{"product_id":"dricksvattenmarkning-hygienintyg-blandare-2026-2032","title":"Маркування питної води 2026\/2032 – гігієнічний сертифікат, контроль постачальника та блокування партії | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВий імпортуєте чи продаєте змішувачі, вентилі для водопостачання, трубні деталі або інші будівельні вироби, що контактують із питною водою?\u003c\/strong\u003e З 31 грудня 2026 року починає діяти гармонізоване законодавство ЄС щодо гігієнічної оцінки та маркування питної води. Цей пакет шведських документів допоможе вам задокументувати, \u003cstrong\u003eякі сертифікати застосовуються до того чи іншого виробу та партії\u003c\/strong\u003e, коли можуть бути застосовні перехідні положення і коли варто призупинити поставку до отримання підтверджень.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПризначено для:\u003c\/strong\u003e шведських імпортерів, дилерів, технічних закупівельників і осіб, відповідальних за продукцію. Основна увага приділяється \u003cstrong\u003eгігієнічним вимогам і маркуванню будівельних виробів, що контактують із водою\u003c\/strong\u003e, а не загальному самоконтролю систем питної води, обслуговуванню сантехніки чи аналізу воді.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #2D638D;background:#EDF5FA;padding:17px 19px;margin:2020px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003eЗміст пакету\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e7 файлів Word\u003c\/strong\u003e: п’ять шведських робочих шаблонів, шведський посібник користувача та окремий англійський посібник користувача. \u003cstrong\u003e7 PDF-файлів\u003c\/strong\u003e із аналогічним вмістом, у яких можна шукати інформацію. \u003cstrong\u003e1 робоча книга Excel із 9 вкладками\u003c\/strong\u003e для відстеження продукції, сертифікатів, маркування, відхилень і рішень щодо партій. Усього \u003cstrong\u003e15 клієнтських файлів\u003c\/strong\u003e у цифровому ZIP-архіві, який буде активований у майбутньому.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"border:2px solid #2D638D;background:#EDF5FA;padding:17px 19px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003eЩо міститься у файлах\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eРедагувальні контрольні таблиці, зразки листів до постачальника, обговорювані умови закупівлі, ідентифікатори документів, журнал сертифікатів, перевірка оригінального маркування та блокування партій із керуванням за статусом. Пакет \u003cstrong\u003eне видає гігієнічних сертифікатів\u003c\/strong\u003e, декларацій відповідності ЄС, сертифікатів чи офіційних маркувальних символів.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eЩо ви отримуєте — документи для прийняття реальних рішень щодо постачальників\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px;text-align:left\"\u003eФайл\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px;text-align:left\"\u003eПрактичне призначення\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003e01 — Застосовність і рішення про перехід\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003eВизначає контакт із водою, роль суб’єкта, першу дату виведення на ринок ЄС та застосування норм ЄС або окремих національних перехідних положень.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003e02 — Запит постачальника на гігієнічний сертифікат\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003eПрофесійний лист для отримання реальних сертифікатів, зазначення обсягу матеріалів, версії продукту та маркування.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003e03 — Перевірка сертифікатів і маркування\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003eКонтрольний список для Регламентів ЄС 2024\/370 і 2024\/371, перевірка дієвості та правильного маркування.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003e04 — Відхилення, блокування партії та виправлення\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003eЖурнал для партії продукції, підтверджень, тимчасового блокування та прийняття рішення про ручне розблокування.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003e05 — Умови закупівлі та контроль поставок\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003eНалаштовувані умови договору та додаток до поставки щодо документації постачальника.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003e06 — Шведський посібник користувача\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003eШестикроковий процес, три сценарії та юридичні межі застосування.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003e07 — English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003eАнглійські інструкції, а не переклад шведських робочих документів із юридичним змістом.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003e08 — Реєстр Excel із 9 вкладками\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #b5cad8;padding:8px\"\u003eОгляд, Продукція, Суб’єкти, Сертифікати, Маркування, Рішення щодо партій, Відхилення, Реєстр підтверджень і «Прочитайте мене».\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eМаркування питної води 2026 року та перехід до 2032 року\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eНове законодавство ґрунтується на \u003cstrong\u003eстатті 11 Директиви (ЄС) 2020\/2184\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eДелегованому Регламенті (ЄС) 2024\/370\u003c\/strong\u003e щодо оцінки відповідності, а також \u003cstrong\u003e(ЄС) 2024\/371\u003c\/strong\u003e щодо маркування. Система починає застосовуватися \u003cstrong\u003e31 грудня 2026 року\u003c\/strong\u003e. Деякі вироби можуть підпадати під перехідні положення до \u003cstrong\u003e31 грудня 2032 року\u003c\/strong\u003e, якщо виконуються окремі умови. Boverket також описує шведські перехідні правила у Високому регламенті про планування та будівництво.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВажливо:\u003c\/strong\u003e недостатньо, щоб постачальник стверджував, що виріб має застарілий сертифікат. Перевірте фактичну національну гігієнічну основу, дійсність сертифіката на 31 грудня 2026 року, коли застосовується основа для перехідного періоду, обсяг матеріалів моделі та дату першого виведення саме цього зразка продукту на ринок ЄС.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЩо означає маркування питної води ЄС?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОфіційний символ і деталі щодо його розміщення, мінімальної висоти, інформаційного тексту та мови містяться в \u003cstrong\u003e(ЄС) 2024\/371\u003c\/strong\u003e. Упаковка та документація підпадають під окремі специфікації; оригінальний символ не входить до пакету шаблонів. Маркування \u003cstrong\u003eне є тим самим, що й маркування CE\u003c\/strong\u003e, і не замінює окремої перевірки технічної функціональності або довговічності продукту.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЯк працювати з пакетом\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eІдентифікуйте виріб:\u003c\/strong\u003e задокументуйте точну модель, артикул, матеріали, що контактують із водою, і роль суб’єкта.