{"product_id":"kvalitetsplan-kontrollprogram-2026-2027-iso-10005-kontrollregister-avvikelser-excel-word-pdf","title":"План якості та програма контролю 2026\/2027 – ISO 10005, реєстр контролю та невідповідності | Excel, Word та PDF","description":"\u003csection class=\"mb-product-description\" lang=\"uk\"\u003e\n\u003ch2\u003eПлан якості та програма контролю 2026\/2027 – шаблони у форматах Word, PDF та Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eСтворюйте \u003cstrong\u003eплан якості, специфічний для проекту або завдання\u003c\/strong\u003e, документуйте точки контролю та випробувань, а також відстежуйте виконані перевірки, невідповідності та коригувальні дії. Цей професійний пакет шаблонів поєднує шість редагованих документів Word, шість PDF-файлів із можливістю пошуку та функціональну книгу Excel із вісьмома аркушами.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПідходить для шведських компаній, керівників проектів, відповідальних за якість, сервісних та виробничих підприємств, а також організацій, що бажають задокументувати вимоги до якості та власні процеси контролю. Основні документи — шведською мовою, з додатковою англійською робочою формою та коротким посібником англійською мовою. \u003cstrong\u003eЦіна: 79 шведських крон, одноразова купівля.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"Зміст продукту\"\u003e\u003cstrong\u003eНа сторінці:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"#mb-innehall\"\u003eЩо входить у комплект?\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-excel\"\u003eІнструмент Excel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-steg\"\u003eРобочий процес\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-standard\"\u003eISO 10005 та обмеження\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-faq\"\u003eЧасті запитання (FAQ)\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003caside style=\"background:#EDF7F0;border-left:4px solid #397A5C;padding:15px;margin:16px 0\"\u003e\u003cstrong\u003eДжерело перевірено 13 жовтня 2026 р.\u003c\/strong\u003e Продукт розроблено самостійно як адміністративну підтримку якості на основі загальнодоступного опису сфери застосування SS-ISO 10005:2018. Захищений вміст стандарту не додається. Продукт не є сертифікованим, не затверджений державними органами, не пройшов зовнішню юридичну перевірку та не претендує на повну відповідність стандарту ISO.\u003c\/aside\u003e\n\u003ch2 id=\"mb-innehall\"\u003eЩо входить у комплект – 13 файлів\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eДокумент\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eЩо ви можете задокументувати\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eФормат\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eПлан якості – основний шаблон\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eЗавдання, вимоги, цілі якості, відповідальність, методи, простежуваність, програма контролю, управління невідповідностями та рішення про випуск продукції.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eПлан контролю та випробувань\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eПланові перевірки, частота контролю, критерії прийнятності, відповідальність та контрольні точки\/точки зупинки.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eПротокол контролю\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eФактичні результати контролю, виміряні значення, застосовні вимоги, докази, невідповідності та ручна перевірка.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eНевідповідність та коригувальні дії\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eРеєстрація невідповідностей, негайні заходи, розпорядження, аналіз першопричин, заходи та перевірка ефективності.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eQuality Plan \u0026amp; Inspection Record\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eДодаткова англійська робоча форма для шведських компаній з міжнародними проектами чи клієнтами.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eПосібник користувача\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eПокрокова інструкція, приклади, обмеження ISO, першоджерела та коротка інструкція англійською мовою.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eПлан якості та Реєстр контролю\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eКнига Excel з реєстром вимог, 100 плановими контрольними точками, 160 записами в журналі, невідповідностями та заходами.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel (XLSX)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДоставка:\u003c\/strong\u003e 6 файлів Word + 6 PDF-файлів формату A4 із можливістю пошуку + 1 файл Excel, зібрані в ZIP-архіві. Шаблони Word можна редагувати, адаптувати та друкувати; Excel можна використовувати локально без передплати.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-excel\"\u003eІнструмент Excel для контролю якості та відстеження\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eОгляд:\u003c\/strong\u003e кількість контрольних точок, проведені перевірки, зареєстровані невідповідності, відкриті заходи, затримки та невірні посилання.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eРеєстр вимог:\u003c\/strong\u003e 80 рядків з унікальними ID вимог, джерелами, версіями, критеріями прийнятності та власниками вимог.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПлан контролю:\u003c\/strong\u003e 100 рядків з ID контролю, ID вимоги, методом, вибіркою\/частотою, відповідальним та статусом контролю.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eЖурнал контролю:\u003c\/strong\u003e 160 рядків для фактично проведених випробувань та перевірок, а також результатів вимірювань та посилань на докази.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eНевідповідності:\u003c\/strong\u003e 85 рядків з ID невідповідності, об'єктом, посиланням на вимогу, негайними заходами та розпорядженням.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eЗаходи:\u003c\/strong\u003e 100 рядків для коригувальних дій, термінів виконання, верифікації та індикаторів затримки.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eНалаштування та інструкції:\u003c\/strong\u003e проектні дані, управління версіями та конкретні робочі кроки.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eФормули перевіряють, зокрема, чи посилається контрольна точка на зареєстровану вимогу, чи має рядок у журналі дійсний ID контролю та скільки відкритих невідповідностей чи заходів існує. Порожня робоча книга починається з нульовою кількістю дій та без помилкових невідповідностей.