{"product_id":"ansokan-om-skiftesman-arvskifte-2027-word-pdf-excel","title":"Заява про призначення керуючого при поділі спадщини 2026\/2027 – Районний суд, частковий спадкоємець та Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-copy\" style=\"line-height:1.7;color:#15364e\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗаява на призначення комісіонара для поділу спадщини – повний пакет документів для суду.\u003c\/strong\u003e Коли співвласники спадщини померлого не можуть домовитися про її розподіл, правомочний співвласник може звернутися до суду з проханням призначити комісіонара. За допомогою цих документів, які можна редагувати, ви підготуєте заяву, заповните дані про співвласників та зберете необхідні додатки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #c9e0e4;background:#eaf4f6;padding:20px;border-radius:12px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px\"\u003e01. Повний пакет у форматах Word, PDF та Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 клієнтських файлів: 7 DOCX + 7 PDF із можливістю пошуку + 1 XLSX.\u003c\/strong\u003e Пакет складається з п’яти робочих документів шведською мовою та двох посібників для користувачів (шведською та англійською мовами) у форматах Word і PDF. Також до нього входить таблиця Excel із дев’ятьма робочими вкладками. Файли PDF є версіями для читання та друку документів Word, а не цифровими формами для заповнення.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЮрисдикція:\u003c\/strong\u003e Швеція. \u003cstrong\u003eВерсія:\u003c\/strong\u003e 1.0, 21 жовтня 2026 року. \u003cstrong\u003eАнглійськомовний вміст:\u003c\/strong\u003e Англійський посібник для користувачів; шаблони заяв складені шведською мовою.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #d4e2e5;background:#fff;padding:20px;border-radius:12px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px\"\u003e02. Комісіонар для поділу спадщини не є тим самим, що й комісіонар для розслідування спадкової справи\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eКомісіонар для поділу спадщини допомагає розподілити спадщину та за потреби може здійснити примусовий поділ. Комісіонар для розслідування спадкової справи переважно займається розслідуванням та управлінням спадковою справою померлого. Якщо вже призначено комісіонара для розслідування спадкової справи або виконавця заповіту, необхідно перевірити, чи може він уже виконувати функції комісіонара для поділу спадщини без нового рішення суду.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗастереження щодо витрат:\u003c\/strong\u003e Згідно з актуальною інформацією Судів Швеції, державний збір за заяву становить 900 крон. Робота комісіонара для поділу спадщини передбачає додаткові гонорари та витрати, які сплачує спадкова маса.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eДокументи, що входять до пакету\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#15364e;color:white\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eФайл\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eПризначення\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eФормат\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003e01. Заява на призначення комісіонара для поділу спадщини\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eПрохання, компетентний суд, померлий, заявник, заповіт, пропозиція та підпис\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eШвед. · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003e02. Список співвласників спадщини померлого\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eПеревірені дані про співвласників, місце проживання та підтверджувальні документи\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eШвед. · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003e03. Список додатків\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eПеревірка інвентаризації спадкової маси, свідоцтва про смерть, копії заповіту, довіреностей та інших додатків\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eШвед. · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003e04. Зобов’язання запропонованого комісіонара для поділу спадщини\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eДобровільне підтвердження від особи, яку пропонують, а не рішення суду\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eШвед. · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003e05. Питання поділу спадщини та огляд ситуації\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eНейтральне узагальнення питань щодо розподілу; необов’язковий документ\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eШвед. · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003e06. Англійськомовний посібник для користувачів\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eПроцедура подання заяви, витрати, додатки, порівняння комісіонара для поділу спадщини з комісіонаром для розслідування спадкової справи та правові строки\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eШвед. · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003e07. Англійськомовний посібник для користувачів\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eАнглійськомовні вказівки щодо шведських документів\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce6e9\"\u003eАнгл. · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e08. Огляд справи в Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eДев’ять вкладок для заяв, співвласників, додатків, питань поділу спадщини, витрат та комунікації\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eШвед. · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eЯк працює таблиця Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВкладки називаються \u003cstrong\u003eОгляд, Заяви, Співвласники, Додатки, Питання поділу спадщини, Витрати, Комунікація, Контрольні точки та Читайте мене\u003c\/strong\u003e. Вкладка «Огляд» підраховує записи та підсумовує вручну зареєстровані витрати й платежі. Дані в таблиці мають адміністративний характер: вони не встановлюють частки спадщини, не реєструють офіційні заяви, не вирішують суперечки та не обчислюють правові строки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЯк подати заяву на призначення комісіонара для поділу спадщини?