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eВиберіть правильний шлях:\u003c\/strong\u003e перевірте систему ЄС, застосовні національні перехідні положення або вже випущений на ринок виріб — завжди з підтвердженнями.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eЗапитуйте сертифікати:\u003c\/strong\u003e використовуйте лист до постачальника і прив’язуйте кожен сертифікат до відповідної моделі та партії.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПеревірте фактичне маркування:\u003c\/strong\u003e перевірте оригінальний символ, розміщення, мову та версію документації.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eБлокуйте ненадійні партії:\u003c\/strong\u003e зафіксуйте недолік, заходи, повторну перевірку та ухвалене уповноваженим рішення перед розблокуванням.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eВідстежуйте закупівлі:\u003c\/strong\u003e налаштуйте додаток до договору та задокументуйте нові версії продукту.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eОбмеження та важлива інформація для закупівлі\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eШаблони \u003cstrong\u003eне є офіційним гігієнічним сертифікатом, результатами лабораторних випробувань, маркуванням CE або декларацією відповідності ЄС\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eАвтоматичного права на перехід до 2032 року не надається; умови та документацію необхідно перевіряти в кожному випадку.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЗаконодавчо не гарантується загальний 14- або 30-денний термін для відповіді постачальника.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eГотовий схвалений маркувальний символ не входить до пакету; завжди отримуйте оригінал із відповідного офіційного джерела ЄС.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eФайли Word і PDF п’яти шведських робочих шаблонів, а також шведський посібник користувача, є шведською мовою; окремий англійський посібник користувача входить до складу. Excel є шведською мовою.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePDF-файли не є інтерактивними для заповнення. У них не заповнено персональних даних або вигаданих підтверджень постачальника.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eЧасті запитання про маркування питної води\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eКоли починає діяти маркування питної води?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНова система ЄС починає застосовуватися 31 грудня 2026 року. Для деяких виробів із підтвердженою національною основою для перехідного періоду діють окремі правила до 31 грудня 2032 року. Перевіряйте це для кожного виробу.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЧи всі змішувачі мають бути марковані вже у 2027 році?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНе обов’язково. Вироби, які підпадають під окремі перехідні положення або вже законно випущені на ринок ЄС, можуть потребувати іншого підходу до оцінки. Старий сертифікат не застосовується автоматично до іншої моделі.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЩо потрібно для застосування перехідного періоду до 2032 року?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eВідповідна перевірка національних гігієнічних вимог, національний сертифікат відповідності, який діє 31 грудня 2026 року, коли цього вимагають умови норм ЄС, а також застосовні шведські перехідні положення. Перевірте точну модель, обсяг та дату виходу на ринок.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЧи є маркування питної води ЄС тим самим, що й маркування CE?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНі. Маркування питної води стосується мінімальних гігієнічних вимог до виробів, що контактують із водою. Воно не означає, що всі вимоги щодо довговічності, функціональності або інших законодавчих актів щодо продукції виконано.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЧи входить до складу сам символ і дійсний гігієнічний сертифікат?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНі. Оригінальний символ міститься в Регламенті ЄС 2024\/371 і має бути отриманий із офіційного джерела після виконання вимог. Пакет від Mallbutiken не надає сертифікатів, результатів випробувань чи схвалення органів влади.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЧи підпадають під регулювання ваннові крани та вентилі гарячої води?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНастанові Boverket стосуються матеріалів, що контактують із водою для побутових цілей, зокрема води в системах холодного й гарячого водопостачання. Завжди перевіряйте призначене використання конкретного виробу.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЧи можна заповнювати шаблони?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eФайли Word можна редагувати. Версії PDF можна шукати та друкувати, але вони не є інтерактивними для заповнення. Excel містить поля для заповнення, вибір статусу та прості перевірені формули для зведення даних.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЧи перевіряв продукт юрист?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЮридичні джерела перевірялися за допомогою ШІ 10 листопада 2026 року. Жодної зовнішньої юридичної перевірки, сертифікації чи індивідуальних консультацій не проводилося.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eОфіційні джерела\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/PBL-kunskapsbanken\/regler-om-byggande\/krav-pa-byggprodukter\/dricksvattendirektivet\/\"\u003eBoverket — Директива про питну воду\u003c\/a\u003e ·\n\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2020\/2184\/oj\"\u003eДиректива (ЄС) 2020\/2184\u003c\/a\u003e ·\n\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_del\/2024\/370\/oj\"\u003eРегламент ЄС 2024\/370 щодо оцінки\u003c\/a\u003e ·\n\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_del\/2024\/371\/oj\"\u003eРегламент ЄС 2024\/371 щодо маркування\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eСпоріднені шаблони Mallbutiken\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eДля постійного контролю вентилів доступний \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/avstangningsventiler-ventilregister-kontrolljournal-word-pdf-excel\"\u003eЗапірні вентилі та маркування вентилів\u003c\/a\u003e. Для оцінки якості води в самій об’єктній системі використовуються інші документи, ніж цей пакет для продукції.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eВерсія 1.0, 10 листопада 2026 року. Перевірка юридичних джерел за допомогою ШІ; жодної зовнішньої юридичної перевірки. Шведський контекст застосування. Цифровий ZIP-архів буде надіслано перед можливим опублікуванням. Ціна 79 крон.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56569386500438,"sku":"DW-HYGIEN-MARKNING-2032-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/mb-dricksvatten-01_huvudbild_1600.png?v=1794309708","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/uk\/products\/dricksvattenmarkning-hygienintyg-blandare-2026-2032","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}