{"product_id":"radon-hyresratt-matprotokoll-atgard-hyresnedsattning","title":"Radon i hyresrätt – mätprotokoll, åtgärdskrav och hyresrättslig uppföljning | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" style=\"line-height:1.65\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMisstänker du förhöjd radonhalt i din hyreslägenhet – eller har du fått ett radonvärde men inget tydligt svar från hyresvärden?\u003c\/strong\u003e Det här dokumentpaketet hjälper dig att begära mätprotokoll, få en tillförlitlig långtidsmätning planerad, efterfråga åtgärder när radonhalten är förhöjd och dokumentera en eventuell kontakt med kommunens miljöförvaltning. Det finns även en separat mall för att begära \u003cstrong\u003eindividuell hyresrättslig bedömning\u003c\/strong\u003e av en dokumenterad brist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukten är utformad för \u003cstrong\u003ehyresgäster i Sverige\u003c\/strong\u003e och deras behöriga ombud. Den är inte en automatisk radonkalkylator, en mättjänst, en säker garanti om hyresnedsättning eller en färdig hyresnämndsansökan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSnabbsvar – vad innehåller paketet?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDet innehåller \u003cstrong\u003e15 kundfiler: 7 redigerbara Word (DOCX), 7 motsvarande sökbara och utskrivbara A4-PDF samt 1 Excelregister (XLSX) med nio flikar och 708 formelceller\u003c\/strong\u003e. Fem svenska arbetsmallar och svensk användarguide finns i både Word och PDF. En separat English User Guide ingår i samma två format. De fem svenska arbetsmallarna och Excel är inte översatta till engelska. PDF-filerna har inte interaktiva ifyllningsfält; redigera Word-versionerna i Microsoft Office eller kompatibel programvara.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #236C97;border-left:6px solid #236C97;border-radius:9px;background:#ECF5FA;padding:18px;margin:18px 0\"\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:1.18em;margin:0 0 8px\"\u003e01. Paketets innehåll\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eFem svenska brev och underlag: begäran om mätprotokoll, begäran om långtidsmätning, radonåtgärdsplan, kontakt med kommunal miljötillsyn och separat hyresrättslig bedömning. Därtill svensk användarguide och English User Guide – alla sju dokument som Word och sökbar PDF. Ett nioflikigt svenskt Excelregister följer också med. \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 filer.\u003c\/strong\u003e Sju olika textdokument levereras i två format; det är inte 14 olika arbetsmallar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #236C97;border-left:6px solid #236C97;border-radius:9px;background:#FFFFFF;padding:18px;margin:18px 0\"\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:1.18em;margin:0 0 8px\"\u003e02. Vad filerna innehåller\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eFält för lägenhetsadress, ansvarig hyresvärd, mätlaboratorium, radonrapportens referens, mätperiod, om resultatet verkligen avser långtidsmätning, uppmätt halt i Bq\/m³, önskad åtgärdsplan, kommunens diarienummer, bevisreferenser och skriftliga svar. Excel skiljer mellan \u003cstrong\u003eÖVER REFERENS, EJ ÅRSMEDEL, UTRED MÄTPERIOD\u003c\/strong\u003e och separat \u003cstrong\u003eUTRED HYRESRÄTT\u003c\/strong\u003e – ingen av signalerna är ett bindande myndighets- eller domstolsbeslut.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eVad gäller för radon i en svensk hyresrätt?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDen nationella \u003cstrong\u003ereferensnivån i befintliga bostäder är 200 Bq\/m³\u003c\/strong\u003e uttryckt som radonhalt i inomhusluften. Fastighetsägaren ansvarar för mätning, utredning och nödvändiga åtgärder. Hyresgästen kan begära information om tidigare radonmätningar, och kommunen kan ha mätresultat från fastigheten. Kommunens miljö- och hälsoskyddsnämnd ansvarar för tillsyn och kan kräva att hyresvärden gör mätningar eller vidtar åtgärder. \u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/byggande\/forebygg-fel-brister-skador\/risker-byggande\/risker-felaktig-ventilation\/radon\/hyresratt\/\"\u003eBoverket – radon om du bor i hyresrätt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKorttidsmätning är inte samma sak som årsmedelvärde\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn långtidsmätning bör normalt utföras under \u003cstrong\u003eminst två månader under perioden 1 oktober–30 april\u003c\/strong\u003e för att kunna uppskatta årsmedelvärdet enligt Strålsäkerhetsmyndighetens metodanvisningar. Mätningens placering, längd, mätmetod, laboratorierapport och förhållanden i lägenheten är viktiga. Ett högt korttidsvärde motiverar eventuell vidare utredning men ska inte utan kontroll jämställas med ett tillförlitligt årsmedelvärde. \u003ca href=\"https:\/\/www.stralsakerhetsmyndigheten.se\/omraden\/radon\/radon-i-flerbostadshus\/\"\u003eStrålsäkerhetsmyndigheten – radon i flerbostadshus\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNär kan hyresvärden behöva agera?