{"product_id":"afir-artikel20-laddstationsdata-trafficdata-nap-datakvalitet","title":"AFIR стаття 20 – Дані про зарядні станції, дані про дорожній рух\/NAP та контроль 24 год\/1 хв | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" style=\"line-height:1.66;color:#173d57\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВи керуєте зарядними станціями з доступом для широкого загалу та маєте забезпечити доступність правильних даних і їх своєчасне оновлення?\u003c\/strong\u003e Цей пакет документів розроблено для операторів зарядних станцій, постачальників систем і відповідальних за дотримання вимог, які мають перевіряти дані відповідно до \u003cstrong\u003eстатті 20 Регламенту AFIR\u003c\/strong\u003e та Регламенту про виконання (ЄС) 2025\/655.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eУ центрі уваги не оплата за карткою та не відображення ціни самої зарядки, а \u003cstrong\u003eмашинозчитувані статичні та динамічні дані\u003c\/strong\u003e: розташування та технічні характеристики зарядних станцій, їхній операційний стан, доступність, ціна ad hoc, доступ до API, формат даних, національна точка доступу та контроль якості.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection style=\"background:#eef7fb;border:2px solid #24749c;padding:17px;margin:16px 0;border-radius:10px\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.12em;margin:0 0 9px;color:#163d59\"\u003eЗміст пакету\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eП’ять робочих документів шведською мовою, шведський посібник користувача та окремий англійський посібник користувача. Усі сім документів доступні у вигляді редаговуваних файлів Word (DOCX) та пошукових PDF-файлів для друку. Крім того, до комплекту входить Excel-робоча книга шведською мовою з дев’ятьма вкладками. \u003cstrong\u003e15 клієнтських файлів у цифровому архіві ZIP.\u003c\/strong\u003e PDF-файли не містять інтерактивних полів форми.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"background:#eef7fb;border:2px solid #24749c;padding:17px;margin:16px 0;border-radius:10px\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.12em;margin:0 0 9px;color:#163d59\"\u003eЩо містять файли\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eРішення щодо застосування та оператора, картки статичних даних і 24-годинний контроль, динамічний 60-секундний тест, протоколи DATEX II\/API\/NAP і докази, контроль якості даних, а також план дій. Excel збирає дані про ID, стан і контроль часу; він \u003cstrong\u003eне створює\u003c\/strong\u003e потокового зв’язку, інтеграції з Trafficdata або сертифікації органами влади.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eЯкі часові вимоги діють?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e14 квітня 2025 року:\u003c\/strong\u003e Відповідно до \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1804\/2026-01-08\/eng\"\u003eстатті 20.2–3 Регламенту AFIR (ЄС) 2023\/1804\u003c\/a\u003e, оператори загальнодоступних зарядних та заправних станцій або власники відповідно до укладених між ними угод повинні забезпечити безкоштовний доступ до встановлених статичних і динамічних даних і надати інформацію про API національній точці доступу.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e14 квітня 2026 року:\u003c\/strong\u003e Відповідно до \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_impl\/2025\/655\/oj\/eng\"\u003eстатті 1 Регламенту про виконання (ЄС) 2025\/655\u003c\/a\u003e, відповідні дані мають бути надані відповідно до моделі DATEX II, зокрема згідно з CEN\/TS 16157-10:2022. Справжня валідація відповідно до актуальної технічної специфікації має проводитися у власному операційному середовищі.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧастота оновлення:\u003c\/strong\u003e Статичні дані мають оновлюватися у разі змін, але не пізніше \u003cstrong\u003e24 годин\u003c\/strong\u003e після їх виникнення. Динамічні дані мають оновлюватися у разі змін, але не пізніше \u003cstrong\u003eоднієї хвилини (60 секунд)\u003c\/strong\u003e після їх виникнення, відповідно до статті 2 Регламенту 2025\/655.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eШвеція:\u003c\/strong\u003e Управління енергетики Швеції зазначає, що національною точкою доступу Швеції (NAP) є \u003ca href=\"https:\/\/trafficdata.se\/\"\u003eTrafficdata\u003c\/a\u003e Транспортного управління. Фактичні процедури підключення, коди IDRO та адреси API необхідно отримувати від відповідних служб. Пакет не містить вигаданих реєстраційних даних.