\u003c\/p\u003e\n\n\u003caside style=\"background:#FFF1D5;padding:15px;margin:16px 0\"\u003e\u003cstrong\u003eВажливе обмеження:\u003c\/strong\u003e Зелений статус, проведене випробування або нуль зареєстрованих невідповідностей автоматично не означають, що продукт, послуга чи поставка є схваленими. Excel не перевіряє технічні допуски чи результати випробувань відповідно до специфікацій замовника і не видає рішення про випуск продукції. Це вимагає фактичного контролю, компетентності, документації та належного затвердження.\u003c\/aside\u003e\n\u003ch2 id=\"mb-steg\"\u003eЯк використовувати план якості\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eВизначте завдання, клієнта, об'єкт поставки та відповідну специфікацію вимог.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЗберіть відповідні договори, креслення, стандарти, процедури та застосовні галузеві вимоги; вкажіть чинні версії.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВстановіть вимірювані цілі якості та конкретні критерії прийнятності, а також визначте, хто виконує, перевіряє та затверджує кожен крок.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЗареєструйте унікальні ID вимог в Excel та створіть контрольні точки з методом, частотою, відповідальним та, за необхідності, точкою зупинки.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЗареєструйте фактичні результати контролю в Журналі контролю та додайте посилання на протоколи, файли вимірювань та інші докази.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЗадокументуйте будь-які невідповідності, забезпечте належне розпорядження та відстежуйте коригувальні дії до отримання верифікованого результату.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПеревірте фінальну документацію і надайте уповноваженій особі право прийняти рішення про поставку або випуск продукції. Архівуйте історію версій та результати.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-standard\"\u003eПлан якості згідно з ISO 10005 – що це означає?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSS-ISO 10005:2018\u003c\/strong\u003e — це шведський стандарт з керівними принципами для планів якості. Згідно з SIS та ISO, він застосовується, зокрема, до планів якості для процесів, продуктів, послуг, проектів та контрактів і може використовуватися навіть компаніями без сертифікації ISO 9001. Стандарт \u003cstrong\u003eнадає вказівки – він не встановлює загальних обов'язкових вимог\u003c\/strong\u003e. Цей пакет шаблонів не є копією стандарту, не містить тексту стандарту і не означає, що ваша компанія відповідає вимогам ISO 9001 або 10005.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eДеякі галузі мають окремі законодавчі плани контролю, методи випробувань, інструкції та вимоги до документації. Цей загальний пакет плану якості, наприклад, не замінює плани контролю, пов'язані з дозволами на будівництво, документацію HACCP у харчовій промисловості або специфічні вимоги до безпеки продукції. Перед використанням перевірте контракти, застосовне законодавство та вимоги до випробувань чи незалежної перевірки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДжерела:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/70398.html\"\u003eISO – ISO 10005:2018\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.sis.se\/produkter\/foretagsorganisation\/foretagsorganisation-och-foretagsledning-ledningssystem\/ledningssystem\/ss-iso-100052018\/\"\u003eSIS – SS-ISO 10005:2018\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-faq\"\u003eЧасті запитання\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eЩо таке план якості?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eОпис якості, специфічний для проекту або завдання: вимоги, відповідальність, контрольні точки, документація та порядок перевірки результатів перед поставкою.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи сертифікований цей план якості за стандартом ISO 9001?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eНі. Пакет документів є самостійним робочим інструментом. Сертифікація або оцінка вашої системи управління якістю не включена.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи можу я використовувати план якості для проектів у сфері послуг та виробництва?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eТак, шаблон є універсальним і може бути адаптований до вимог послуг, процесів, виробництва чи проектів. Особливі вимоги щодо якості чи законодавства мають бути додані там, де вони застосовуються.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи отримую я програму контролю та випробувань?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eТак. Пакет містить окремий план контролю та випробувань у форматах Word\/PDF, а також реєстр Excel з контрольними точками, методами, частотою та відповідальністю.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи може Excel реєструвати невідповідності та заходи?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eТак, невідповідності та коригувальні дії можна вносити до окремих реєстрів та пов'язувати з ID проведених перевірок. Рішення та верифікація все одно мають здійснюватися людьми.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи це той самий продукт, що й «Внутрішній аудит ISO 9001» або «Самоконтроль у будівництві»?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eНі. Внутрішній аудит перевіряє систему управління, тоді як цей продукт планує вимоги до якості та дії з контролю для конкретного завдання. «Самоконтроль у будівництві» є більш галузево-специфічним.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи входять англійські документи?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eТак, додається англійська робоча форма та короткий англійський посібник. Весь шведський пакет не перекладений.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЯк я отримаю файли?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eЯк цифровий ZIP-пакет із 13 файлами загалом. Для автоматичної доставки після покупки ZIP-файл має бути верифіковано пов'язаний з активним варіантом у Shopify Digital Products.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eІнформація про формат та версії\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВерсія 1.0, джерело перевірено 13 жовтня 2026 р. Word (DOCX), PDF, Excel (XLSX). Цифрові робочі матеріали з окремим англійським довідником; фізична доставка відсутня. Адаптуйте метод, розподіл ролей та документацію перед практичним використанням.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55733621162326,"sku":"KVALITETSPLAN-ITP-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/kvalitetsplan_2027_hero.png?v=1791914891","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/uk\/products\/kvalitetsplan-kontrollprogram-2026-2027-iso-10005-kontrollregister-avvikelser-excel-word-pdf","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}