{"product_id":"kreditupplysning-utan-legitimt-behov-utredning-bestallarbevis","title":"Перевірка кредитної історії без законної потреби – запит на розслідування, підтвердження замовлення та реєстр справ | Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВи отримали копію кредитної довідки і хочете дізнатися, чому компанія замовила інформацію про вас?\u003c\/strong\u003e Цей пакет шведських документів допоможе приватним особам вимагати обґрунтованого розслідування від компанії, що надає кредитні довідки, запитувати замовника про мету та документувати відповіді й докази. \u003cstrong\u003eТе, що ви не надавали згоди або не підписували угоду, не означає автоматично, що кредитна довідка була неналежною.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКоротко про головне:\u003c\/strong\u003e Шведське кредитне право для приватних осіб. П’ять шведських робочих шаблонів, шведський посібник користувача та англійський посібник користувача, які \u003cstrong\u003eскладаються з 7 редагуваних файлів DOCX і 7 файлів PDF, у яких можна шукати та які можна друкувати\u003c\/strong\u003e, а також \u003cstrong\u003e1 шведський реєстр Excel (XLSX) із дев’ятьма вкладками\u003c\/strong\u003e. Усього 15 клієнтських файлів. Файли PDF не містять інтерактивних полів форми. Цифрове завантаження ZIP-архіву.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"border:2px solid #2d6599;background:#f1f7fc;border-radius:9px;padding:16px;margin:16px 0\"\u003e\u003ch2\u003eЗміст пакету\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e01 Запит на розслідування законної потреби; 02 запитання до замовника; 03 матриця копій і доказів; 04 основа для скарги до IMY; 05 супровід і доповнення; 06 шведський посібник; 07 англійський посібник користувача. Усі сім документів надаються як у форматі DOCX, так і PDF. Excel-реєстр (XLSX) додається окремо.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"border:2px solid #2d6599;background:#f1f7fc;border-radius:9px;padding:16px;margin:16px 0\"\u003e\u003ch2\u003eЩо міститься у файлах\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eПоля для компанії, що надає кредитні довідки, замовника згідно з копією, дати, номера копії, можливих договірних відносин, фактичних спроб зв’язку, підтвердження отримання і письмових відповідей. Excel окремо відображає \u003cstrong\u003eпідозру, надіслане запитання, фактичне розслідування і статус адміністративного закриття\u003c\/strong\u003e. Жоден файл не оцінює автоматично, чи була довідка протизаконною.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eКому варто обрати шаблон — і коли потрібен інший?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСитуація 1:\u003c\/strong\u003e Ви отримали копію кредитної довідки, у якій зазначено компанію, яку ви не впізнаєте, і хочете попросити компанію, що надає довідки, розслідувати, яку саме законну потребу було перевірено. \u003cstrong\u003eСитуація 2:\u003c\/strong\u003e Ви впізнаєте орендодавця або попередню кредитну заявку, але вам потрібна задокументована відповідь про те, яке саме оцінювання економічних ризиків лежало в основі надання інформації.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОберіть інший документ\u003c\/strong\u003e, якщо проблема стосується \u003cem\u003eнеправдивої інформації в кредитній довідці\u003c\/em\u003e, наприклад, помилкового повідомлення про заборгованість. У такому разі краще підійде \u003ca href=\"\/uk\/products\/rattelse-kreditupplysning-betalningsanmarkning-word-pdf-excel\"\u003eВиправлення кредитної довідки та повідомлення про заборгованість\u003c\/a\u003e. Справи щодо інформації про компанії, індивідуальну підприємницьку діяльність або порушення приватності можуть потребувати іншого правового оцінювання.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eФайл за файлом — конкретні функції\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:100%;overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eДокумент\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eФункція\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eМова та формат\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Запит на розслідування\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eПопросити компанію, що надає кредитні довідки, перевірити законну потребу під час надання інформації\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eШведська · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Запит до замовника\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eЗапитати у того, хто замовив довідку, які саме відносини або оцінювання економічних ризиків мали на меті\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eШведська · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Копія та матриця доказів\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eЗібрати ідентифікатор копії, дату, замовника, задокументовані факти й невідомі обставини\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eШведська · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Основа для IMY\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eПідготувати скаргу та переписку; не є офіційним бланком державної установи й не передбачає автоматичного надсилання\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eШведська · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Супровід\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eПопросити уточнити або доповнити фактично зареєстровану справу\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eШведська · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Шведський посібник користувача\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eПорядок розгляду, безпечна комунікація, правові межі й контрольний список\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eШведська · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 Англійський посібник користувача\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eАнглійські інструкції до шведських робочих шаблонів — не перекладені супровідні листи\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eАнглійська · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Реєстр Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eОгляд, Справи, Копії довідок, Замовники, Контакти, Основи, Запити, Відповіді та Читайте мене\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eШведська · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDOCX можна редагувати в програмі для обробки текстів, що підтримує цей формат. PDF можна шукати й друкувати, але це не цифровий бланк для заповнення. XLSX містить формули, фільтри й валідовані поля статусу; окреме тестування функціональності в усіх версіях Microsoft Office, macOS та альтернативних програмах для електронних таблиць не проводилося.