{"product_id":"forvaringsavtal-lagerintyg-b2b-2027","title":"Угода про зберігання та Складське свідоцтво B2B 2026\/2027 – Приймання, видача та Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"uk\" style=\"color:#17324d;line-height:1.72\"\u003e\n\u003ch2\u003eДоговір зберігання та складське свідоцтво B2B 2026\/2027 – договір, акт приймання-передачі та Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЧи потрібно компанії передати ідентифіковані товари на \u003cstrong\u003eзберігання іншій компанії\u003c\/strong\u003e? Цей пакет допоможе вам скласти договір зберігання B2B, задокументувати фактично отримані місця, видати чітко обмежене складське свідоцтво, а також відстежувати розбіжності та видачу товарів. Шаблони призначені для шведських суб'єктів господарювання та стосуються звичайних, стійких, безпечних товарів.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЦе \u003cstrong\u003eне договір оренди складського приміщення\u003c\/strong\u003e або договір комісійної торгівлі. Зберігач бере на себе зобов'язання зі зберігання ідентифікованого майна за договором. Складське свідоцтво, що входить до продукту, є адміністративним доказом того, що за результатами перевірки знаходиться на зберіганні на певний момент часу – це не цінний папір і не гарантія права власності, застави або захисту кредиторів.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-innehall\" style=\"border:2px solid #b7cbd9;border-radius:12px;background:#eaf2f8;padding:19px 21px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top:0;color:#17324d\"\u003e01. Вміст пакета\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e7 файлів Word (DOCX) + 7 файлів PDF для пошуку + 1 робоча книга Excel (XLSX) = загалом 15 файлів.\u003c\/strong\u003e Робочі документи шведською мовою, посібник користувача шведською та посібник користувача англійською мовою (English User Guide) для шведських шаблонів. Англійський шаблон договору не входить до комплекту. Доставка у вигляді ZIP-файлу, видання 2027 року.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-filer\" style=\"border:2px solid #b7cbd9;border-radius:12px;background:#fff;padding:19px 21px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top:0;color:#17324d\"\u003e02. Що містять файли\u003c\/h3\u003e\n\n\u003col style=\"padding-left:24px;margin-bottom:0\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e01. Договір зберігання:\u003c\/strong\u003e Умови для сторін, товари, догляд, страхування, ціна, відповідальність та видача (DOCX + PDF).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e02. Специфікація товарів та приймання:\u003c\/strong\u003e ID місць, кількість, стан та фактичний акт приймання-передачі (DOCX + PDF).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e03. Складське свідоцтво \/ акт зберігання:\u003c\/strong\u003e Тимчасове адміністративне свідоцтво про володіння; не є свідоцтвом про право власності чи застави (DOCX + PDF).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e04. Звіт про пошкодження та розбіжності:\u003c\/strong\u003e Інцидент, документація, повідомлення та відкриті заходи (DOCX + PDF).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e05. Наряд на видачу та розписка:\u003c\/strong\u003e Запит, перевірка повноважень та окрема розписка після фактичної видачі (DOCX + PDF).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e06. Посібник користувача шведською мовою:\u003c\/strong\u003e Заповнення, юридичні обмеження, винятки, підпис та джерела (DOCX + PDF).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e07. Посібник користувача англійською мовою (English User Guide):\u003c\/strong\u003e Англомовний посібник з використання шведських документів (DOCX + PDF).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e08. Реєстр Excel:\u003c\/strong\u003e Дев'ять вкладок з інформаційною панеллю, договором, товарами, прийманням, складським свідоцтвом, розбіжностями, видачею, заходами та розділом \"Читати мене\" (XLSX).\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eДетальний зміст\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#edf3f8\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eДокумент\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eПрактична функція\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eФормат\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003e\u003cstrong\u003e01. Договір зберігання\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eУмови для сторін, товари, догляд, страхування, ціна, відповідальність та видача\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003e\u003cstrong\u003e02. Специфікація товарів та приймання\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eID місць, кількість, стан та фактичний акт приймання-передачі\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003e\u003cstrong\u003e03. Складське свідоцтво \/ акт зберігання\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eТимчасове адміністративне свідоцтво про володіння; не є свідоцтвом про