{"product_id":"eudr-tramobler-kn9403-leverantorsintyg-partisparr","title":"Меблі з деревини за вимогами EUDR 2026\/2027 – код УКТ 9403, сертифікати постачальника та блокування партій | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧи ваша компанія імпортує, виготовляє або продає меблі з деревини?\u003c\/strong\u003e З оновленим Регламентом ЄС щодо вирубки лісів (EUDR) вам спочатку потрібно дізнатися, \u003cstrong\u003eякі меблі на деревній основі підпадають під його дію, яку роль відіграє ваша компанія та які докази необхідні саме для вашої партії товару\u003c\/strong\u003e. Цей спеціалізований шведський пакет робочих документів допоможе вам опрацювати код УКТ 9403, сертифікати постачальників, види деревини, геолокацію, блокування партій та прийняття належних рішень. Це пакет адміністративних шаблонів — \u003cstrong\u003eне схвалення органом влади та не автоматична подача декларації DDS\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКоротко:\u003c\/strong\u003e 5 шведських робочих шаблонів + шведський посібник + English User Guide, кожен у вигляді редагованого файлу Word та PDF-файлу з можливістю пошуку. Крім того, шведський робочий файл Excel із дев’ятьма вкладками та формулами. \u003cstrong\u003eУсього 15 файлів\u003c\/strong\u003e (7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX) у цифровому ZIP-архіві після публікації продукту. PDF-файли піддаються пошуку та друку, але не є інтерактивними формами для заповнення.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #235F94;border-radius:9px;padding:16px 19px;margin:18px 0;background:#EAF3FA\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e01. Зміст пакета\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eП’ять шведських робочих документів із юридичним спрямуванням:\u003c\/strong\u003e рішення щодо коду УКТ\/ролі, лист постачальника, блокування партії, ланцюжок походження деревини та геолокації, а також оцінка ризиків. Крім того, шведські інструкції, English User Guide та робочий файл Excel. Кожен із семи документів надається як у форматі DOCX, так і PDF. Excel надається у форматі XLSX.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #235F94;border-radius:9px;padding:16px 19px;margin:18px 0;background:#EAF3FA\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e02. Що міститься у файлах\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eПеревірка точного коду УКТ та обсягу продукції меблів із деревини, отримання доказів від постачальника, відстеження дерев’яних компонентів до місць походження та вирубки, заходів із мінімізації ризиків і \u003cstrong\u003eручного\u003c\/strong\u003e етапу прийняття рішень щодо заблокованих або перевірених партій товару. Excel може позначати, що дані заповнено в адміністративному порядку, але не може самостійно оцінювати відповідність вимогам EUDR.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eЧому цей пакет EUDR спеціально розроблений для меблів із деревини\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДодаток змінився у вересні 2026 року.\u003c\/strong\u003e Делегований регламент (ЄС) 2026\/2102 оновив Додаток I до Регламенту (ЄС) 2023\/1115. Серед відповідних кодів УКТ є, наприклад, \u003cstrong\u003eex 9403 30, ex 9403 40, ex 9403 50, ex 9403 60 та ex 9403 91\u003c\/strong\u003e для певних меблів і частин меблів із деревини; деякі меблі для сидіння на деревній основі також мають окремі коди в коді ex 9401. \u003cstrong\u003eВживані товари виключено з цих оновлених кодів\u003c\/strong\u003e. Префікс коду \u003cem\u003eex\u003c\/em\u003e означає, що фактичний товар необхідно порівнювати з обмеженим описом продукції, а не просто з номером у накладній.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОсновні правила починають застосовуватися \u003cstrong\u003e30 грудня 2026 року\u003c\/strong\u003e для середніх і великих суб’єктів, що підпадають під їхню дію, а загалом — \u003cstrong\u003e30 червня 2027 року\u003c\/strong\u003e для кваліфікованих мікро- та малих суб’єктів; окремі правила щодо деревини згідно з попереднім Регламентом про деревину та старіші партії сировини можуть змінити оцінку. \u003cstrong\u003eЦе не означає, що всі продавці, імпортери та компанії, що працюють за ланцюжком постачання, повинні подавати ідентичні декларації DDS\u003c\/strong\u003e. Ролі та вимоги до доказів відрізняються після змін 2025\/2026 років.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eУсі файли та їхні функції\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:710px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#dcecf8\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003e№\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eДокумент\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eЩо робить шаблон\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eМова\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eКод УКТ, застосовність та роль суб’єкта\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eПеревірка коду УКТ ex 9403\/9401, дерев’яних компонентів, нового чи вживаного товару, імпортера\/суб’єкта, що працює за ланцюжком постачання, та дати застосування.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eШведська\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eЛист постачальника — походження деревини та докази\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eЗапит фактичного походження, відповідних видів деревини, даних геолокації, доказів законності та правильного посилання на партію.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eШведська\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eБлокування партії та ручне рішення про її вивільнення\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eДокументування підстав, ризиків, відсутніх даних та належне вивільнення без автоматичної оцінки відповідності.