{"product_id":"gpai-traningsdata-upphovsratt-optout-artikel-53","title":"Навчальні дані GPAI та авторське право – джерела даних, відмова від участі та стаття 53 | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧи ваша компанія розробляє або надає модель штучного інтелекту загального призначення (GPAI)?\u003c\/strong\u003e Стаття 53 Закону про ШІ ЄС встановлює особливі вимоги до відповідних постачальників моделей, зокрема політика з авторських прав та публічно доступне резюме вмісту, використаного для навчання моделі.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦей спеціалізований \u003cstrong\u003eпакет Word\/PDF\/Excel\u003c\/strong\u003e допоможе вам документувати походження джерел даних, виявлені застереження щодо прав (opt-out), оцінки ліцензій, вжиті заходи та основу для \u003cem\u003eофіційного\u003c\/em\u003e шаблону звітності Єврокомісії. Це практичний робочий матеріал, а не автоматизоване дотримання вимог, гарантія ліцензування або схвалення регулятором.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"border:2px solid #2D638D;background:#EAF2F7;padding:18px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0\"\u003eЗміст пакета\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003e7 Word\u003c\/strong\u003e – п’ять робочих шаблонів шведською мовою, посібник користувача шведською мовою та English User Guide. \u003cstrong\u003e7 пошукових PDF\u003c\/strong\u003e – відповідні версії для читання та друку. \u003cstrong\u003e1 реєстр Excel із дев’ятьма вкладками\u003c\/strong\u003e – моделі, джерела даних, перевірка ліцензій, застереження щодо прав, вжиті заходи, основа для публікації та докази. Усього 15 клієнтських файлів у ZIP-архіві для майбутньої цифрової доставки.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"border:2px solid #2D638D;background:#EAF2F7;padding:18px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0\"\u003eЩо містять файли\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eГотові контрольні точки для ролі постачальника, рішень про збір даних, авторських застережень, перевірки ліцензій, версій наборів даних, відхилень та історії схвалення. Унікальні ID пов’язують документи з Excel. Шаблони \u003cstrong\u003eне замінюють офіційний шаблон публікації Єврокомісії\u003c\/strong\u003e і не виконують автоматичних перевірок даних або прав.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eЯк використовувати шаблони GPAI\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eВизначити роль постачальника\u003c\/strong\u003e – оцініть, чи справді ваша компанія підпадає під визначення постачальника моделі GPAI та чи застосовуються особливі винятки або перехідні положення.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eВизначити політику з авторських прав\u003c\/strong\u003e – визначте, як виявляються та відстежуються застереження щодо прав і умови ліцензування.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПереглянути кожне джерело даних для навчання\u003c\/strong\u003e – використовуйте ID джерела та документуйте угоди, походження, фільтрацію та відповідний захист персональних даних.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eКерувати opt-out та відхиленнями\u003c\/strong\u003e – зберігайте конкретні спостереження, рішення та докази фактично вжитих заходів.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПідготувати публічне резюме\u003c\/strong\u003e – зіставте інформацію з актуальним оригінальним шаблоном Єврокомісії та дайте відповідальній особі переглянути його перед публікацією.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eФайли – конкретний вміст\u003c\/h2\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eДокумент\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eПрактичне застосування\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e01 Перевірка ролі GPAI – стаття 53\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eОцініть роль постачальника, версію моделі, умови відкритого коду та дату переходу.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e02 Політика з авторських прав – стаття 53.1 c\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eВнутрішня політика перевірки ліцензій, виявлення застережень щодо прав і відповідальності за вжиті заходи.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e03 Opt-out та застереження щодо прав\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eДокументуйте застереження щодо прав, фактично виявлений сигнал, оцінку та підтверджений захід.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e04 Джерело навчання та перевірка ліцензій\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eВідстежуйте походження наборів даних, права, можливі персональні дані та рішення перед використанням.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e05 Офіційне резюме – основа\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eКарта джерел для заповнення оригінального шаблону Єврокомісії відповідно до статті 53.1 d.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e06 Посібник користувача (шведською мовою)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eПокрокові інструкції та правові обмеження.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e07 User Guide (English)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eАнглійські інструкції до шведських шаблонів і робочого зошита.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e08 Реєстр Excel, дев’ять вкладок\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eУпорядкований огляд і сім робочих вкладок, а також вкладка «Прочитайте мене» з протестованими формулами та варіантами статусу.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eКому потрібен пакет?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eЦільова аудиторія – шведські розробники та компанії, які \u003cstrong\u003eфактично є постачальниками моделей GPAI\u003c\/strong\u003e, наприклад, розробники моделей або суб’єкти, чиї власні зміни роблять їх постачальниками нової моделі GPAI. Пакет не призначений як загальна вимога політики ШІ для кожного офісу, інтернет-магазину або звичайного користувача ШІ.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eНормативні акти та важливі відмінності\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСтаття 53.1 a–d Регламенту (ЄС) 2024\/1689\u003c\/strong\u003e охоплює, зокрема, технічну документацію, інформацію для постачальників нижче за ланцюгом постачання, політику з авторських прав та публічне резюме даних для навчання. Цей пакет зосереджений на \u003cstrong\u003eстаттях 53.1 c та d\u003c\/strong\u003e у зв’язку з роллю постачальника та джерелами даних. Вимоги до технічної документації відповідно до Додатка XI\/XII, правила щодо ризиків системи та інші законодавчі положення необхідно перевіряти окремо.