{"title":"Зразки шлюбного договору","description":"\u003cp\u003eШлюбний договір використовується для визначення того, чи буде майно особистою власністю, а не спільною сумісною власністю, повністю або частково.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eПорівняйте варіанти нижче. Назва продукту вказує на тип документа; відкрийте продукт, щоб ознайомитися з повним змістом, форматом та сферою застосування.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"aktenskapsforord-mall-fore-aktenskap-word-pdf","title":"Шаблон шлюбного договору (до укладення шлюбу) Word\/PDF","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eШаблон шлюбного договору (до укладення шлюбу) – вичерпний посібник\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eСкладання шлюбного договору до одруження — це важливий крок для захисту вашого фінансового майбутнього. Наш детальний шаблон шлюбного договору створений, щоб допомогти парам чітко визначити та захистити своє майно. У цьому посібнику ми розглянемо все, що вам потрібно знати про шлюбні договори, включаючи поширені запитання, поради, відповідне законодавство та практику у Швеції.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДодається при покупці:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eШаблон шлюбного договору (до укладення шлюбу) у форматі Word\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eШаблон шлюбного договору (до укладення шлюбу) у форматі PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eШаблон шлюбного договору (до укладення шлюбу) у форматі Word (з нотаріальним засвідченням)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eШаблон шлюбного договору (до укладення шлюбу) у форматі PDF (з нотаріальним засвідченням)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eЩо таке шлюбний договір?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eШлюбний договір — це юридичний документ, у якому сторони, що мають намір одружитися або вже перебувають у шлюбі, визначають, яке майно буде особистою власністю, а яке — спільною сумісною власністю подружжя. Це означає, що у разі розлучення або смерті одного з подружжя особисте майно виключається з поділу.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eЧому шлюбний договір важливий?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eШлюбний договір може бути вирішальним для захисту особистих активів, бізнес-майна, спадщини та подарунків. Без шлюбного договору все майно ділиться порівну між подружжям під час розлучення, що може призвести до фінансових втрат для однієї або обох сторін.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eЗміст нашого шаблону шлюбного договору\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eНаш шаблон шлюбного договору містить наступні розділи:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСторони\u003c\/strong\u003e: інформація про обох сторін, включаючи імена, персональні номери та адреси.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПередісторія\u003c\/strong\u003e: короткий опис причин укладення шлюбного договору.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eМайно, що є особистою власністю:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eНерухомість\u003c\/strong\u003e: конкретна нерухомість, що має бути особистою власністю.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eБанківські рахунки\u003c\/strong\u003e: банківські рахунки з певним залишком.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eАкції та цінні папери\u003c\/strong\u003e: конкретні акції та цінні папери, включаючи прибуток від них.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eІнше майно\u003c\/strong\u003e: включає ювелірні вироби, транспортні засоби, подарунки та спадщину.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eІнші положення:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eЗміни у майні.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЧинність та реєстрація.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВнесення змін до шлюбного договору.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПідписи\u003c\/strong\u003e: місце та дата підписів обох сторін.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eВідповідне законодавство\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eУ Швеції шлюбні договори регулюються Шлюбним кодексом (Äktenskapsbalken 1987:230). Згідно з цим законом, шлюбний договір має бути укладений у письмовій формі та підписаний обома сторонами. Він має бути зареєстрований у Податковому агентстві (Skatteverket), щоб вважатися чинним. Якщо шлюбний договір не зареєстрований, він вважається недійсним, і все майно вважається спільною власністю подружжя.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eПоширені запитання щодо шлюбних договорів\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧи повинні ми реєструвати наш шлюбний договір?\u003c\/strong\u003e Так, для того, щоб шлюбний договір був чинним, він повинен бути зареєстрований у Податковому агентстві. Реєстраційний збір становить 275 шведських крон.