право власності чи застави\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003e\u003cstrong\u003e04. Звіт про пошкодження та розбіжності\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eІнцидент, документація, повідомлення та відкриті заходи\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003e\u003cstrong\u003e05. Наряд на видачу та розписка\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eЗапит, перевірка повноважень та окрема розписка після фактичної видачі\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003e\u003cstrong\u003e06. Посібник користувача шведською мовою\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eЗаповнення, юридичні обмеження, винятки, підпис та джерела\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003e\u003cstrong\u003e07. Посібник користувача англійською мовою\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eАнгломовний посібник з використання шведських документів\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003e\u003cstrong\u003e08. Реєстр Excel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eДев'ять вкладок з інформаційною панеллю, договором, товарами, прийманням, складським свідоцтвом, розбіжностями, видачею, заходами та розділом \"Читати мене\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e8f0\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eДоговір зберігання між компаніями – як працює цей пакет\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eОсновний договір регулює \u003cstrong\u003eхто зберігає товари, які саме товари підпадають під дію договору, де вони знаходяться, як довго триває зберігання та як має відбуватися видача\u003c\/strong\u003e. Він містить чітко визначені умови щодо догляду та нагляду, оплати, задокументованих розбіжностей, перевірки страхування, пошкоджень та змін. Акт приймання-передачі використовується, коли товари фактично передані.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eСкладське свідоцтво повинно видаватися лише після фактичної перевірки і тому містить час звірки, ID місць, ідентифікацію, заявленого власника товару та будь-які застереження. Якщо склад вантажів змінюється, свідоцтво потребує перегляду. Роздруківка з Excel ніколи не є самостійним доказом права власності або речових прав.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eРеєстр Excel для зберігання товарів – дев'ять вкладок\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eРобоча книга містить \u003cstrong\u003eінформаційну панель (Dashboard), Договір, Товари, Приймання, Складське свідоцтво, Розбіжності, Видачу, Заходи та \"Читати мене\"\u003c\/strong\u003e. Вона має статуси адміністрування, ID документів, перевірку даних та формули, зокрема різницю між замовленою та фактично виданою кількістю для кожного рядка замовлення. Ці поля не означають, що фізичний контроль, юридична сила, відповідальність за пошкодження або страхові рішення були верифіковані.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЯк використовувати шаблони документів\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eПереконайтеся, що довіритель має право передати товари на зберігання, а представники уповноважені підписати договір.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЗаповніть назви компаній, місцезнаходження, ID місць, період зберігання, узгоджену ціну, правила доступу, правила поводження та фактично перевірене страхування.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВиберіть лише один варіант строку дії договору та видаліть невикористані поля.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЗаповнюйте акт приймання-передачі лише при фактичному фізичному прийманні.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВидавайте складське свідоцтво лише після актуальної звірки – не розглядайте його як доказ власності.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДокументуйте розбіжності, не визнаючи автоматично відповідальність, і відокремлюйте наряд на видачу від розписки про отримання.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЗберігайте підписані документи та додатки, а у разі складної ситуації з банкрутством, заставою, адмініструванням ПДВ або спеціальним зберіганням зверніться до експерта.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eЮридичні умови та важливі обмеження\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДоговірне право:\u003c\/strong\u003e Закон про договори (1915:218) надає відповідні правові рамки для укладення договорів та довіреностей. Несправедливі умови договору можуть бути змінені згідно з § 36. Для акціонерних товариств право підпису має оцінюватися з урахуванням гл. 8 §§ 35–37 Закону про акціонерні товариства (2005:551). Підписання не гарантує дійсності, якщо відсутні повноваження або інші передумови.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСкладське свідоцтво та треті особи:\u003c\/strong\u003e Внутрішнє складське свідоцтво або реєстр товарів не створює автоматично права власності, права застави, прав на цінні папери або захисту у разі банкрутства чи стягнення. Такі ситуації вимагають індивідуальної оцінки речових прав, і можуть знадобитися додаткові заходи.