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOm ett tillförlitligt mätresultat visar en radonhalt som överstiger referensnivån bör orsaken utredas och lämpliga åtgärder vidtas för att minska halten så långt det är rimligt och möjligt. Efter åtgärd är uppföljande radonmätning viktig. Produkten hjälper hyresgästen att begära en skriftlig åtgärdsplan med ansvarig, tidplan och kontroll av resultaten. Den föreskriver inte en viss teknisk saneringsmetod; sådan bedömning kräver kunnig entreprenör och fastighetsägare. \u003ca href=\"https:\/\/www.stralsakerhetsmyndigheten.se\/omraden\/radon\/radon-i-flerbostadshus\/\"\u003eStrålsäkerhetsmyndighetens vägledning\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAlla dokument – fil för fil\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:700px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173F5F;color:#fff\"\u003e\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eNr\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eAnvändning\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;text-align:left;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eBegäran om mätprotokoll\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eBegär tidigare radonmätning och skriftligt besked från hyresvärden.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;text-align:left;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eBegäran om korrekt långtidsmätning\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eBegär mätperiod, laboratorierapport och mätplan när underlag saknas eller är osäkert.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;text-align:left;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eFörhöjd radonhalt – begäran om åtgärdsplan\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eSkriftligt underlag med mätvärden, plan för rättelse och verifierande eftermätning.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;text-align:left;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eBegäran om kommunal miljötillsyn\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eSaklig begäran till kommunens miljö- och hälsoskyddskontor med diarier och bevis.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;text-align:left;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eHyresrättslig begäran om bedömning\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eSeparat begäran om individuell rättslig prövning av brist, rättelse och eventuell hyresnedsättning.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;text-align:left;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eSvensk användarguide\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eRättskällor, steg för steg, viktiga missförstånd och användningsfall.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;text-align:left;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eEnglish User Guide\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eEnglish reference guide to the Swedish forms and the Excel register.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;text-align:left;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eExcelregister – nio flikar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eÄrenden, mätningar, hyresvärd, kommun, åtgärder, hyresfrågor och bevis.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #DCE7EF\"\u003eExcel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eExcelregistret – nio flikar med kontroller\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÖversikt · Ärenden · Mätningar · Hyresvärd · Tillsyn · Åtgärder · Hyresfråga · Bevis · Läs mig.\u003c\/strong\u003e Registerflikarna har strukturerade fält, förberedda statusval och dokumentreferenser. Översikten räknar ärenden, prov över referensnivån som har angiven giltig mätperiod, ofullständiga årsmedel, öppna åtgärder, kommunärenden och obestyrkta bevis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArbetsboken har \u003cstrong\u003e708 formelceller\u003c\/strong\u003e och har scenariotestats. En långtidsmätning från oktober till december med 315 Bq\/m³ gav administrativ signal \u003cstrong\u003eÖVER REFERENS\u003c\/strong\u003e. Ett 12 dagar långt prov med 470 Bq\/m³ gav \u003cstrong\u003eEJ ÅRSMEDEL\u003c\/strong\u003e. Ett 73-dagarsprov utanför verifierad eldningssäsong med 480 Bq\/m³ gav \u003cstrong\u003eUTRED MÄTPERIOD\u003c\/strong\u003e. Ett föreslaget hyresavdrag utan skriftligt beslut gav \u003cstrong\u003eUTRED HYRESRÄTT\u003c\/strong\u003e. Fiktiva testuppgifter är borttagna ur leveransfilen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngen Excel-formel är ett juridiskt beslut.