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСтаття 53.1 c\u003c\/strong\u003e особливо посилається на необхідність виявляти та поважати застереження щодо прав відповідно до статті 4.3 Директиви (ЄС) 2019\/790 (Директива DSM). Те, що вебматеріали є загальнодоступними, не є самостійним доказом того, що саме це використання дозволено.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСтаття 53.1 d\u003c\/strong\u003e передбачає публічне резюме вмісту навчання відповідно до \u003cstrong\u003eофіційного шаблону Єврокомісії\u003c\/strong\u003e. Документ 05 у магазині шаблонів та карта Excel готують дані, але не є шаблоном для публікації, який надає Комісія.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eВажливі обмеження перед покупкою\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eНе передбачено автоматичного виявлення opt-out, ліцензійних угод, персональних даних або комерційних таємниць.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВинятки для відкритого коду в статті 53.2 щодо деяких вимог до документації не означають автоматичного винятку з вимог статей 53.1 c–d.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДля навчених моделей може бути технічно неможливо здійснити конкретне видалення; бланки не гарантують видалення старого впливу навчання.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePDF-файли пакета \u003cstrong\u003eє пошуковими та придатними для друку, але не заповнюються інтерактивно\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eП’ять робочих шаблонів — шведською мовою, один посібник — шведською мовою, один — англійською. Excel — шведською мовою. До комплекту не входить юридично опрацьований англійський переклад робочих шаблонів.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eНе робиться жодних заяв про зовнішній юридичний аудит, сертифікацію ЄС або автоматичне схвалення регулятором.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eЧасті запитання про дані навчання GPAI та opt-out\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eХто є постачальником моделі GPAI?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eТой, хто фактично надає модель загального призначення у розумінні Регламенту про ШІ. Сама лише використання придбаного API ШІ не означає автоматичної відповідальності постачальника за базову модель. Оцінка може відрізнятися у разі суттєвої модифікації або донавчання.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЧи повинні всі компанії ШІ публікувати резюме даних для навчання?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНі. Стаття 53.1 d застосовується до відповідних постачальників моделей GPAI, а не до кожної компанії, яка використовує систему ШІ. Спочатку необхідно оцінити характер моделі, роль суб’єкта та перехідні положення.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЧи входить до комплекту офіційний шаблон резюме Єврокомісії?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНі. Пакет містить підготовчі джерела та матеріали для перегляду, тоді як актуальний офіційний шаблон завантажується з власного вебсайту Єврокомісії та використовується для обов’язкової публікації.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЧи застосовуються стаття 53 до моделей відкритого коду?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eСтаття 53.1 a та b містить особливі винятки щодо деяких вимог до документації за умови виконання умов. Це не означає загального винятку з вимог щодо політики з авторських прав та публічного резюме даних для навчання у статтях c та d.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЯк обробляється opt-out відповідно до правил авторського права ЄС?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПолітика повинна підтримувати виявлення та повагу до відповідних застережень щодо прав, зокрема відповідно до статті 4.3 Директиви DSM. Шаблони документують спостереження, перевірку ліцензій та рішення, але не є технічним детектором.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКоли почали діяти вимоги GPAI?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПравила почали застосовуватися 2 серпня 2025 року. Для моделей GPAI, які були на ринку до цієї дати, стаття 111.3 встановлює особливий адаптаційний термін до 2 серпня 2027 року.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЧи переглянуто матеріали незалежним юристом?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНі. Юридичні джерела перевірено за допомогою ШІ станом на 10 листопада 2026 року. Матеріал слід адаптувати до реальної моделі, джерел даних та актуальних правових умов.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eОфіційні джерела\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/%20ai-act-service-desk.ec.europa.eu\/en\/ai-act\/article-53\"\u003eСтаття 53 Закону про ШІ (Служба підтримки Закону про ШІ ЄС)\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/ai-act-service-desk.ec.europa.eu\/en\/ai-act\/article-111\"\u003eСтаття 111 – перехід\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/digital-strategy.ec.europa.eu\/en\/library\/explanatory-notice-and-template-public-summary-training-content-general-purpose-ai-models\"\u003eОфіційний шаблон резюме Єврокомісії\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2019\/790\/oj\"\u003eДиректива DSM 2019\/790\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eСпоріднені шаблони в магазині шаблонів\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eДля загального керування системами ШІ: \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/ai-governance-paket-ai-act-compliance-2026\"\u003eПакет керування ШІ\u003c\/a\u003e. Для змін у постачальнику послуг ШІ: \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/ai-leverantor-modellbyte-andringsavisering-riskprovning\"\u003eЗміна моделі постачальника ШІ\u003c\/a\u003e. Цей продукт відрізняється зосередженням на \u003cstrong\u003eвмісті навчання моделі GPAI та авторських застереженнях\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eВерсія 1.0 · Юридична перевірка джерел за допомогою ШІ 2026-11-10 · Без зовнішнього юридичного аудиту · Шведський контекст використання · Цифрове завантаження (ZIP) лише після майбутньої активації клієнтського файлу · Ціна 79 крон.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56565136261462,"sku":"AI-GPAI-COPYRIGHT-53-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/mb-01_gpai_traningsdata_huvud_1600.png?v=1794293257","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/uk\/products\/gpai-traningsdata-upphovsratt-optout-artikel-53","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}