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЩо саме ви отримуєте\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:650px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead style=\"background:#173d59;color:white\"\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eДокумент\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eЗміст\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eМова\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eФормат\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed;text-align:left\"\u003e1. Застосовність та відповідальність оператора\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eПеревірка публічних зарядних станцій, оператора\/власника, NAP, відповідальності за API та обсягу\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eШведська\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed;text-align:left\"\u003e2. Статичні дані та 24-годинний контроль\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eGNSS, ID зарядної станції, контакти, потужність, способи оплати та зміни з часовими мітками\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eШведська\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed;text-align:left\"\u003e3. Динамічні дані та 1-хвилинний контроль\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eОпераційний стан, доступність та ціна ad hoc; час джерела, час API та докази тестування\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eШведська\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed;text-align:left\"\u003e4. API, NAP та DATEX II\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eЗовнішній контроль API, Trafficdata, технічний профіль, квитанція та відхилення інтеграції\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eШведська\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed;text-align:left\"\u003e5. Якість даних, відхилення та план дій\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eПовнота, точність, послідовність, актуальність, надійність та CAPA\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eШведська\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed;text-align:left\"\u003e6. Шведський посібник користувача\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eП’ять практичних випадків, кроки перевірки та офіційні посилання на джерела\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eШведська\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed;text-align:left\"\u003e7. English User Guide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eАнглійські інструкції з використання шведських робочих документів\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eАнглійська\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed;text-align:left\"\u003e8. Excel-реєстр з дев’ятьма вкладками\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eОгляд, Оператори, Зарядні станції, Статичні дані, Динамічні дані, API та NAP, Якість даних, Заходи, Читайте мене.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eШведська\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #d9e4ed\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eЯк проводиться перевірка у шість кроків\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eВизначте обсяг.\u003c\/strong\u003e Задокументуйте, які зарядні станції фактично є загальнодоступними та хто є оператором, а хто — укладеним технічним постачальником послуг.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПроінвентаризуйте типи даних.\u003c\/strong\u003e Порівняйте фактичні статичні дані з актуальною статтею 20 та додатком до Регламенту 2025\/655, зокрема ідентифікаторами зарядних станцій, географічним розташуванням, часом роботи, контактами та потужністю.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПеревірте 24 години.\u003c\/strong\u003e Зафіксуйте фактичний час змін і момент, коли зміни стали доступними зовні. Задокументуйте відхилення; щоденний пакет сам по собі не є достатнім доказом.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПеревірте 60 секунд.\u003c\/strong\u003e Для фактичної зміни операційного стану, завантаження або ціни ad hoc порівняйте часову мітку джерела з зовнішньо зчитаною відповіддю API в тому ж часовому поясі.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПеревірте API, NAP та DATEX II.\u003c\/strong\u003e Перевірте фактичний доступ, формат даних, дублікати, кодування, правильний рівень даних і докази наявності правильної інформації NAP.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eВиправте та перевірте знову.\u003c\/strong\u003e Зафіксуйте відхилення, першопричину, відповідальну особу, доказ перевірки та рішення про подальше спостереження.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel: дев’ять вкладок, вісім ключових показників\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eОгляд робочої книги підраховує операторів, явно публічні зарядні станції, статичні зміни, запізнені статичні дані, динамічні події, запізнені динамічні дані, відкриті помилки якості даних та відкриті заходи. Часові формули базуються на фактичних датах\/часах Excel із секундами, а результат позначає запізнення або дотримання межі. \u003cstrong\u003eУсі вісім ключових показників доставляються з нульовим значенням.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eРеєстр \u003cstrong\u003eне є\u003c\/strong\u003e технічним генератором DATEX II, автоматичним моніторингом API або юридичною оцінкою ризиків. Статус і часові дані потребують фактичних і надійних журналів.