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧи можемо ми змінити наш шлюбний договір?\u003c\/strong\u003e Так, зміни можна внести, уклавши нову письмову угоду, підписану обома сторонами та зареєстровану в Податковому агентстві.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЩо станеться, якщо у нас немає шлюбного договору?\u003c\/strong\u003e Без шлюбного договору все майно ділиться порівну між подружжям у разі розлучення або смерті згідно із законними положеннями про спільну власність.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧи можемо ми включити майбутнє майно до шлюбного договору?\u003c\/strong\u003e Так, ви можете уточнити, що будь-яке майбутнє майно, набуте певною стороною, буде особистою власністю.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eПоради щодо складання шлюбного договору\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eБудьте чіткими та конкретними\u003c\/strong\u003e: чітко вкажіть, яке майно має бути особистою власністю, щоб уникнути непорозумінь.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПроконсультуйтеся з юристом\u003c\/strong\u003e: завжди корисно порадитися з юристом, щоб переконатися, що всі правові аспекти враховані.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eРегулярно оновлюйте\u003c\/strong\u003e: майнова ситуація може змінюватися, тому переконайтеся, що оновлюєте шлюбний договір за потреби.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВідкрите спілкування\u003c\/strong\u003e: відверто обговоріть зі своїм партнером, чому шлюбний договір важливий і як він може захистити вас обох.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eПрактика та судові прецеденти\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eСудова практика показує, що суди у Швеції, як правило, поважають шлюбні договори, якщо вони складені та зареєстровані належним чином. Важливо, щоб шлюбний договір не був необґрунтованим або таким, що суперечить моральним нормам, оскільки це може призвести до визнання його недійсним. Відомий прецедент Верховного суду підтвердив, що належним чином зареєстрований шлюбний договір є обов’язковим до виконання, навіть якщо він передбачає фінансові невигоди для однієї зі сторін при розлученні.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eПроцес реєстрації в Податковому агентстві\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eЩоб зареєструвати свій шлюбний договір, виконайте наступні кроки:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПідготуйте документ\u003c\/strong\u003e: переконайтеся, що шлюбний договір повністю заповнений і підписаний обома сторонами.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСплатіть реєстраційний збір\u003c\/strong\u003e: сплатіть збір у розмірі 275 крон.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНадішліть документ\u003c\/strong\u003e: надішліть оригінал документа разом із підтвердженням оплати до Податкового агентства.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПідтвердження\u003c\/strong\u003e: Податкове агентство надішле підтвердження після того, як шлюбний договір буде зареєстровано.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eВисновок\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eСкладання шлюбного договору до весілля — це далекоглядний і розумний крок для захисту особистого майна та забезпечення справедливого розподілу у разі розлучення чи смерті. Наш шаблон шлюбного договору пропонує комплексне та просте у використанні рішення для пар, які хочуть уточнити свої фінансові відносини. Дотримуючись цього посібника та використовуючи наш шаблон, ви зможете забезпечити юридичну силу вашого шлюбного договору, адаптованого до ваших потреб.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДля отримання додаткової інформації та завантаження шаблону відвідайте наш веб-сайт або зв'яжіться з нашою службою підтримки клієнтів.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48203100160342,"sku":"7350139912884","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/Aktenskapsforord_Foreaktenskap.png?v=1717358269"},{"product_id":"aktenskapsforord-mall-engelska-marriage-contract-before-marriage-template","title":"Зразок шлюбного договору (англійською) Marriage Contract (Before Marriage) Template","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eОпис продукту для шаблону шлюбного договору (англійською мовою)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЗахист своїх активів та вирішення фінансових питань до укладення шлюбу є важливим аспектом для багатьох пар. Наш шаблон шлюбного договору допоможе вам створити юридично грамотний документ, який забезпечує справедливий розподіл майна у разі розлучення або смерті. Цей шаблон розроблений таким чином, щоб бути простим у використанні та відповідати всім законодавчим вимогам.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eЩо таке шлюбний договір?