\u003c\/strong\u003e Mätperiodens korrekthet måste kontrolleras med originalrapport och relevanta metodföreskrifter. Excel räknar inte själv ut någon procentuell hyresnedsättning och ska inte användas för medicinska uppgifter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSå använder du paketet – sju praktiska steg\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKontrollera ansvarig hyresvärd.\u003c\/strong\u003e Ange adress, hyresvärdens kontaktuppgifter och eventuellt referensnummer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBegär tidigare radonrapport.\u003c\/strong\u003e Använd dokument 01 för att få reda på om, när och hur fastigheten mätts och vilka lägenheter som omfattas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGranska mätmetoden.\u003c\/strong\u003e Om resultatet är osäkert, äldre eller avser enbart korttidsprov, använd dokument 02 för att efterfråga ett korrekt långtidsunderlag.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBegär en åtgärdsplan.\u003c\/strong\u003e Om tillförlitligt årsmedelvärde överstiger 200 Bq\/m³, använd dokument 03 för att efterfråga utredning och efterkontroll.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKontakta kommunen vid behov.\u003c\/strong\u003e Om hyresvärden inte svarar eller agerar, använd dokument 04 för att begära en miljötillsynsbedömning. Kommunen beslutar själv om åtgärder.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeparera hyresrättsfrågan.\u003c\/strong\u003e Dokument 05 gäller en individuell bedömning av möjlig rättelse eller hyresnedsättning enligt 12 kap. jordabalken. Förhandla eller sök rådgivning innan ekonomiska åtgärder.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFölj upp i Excel.\u003c\/strong\u003e Spara originalrapporter, diarienummer, skriftliga svar och åtgärdernas resultat, men inga onödiga känsliga uppgifter.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eTre situationer då mallarna fyller ett konkret behov\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSituation 1 – inget mätprotokoll:\u003c\/strong\u003e hyresvärden vet inte när radon mättes. Hyresgästen begär originalrapport eller en skriftlig plan för lämplig mätning i den egna bostaden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSituation 2 – högt korttidsvärde:\u003c\/strong\u003e en 14-dagarsmätning visar 380 Bq\/m³. Det kan motivera vidare utredning men ger inte i sig ett tillförlitligt årsmedelvärde eller automatisk hyresnedsättning. Ärendet behöver metodkontroll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSituation 3 – högt långtidsvärde utan åtgärd:\u003c\/strong\u003e ett dokumenterat prov från korrekt mätperiod visar förhöjd radonhalt, men hyresvärden har inte lämnat åtgärdsplan. Hyresgästen kan dokumentera begäran och vid behov vända sig till miljöförvaltningen. Eventuell hyresrättslig talan hålls separat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKan radon ge rätt till hyresnedsättning?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDet kan bli aktuellt när en brist i en hyreslägenhet uppfyller förutsättningarna i \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/jordabalk-1970994_sfs-1970-994\/\"\u003e12 kap. jordabalken, särskilt 11 och 16 §§\u003c\/a\u003e. Det beror bland annat på det styrkta mätresultatet, bristens omfattning, varaktighet, hyresgästens faktiska förhållanden och relevant rättslig bedömning. **200 Bq\/m³ är inte en hyresavdragsprocent.** Det finns ingen universell tabell som gör 250 Bq\/m³ till ett bestämt hyresavdrag. För att avgöra rättigheter och belopp kan sakkunnigt stöd eller rättslig prövning krävas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSluta inte betala hyran eller gör egna avdrag utan att förstå följderna.\u003c\/strong\u003e Deposition hos länsstyrelsen kan i vissa tvister vara möjlig enligt 12 kap. 21 § jordabalken, men har särskilda formkrav och ekonomiska risker. Paketet innehåller inte en generell deponeringsblankett och ger inte rådgivning om ett visst depositionsbelopp. Vid allvarlig tvist bör du rådgöra med Hyresgästföreningen eller kvalificerad jurist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSkillnaden mot andra Mallbutiken-produkter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÄr du \u003cstrong\u003efastighetsägare eller fastighetsförvaltare\u003c\/strong\u003e som behöver planera radonmätningar i många objekt? Då passar \u003ca href=\"\/products\/radonregister-matningsuppfoljning-2026-2027-excel-word-pdf\"\u003eRadonregister och mätningsuppföljning\u003c\/a\u003e bättre. För mer allmänna brister, t.ex. fukt, drag och trasiga installationer, finns \u003ca href=\"\/products\/felanmalan-hyresnedsattning-hyresratt-2027\"\u003eFelanmälan och hyresnedsättning i hyresrätt\u003c\/a\u003e. Om du särskilt vill förbereda en \u003cstrong\u003eansökan om åtgärdsföreläggande hos hyresnämnden\u003c\/strong\u003e finns \u003ca href=\"\/products\/atgardsforelaggande-hyresnamnden-word-pdf-excel\"\u003eÅtgärdsföreläggande – hyresnämnden\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDet här paketet gäller däremot \u003cstrong\u003eradonfrågans unika mätmetod, referensnivå, fastighetsägaransvar och kommunal miljötillsyn\u003c\/strong\u003e ur hyresgästens perspektiv.