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eВідмінність від існуючого продукту AFIR\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eНаш пакет \u003ca href=\"\/uk\/products\/afir-laddstationer-2027-kortbetalning-50kw-prisfunktionstest\"\u003eAFIR зарядні станції 2027 – оплата карткою, 50 кВт та інформація про ціну\u003c\/a\u003e стосується переважно способів оплати та інформації про ціну для користувачів на місці. \u003cstrong\u003eЦей продукт стосується відкритих машинозчитуваних даних зарядних станцій відповідно до статті 20\u003c\/strong\u003e, їхньої якості, API та термінів. Пакетів розроблено для різних питань контролю, і вони не замінюють один одного.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасті запитання\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eЯкі зарядні станції охоплюються?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eПравила стосуються відповідних зарядних та заправних станцій, доступних для широкого загалу. Закриті приватні об’єкти потребують окремого аналізу застосовності; рішення ґрунтується на фактичних умовах доступу, а не лише на тому, хто володіє землею.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи потрібно оновлювати операційний стан щохвилини навіть без змін?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eВідповідно до статті 2 Регламенту 2025\/655, динамічні дані мають оновлюватися у разі змін і за будь-яких обставин не пізніше однієї хвилини після змін. Правила не слід спрощувати до безумовної вимоги щодо нового ідентичного запису даних щохвилини.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи потрібно оновлювати змінену адресу зарядної станції протягом 24 годин?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eТак, якщо це статичний тип даних, що охоплюється правилами, зміни мають бути надані не пізніше 24 годин після їх виникнення, а зазвичай — одразу після виникнення змін.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЩо має містити наше API?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eВідповідні статичні та динамічні типи даних відповідно до статті 20 Регламенту AFIR та додатка до Регламенту 2025\/655. Фактична технічна реалізація також має відповідати відповідній моделі DATEX II та чинним специфікаціям NAP.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи можна надіслати Excel-файл безпосередньо до Trafficdata?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eНі. Excel — це внутрішній контрольний реєстр. Для надання даних потрібне справжнє технічне рішення та правильний обмін інформацією з NAP.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи можемо ми найняти зовнішнього постачальника для API?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eТак, технічне забезпечення може здійснюватися за договором з оператором, але відповідно до статті 3.3 Регламенту 2025\/655, передача на аутсорсинг не означає автоматичного зникнення відповідальності оператора або власника за первісну якість даних.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи включено автентичні результати тестування або сертифікації?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eНі. Шаблони мають порожні поля, щоб підприємство могло задокументувати власні тести, фактичні часові мітки, відповіді API та контакти з NAP.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи всі файли перекладено англійською мовою?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eП’ять робочих шаблонів і Excel є шведською мовою, з шведським посібником користувача. До комплекту входить окремий English User Guide, але шведські робочі шаблони не мають повних англійських перекладів.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eДжерела та правовий статус\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВерсія 1.0, джерело перевірено за допомогою ШІ 16 листопада 2026 року.\u003c\/strong\u003e Джерела: \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1804\/2026-01-08\/eng\"\u003eAFIR (ЄС) 2023\/1804, актуальна консолідована стаття 20\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_impl\/2025\/655\/oj\/eng\"\u003eРегламент про виконання (ЄС) 2025\/655\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.energimyndigheten.se\/nyhetsarkiv\/2025\/nya-eu-krav-forbattrar-tillgangen-till-data-om-laddinfrastruktur\/\"\u003eУправління енергетики Швеції — відкриті дані зарядних станцій та Trafficdata\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eНезалежної зовнішньої юридичної перевірки, валідації DATEX II, сертифікації органами влади або фактичного підключення до NAP не проводилося. Заповнений документ не є доказом фактичного технічного дотримання вимог без відповідних правильних вихідних даних і результатів тестування.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56639764791638,"sku":"MB-AFIR-DATA-20261116-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_AFIR_Artikel20_Huvudbild_1600.png?v=1794814320","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/uk\/products\/afir-artikel20-laddstationsdata-trafficdata-nap-datakvalitet","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}