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eПеревірте, чи є ви співвласником спадщини померлого та чи не виконує функції комісіонара для поділу спадщини вже призначений комісіонар для розслідування спадкової справи або виконавець заповіту.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВиберіть компетентний суд відповідно до вказівок суду. За загальним правилом використовується місце реєстрації померлого за місцем проживання на 1 листопада року, що передував року смерті.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЗаповніть редагований шаблон заяви даними про померлого, заявника та співвласників спадщини. Вкажіть, чи є заповіт.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПідготуйте свідоцтво про смерть із генеалогічним дослідженням, зареєстровану інвентаризацію спадкової маси з додатками, якщо вона є, та засвідчену копію заповіту, якщо він є. Суд сам визначає необхідність додаткових документів.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВкажіть, чи пропонується певна особа. Якщо у вас немає пропозиції, ви можете попросити суд призначити відповідну особу.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПеревірте актуальний державний збір за заяву та надішліть заяву відповідно до інструкцій суду. При подачі заяви через електронну систему суду додатки мають бути у форматі PDF, а підпис — за допомогою BankID.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eПравова інформація\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003eРозділ 23, § 5 Кодексу про спадкування\u003c\/a\u003e надає співвласникам право просити призначити комісіонара для поділу спадщини. Ця норма посилається, зокрема на Розділ 17 Кодексу про шлюб, щодо самого процесу поділу. Комісіонар для поділу спадщини має прагнути до досягнення домовленості, але також може здійснити поділ спадщини, про який буде повідомлено співвласників. \u003cstrong\u003eЯкщо співвласник заперечує законність здійсненого поділу, діє спеціальний чотиритижневий строк з моменту повідомлення.\u003c\/strong\u003e Цей пакет документів не призначений для подання скарги на законність поділу.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/amnen\/familj\/dodsfall-och-arv\/ansok-om-skiftesman\/\"\u003eСуди Швеції\u003c\/a\u003e описують, які дані та додатки необхідні, а також зазначає, що заяву не потрібно подавати за особливою національною формою. Перед надсиланням перевірте актуальні інструкції суду.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасті запитання\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи може співвласник спадщини померлого подати заяву самостійно?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eТак, правомочний співвласник може просити призначити комісіонара для поділу спадщини. Усе відомих співвласників все одно необхідно правильно вказати в заяві або додатках.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи повинен я довести, що співвласники не можуть домовитися?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eЗа інформацією Судів Швеції, заява від правомочного співвласника зазвичай не потребує обґрунтування. Огляд ситуації в пакеті є необов’язковим.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eСкільки коштує комісіонар для поділу спадщини?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eДержавний збір суду за заяву становить 900 крон згідно з даними, перевіреними 21 жовтня 2026 року. Гонорар комісіонара для поділу спадщини та відшкодування витрат додаються і сплачуються зі спадкової маси.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи можу я обрати комісіонара для поділу спадщини?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eВи можете запропонувати певну особу та попросити її підтвердити готовність взяти на себе це завдання. Суд вирішує, кого призначити.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи це те саме, що й комісіонар для розслідування спадкової справи?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eНі. У них різні основні завдання. Однак уже призначений комісіонар для розслідування спадкової справи або виконавець заповіту в деяких випадках може вже виконувати функції комісіонара для поділу спадщини.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи містить пакет готовий поділ спадщини або рішення суду?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eНі. Пакет містить заяву та допоміжні документи, але не здійснений поділ спадщини, зареєстровану інвентаризацію спадкової маси або рішення суду.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи можу я редагувати версії PDF?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eДля редагування використовуються файли Word; файли PDF із можливістю пошуку призначені переважно для читання та друку.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eСпоріднені шаблони\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/uk\/products\/ansokan-boutredningsman-2027-tingsratt-dodsbo-word-pdf-excel\"\u003eЗаява на призначення комісіонара для розслідування спадкової справи\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/uk\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003eДокумент про поділ спадщини\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/uk\/collections\/dokumentmallar-for-privatpersoner\"\u003eШаблони для приватних осіб\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eВерсія та перевірка\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВерсія 1.0, 21 жовтня 2026 року.\u003c\/strong\u003e Юридичний огляд за допомогою ШІ на відповідність тексту закону та інформації Судів Швеції. \u003cstrong\u003eЖодного зовнішнього юридичного перегляду або схвалення органу влади не проводилося.\u003c\/strong\u003e Шаблони не замінюють особисту юридичну консультацію у складних спадкових справах, міжнародних спадкуваннях, суперечках або судових процесах.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55929477366102,"sku":"SKIFTESMAN-ANSOKAN-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/ansokan-skiftesman-huvudbild-1600.png?v=1792570377","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/uk\/products\/ansokan-om-skiftesman-arvskifte-2027-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}