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVanliga frågor (FAQ)\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eVad är gränsen för radon i hyresrätt?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eReferensnivån i befintliga bostäder är 200 Bq\/m³ uttryckt som radonhalt i inomhusluften. Det är ett mått för bedömning och åtgärd, inte en generell automatisk hyresrabatt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVem ska betala för radonmätning i en hyreslägenhet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFastighetsägaren ansvarar för att radonmätningar görs och att nödvändiga åtgärder vidtas. Fråga hyresvärden och, om det behövs, kommunens miljöförvaltning om tidigare rapporter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRäcker en radonmätning på en vecka?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNej, ett kort prov ska inte automatiskt behandlas som ett tillförlitligt årsmedelvärde. För årsmedelvärde bör mätningen normalt pågå minst två månader under eldningssäsongen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMåste mätningen göras på vintern?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFör långtidsmätning av radon i bostäder används normalt mätperioden 1 oktober till 30 april, under minst två månader. Följ Strålsäkerhetsmyndighetens metodbeskrivning och laboratoriets instruktioner.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVad gör jag om hyresvärden vägrar mäta?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBörja med en tydlig skriftlig begäran. Om frågan inte löses kan du kontakta kommunens miljö- och hälsoskyddsförvaltning, som har tillsynsuppgifter och kan bedöma behovet av en mätning eller ett föreläggande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKan kommunen ge mig lägre hyra?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNej, kommunens radontillsyn är inte samma sak som en hyresrättslig ekonomisk tvist. Hyresfrågor kan behöva hanteras separat, beroende på kravet, hos rätt instans eller genom överenskommelse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHar jag alltid rätt till 10 procent lägre hyra om radonet är över 200 Bq\/m³?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNej. Ingen sådan generell procentsats följer automatiskt av ett mätvärde. En individuell juridisk bedömning krävs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKan Excel automatiskt bevisa att radonhalten är för hög?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNej. Excel prövar ifyllda administrativa villkor och jämför manuellt registrerat värde med 200 Bq\/m³ först när uppgifter om långtidsmätning och mätperiod fyllts i. Det granskar inte laboratoriets metod eller rättsliga följder.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInnehåller produkten sökbara PDF-filer och en engelsk guide?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Sju PDF-versioner är sökbara och utskrivbara. Word-filerna är redigerbara. English User Guide ingår som instruktion; de svenska arbetsmallarna och Excel är inte översatta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOfficiella källor, version och granskningsstatus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 · AI-assisterad källkontroll den 19 november 2026.\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.stralsakerhetsmyndigheten.se\/omraden\/radon\/radon-i-flerbostadshus\/\"\u003eStrålsäkerhetsmyndigheten – radon i flerbostadshus\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.stralsakerhetsmyndigheten.se\/omraden\/radon\/att-mata-radon\/\"\u003eatt mäta radon\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.stralsakerhetsmyndigheten.se\/omraden\/radon\/referensniva-och-gransvarden-for-radon\/\"\u003ereferensnivå och gränsvärden\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/byggande\/forebygg-fel-brister-skador\/risker-byggande\/risker-felaktig-ventilation\/radon\/hyresratt\/\"\u003eBoverket – hyresgästens radonfrågor\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.stralsakerhetsmyndigheten.se\/omraden\/radon\/kommunens-tillsyn\/\"\u003ekommunens miljötillsyn\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/jordabalk-1970994_sfs-1970-994\/\"\u003ejordabalken 12 kap.\u003c\/a\u003e. \u003cstrong\u003eIngen oberoende extern jurist- eller radonexpertgranskning har utförts.\u003c\/strong\u003e Kontrollera lokala handläggningsrutiner och aktuella rättskällor före verklig användning.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default","offer_id":56705826390358,"sku":"MB-RADON-HYRES-261119-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_radon_hyresratt_huvudbild_1600.png?v=1795101999","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/radon-hyresratt-matprotokoll-atgard-hyresnedsattning","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}