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eШведська\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eЛанцюжок видів деревини та геолокації\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eЗв’язування плит, шпона та дерев’яних компонентів із реальними ділянками вирубки та джерельними файлами.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eШведська\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eОцінка ризиків та реєстр заходів\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eОцінка ризиків, пов’язаних із країною походження, ризику вирубки лісів\/незаконності, якості доказів та задокументованого зниження ризиків.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eШведська\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eШведський посібник користувача\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eПокроковий порядок роботи, три приклади застосування, винятки, джерела та попереджувальні прапорці.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eШведська\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eПосібник із використання шведських шаблонів — не містить діючих англомовних юридичних шаблонів.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eАнглійська\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003e\u003cstrong\u003eExcel — Реєстр меблів із деревини відповідно до EUDR\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eДев’ять вкладок: огляд, товари, партії товару, постачальники, види деревини, геолокація та вирубка, ризики й заходи, DDS та посилання, інструкція з читання.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ccdae6\"\u003eШведська\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eExcel із дев’ятьма робочими вкладками\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОгляд:\u003c\/strong\u003e зареєстровані товари, партії, адміністративні блокування та результати ручного прийняття рішень. \u003cstrong\u003eТовари:\u003c\/strong\u003e код УКТ, дерев’яний компонент і статус вживаного товару. \u003cstrong\u003eПартії товару:\u003c\/strong\u003e ідентифікатор партії, постачальник, перевірки, рішення щодо ризиків і ручне підтвердження. \u003cstrong\u003eПостачальники:\u003c\/strong\u003e запит на докази, відповідь і відповідальність. \u003cstrong\u003eВиди деревини:\u003c\/strong\u003e компонент, наукова назва та країна вирубки. \u003cstrong\u003eГеолокація та вирубка:\u003c\/strong\u003e ідентифікатор ділянки, часовий проміжок, докази джерела та статус перевірки. \u003cstrong\u003eРизики й заходи:\u003c\/strong\u003e оцінка ризиків, план заходів і залишковий ризик. \u003cstrong\u003eDDS та посилання:\u003c\/strong\u003e перевірка фактично релевантних посилань на документи й електронні системи. \u003cstrong\u003eІнструкція з читання та джерела:\u003c\/strong\u003e інструкції та першоджерела права.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eАдміністративна модель перевірки Excel вимагає, щоб код УКТ, вид деревини та геолокація були позначені як перевірені, рівень ризику вказано як незначний, заповнено релевантне посилання на докази, а належна перевірка підтверджена. Тоді відображається \u003cem\u003e«Етапи перевірки завершено — ручне рішення»\u003c\/em\u003e. У разі відсутності перевірок або незначного ризику відображається \u003cem\u003e«БЛОКУВАННЯ — доповнити\/перевірити»\u003c\/em\u003e. \u003cstrong\u003eЗавжди інша особа має прийняти реальне рішення про вивільнення після юридичної перевірки.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eКому слід обирати цей продукт?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПриклад 1:\u003c\/strong\u003e Шведський імпортер меблів хоче придбати нові дерев’яні письмові столи з країни за межами ЄС і повинен мати змогу пов’язати дані постачальника про вид деревини з реальними партіями товару та доказами вирубки. \u003cstrong\u003eПриклад 2:\u003c\/strong\u003e Шведська компанія з виробництва меблів купує шафи або дерев’яні компоненти в ЄС і повинна перевірити, чи є вона першим суб’єктом, що працює за ланцюжком постачання, або суб’єктом, що працює далі за ланцюжком, перш ніж запитати належні сертифікати та посилання. \u003cstrong\u003eПриклад 3:\u003c\/strong\u003e Оптовик отримує партію з неповними геолокаційними даними і повинен задокументувати блокування, вимогу доповнення та належну остаточну перевірку.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОберіть інший пакет\u003c\/strong\u003e лише для кавових зерен, загальної роботи з корпоративною політикою, меблів без релевантного деревинного вмісту або якщо вам потрібна технічна ГІС-система, зобов’язальна митна класифікація, фактична подача даних до системи TRACES\/EU Information System або юридична консультація. Для повних загальних процедур EUDR доступний широкий \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/eudr-due-diligence-2026-2027-svenska-english-geolokalisering-riskbedomning-dds-word-pdf-excel\"\u003eпакет EUDR Due Diligence\u003c\/a\u003e; для кавового ланцюжка постачання є \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/eudr-kafferosteri-dds-referenser-rostbatch-2027\"\u003eпакет EUDR для кавових обсмажувальних цехів\u003c\/a\u003e. Цей пакет спеціально зосереджений на \u003cstrong\u003eкомпонентах меблів із деревини, кодах УКТ, доказах постачальника та рішеннях щодо партій\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eПрактичне застосування у шість кроків\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eВизначте точний код УКТ продукту та порівняйте його з оновленим Додатком I; перевірте, чи справді він містить релевантну деревину і чи є товар новим або вживаним.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЗа кожною поставкою встановіть, чи є ви першим суб’єктом, що працює за ланцюжком постачання, експортером, суб’єктом, що працює далі за ланцюжком, або торговцем згідно з оновленим законодавством. Оцініть дату застосування та релевантні перехідні положення.