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eШлюбний договір — це юридична угода між двома сторонами, які мають намір укласти шлюб. Метою договору є визначення того, яке майно вважатиметься особистою власністю і, отже, виключатиметься з майбутнього розподілу майна. Це може включати нерухомість, банківські рахунки, акції, цінні папери та інше цінне майно. Маючи чіткий і добре сформульований шлюбний договір, сторони можуть уникнути майбутніх конфліктів і забезпечити справедливе поводження зі своїми активами.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eЗміст нашого шаблону шлюбного договору\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСторони\u003c\/strong\u003e: Інформація про дві сторони, включаючи імена, ідентифікаційні номери та адреси.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПередісторія\u003c\/strong\u003e: Пояснення мети та значення договору.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМайно, яке є особистою власністю:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eНерухомість\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eБанківські рахунки\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eАкції та цінні папери\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eІнше майно, як-от прикраси, транспортні засоби та подарунки\/спадщина\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eІнші положення:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eЗміни у складі майна\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЧинність та реєстрація\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЗміна шлюбного договору\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПідписи\u003c\/strong\u003e: Місце та дата підписання, а також підписи сторін.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗасвідчення\u003c\/strong\u003e: Можливість засвідчення незалежними свідками для підтвердження справжності договору.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eЮридичні вимоги та практика\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eЩоб шлюбний договір був дійсним, він має бути зареєстрований у Податковій службі (Skatteverket). Реєстраційний збір становить 275 шведських крон, і для реєстрації необхідно надіслати оригінал документа. У Швеції законодавство не вимагає обов'язкового нотаріального засвідчення шлюбного договору, проте доцільно залучити незалежних свідків, які зможуть підтвердити, що договір було підписано добровільно і без примусу. Свідки повинні бути повнолітніми та неупередженими.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eПоширені запитання та відповіді\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Що станеться, якщо у нас немає шлюбного договору?\u003c\/strong\u003e Якщо шлюбний договір відсутній, згідно зі шведським законодавством, у разі розлучення все майно ділиться між сторонами порівну. Це стосується всього майна, яке не було визначено як особиста власність у шлюбному договорі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Чи можемо ми змінити наш шлюбний договір пізніше?\u003c\/strong\u003e Так, змінити шлюбний договір можливо, але зміни мають бути оформлені новою письмовою угодою, яку підписують обидві сторони та реєструють у Податковій службі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Чи завжди подарунки та спадщина є особистою власністю?\u003c\/strong\u003e Подарунки та спадщину можна визначити як особисту власність у шлюбному договорі, але якщо це не зроблено, вони можуть бути включені до спільного майна під час розподілу при розлученні.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eПереваги нашого шаблону\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПростота використання\u003c\/strong\u003e: Наш шаблон є зрозумілим і не потребує спеціальних юридичних знань.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕкономія часу\u003c\/strong\u003e: Заощаджує час порівняно зі створенням шлюбного договору з нуля або залученням юриста.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕкономічність\u003c\/strong\u003e: Уникайте дорогих послуг юристів, використовуючи наш доступний шаблон.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЮридична коректність\u003c\/strong\u003e: Розроблено відповідно до всіх законодавчих вимог, щоб гарантувати чинність вашого шлюбного договору.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eВисновок\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eШлюбний договір — це важлива страховка для захисту ваших активів та уникнення майбутніх конфліктів. За допомогою нашого шаблону ви можете легко і юридично грамотно створити договір, який відповідає всім вимогам. Використовуючи наш опис продукту, ми сподіваємося, що більше пар зможуть оцінити переваги шлюбного договору та зробити крок до безпечнішого майбутнього разом.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДля отримання додаткової інформації про те, як створити шлюбний договір, відвідайте наш веб-сайт та завантажте наш шаблон вже сьогодні!