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСтрахування, відповідальність та ПДВ:\u003c\/strong\u003e Реєстрація пошкодження або вартості не означає, що позов про відшкодування збитків схвалено. Страхове покриття перевіряється окремо у страховика. Якщо послуга зберігання підлягає оподаткуванню ПДВ і існує зобов'язання щодо виставлення рахунків, необхідно враховувати правила Закону про податок на додану вартість; шаблон не встановлює загальної ставки ПДВ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНе охоплюється:\u003c\/strong\u003e Небезпечні або регульовані товари, продукти харчування, ліки, зберігання з температурним режимом, споживче зберігання, банківські депозити, схеми безпеки, транспортні договори або повна логістика третіх сторін. Стандартний договір, такий як NSAB, не застосовується автоматично без перевірки його застосовності та включення в договір.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПов'язані продукти Mallbutiken\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/uk\/products\/konsignationslager-lagerredovisning-b2b-2027\"\u003eКонсигнаційний склад та складський облік\u003c\/a\u003e – коли хтось продає товари від свого імені за рахунок іншого.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/uk\/products\/lagerinventering-lagervardering-excel-2026-2027\"\u003eІнвентаризація та оцінка запасів\u003c\/a\u003e – складський облік та інвентаризація.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/uk\/products\/hyresavtal-for-forvaringsutrymme-mall-word-pdf\"\u003eДоговір оренди приміщення для зберігання\u003c\/a\u003e – коли здається в оренду приміщення для зберігання.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/uk\/products\/godsmottagningsprotokoll-leveranskontroll-2026-2027-excel-word-pdf\"\u003eПротокол приймання вантажів\u003c\/a\u003e – коли основна увага приділяється перевірці поставки.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасті запитання\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи є складське свідоцтво тим самим, що й доказ власності?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eНі. Це складське свідоцтво документує дані про товари на зберіганні на певний момент часу. Це не є цінний папір, що передається, або автоматичне свідоцтво про право власності чи заставу.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи можна використовувати шаблон для небезпечних вантажів або товарів з температурним режимом?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eНі. Спеціальне зберігання та діяльність з особливими вимогами безпеки, державними або дозвільними вимогами виходять за межі прямої сфери застосування цього шаблону.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи доводить зареєстрований рядок в Excel, що товари були отримані?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eНі. Фактичне отримання має бути перевірено та задокументовано протоколом. Статус реєстру є допоміжним засобом, а не юридичним чи фізичним схваленням.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи входить договір зберігання англійською мовою?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eНі, основні шаблони є шведською мовою. Додається англомовний посібник (English User Guide) з інструкціями до документів.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи входять ПДВ та страхова гарантія в договір?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eНі. Ціна, оподаткування, зобов'язання щодо виставлення рахунків та фактичне страхове покриття повинні бути перевірені для конкретної угоди.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eОфіційні юридичні джерела\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\"\u003eЗакон про договори (1915:218)\u003c\/a\u003e, зокрема §§ 1, 10–11 та 36. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eЗакон про акціонерні товариства (2005:551)\u003c\/a\u003e, гл. 8 §§ 35–37. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/mervardesskattelag-2023200_sfs-2023-200\/\"\u003eЗакон про податок на додану вартість (2023:200)\u003c\/a\u003e, застосовні положення щодо виставлення рахунків.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eВидання 2027 року. Офіційні правові джерела перевірені 20 жовтня 2026 року. Проведено окрему внутрішню перевірку файлів Word, PDF та Excel з використанням ШІ та тестових сценаріїв. Без зовнішньої юридичної експертизи чи гарантій щодо майбутніх змін у законодавстві.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55906631876950,"sku":"FORVAR-LAGER-B2B-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/forvaringsavtal-lagerintyg-b2b-2027-huvudbild_9f6d06f5-b779-4101-8318-79fd1d7279ce.webp?v=1792498177","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/uk\/products\/forvaringsavtal-lagerintyg-b2b-2027","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}