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЗапитайте у постачальника відсутні дані про правильний код УКТ, дерев’яний компонент і фактичну партію.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЗадокументуйте вид деревини, країну вирубки, релевантні геолокаційні дані та ланцюжок джерел, що піддається перевірці; оцініть, чи є доступна інформація надійною.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОцініть ризики, можливі заходи та релевантні зобов’язання щодо DDS\/посилань. Залиште партію заблокованою до усунення неясності.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВиконайте фактичну процедуру EUIS\/митного оформлення у відповідній зовнішній системі, а потім задокументуйте належне ручне рішення.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eВажливі межі — уникайте невірних тверджень щодо EUDR\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eКод УКТ не є автоматичним рішенням щодо застосовності; \u003cem\u003eex\u003c\/em\u003e та фактичні характеристики товару необхідно перевірити. Вживані товари, товари з іншого матеріалу, перероблені відходи та особливі перехідні ситуації можуть вимагати іншої оцінки. Сертифікації, такі як FSC і PEFC, можуть бути допоміжними доказами, але \u003cstrong\u003eсамі по собі не є юридичним схваленням\u003c\/strong\u003e. Вид деревини та картографічні дані мають стосуватися саме відповідного матеріалу та ділянки вирубки; адреса фабрики не замінює релевантну лісову геолокацію. Шаблон не оцінює законність автоматично, не перевіряє супутникові дані й не надсилає декларацію до EUIS.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЮридичні джерела\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1115\/2025-12-26\/eng\"\u003eРегламент (ЄС) 2023\/1115, консолідований відповідно до (ЄС) 2025\/2650\u003c\/a\u003e (зокрема статті 3–13, 4a, 5, 9–12, 37–38 та Додаток I); \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_del\/2026\/2102\/oj\"\u003eДелегований регламент Комісії (ЄС) 2026\/2102\u003c\/a\u003e (оновлений Додаток I із кодами меблів із деревини серед інших); \u003ca href=\"https:\/\/environment.ec.europa.eu\/topics\/forests\/deforestation\/eu-deforestation-regulation-eudr_en\"\u003eЄвропейська Комісія — Регламент щодо вирубки лісів та дати застосування\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=OJ:C_202603896\"\u003eКерівництво Комісії 2026 року\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.skogsstyrelsen.se\/lag-och-tillsyn\/avskogningsforordningen\/\"\u003eШведське Управління лісівництва — Регламент щодо вирубки лісів\u003c\/a\u003e. Джерела перевірено 10 листопада 2026 року за допомогою ШІ. Не робиться жодних тверджень про незалежну юридичну перевірку або схвалення органом влади.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЧасті запитання\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eЧи підпадають під дію EUDR усі меблі з деревини?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНі. Перевірте точний код УКТ, опис продукції в Додатку I, матеріали та винятки. Деякі меблі з деревини за певними кодами УКТ ex 9403 можуть підпадати під дію; після змін 2026 року вживані товари виключено з цих кодів.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧи діють правила вже у листопаді 2026 року?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eРегламент набув чинності, але більшість зобов’язань починає застосовуватися у певні дати — зазвичай 30 грудня 2026 року або, для кваліфікованих мікро- та малих суб’єктів, 30 червня 2027 року. До деревини можуть застосовуватися окремі перехідні правила.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧи має кожен магазин меблів самостійно подавати нову декларацію DDS?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНі, так не можна сказати загалом. Перевірте, чи є ви першим суб’єктом, що працює за ланцюжком постачання, суб’єктом, що працює далі за ланцюжком, або торговцем згідно з оновленим законодавством.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧи можна автоматично вивільняти товари за допомогою Excel?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНі. Excel відображає лише адміністративні прапорці перевірки. Відповідальна особа має прийняти та задокументувати окреме юридичне й операційне рішення.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧи є англійський посібник готовим англомовним юридичним шаблоном?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНі. Робочі документи та Excel є шведською мовою. English User Guide пояснює, як використовуються шведські шаблони.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧи можу я заповнювати PDF-файли?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePDF-файли піддаються пошуку та друку, але не є інтерактивними формами. Редагуйте файли Word і працюйте в Excel для реєстрів.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eВерсія продукту 1.0 · Юридична перевірка джерел 2026-11-10, з використанням ШІ · Без зовнішньої юридичної перевірки · Цифрове завантаження після публікації продукту та підключення файлу доставки до відповідного каналу продажу.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПов’язаний посібник:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/uk\/blogs\/foretag\/eudr-due-diligence-guide\"\u003eПосібник EUDR з належної обачності та ролей операторів\u003c\/a\u003e. Перевірте чинний перелік у додатку I та роль підприємства перед оцінкою обов’язків.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56573544825174,"sku":"EUDR-TRAMOBLER-9403-2026-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/eudr-tramobler-huvudbild-1600.jpg?v=1794336234","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/uk\/products\/eudr-tramobler-kn9403-leverantorsintyg-partisparr","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}