\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48203485348182,"sku":"7350139912891","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/MarriageContract_BeforeMarriage.png?v=1717365133"},{"product_id":"enkel-aktenskapsforord-mall-word-pdf","title":"Простий зразок шлюбного договору – Word\/PDF","description":"\u003ch2\u003eПростий шаблон шлюбного договору - Word\/PDF\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eОпис продукту\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eВступ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eНаш шаблон документа \"Простий шлюбний договір - Word\/PDF\" розроблений, щоб полегшити парам регулювання їхніх фінансових відносин як під час шлюбу, так і у разі можливого розлучення чи смерті. За допомогою цього шаблону ви можете легко та ефективно створити юридично коректний шлюбний договір, адаптований саме до ваших потреб. Шаблон доступний у форматах Word та PDF, що робить його зручним та гнучким у використанні.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eЩо таке шлюбний договір?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eШлюбний договір — це юридично обов'язкова угода між подружжям або особами, які планують одружитися, що регулює порядок розподілу їхнього майна у разі поділу майна. Склавши шлюбний договір, ви можете визначити, що певне майно має бути особистою власністю і, таким чином, виключається зі спільного майна, яке в іншому випадку ділиться порівну під час розлучення або смерті. Це може включати нерухомість, банківські рахунки, акції, пенсійні заощадження та інші цінні речі.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eЧому потрібен шлюбний договір?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗахист майна\u003c\/strong\u003e: Якщо ви хочете гарантувати, що певне майно, наприклад бізнес, спадщина або особисті активи, залишаться вашою особистою власністю і не будуть поділені при поділі майна.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПідприємці\u003c\/strong\u003e: Як приватному підприємцю, важливо захистити активи компанії від поділу при розлученні. Без шлюбного договору вартість компанії може бути поділена порівну між вами, що може мати серйозні фінансові наслідки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eРізні фінансові умови\u003c\/strong\u003e: Якщо ви маєте дуже різні фінансові можливості, шлюбний договір може сприяти створенню справедливості та ясності у фінансових питаннях.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМайбутня спадщина та подарунки\u003c\/strong\u003e: Щоб захистити майбутню спадщину або подарунки, які ви хочете залишити особистою власністю, ви можете вказати це у шлюбному договорі.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eВміст шаблону\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВступ\u003c\/strong\u003e: Опис сторін та їхньої згоди на укладення шлюбного договору.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОсобиста власність\u003c\/strong\u003e: Специфікація того, яке майно має бути особистим, включаючи нерухомість, банківські рахунки, акції та інші цінні речі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСпільна власність\u003c\/strong\u003e: Будь-яке інше майно, яке не визначено як особисте, вважатиметься спільною власністю подружжя і підлягатиме поділу порівну у разі можливого поділу майна.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗастосовне право\u003c\/strong\u003e: Шлюбний договір має тлумачитися та застосовуватися відповідно до законодавства Швеції.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eРеєстрація\u003c\/strong\u003e: Інструкції щодо того, як шлюбний договір має бути зареєстрований у Податковій службі (Skatteverket), щоб стати дійсним.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eЯк користуватися шаблоном?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗаповніть особисті дані\u003c\/strong\u003e: Вкажіть ім'я та ідентифікаційний номер обох сторін.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВизначте майно\u003c\/strong\u003e: Детально вкажіть, яке майно буде особистим, а яке — спільним.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПідпишіть документ\u003c\/strong\u003e: Обидві сторони повинні підписати документ. Також рекомендується мати двох свідків, які засвідчать підпис, хоча це не є обов'язковою вимогою.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗареєструйте в Податковій службі\u003c\/strong\u003e: Надішліть підписаний оригінал документа до Податкової служби для реєстрації. Це робиться шляхом оплати реєстраційного збору та надсилання документа до Skatteverket, Äktenskapsregistret, 871 87 Härnösand.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eЧасті запитання (FAQ)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧи потрібно реєструвати шлюбний договір?\u003c\/strong\u003e Так, щоб бути дійсним, шлюбний договір має бути зареєстрований у Податковій службі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧи можна скласти шлюбний договір після весілля?\u003c\/strong\u003e Так, шлюбний договір можна укласти як до, так і після весілля.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЩо робити, якщо ми хочемо змінити шлюбний договір?