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeskriv ändringen:\u003c\/strong\u003e skriv exakt vilken klausul som ersätts, tillkommer eller utgår. Lämna inte motstridiga alternativ kvar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKontrollera konsekvenser:\u003c\/strong\u003e hantera priser, bilagor, tidsplan och tidigare ändringar i relevanta bilagor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGodkänn på rätt sätt:\u003c\/strong\u003e följ tillämpliga formkrav och huvudavtalets eventuella signerings- och underrättelseregler.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArkivera och följ upp:\u003c\/strong\u003e förvara signerade versioner med huvudavtalet. Registrera status, ansvar och aktiviteter i Excel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eExcel – ändringsregister med nio flikar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eArbetsboken sammanställer registrerade ändrings-ID, manuella statusvärden, avvikelser och beloppsrader. Under Ekonomi räknas en \u003cem\u003earitmetisk skillnad\u003c\/em\u003e mellan två ifyllda belopp. Det är inte samma sak som ett juridiskt godkänt fakturakrav. Inga makron eller externa länkar krävs. Excelkompatibelt program behövs för att redigera XLSX; DOCX kan redigeras i kompatibel ordbehandlare. PDF-filerna är sökbara utskriftsversioner, inte utlovade interaktiva PDF-formulär.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eJuridiska förutsättningar och vanliga misstag\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn ändring förutsätter att den kan avtalas och att rätt parter företräds av behöriga personer. Avtalslagen reglerar bland annat avtalsingående, fullmakt och jämkning. Huvudavtalets ändringsklausuler, branschstandarder och tvingande särregler kan påverka vad som krävs. Att lägga in en post i Excel är aldrig liktydigt med att motparten har godkänt den. Ett dokument utan identifierad huvudavtalsversion eller utan klara nya villkor kan ge upphov till tolkningsproblem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVanliga frågor\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eKan vi ändra ett redan undertecknat B2B-avtal?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, i många fall kan parterna komma överens om en ändring. Kontrollera att ändringen är tillåten, att båda parter är behörigt företrädda och att eventuella skriftlighets- och formkrav uppfylls.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMåste hela originalavtalet skrivas om?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInte nödvändigtvis. Med ett tydligt tilläggsavtal går det ofta att ändra identifierade delar och uttryckligen behålla övriga villkor oförändrade. Äldre tillägg och bilagor måste också kontrolleras.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBehövs vittnen eller en viss underskrift?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFör ett vanligt B2B-tillägg finns inget generellt lagkrav på vittnen. Särskilda avtalstyper eller överenskomna formvillkor kan kräva annat. Kontrollera signeringsbehörighet och det aktuella avtalets bestämmelser.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInnebär Excelstatusen ”godkänd” att ändringen är juridiskt bindande?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNej. Statusfältet är en manuell administrativ uppgift och måste jämföras med en faktiskt godkänd och, när så krävs, undertecknad avtalsversion.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÄr de svenska avtalsmallarna översatta till engelska?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNej. Paketet innehåller svenska huvudhandlingar och en separat engelsk användarguide. Det är inte anpassat för utländsk rätt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRelaterad information\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJämför även dokument i \u003ca href=\"\/collections\/foretagsavtal-mallar\"\u003eFöretagsavtal – mallar\u003c\/a\u003e när du behöver ett annat slags avtal i stället för en ändring av ett befintligt avtal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe \u003ca href=\"https:\/\/verksamt.se\/avtal-fakturering\/skriva-avtal\" rel=\"nofollow\"\u003eVerksamt om att skriva avtal\u003c\/a\u003e för praktiska grundfrågor. För särskilda avtalstyper krävs ofta en annan, mer avgränsad mall.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOfficiella källor och version\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRättsligt källunderlag genomgånget 28 oktober 2026: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\" rel=\"nofollow\"\u003eAvtalslagen (1915:218)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/startaaktiebolag\/firmateckningiaktiebolag.519.html\" rel=\"nofollow\"\u003eBolagsverket om firmateckning\u003c\/a\u003e och \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2014\/910\/oj\/eng\" rel=\"nofollow\"\u003eeIDAS-förordningen\u003c\/a\u003e för relevant elektronisk signering. Produktversion 1.0 \/ 2026-10-28. AI-assisterad källkontroll och dokumentteknisk testning har utförts; ingen extern juristgranskning eller myndighetsgodkännande påstås.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56277668135254,"sku":"ANDRING-B2B-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_andringsavtal_b2b_huvudbild_1600.jpg?v=1793179238","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/andringavtal-tillaggsavtal-b2b-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}