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eПрактичне застосування інструменту Excel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРобоча книга відображає кількість зареєстрованих справ, отриманих копій, контактів, запитів і фактичних відповідей. Ви самі вносите номери копій і дати. Якщо довідку було надано 1 листопада, а копію отримано 3 листопада, Excel покаже \u003cstrong\u003eдва календарні дні\u003c\/strong\u003e між подіями — \u003cstrong\u003eне\u003c\/strong\u003e юридичний термін. Порожня робоча книга клієнта покаже нуль зареєстрованих справ і не матиме помилок у формулах. Excel не підключається до UC, Dun \u0026amp; Bradstreet, Creditsafe або IMY й не визначає, чи була законна потреба.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЯк діяти\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eЗбережіть копію кредитної довідки в безпечному місці. Визначте, яка компанія надала довідку, хто її замовив, а також дату й номер копії.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПеревірте можливі обставини, як-от кредитна заявка, поточні переговори про оренду або інше оцінювання економічних ризиків. Відсутності прямої згоди недостатньо для такого висновку.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВикористовуйте документ 01, щоб попросити компанію, що надає кредитні довідки, перевірити потребу. Відповідно до вказівок IMY, саме ця компанія несе відповідальність за перевірку законної потреби.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВи також можете окремо запитати замовника за допомогою документа 02. Зберіть відповіді, підтвердження надсилання й джерела в документі 03 і Excel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЯкщо запитання залишається без відповіді, ознайомтеся з інструкціями IMY й використайте документ 04 як підготовку до подання скарги. Документи державних установ можуть бути публічними документами.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПродовжуйте обґрунтований супровід за допомогою документа 05. Записуйте фактичне оцінювання лише після отримання справжньої відповіді.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eПравові умови й обмеження\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЗгідно з \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/kreditupplysningslag-19731173_sfs-1973-1173\/\"\u003eзаконом про кредитні довідки (1973:1173), § 9\u003c\/a\u003e, персональні дані фізичних осіб, які не є індивідуальними підприємцями, зазвичай надаються лише тоді, коли замовник має законну потребу, наприклад через укладену або оспорювану кредитну угоду або подібне оцінювання економічних ризиків. Закон містить окремі винятки, а правила щодо інформації про компанії відрізняються.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/vanliga-fragor-och-svar\/vad-ska-jag-gora-om-en-kreditupplysning-har-tagits-pa-mig-utan-att-fragestallaren-haft-ett-legitimt-behov\/\"\u003eВказівки IMY\u003c\/a\u003e зазначають, що \u003cstrong\u003eвідповідальність за наявність законної потреби несе компанія, що надає кредитні довідки\u003c\/strong\u003e, і вона повинна розслідувати будь-які зауваження щодо цього. З замовником також можна зв’язатися, щоб він пояснив свою мету. \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/vanliga-fragor-och-svar\/nar-far-en-kreditupplysning-lamnas-ut\/\"\u003eIMY описує кілька прикладів\u003c\/a\u003e, коли оцінювання економічних ризиків може бути законним, зокрема в деяких орендних відносинах і на посадах з економічною відповідальністю.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e§ 11\u003c\/strong\u003e закону про кредитні довідки містить правила щодо копій кредитних довідок і надання інформації окремій особі, за винятком окремих випадків. **§ 12** щодо розслідування\/виправлення неправдивих даних стосується іншого виду справ. Те, що ви вимагаєте розслідування, не означає, що довідку скасують, заборгованість зміниться або буде присуджено відшкодування. Скарги до IMY також не є автоматичним рішенням. Обробляйте конфіденційну інформацію через відповідний безпечний канал.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЧасті запитання\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eЧи може компанія перевірити мою кредитну історію без моєї згоди?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eЦе може бути дозволено. Для перевірки кредитної історії приватної особи зазвичай потрібна законна потреба, але це не є аналогом загальної вимоги щодо прямої згоди.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЗ ким мені спочатку зв’язатися?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПерш за все зв’яжіться з компанією, що надала довідку. Саме вона відповідає за перевірку законної потреби. Ви також можете запитати замовника про мету.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧи вважається кредитна довідка неналежною, якщо я ніколи не підписував угоду?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНе автоматично. Запланована або оспорювана кредитна угода й інші подібні відносини можуть давати законну потребу. Оцінювання проводиться індивідуально.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧи може шаблон видалити повідомлення про заборгованість?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНі. Неправдиві зареєстровані дані розглядаються окремим запитом на виправлення; цей пакет стосується саме причини, з якої була надана довідка.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧи входить до складу офіційний бланк IMY або автоматична заява?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНі. Документ 04 є лише основою, яку ви самі адаптуєте й подаєте відповідно до чинних інструкцій IMY.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧи можна заповнювати PDF, і чи є листи англійською мовою?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDOCX можна редагувати, а PDF — шукати й друкувати без інтерактивних полів форми. П’ять робочих листів складені шведською мовою; англійський файл є посібником користувача.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eВерсія й джерела\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВерсія документа \u003cstrong\u003e1.0\u003c\/strong\u003e, юридична перевірка джерел за допомогою ШІ від \u003cstrong\u003e18 листопада 2026 року\u003c\/strong\u003e. Офіційні джерела: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/kreditupplysningslag-19731173_sfs-1973-1173\/\"\u003eзакон про кредитні довідки\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/vanliga-fragor-och-svar\/vad-ska-jag-gora-om-en-kreditupplysning-har-tagits-pa-mig-utan-att-fragestallaren-haft-ett-legitimt-behov\/\"\u003eIMY про законну потребу\u003c\/a\u003e та \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/privatperson\/utfora-arenden\/klaga-pa-ett-kreditupplysningsoforetag\/\"\u003eінформація IMY про скарги\u003c\/a\u003e. Остаточні файли DOCX, PDF і XLSX пройшли внутрішню перевірку файлів і тестування сценаріїв. Цифрове завантаження ZIP-архіву.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default","offer_id":56687902720342,"sku":"MB-KREDITBEHOV-261118-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_kreditupplysning_huvudbild_1600.png?v=1794998333","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/uk\/products\/kreditupplysning-utan-legitimt-behov-utredning-bestallarbevis","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}