\u003c\/strong\u003e Якщо ви хочете внести зміни до вже зареєстрованого шлюбного договору, ви повинні скласти новий і зареєструвати його в Податковій службі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЯке майно можна зробити особистим?\u003c\/strong\u003e Майже будь-яке майно можна зробити особистим, включаючи нерухомість, бізнес, банківські рахунки, акції та спадщину. Однак важливо чітко вказати це у шлюбному договорі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЩо стається з майном, придбаним після підписання шлюбного договору?\u003c\/strong\u003e Це залежить від того, що написано у шлюбному договорі. Ви можете вказати, що все майбутнє майно буде особистим, або що певне майно буде спільним.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eПоради щодо написання шлюбного договору\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПроконсультуйтеся з юристом\u003c\/strong\u003e: Може бути розумно проконсультуватися з юристом, щоб переконатися, що шлюбний договір складений правильно і охоплює всі необхідні аспекти.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eБудьте чіткими та конкретними\u003c\/strong\u003e: Будьте ретельні у визначенні того, яке майно має бути особистим, щоб уникнути майбутніх суперечок.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eРегулярно переглядайте\u003c\/strong\u003e: Хорошою ідеєю буде регулярно оцінювати та, за необхідності, оновлювати шлюбний договір, щоб переконатися, що він все ще відповідає вашим побажанням та ситуації.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eВисновок\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eЗ нашим \"Простим шаблоном шлюбного договору - Word\/PDF\" ви отримуєте практичне та просте у використанні рішення для складання юридично правильного шлюбного договору. Використовуючи цей шаблон, ви можете легко врегулювати свої фінансові питання та уникнути майбутніх конфліктів. Це важлива інвестиція для захисту ваших активів та створення безпеки у ваших стосунках.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДля отримання додаткової інформації про те, як створити та зареєструвати шлюбний договір, а також для завантаження нашого шаблону, відвідайте наш вебсайт або зв'яжіться з нами напряму.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48203653841238,"sku":"7350139912921","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/EnkelAktenskapsforordMall-WordPDF.png?v=1717367608"},{"product_id":"enkel-aktenskapsforord-mall-engelska-word-pdf","title":"Простий зразок шлюбного договору (англійською) – Word\/PDF","description":"\u003ch2\u003eПростий шаблон шлюбного договору (англійською) – Word\/PDF Marriage Contract\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eОпис продукту\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eВступ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eНаш шаблон документа \"Простий шаблон шлюбного договору (англійською) – Word\/PDF Marriage Contract\" розроблений спеціально для пар, які бажають врегулювати свої майнові відносини як під час шлюбу, так і у випадку можливого розлучення чи смерті. Цей шаблон дозволяє швидко та легко створити юридично грамотний шлюбний договір, адаптований до шведського законодавства. Шаблон доступний у форматах Word та PDF, що робить його зручним та гнучким у використанні.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eЩо таке шлюбний договір?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eШлюбний договір — це юридично обов'язкова угода між подружжям або особами, що збираються взяти шлюб, яка регулює порядок розподілу їхнього майна під час поділу майна. Шляхом укладення шлюбного договору пари можуть вирішити, що певна власність є особистою, і, таким чином, вилучити її зі спільного майна, яке зазвичай підлягає рівному поділу при розлученні або смерті. Це може стосуватися нерухомості, банківських рахунків, акцій, пенсійних накопичень та інших цінностей.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eНавіщо потрібен шлюбний договір?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗахист майна\u003c\/strong\u003e: Щоб гарантувати, що певна власність, наприклад, бізнес, спадщина або особисті активи, залишається особистою власністю і не ділиться при розподілі майна.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПідприємці\u003c\/strong\u003e: Для приватних підприємців важливо захистити активи бізнесу від поділу при розлученні. Без шлюбного договору вартість бізнесу може бути поділена порівну між сторонами, що може призвести до серйозних фінансових наслідків.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eРізні фінансові умови\u003c\/strong\u003e: Якщо партнери мають різні фінансові можливості, шлюбний договір може допомогти забезпечити справедливість та ясність у фінансових питаннях.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМайбутня спадщина та подарунки\u003c\/strong\u003e: Щоб захистити майбутню спадщину або подарунки, які мають залишитися особистою власністю, це можна чітко вказати у шлюбному договорі.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eВміст шаблону\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВступ\u003c\/strong\u003e: Опис сторін та їхньої згоди на укладення шлюбного договору.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОсобиста власність\u003c\/strong\u003e: Специфікація майна, що є особистим, включаючи нерухомість, банківські рахунки, акції та інші цінності.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСпільна власність\u003c\/strong\u003e: Усе інше майно, не зазначене як особисте, вважається спільним і підлягає рівному поділу при можливому розподілі майна.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗастосовне право\u003c\/strong\u003e: Шлюбний договір тлумачиться та застосовується відповідно до шведського законодавства.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eРеєстрація\u003c\/strong\u003e: Інструкції щодо реєстрації шлюбного договору в Податковій службі (Skatteverket) для надання йому юридичної сили.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eЯк користуватися шаблоном?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗаповніть особисті дані\u003c\/strong\u003e: Вкажіть імена та персональні номери обох сторін.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВизначте майно\u003c\/strong\u003e: Детально опишіть, яке майно буде особистим, а яке — спільним.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПідпишіть документ\u003c\/strong\u003e: Обидві сторони повинні підписати документ. Рекомендується також запросити двох свідків для засвідчення підписів, хоча це не є обов'язковою вимогою.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗареєструйте в Податковій службі\u003c\/strong\u003e: Надішліть підписаний оригінал документа до Податкової служби (Skatteverket) для реєстрації. Це робиться шляхом оплати реєстраційного збору та відправки документа за адресою: Skatteverket, Äktenskapsregistret, 871 87 Härnösand.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eЧасті запитання (FAQ)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧи потрібно реєструвати шлюбний договір?\u003c\/strong\u003e Так, щоб бути дійсним, шлюбний договір має бути зареєстрований у Податковій службі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧи можна укласти шлюбний договір після весілля?\u003c\/strong\u003e Так, шлюбний договір можна укласти як до, так і після весілля.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЩо робити, якщо ми хочемо змінити умови шлюбного договору?\u003c\/strong\u003e Якщо ви бажаєте внести зміни до вже зареєстрованого договору, потрібно укласти новий і зареєструвати його в Податковій службі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЯке майно можна зробити особистою власністю?\u003c\/strong\u003e Майже будь-яке майно, включаючи нерухомість, бізнес, банківські рахунки, акції та спадщину. Важливо чітко вказати це у договорі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЩо відбувається з майном, придбаним після підписання договору?\u003c\/strong\u003e Це залежить від умов вашого договору. Ви можете вказати, що все майбутнє майно буде особистим або що певні категорії майна будуть спільними.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eПоради щодо написання шлюбного договору\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗверніться до юриста\u003c\/strong\u003e: Розумно проконсультуватися з фахівцем, щоб переконатися, що договір складено правильно і він враховує всі необхідні аспекти.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eБудьте чіткими та конкретними\u003c\/strong\u003e: Ретельно перелічіть майно, яке має бути особистим, щоб уникнути суперечок у майбутньому.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eРегулярно переглядайте\u003c\/strong\u003e: Рекомендується час від часу переглядати та, за потреби, оновлювати шлюбний договір, щоб він продовжував відповідати вашим бажанням та ситуації.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eВисновок\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eЗ нашим \"Простим шаблоном шлюбного договору (англійською) – Word\/PDF Marriage Contract\" ви отримуєте практичне та зручне рішення для складання юридично грамотного шлюбного договору. Використання цього шаблону дозволить вам легко врегулювати майнові питання та уникнути конфліктів у майбутньому. Це важлива інвестиція у захист ваших активів та створення безпеки у ваших стосунках.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДля отримання додаткової інформації про те, як створити та зареєструвати шлюбний договір, а також для завантаження нашого шаблону, відвідайте наш вебсайт або зв'яжіться з нами безпосередньо.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48203678581078,"sku":"7350139912938","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/EnkelAktenskapsforordMall_Engelska_-WordPDF.png?v=1717368318"}],"url":"https:\/\/mallbutiken.se\/uk\/collections\/mallar-for-aktenskapsforord.oembed","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}